¿Doctornikichu nisunki riñonnikipa huknin partenta hurqunaykipaq operachikunaykipaq? Normalmi chaynata uyarispayki huk rato mancharisqa hinaspa nervioso sientekuyqa. "¿Imataq riñonwan kanqa? ¿Ñawpaq hinachu kawsasaq?" Yaqapaschá askha tapukuykuna yuyayman hamun. Ichaqa imachus kay kasqanmanta, imarayku ruwasqa kasqanmanta, imayna ruwasqa kasqanmantawan allinta yachaspaqa, yuyayniykipi chay manchakuyqa aswantaqa chinkapunqan. Chaymi kunan punchaw, rimasun kay operacionmanta ‘Nefrectomía Parcial’ sutiyuq, ancha sasallawan, entiendenaykipaq hina.
Pisi rimayllapi, ¿imataq Nefrectomía Parcial?
Nefrectomía Parcial nisqaqa huk operacionmi, riñonnikipa unquq, waqllichisqa utaq cáncer unquyniyuq partellanta hurquspa, puchuq qhali partetataqmi waqaychan. Chaywanqa manam lliw riñontaqa hurqunchu. Chayqa ismusqa ruruq millay partellanta kuchuspa allin partenta saqey hinan.
Cirujanosniykupa hatun munayninqa, aswan achka qhali riñonpa tejidonkunata cuerpopi saqiymi. Imaraykuchus, yachasqaykichis hina, riñonkunan iskay hatun filtrokuna cuerponchispi. Riñonkunaqa cuerpopi q’opakunatan filtraspa t’aqanku, hinaspan urina hina horqonku. Chaymi riñonkunaqa ancha allin kawsaypaq. Sichus iskaynin riñonkunata allinta llank’achiyta atisunman chayqa, ancha allinmi llapan qhali kayninchispaq.
¿Imakunataq aswan hatun ruwaykuna kay operacionta ruwanapaq?
Kay operacionta ruwanapaqqa kinsa hatun ruwaykunan kan. Doctornikiqa tanteanqam mayqin método aswan allin qampaq kasqanmanta, chaytaqa ruwanqa imayna kasqaykiman hinam, riñonnikipa waqllichisqa partenpa hatun kayninman hina hinaspa maypi kasqanman hina.
| Método quirúrgico nisqa | Willay |
|---|---|
| Nefrectomía Parcial Abierta nisqa | Kayqa ñawpaqmanta pacha ruwaymi. Kaypiqa wiksaykipi utaq costillaykipa urayninpi huk uchuy kuchusqa (yaqa 12 pulgada) ruwakun, chaypim riñonniki kachkan. Kay ruwayqa aswanta ruwakun sichus kay tumor riñon ancha hatun utaq qaylla kitikunaman mast’arisqa. |
| Cirugía Laparoscópica nisqa | Chaypaqqa manan hatun kuchunachu. Aswanpas 2-4 ancha huch’uy kuchusqakunatan wiksa ukhupi ruwanku. Huknin kuchusqamantaqa huk llañu tubo nisqatam churanku, puntanpi cámara nisqayuq (laparoscopio) cuerponchikta allinta qawanankupaq. Operanapaq ancha delicado instrumentukunataqa huk incisiones nisqawanmi churanku operacionta ruwanankupaq. Kay ruwayqa pisi allinyachiy pachata munan. |
| Nefrectomía Parcial Robótica nisqa | Kayqa huk ñawpaqman purisqa versión kay método laparoscópico kaqmanta. Kaypiqa aswan huch’uy kuchuykunatapas ruwanku. Ichaqa manan chay operaq doctorqa chay instrumentokunataqa llamiykunchu, aswanpas huk sistema informático nisqawanmi huk robot brazowan operacionta controlan. Chaywanmi ancha delicado, mana sasachakuspalla chayayta atinku makiwan sasa chayanapaq sitiokunaman, hinaspapas ancha preciso operacionta ruwanku. Kay ruwayqa sapa kuti yuyaychakun sichus kay tumor riñonpi huch’uylla kan, utaq sichus kan huk riesgo insuficiencia renal kaqpaq sichus tukuy riñon hurqusqa kanku. |
¿Hatun operacionchu kayqa? ¿Pitaq kayta ruwayta munanman?
Arí, Nefrectomía Parcial nisqa hatun operacionmi . Imaraykuchus chay riñonta hampispa kutichipuna, chaytaq cuerpop ukhunpi kaq órgano. Ichaqa robótica nisqa técnicas nisqakunaman gracias nispa, ñawpaqta rimasqanchisraykun kay operacionqa kunanqa aswan seguro kashan ñawpaqmantaqa, chaymi aswan pisi tiempolla qhaliyananpaq. Cirujanoykiqa allintam explicasunki mayqin método aswan allin qampaq hinaspa imanasqa.
Yuyariy, mana hampisqa hampiwan kawsakuyqa aswan hatunmi kayna operachikuymantaqa.
Kanmi achka casos maypichus kay operación aswanta yuyaychakun:
- Riñonmanta cáncer: Kay operacionqa aswanta ruwakun riñonkunapi cáncer onqoyniyoq tumorkunata horqonapaq.
- Infección: Wakin sinchi infeccionkunarayku riñonpa huknin parten waqllichisqa kaqtinqa, chay partetan horqona kanman.
- Riñon rumikunamanta waqlliy: Riñon hatun riñon rumikunawan waqllichisqa kaptinqa.
- K’irisqa: Riñon accidenterayku k’irisqa kaqtin.
- Nacesqanmantapacha defectokuna: Sichus nacesqanmantapacha riñon defecto karqan chayqa.
- Presión alta: Kay operaciontaqa mayninpiqa ruwanku presión alta nisqa controlanankupaqmi, chaytaqa ruwanku riñonkunaman yawarta apachiq vasokunapi sasachakuy kasqanraykun.
¿Imataq pasakun manaraq operachkaspa?
Operachikunaykipaq horariota ruwaruspaykiqa doctormanmi rinayki kanqa. Salud generalniyki qhawasqa kanqa. Yawarpa tanqaynin, pulso, temperatura nisqa imakunatam tupunqaku.
Hinaspapas ancha importante ruwayniyoqmi kanki.
- Doctorman willay llapa hampikuna hap'isqaykimanta . Kayqa manan hampikunallachu, aswanpas mana recetayoq hampikuna (OTC), vitaminakuna, ñawpaqmantapacha hampikuna, ayurvédica hampikunapas. Kayqa aswan allinmi aspirina utaq yawar ch’akichiq hampikunata tomaspaykiqa, chay hampikunaqa operacionpi yawar lluqsiyta yapanman.
- Willawayku ima alergiayuq kasqaykimanta. Kayqa wakin hampikunaman, aycha qara ch’uyanchaqkunaman yodo, látex utaq mikhuykunaman alergiayuq kay.
- Doctornikiqa operachikunaykipaq huk punchaw ñawpaqtaraqmi wakin especial kamachikuykunata qusunki ima mikunaykipaq hinaspa tomanaykipaq. Yaqa llapanpiqa aswan allinmi kanman operachikusqayki tuta chawpi tutamanta mana imatapas mikuypas nitaq tomaypas . Sichus ima hampikunatapas tomanayki kanqa chayqa, doctorniykita tapuy sichus huk ch’aqchuylla unuta ukyayta atiwaq chayta.
¿Imataq pasakun operasqanku tiempopi?
Kay operaciontaqa ruwanku huk equipo especialista doctorkuna enfermerakuna ima. Yaqa llapanpim kay equipopiqa urólogo, anestesiólogo hinaspa enfermerakuna kanku.
Ñawpaqtaqa anestesiólogo anestesia general nisqawan hampichisunki . Kayqa niyta munan tukuyninpi puñusqa kanki. Manataqmi ima nanaytapas sientenkichu nitaqmi operachikusqaykipipas concienciayoqchu kanki. Mana musyakusqayki qhepamanmi huk huch’uy tubo (catéter urinario) nisqawan churakunqa, chhaynapi urinaykita lloqsinanpaq.
Chay qhepaman imakunachus pasasqanqa hukniraymi kanqa ima operaciontachus akllasqaykiman hina.
Kichasqa operacionpi (Nefrectomía parcial kichasqa) .
Doctorqa hatun kuchuyta ruwanqa ladoykipi, costillaykikunaq chawpinpi, caderaykiq chawpinpi, riñonniyki sut’inchananpaq. Chaymantataq, riñonman yawarta apamuq, riñonman yawarta apamuq yawar ch’unchulkunata huk abrazaderawan huk ratulla hark’anku. Chaymantataq riñontaqa hielowan qatanku. Chaytaqa ruwanku riñonpa q’uñiyninta pisiyachinapaqmi, yawar manaña puririqtintaq tejidos nisqakuna mana anchata dañananpaq. Chaymantaqa unqusqa parteta hurquspa riñontapas allichanku.
Robótica nisqa operacion kachkaptin (Nefrectomía parcial robótica) .
Kaypiqa, doctorqa wiksaykipi iskay kimsa ancha uchuy kuchuykunata ruwan. Chaymantataq, chay t’oqokunaq chawpinta churanku huk cámara, robot instrumentokunatawan. Chaymantataq, wiksaykipi dióxido de carbono nisqa pisi gaswan hunt’aykusqa kashan. Chaynapim wiksa ukupi espaciota rikurin, chaymi doctorqa mana sasachakuspalla riñonninta aswan allinta qawaspan operan. Chaymantataq robot brazokunawan yawar lluqsiyta sayachinku, unqusqa parteta hurqunku, riñontapas allichanku.
Operacion tukukuptinqa, chay kuchusqakunataqa puntadakunawan utaq grapakunawanmi wichqanku. Wakin kutiqa, siliconamanta huch’uy tubokunata churankuman, k’iri ukhupi ima yawartapas, unutapas huñukuqtin. Kaykunataqa pisi p’unchawmanta hurqunku. Lliw operacionqa yaqa 3-4 horaspin ruwakun .
¿Imataq pasakun operasqanku qipata?
Operasqanku qhepamanmi allinyana wasiman apasunkiku. Anestesia nisqapa efectonkuna pisiyasqanman hinam pisi-pisimanta concienciayki. Ichaqa normalmi qallariypiqa huk chhikanta llamp’u sonqowan puñuywan sientekuyqa.
Rikch’arisqayki qhepamanmi enfermerakuna nanay hampita qosunkiku. Robótica nisqawan operayqa manan ancha nanaychu kichasqa operacionmantaqa, ichaqa hampikunataraqmi necesitanki chay nanayta controlanaykipaq. Chay anestesiaqa nauseatam rikurichinman. Chayna kaptinqa chaypaqpas hampitam qusunkichik.
- Dieta: Operasqayki qhepaman huk otaq iskay p’unchaylla dieta líquida nisqallata qosunkiku. Chhaynapin cuerpoyki tiempota qonqa qhaliyananpaq. Chay qhepamanmi pisi-pisimanta normal mikhuykunata mikhuyta atinki.
- Puriy: Operasqa kasqayki p’unchaymantapachan enfermerakuna kallpachasunki puñunaykimanta hatarispa huk chhikanta purinaykipaq . Kayqa ancha allinmi. Puriyqa yawar puriyta allinta ruwan, k’irikunata usqhaylla qhaliyananpaq yanapan, chakikunapi yawar ch’unchul hinallataq neumonía nisqa sasachakuykunata hark’an.
- Hospitalpi qhepakuy: Sichus robotwan operachikunki chayqa, 1-2 p’unchaymi hospitalpi qhepakunki . Sichus kichasqa operacionta ruwanki chayqa, yaqa 3-4 p’unchaymi qhepakunki .
Doctorkuna allin kasqaykita tantearuspankuqa wasiykiman kutiyta atinki. Ichaqa manan sapallaykiqa carrota manejayta atiwaqchu. Familiayki otaq amigoyki hamuspa pusamunayki kanqa. Chaymantapas allinmi kanman wasiykiman kutipusqayki qhepaman pisi p’unchaykuna pipas cuidasunaykipaq.
¿Hayk’a tiempon kanqa qhaliyananpaq? ¿Hayk’aqmi llank’anayman kutiyman?
Tiempo allinyanaykipaqqa hukniraymi kanqa ima clase operacion ruwasqaykimanta hinallataq saludniyki generalman hina.
- Yaqa 8-12 semanakuna normal ruwaykunata qallarinapaq kichasqa operación kaqmanta .
- Robot operación kaqmanta allinyayqa usqhaylla, unqusqakunaqa 4-6 semanas ukhupi normalman kutipunku .
Sichus llank’anayki oficinapi ruwasqa kashan, manataqmi anchatachu cuerpoykita sasachan chayqa, 4 semanallapin llank’anaykiman kutipuwaq. Ichaqa sichus llank’anayki cuerpoykita sasachan, llasa imakunatapas hoqarinaykipaq chayqa, aswan allinmi kanman wasipi qhepakuspa huk rato samariy. Kaymanta doctorniykiwan rimay hinaspa allinta tanteay.
¿Ima sintomakunatan qhawanayki operasqa kashaspa?
Wasiykiman kutispaykiqa hampina wasimanmi rinayki hampiqpa nisusqayki punchawkunapi. Paykunaqa k’iriykikunata, sirasqaykikunata ima qhawanqaku. Mana chulluq sirasqayuq kaspaqa yaqa huk iskay semanallapim kuchuspa hurqusqa kanqa.
Hinallataq, sichus kay qatiq sintomakunamanta mayqentapas rikunki chayqa, usqhayllan doctorman waqyanayki.
| Chaylla hampichikuq rinapaq señalkuna | |
|---|---|
| Urinapi yawar (Hematuria) . | Sichus urina rosa, puka utaq yana q’illuman tukupun. |
| K’irimanta llumpay yawar lluqsiy | Sichus k’iri sinchita yawar lluqsishan, chaymi vendaqa maqchisqa, lloqsimushan ima. |
| Mana llimp’iyuq pus | Sichus k’irimanta q’ello, q’omer otaq millay q’apayniyoq unu lloqsimun chayqa. |
| Rupapakuy | Sichus cuerpon 100 Fahrenheit (38 Celsius) otaq aswan hatun kanman chayqa. |
| K’irikuna q’uñichiy | Sichus k’iriq muyuriqninpi puka, punkisqa, llamispa ruphay sientekun chayqa. |
| Siray kichariy | Sichus k’iripi sirasqakuna p’akisqaña hinaspa k’iri kicharikushanman hina sientekun chayqa. |
| Yapa nanay | Sichus astawan nanayniyoq kanki, chaytaqa manan hampikunawanpas controlayta atiwaqchu chayqa. |
Wasiman apakuy Willakuy
- Nefrectomía parcial nisqaqa riñonpa unqusqa partellanta hurquspa operacionmi, manam lliw riñonmantachu. Chaynapim riñonpa qhali parten mana chinkananpaq.
- Kay operaciontaqa ruwakunmanmi kichasqa, laparoscópica otaq robot nisqawan. Robot nisqawan operasqanku qhepaman allinyayqa aswan usqhayllan.
- Kayqa hatun operacion kasqanraykum, doctorpa nisqanman hina ruwayqa ancha allin, astawanraqmi manaraq operachkaspa hinaspa operacionmanta qipamanpas.
- Operasqayki qhepaman cuidakuy señalkunata, imaynan fiebre, llumpay yawar lloqsiy, k’irikunapi infección ima. Chaykunamanta mayqentapas reparaspaqa usqhaylla doctorman willay.
- Doctorwan sut’ita rimay ima tapukuyniykipas otaq ima llakikuyniykipas. Paykunaqa listopunin kashanku yanapasunaykipaq.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment