¿Mayninpichu sinchi sayk’usqa, mana kawsayniyoqchu sientekunki p’unchay pasasqanman hina? ¿Astawanraq ñawiyki wisq’akuchkaq hina sientekuptin, rimay, mikhuy, makiykita utaq chakitapas hoqariy sasa kaptin? Chaykunaqa manan sayk’uyllachu kanman. Kunan rimasun Myasthenia Gravis , utaq (MG) pisi rimayllapi, huk unquy huk chhika sasachakuyniyuq, ichaqa allinta kamachikunman sichus allinta kamachikunman .
¿Imataq Miastenia Gravis? Simple rimaypiqa...
Miastenia gravis nisqaqa huk autoinmune unquymi. ¿Imataq chayri? Ancha simplem. Cuerponchispin cuerponchispi inmunológico nisqa sistemayoq kanchis. Cuerponchispi ejercito hinan. Llamkayninqa hawamanta hamuq germenkunawan unquykunawan maqanakuspa amachawananchikmi. Ichaqa, wakin kutipiqa kay ejercitoqa pisillatan pantan. Piensanmi cuerponchispi qhali células nisqakunapas enemigo kasqankuta. Chaymantataq chay qhali células nisqakunata atacayta qallarikun. Chayqa miastenia gravis nisqapiqa pasakunmi.
Kayqa aswantaqa tullu aychakunatam afectan . Chayqa, tullunchikman watasqa aychakuna, kuyurinanchikpaq yanapawanchik. Yuyaymanay, makiykita hoqarinki, ñawiykita ch’iqchinki, rimanki, asikunki, mikhunki, purinki... Kay aychakuna tukuy kaykunapi yanapakun. Miastenia gravis unquyniyuq runapiqa kay aychakuna pisi kallpayuq, mana kawsayniyuq ima kanku.
Importanteqa kay aycha pisi kallpayayqa yapakun llamk’aspayki, activo kaspayki, pisiyantaq pisita samarispayki . Tutamanta rikch’arispa allinña kashanki chaypas, p’unchay pasasqanman hina, llank’anaykita hunt’asqaykiman hina, pisi-pisimantan sayk’upunki, aychaykikunapas pisi kallpayapun.
Kayqa huk ch’uju unquymi, niyta munan mana pisi pachallapichu chinkan. Ichaqa ama llakikuychu, kanmi allin hampikuna yanapasunaykipaq controlanaykipaq sintomaykikunata hinaspa normal kawsayta .
¿Imanasqataq chayna pasachkan? ¿Imataq cuerponchik ukupi pasachkan?
Chayta entiendenapaq huk huch’uy ejemplota qhawarisun. Piensariy cricket pukllayta qawasqaykipi.
Nervionchiskunan pitcher. Paykunam aychakunaman willakuykunata apachinku.
Aychanchikkunam hapiq. Paykunam chay willakuyta hapinku.
Kay iskay willaykunata t'inkinakusqan sitiotaqa neuromuscular junción ninchikmi . Chayqa pukllana pampa.
Kunanqa, huk nervio aychaman willayta apachinan kaptinqa, chay nervioqa acetilcolina sutiyuq químico nisqatam lluqsichin (kaymi pelota). Aychakunaqa kay acetilcolinata hap’inankupaqmi especial sitiokunayoq kanku, chaykunatan sutichanku receptores de acetilcolina nispa (kaymi guante de guardia).
Imaynan pelota guanteman tupaykuqtin hina, aychapas llañuyapun, chaymi activan, acetilcolina rispa chay receptorkunaman hukllawakuqtin. Kayqa ancha utqaylla, mana ima hark’asqa, qhali runap kurkunpi.
Ichaqa, imachus pasakun huk runapi kay miastenia gravis kaqwanqa kay sistema inmunológico ñawpaq rimasqayku pantaypi kay acetilcolina receptores kaqta chinkachin utaq hark’an (guante de captura) . Chaymantataq nerviomanta hamuq willakuy (pelota) mana allintachu hap’iyta atinman aycha (guardameta). Willakuykunata t’inkinakuyqa ancha pisi pisimantan ruwakun, otaq manapas. Chayraykum aychakuna pisi kallpayapun. ¿Entiendenkichu?
¿Kanchu imaymana rikchaq miastenia gravis unquy?
Arí, aswantaqa achka rikchaqmi kan:
- Miastenia autoinmune: Kayqa aswan riqsisqa laya. Ñawpaqta rimasqanchis hina, cuerponchista hark’aq cuerpoq mana allin llank’asqanraykun. Manaña yachakunchu imarayku chayta ruwakusqanmanta chaypas, creenkun wakin clase anticuerpos nisqakuna ruwakusqanrayku .
- Miastenia neonatal: Kayqa kanmi wawa wiksayuq kachkaspa miastenia gravis nisqayuq mamamanta wakin anticuerpos nisqakunata chaskiptin. Wachakusqan qhepamanmi wawaqa aswan llamp’u waqanman, ñuñunanpaqpas sasachakunmanmi. Ichaqa huk tiempollapaqmi , yaqa llapanpim yaqa kimsa killamanta allinyarun.
- Miastenia congénita: Kayqa manam autoinmune unquychu. Chayqa mana ancha rikusqa rikch'aqmi , huk genética nisqa tikrayrayku .
Hinallataq iskay hatun subtipos kay autoinmune miastenia gravis kaqmanta kanku:
1. Miastenia ocular: Kaypiqa ñawita kuyuchiq, ñawi ch’ipikunata hoqariq aychakuna pisiyapun. Ñawi p’altakuna urmapunman (ptosis) , utaq ñawi kichasqa kananpaq sasa kanman. Wakin runakunaqa iskay imatapas rikunkumanmi (iskay rikuy). Sapa kuti, miastenia unquypa ñawpaq sintomanqa ñawipi pisi kallpa kay . Yaqa kuskan runakuna kay laya miastenia ocular kaqwanqa qhipaman huk laya kaqwan kanqanku.
2. Miastenia generalizada: Kaypiqa, ñawi aychakunamanta hawa, uya, kunka, maki, chaki, kunka aychakunapashmi pisiyapun. Sasachá kanman rimay, mikhunata millp’uy, makiykita hoqariy, sillamanta hatariy, karuta puriy, escaleraman seqay ima.
¿Imakunan kanman miastenia gravis onqoypa sintomakunan?
Sintomas huknirayña kanman chaypas, aswan riqsisqa kaqkunaqa kanku:
- Makikunapi, dedokunapi, chakikunapi, kunkapi aychakuna pisiyay .
- Ancha sayk'usqa (sayk'usqa) .
- Ñawi patan urmay (ptosis) .
- Mana sut'i rikuy icha iskay kuti rikuy .
- Uyanpa imayna kayninta qawachinapaq sasa (mana allinta asiriyta atispa, uyakunata ruway hina).
- Sasa rimay, millp’uy otaq mast’akuy . Ejemplopaq, rimasqaykiman hinan pisi-pisimanta kunkayki cambianman, chhaynapin mana allin kunkawan rimashaq hina uyarikunki.
- Sasa puriy .
Miastenia gravis kaqpa ñawpaq sintomasqa yaqa qunqayllamanta rikhurinman. Ñawpaqpi nisqanchis hina, aychaykikunaqa pisiyapunmi llank’ashaqtiyki, samarispataq kallpachakun . Kay aycha pisiyaypa sinchi kayninqa sapa punchawmi hukniray kanman. Askha runakunan p’unchay qallariypi allin sientekunku, tukukuypiqa aswan pisi kallpayoqmi kanku.
Ancha pisillapim, miastenia gravis nisqapas samay sistemapa aychachankunatapas afectanman . Kayqa pisi samayniyuq kayta utaq aswan hatun samay sasachakuykunata apamunman. Sichus samayniykipi sasachakuchkaq hina sientekunki chayqa, emergenciam. Aswan qaylla hampina wasimanmi chaylla rinayki. Chayqa yaqa llapanpim mana huk kutillapichu pasakun.
¿Pitaq aswan peligropi tarikun chaypaq?
Miastenia gravis unquyqa mayqin edadpipas rikhurinman chaypas, aswanta rikukun kay warmikunapi manaraq 40 watayuq kaqkunapi chanta kay qharikunapi kay 60 watayuqmanta aswan watayuq kaqkunapi .
Ichapas aswan riesgopi kanki kay unquywan unqunaykipaq kay razonkunarayku:
- Sichus huk autoinmune unquyniyuq kanki (e.g. artritis reumatoide, lupus).
- Tiroides unquyniyuq kaspaqa.
Sichus miastenia gravis kaqwanña kanki chayqa, wakin imakuna aswan mana allinman tukuchinman sintomaykikunata:
- Wakin hampikuna malariapaq, sunqu ritmo unquykunapaqpas.
- Operacionta ruwaspa.
- Huk unquy .
¿Imaynataq glándula timo nisqawan miastenia gravis nisqawan tupan?
Miastenia gravis nisqa unquyniyuq achka runakunam timo glándula nisqapi sasachakuyniyuq kanku . Glándula timo nisqaqa sinqanchikpa hawanpi kaq uchuy órganom, sinqa tullupa urayninpi. Chayqa sistema linfático nisqanchispa partenmi. Chayqa yuraq yawar ch’unchulkunata ruwaq órgano, infecciones nisqawan maqanakuypi yanapakuq.
Yaqa iskay kimsamanta huknin miastenia gravis kaqwan kaq runakunamanta hiperplasia tímica kaqwan kanku, kay unquypi kay glándula timo llumpay llamk’apun. Chaymantapas chunka runakunamanta yaqa hukninmi timomas nisqa glándula nisqapi tumorkuna rikurin. Chaykunaqa kanmanmi cáncer onqoyniyoq otaq mana allin. Yuyakun kay glándula timo kaqpi kay mana allin ruwaykuna kay sistema inmunológico mana allinta llamk’ananpaq yanapasqanmanta.
¿Ima complicacionestaq kanman kay miastenia gravis kaqmanta?
Aswan hatun kaqtaq crisis miasténica nisqa unquymi. Kaypiqa, samayta yanapaq aychakuna ancha pisi kallpayapun. Chaymanta, necesitankiman imapas huk makina hina (respirador/ventilación mecánica) samayta yanapasunaykipaq. Kayqa hampikuypi sasachakuymi, chaymi kawsayta peligropi churanman.Nikunmi, miastenia gravis nisqa onqoyniyoq runakunamanta yaqa hukninmi kawsasqankupi huk kutillatapas kay onqoywan tarikunqa.
Chaymantapas, kay aycha pisi kallpayaywan sayk’uywan ima, mana gustasqayki ruwaykunapi participayta atiwaqchu. Chaymantapas estrés hinaspa llakikuymanmi apawanchikman . Ichaqa estudiokunan rikuchin miastenia gravis onqoyniyoq askha runakuna llamp’u ruwaykunata ruwayta atisqankuta, sapa p’unchay ejercicio ruwayta atisqankuta.
¿Imaynatataq doctorkuna miastenia gravis unquyta riqsinku?
Sichus doctorniyki kayta sospechan sintomaykikunata uyarispa, cuerpoykita qhawayta ruwaspa chayqa, askha pruebakunatan ruwanqaku chayta cheqaqchanankupaq:
- Yawarmanta anticuerpos pruebakuna: Yaqa 85% kay miastenia gravis kaqwan runakunamanta yawarninkupi mana normal hina hatun anticuerpos receptores de acetilcolina kaqwan kanku. Huk 6% anticuerposniyuq kanku kay quinasa específica muscular kaqman (MuSK) .
- Imahinakuna qhaway: MRI (Imagen de Resonancia Magnética) utaq CT (Tomografía Computarizada) nisqawanmi ruwakun, chaywanmi yachakun ima sasachakuykunapas kasqanmanta, ahinataq glándula timo nisqapi tumorkuna kasqanmanta.
- Electromiografía (EMG): Kay pruebapiqa aychakunapa, nerviokunapa actividad eléctrica nisqatam tupun. Chayqa reparanmanmi nerviokunaq aychakunaq rimanakuyninpi sasachakuykunata.
Doctorkunaqa miastenia gravis nisqa unquypa sinchi kayninman hinam rakinku. Tukuypiqa pichqa clasekunam kan (Clase I - V). Clase I nisqaqa llamp’u unquymi, ñawikunallatam hap’in, Clase V nisqataq sinchi unquymi, chaymi samayta afectan, wakin kutipiqa intubación utaq ventilación mecánica nisqatam necesitan .
¿Ima hampikunataq kanman miastenia gravis unquypaq?
Miastenia gravis unquypaqqa manam hampi kanchu , ichaqa kanmi allin hampikuna , chaykunam yanapasunkiman sintomaykikunata allinta kamachinaykipaq hinaspa allin kawsayta kawsanaykipaq.
- Hampikuna: 1.1.
- Inhibidores de la colinesterasa / anticolinesterasa: Kay hampikuna llamk’anku allinchaspa kay nervios kaqwan kay aychakunawan rimanakuyta, kay aycha kallpata yapaspa.
- Inmunosupresores: Corticosteroides hina hampikunaqa llamk’anku kay sistema inmunológico kaqpa llumpay ruwayninta pisiyachispa chanta kay pantasqa anticuerpos kaqta pisiyachispa.
- Anticuerpos monoclonales: Kaykunaqa bioingeniería nisqa proteínas nisqakunam. Chaykunataqa qukunku huk inyección intravenosa (IV) hina utaq huk inyección subcutánea (SQ) hina. Paykunaqa controlanku sistema inmunológico nisqapa llumpay ruwayninta.
- Plasma intercambio / plasmaféresis: Huk makina yawarmanta plasmata hurqun, chaypiqa mana allin anticuerpos nisqakunam kachkan, chaymantataq plasma icha huk quqpa plasma solucionninwan tikran.
- Inmunoglobulina intravenosa utaq subcutánea (IV utaq SQ Inmunoglobulina - IVIG utaq SCIG): Kay anticuerpos kay donantes kaqmanta qusqa kanku kay inyección intravenosa (IV) kaqwan iskaymanta phichqa p’unchawkama. Kayqa huk hampi kay crisis miasténica kaqpaq chanta kay miastenia gravis generalizada kaqpaq.
- Operación: Timectomía nisqaqa timo glándula nisqa operacionwan hurquymi. Kay operacionqa allinmi timomayuq runakunapaq, chaynallataq mana tumor timoyuq runakunapaqpas.
Tukuy kay hampikunaqa wakin efectos secundarios nisqayuqmi kanman, chayrayku manaraq ima musuq hampitapas qallarichkaspa doctorwan rimay.
¿Imatataq wasiypi ruwayman sintomakuna pisiyachinapaq?
Sichus miastenia gravis kaqwan kanki chayqa, kaykunata ruway sayk’uyta pisiyachinaykipaq, aycha kallpata yapanaykipaq:
- Sapa kuti ejercicio ruway: Ichaqa doctorwan rimaspallam mana imamanta manchakuspa ejercicio ruway programata qallariy. Ejercicio ruwayqa aychakunata kallpachan, allinta sientekunki, cuerpoykitapas kallpata qon.
- Ama ancha ruphay pachakunapi lluqsiychu: Ruphayqa sintomakunata aswan mana allinman tukuchinman. Ancha rupayta sientekuspaykiqa, kunkaykiman, mat’iykiman ima chiri yakuwan ch’allasqa pañuelota churay.
- Mikhuyniykipi askha proteína nisqakunata, carbohidratos nisqakunata ima churay: Chaykunan cuerponchisman astawan kallpata qon.
- P’unchay qallariypi aswan sayk’uchikuq tarisqayki ruwaykunata ruway: chaypin aswan kallpayoq kanki.
- P’unchaypi pisillata puñuy otaq samariy: Chhaynapin cuerpoykiqa pisillata samarinqa.
¿Imaynataq hamuq punchawkunapi miastenia gravis unquyqa kanqa? (Qhaway) .
Miastenia gravis nisqaqa hampiy atiy unquymi . Sintomas kaqqa kanman llamp’umanta sinchikama. Aswanta sintomasqa aswan hatun kayninman chayanku huk watamanta kimsa watakama qallariy diagnosticomanta.
Askha runakunan hunt’asqa, activo kawsayta kawsanku hampiywan.
Wakin kutiqa unquyqa remisión nisqamanmi rinman . Kayqa niyta munan, chay sintomakuna huk pachapaq chinkapun. Chayqa kanmanmi huk tiempollapaq otaq wiñaypaq. Chayna kaptinqa doctornikiqa cambianqam hampichikunaykipaq.
Miastenia gravis unquyniyuq achka runakunam normal kawsaypi kawsanku . Kawsaypaq peligro kaq consecuenciakunaqa samay afectasqa kaptinllam, ahinataq crisis miasténica nisqamanta rimasqayku.
Miastenia gravis y wiksayakuy
Sapa kuti, wiksayuq kayqa kay miastenia gravis sintomakunata ñawpaq kutita rikhurichinman. Sichus chay onqoyniyoqña kanki chayqa, aswan mana allinmanmi tukupunman primer trimestre wiksallisqa kashaqtiyki otaq wawaykita onqosqayki qhepamanpas. Ichaqa wakin kutipiqa wiksayoq kashaspaykiqa allinyanmanmi sintomakunayki.
Wakin hampikunaqa manam allinchu wiksayuq kachkaspa, ñuñuchiypipas. Chayraykun kay tiempopiqa doctorpa pusayninta maskhay, chhaynapi allin wiksallisqa kanaykipaq.
¿Hayk’aqmi doctorman rikunay?
Kay sintomakunayuq kaspaqa doctorman riy:
- Mana sut’i rikuy utaq iskay kuti rikuy.
- Sasa puriy, rimay, mikhuy.
- Sinchi aycha sayk’uy utaq pisi kallpa kay.
- Sasa samay.
Yuyariy, samayniykipi sasachakuspaykiqa, ¡emergenciam! Chaylla 911 (lokaykipi emergencia numero) nisqaman waqyay otaq aswan qaylla hospitalman riy.
¿Ima tapuykunatataq doctorniyman tapunay?
Doctorta tapuwaq kayhina tapukuykunata:
- ¿Imataq kay sintomakunata rikhurichin?
- ¿Ima hampikuytaq ñuqapaq aswan allin?
- ¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman chay hampikuna?
- ¿Imakunatan kawsayta cambianay?
- ¿Ima sintomakunatan qhawarinay complicaciones nisqamanta?
- ¿Atiymanchu mana imamanta manchakuspa ejercicio ruwayta programata?
- ¿Kanchu huk grupo de apoyo paciente nisqaman hukllawakuyman?
Tukuchanapaq, imata yuyarinapaq (Wasiyman apakuy willakuy) .
Miastenia Gravis unquyqa huk sasachakuymi kanman. Imatapas ruwayta munaspapas mayninpiqa sinchi sayk’usqa pisi kallpayoqmi sientekunki. Chayqa tiempowanmi yuyayniykipi cuerpoykipipas qhali kayta atinman.
Ichaqa yuyariy, manaña hampi kanchu chaypas, hampichikuywanqa askha runakunan hunt’asqa, llank’aq kawsayta kawsankuman. Miastenia gravis kaqmanta sinchi discapacidadqa pisilla. Doctorniykiqa yuyaychasunkimanmi imaynatas sintomaykikunata controlawaq chayta, chhaynapi allinta qhepakunaykipaq. Ama mancharikuychu, amataq sapallaykiqa kayta atipayta munaychu. Doctorpa nisqanman hina ruway hinaspa necesitasqayki yanapakuyta tariy. ¡Usqhaylla allinyanaykita munayman!
` Miastenia Gravis, Miastenia Gravis, Aycha pisi kallpa, Autoinmune unquykuna, Acetilcolina, Glándula timo, Junción neuromuscular











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay