Sumaq pendienteta churakuspaykiqa, ¿rinriykipa chukchankuna pukayaruspan huk ratomanta picakuyta qallaykunman? Icha, ¿mosoq relojta churakuspaykichu, ¿chaykunawanchu huk erupción lloqsimunki? Ichapas vaquerosnikipa hebillan wiksaykiman tupasqan sitioqa pukallaña hinaspa picakuqlla? Kaypaq razonqa kanman huk ancha común alergia níquel kaqmanta mayqinmantachus mana yachankichu. Kayqa achka runakunapa sasachakuyninmi. Chaymi kunan punchaw tukuymanta rimasun mana sasachakuspalla hinaspa sutillata.
Pisi rimayllapi, ¿imataq alergia níquel nisqamanta?
Alergia de níquel nisqaqa aycha qarapi alergia nisqa reacción nisqa, q'illay níquel nisqa qaraykiwan tupaptin. Chiqamanta rimanapaq, kayqa huk alergia aycha qara unquy, contacto kaqwan . Hampi rimaypiqa kaytam sutichanchik `(Dermatitis de Contacto Alérgica)` nispa.
Kay hinata yuyaykuy, niquelqa cheqaqpiqa manan mana allin sustanciachu en general. Ichaqa cuerpoykiq inmunológico nisqa sisteman, chaymi cuerponchispa defensa nisqa sisteman, pantaypin reqsichin metalmanta niquel nisqataqa “awqa” nispa. Chaymantataq chay "awqawan" maqanakuyta qallarikun. Chay maqanakuyraykum qaraykiqa picakun, pukayarun hinaspa llañuyarun.
Q’illaymanta alergiakunamantaqa, níquel nisqamanta alergia nisqa aswan riqsisqa . Ima edadpipas rikurimunmanmi. Wakin kutiqa warma kasqanmantapacham kanman, utaq kuraqña kaptin qunqayllamanta rikurimunman. Huk kuti kay alergia rikhuriptinqa, aswanta tukuy kawsaypaq. Ichaqa manan imamantapas llakikunanchischu, aswan allintan controlakunman níquel nisqayoq kaqkunamanta karunchakuspa, necesario kaqtintaq doctorpa kamachisqan hampikunata utilizaspa.
¿Ima clase cosaskunapin niquel kashan mana reparakuspalla?
Yaqapaschá yuyaykushanki: “Manan niqueltaqa utilizanichu”, nispa. Ichaqa cheqaqta rimaspaqa sapa p’unchay askha imakuna utilizasqanchispin pisilla niquel kashan. Qhawarisunchis imachus kasqanmanta.
| Tipo de cosas | Ejemplokuna |
|---|---|
| Joyas y ropa | Pendientekuna, collarkuna, pulserakuna, anillokuna, reloj bandakuna, pendiente wasankuna, astawanqa imitacion joyeríakunapi. |
| P’achapi q’illaymanta t’aqakuna | Pantalonpi, cinturón hebillakunapi, sujetadorpa ganchokunapi botones y cremalleras. |
| Sapa punchaw llamkachisqa imakuna | Llavekuna, qullqikuna, lentes marcokuna, navajas, tijeras, clips de papel. |
| Electrónico nisqa aparatokuna | Celularkuna, laptopkuna, tabletakuna, pilankunapas. |
| Hampinapaq equipokuna | Kiru hampikuna, wakin hampi implantekuna. |
| Ima rikchaq mikhuykuna | Soyamanta ruwasqakuna, chukulata, cacao, avena, wakin nueces, habas, lentejas, wakin conchas, wakin verduras ima, col, espinaca ima, pisillataq niquel nisqayuq kanman. |
Kay listata rikuspaqa yaqapaschá entiendewaq niquelmanta llapanpi karunchakuy sasa kasqanmanta. Ichaqa manan llapa runakunachu llapa chaykunaman alergiayoq kanku. Sapa runamantaqa hukniraymi.
¿Imakunan kanman alergia niquel nisqamanta?
Aswanta sintomasqa rikhuriyta qallarinku 12 chaymanta 72 horasmanta kay níquel kaqwan tupachisqa kasqankumanta. Kay sintomasqa kanman llamp’umanta sinchikama.
Importante kaqmi aswan achka kutipiqa, sintomakunaqa rikurin maypim chay metal de níquel nisqa qarawan tupan chayllapi . Ejemplopaq, pendienteta churakunki chayqa, ninriykipin sintomakunalla rikukunki, otaq relojta churakunki chayqa, muñecaykipi kaq partellapin sintomakunata rikunki.
Qawasun imachus kay sintomakuna kasqanmanta.
| Tipo de síntoma nisqa | Willay |
|---|---|
| Común aycha qaramanta sintomakuna |
|
| Sinchi utaq tukuyniqpi mast’arisqa sintomakuna | Chaykunaqa kanmi achka níquel nisqayuq mikuykunata mikuspa utaq cuerponchikpi imapas níquel nisqayuqta churasqa kaptin. Chaykunaqa manan comunchu.
|
¿Imaynatataq allinta yachanki kay alergiayuq kasqaykita?
Sichus kay hawapi nisqanchis sintomakunata hap’inki hinaspa sospechanki aswanta yapakunman imapas níquel nisqayoq kaqta utilizaspa chayqa, aswan allinqa doctorman riymi .
Doctorqa kaynakunatam tapusunki:
- ¿Ima sintomakunan kan, hayk’aqmi qallarirqan?
- ¿Aylluykipi huk runapas alergiayuqchu?
- ¿Ima hampikunatawantaq upyanki?
- ¿Kanchu mosoq joyakuna, p’achakuna otaq cremakuna utilizasqayki?
Kay willakuymanta, sichus doctor sospechanman kayqa alergia níquel kasqanmanta chayqa, huk prueba especialta ruwanqa chayta takyachinanpaq. Chaytaqa prueba de parche ninchikmi.
¿Imataq kay prueba de parche?
Kayqa ancha sasan, mana nanayniyuq prueba.
1. Ñawpaq kaq ruway: Doctorqa wasanpi qaramanmi churanqa huch’uy parchekunata (yeso hina) imaymana alergénicos nisqakuna (níquel nisqawan kuska) nisqayoq.
2. 2 kaq phatma: Wasanpi parchekunata yaqa iskay p’unchaw (48 horas) waqaychay. Kay pachakunapiqa manam allinchu duchakuyqa nitaq yaku wasanpi yaykuyqa.
3. 3 kaq llankay: Iskay punchawmanta, doctorman kutispaykiqa, chay parchekunata hurquspa qawanqa. Sichus maypichus níquel churasqa karqan chay qara puka, picazón, reacción alérgica nisqa rikuchikun chayqa, cheqaqchanmi alergia níquel nisqayoq kasqaykita.
¿Imaynatataq hampikun? ¿Atikunmanchu hark’ayta?
Ñawpaqta nisqanchis hina, manan kanchu hampi alergia niquel nisqamanta.Ichaqa askha ruwaykunan kanki sintomakunata controlanaykipaq, alergiakuna mana kananpaqpas.
Aswan allin hampiyqa atisqanchikman hinam niquel nisqayuq rurukunata mana mikuychu .
Ichaqa mana sapa kutichu chay ruway atikusqanrayku, doctorqa kay hampikunata kamachinman sintomakuna rikhuriptin llamk’achinapaq:
- Cremas corticosteroides: Kaykunaqa yanapanmi qarapi inflamación nisqatapas, picazón nisqatapas pisiyachinanpaq.
- Huk cremakuna (Cremas no esteroideas): Yanapakun pisiyachinanpaq picazón.
- Antihistamínicos orales: Kaykunaqa qusqa kanku pisiyachinapaq picazón sientesqa tukuy cuerpopi.
- Corticosteroides orales: Sichus alergia ancha sinchi kanman utaq hatun parteman mast’arisqa kanman chayqa, tabletas oral esteroides nisqakunatan qonkuman.
Tukuy kay hampikunataqa doctorpa yuyaychasqanman hinallan utilizanayki . Ama ima crema munasqaykitapas farmaciamanta rantispa churaychu. Wakin kutipiqa, aswan mana allinmanmi tukuchinmanku.
Wakin sinchi casokunapiqa, hampiwan controlanapaq sasa kaptinqa, fototerapia sutiyuq hampitam servichikunmanku. Chaypaqqa ultravioleta (UV) nisqa k’anchaytan aycha qaraman dirigikun.
¿Imatan wasiykipi ruwawaq sintomakunata allinyachinaykipaq?
- Qaraykiman hidratantewan churay: Qarayki ch’akisqa, p’akisqaña kashan chayqa, sapa p’unchay askha kutita allin hidratantewan churayqa allinyachisunkimanmi.
- Avena yakuwan mayllana: Picazón nisqapi chiri yakuwan pisi avenawan chaqrusqa mayllakuyqa pisiyachinqam picazón nisqataqa.
- Chiripi ñit’iy: Ch’uya pañuelota chiri unupi ch’allaspa, chaypi hap’ispa pisi segundokunalla inflamación nisqatapas, picazón nisqatapas pisiyachinman.
Importante: Ama raqrakuychu aycha qaraykipi erupción kaqtin. Rasguñoqa qaranta waqllichinman, chaymi bacterias nisqakuna haykuspa infecciones nisqakunata rikhurichinman.
Consejos prácticos mana alergia níquel nisqamanta
Sasaña niquelkunamanta llapanta karunchakuyqa, ichaqa huch’uy kaqkunata cuidayqa anchatan cambianman.
- Joyakunata akllaspaqa cuidakuy:
- "Hipoalergénico" nisqa joyakunata akllay.
- Mana niquelniyuq q’illaykunamanta ruwasqa joyakunata churakuy. Ejemplokuna: Grado quirúrgico nisqa acero inoxidable, titanio, platino, 18 otaq 24 quilates q’ello qori. (Yuraq quripiqa niquel kanman).
- P’achakunapi yuyaykuy:
- Vaquerosniykipi hebilla wiksaykiman tupaptinqa, uranpi pachata utaq chalecota churakuy. Utaq, huk banda-ayuda nisqawan hebillaman churay.
- Plásticomanta utaq huk mana q’illaymanta ruwasqa p’achakunata akllay, hebillayuq, botonesniyuq ima.
- Relojes y lentes:
- Qaramanta, telamanta utaq plásticomanta watasqa relojkunata servichikuy.
- Lentes marcokunata akllaspaqa, plástico utaq titanio marcokunata akllay.
- Electrónica nisqamanta:
- Telefonoykiman otaq laptopniykiman huk hark’aq tapata churay.
- Niquel pruebapaq kits: Kay kits, internetpi rantiyta atikun, qam kikiyki huk imapi niquel pruebayta atikunki.
¿Hayk’aqmi doctorman chaylla rinayki?
Alergia de níquel nisqa mana sinchi unquychu. Ichaqa wakin kutipiqa infección bacteriana nisqa p’akisqa qarawanmi rikhurinman. Kaytaqa ``Celulitis'' nispa sutichanku. Sichus huk utaq aswan kay qatiq sintomakunayuq kanki chayqa, chaylla hampikuqman riy utaq aswan qaylla hampina wasipa Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy.
- Rupapakuy.
- Chay chhullunka kasqan sitiopi nanay yapakusqan.
- Qaranpa pukayayninqa mastarikunmanmi utaq qarapa colorninpas yanayarunmanmi.
- Pus drenaje de la erupción.
- Chay chhullunkaqa ñawi muyuriqpi rikhurin.
Kayhina sintomakunaqa aycha qarapi unquy kasqanmantam qawachin, chaymi ancha allin chaylla hampichikuyta maskayqa.
Wasiman apakuy Willakuy
- Alergia de níquel nisqaqa ancha riqsisqa, contacto nisqawan aycha qara unquymi. Manaña kawsayta peligropi churanchu chaypas, tukuy kawsayninpi hinallam kanman.
- Aswan allin allichaypas hampikuypas kanmanmi niquel nisqayuq kaqkunata (joyakuna, pachapa metalmanta partenkuna, wakin mikhuykuna) atisqanchikman hina riqsiy hinaspa mana mikhuy.
- Sichus sospechanki alergia de níquel nisqayoq kasqaykita chayqa, sapa kutillanmi doctorman riy chayta takyachinaykipaq, allin hampichikunaykipaqpas.
- Sichus aycha qaraykipi erupción otaq picazón kan chayqa, ama raqrakuychu. K’irikunata, infección nisqakunata ima apamunman.
- Sichus infección kaqpa señalninkunata rikhurichinki kayhina fiebre, sinchi nanay utaq pus kaqhina, usqhaylla hampiqman mask’ay.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay