Mayninpiqa espejopi qhawaspaqa, hanaq ñawinchikpa patankunaqa pisillatam urmaykuchkanmanpas hina, ¿aw? Chaynapim uyaqa sayk’usqa, puñuywan rikchakun. Chayqa kanmanmi edadwan otaq huk razonkunawanpas. Chaymi kunan punchaw rimachkanchik huk gota especialmanta, chaymi yanapan huk ratullapaq wichiykuq ñawipa patankunata hoqarinanpaq hinaspa ñawikunata musuq qawariyta qunanpaq. Chay hampiqa Oximetazolina nisqa.
¿Imataq Oximetazolina?
Pisi rimayllapi, Oximetazolina hampiqa huk ratullapaqmi t’ikrakun, utaq pisiyachin, chay huch’uy aychakunata, chaykunan yanapan ñawi p’altakunata wichayman hap’inankupaq. Ñawiman churaptinkuqa, chay aychakuna llamk’achinku, urmasqa ñawi p’altakunatataq pisillata wichayman hoqarinku. Chaynapim ñawikunaqa aswan kichasqa hinaspa musuqyachisqa hina qawakun.
Kayqa hampipiqa riqsisqam ‘blefaroptosis adquirida’ nispa. Chayqa huk unquymi, maypichus ñawip patan urmaykun huk causarayku, chay causaqa mana nacesqanpichu, ichaqa qhipaman wiñan. Kay hampiqa astawanqa chay unquyta hampinapaqmi. Kay hampita rikunkiman kay marca sutikunawan kayhina `Upneeq` utaq `Visine LR`.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita llamk’achkaspa
Allinmi, kay parteqa ancha importanten. Manaraq doctor kay hampita quchkaptiykiqa, tukuy imamanta yachanan tiyan kay unquyniykimanta. Imaraykuchus kay hampita wakin hampikunawan llamk’achkaspa anchata qhawarina tiyan. Qaway uraypi kaq tablata.
| Kay unquykunawan kanki chayqa, doctorman willay. | ¿Imanasqataq ancha allin? (Simplemente) . |
|---|---|
| Sunqu unquy, presión alta utaq pisi, utaq ñawpaqmantapacha ataque cerebral kaqwan | Kay hampiqa yawar ch’unchulkunata, sunqup ritmontapas pisillatam afectanman, chaymi ancha allin kanman chayna unquyniyuqña kaqkunapi cuidakuyqa. |
| Glaucoma unquy | Kay hampiqa ñawip ñit’iyninta afectanman, chayraykutaq doctorqa qhawarinan glaucoma unqusqakunapaq allinchus icha manachus chayta. |
| Diabetes | Diabetes onqoyqa yawar ch’unchulkunatan afectan, chaymi kay hampita utilizaspaqa cuidakunanchis. |
| Tiroides unquy | Hormona tiroidea nisqapa nivelesninqa sunqupa ritmontam afectanman, chaymi doctorman willayqa ancha allin. |
| Próstata hatunyasqa kasqanrayku sasa urinay | Kay clase hampikunapi wakin hampikunaqa sistema urinario nisqatam afectanman, chaymi doctorman willanayki sichus ima sasachakuyniyuqña kanki chayqa. |
| Autoinmune unquykuna kayhina kay fenómeno de Raynaud, kay Escleroderma, kay síndrome de Sjogren | Chay onqoykuna yawar puriyta sasachasqanraykun doctorman willanayki. |
| Sichus wiksayuq kanki, wiksayakuyta munachkanki, utaq ñuñuchichkanki | Ancha allinmi doctorman willay, allintan qhawarina chay hampiq efecton wiksa ukhupi wawaman otaq ñuñuq lechenta pasasqanmanta. |
| Sichus huk reacción alérgica kaqwan karqanki oximetazolina kaqman utaq huk hampiman, mikhuyman utaq tinte kaqman | Chaytaqa ancha allinmi ñawpaqmantaraq yachanayki sichus alergiayoq kankiman chayqa. |
¿Imaynatataq kay ñawi gota allinta apaykachanki?
Allinmi, kunanqa qawasun imaynatam kayta allinta ruwananchikta. Ama llakikuychu, ancha facilmi. Kay ruwaykunata qatipaylla.
1. Makikunata mayllana: Ñawpaqtaqa jabonwan allinta mayllakuspa pichay.
2. Ch’uyata waqaychay: Ama hampi botella/tubo puntata makiykita, ñawiykita, dedo puntaykita, maypipas llamiychu. Chayta ruwaspaqa germenkunatam riqsichinman.
3. Ñawita wakichiy: Umaykita pisillata qhipaman k’umuykuspa wichayman qhaway. Kunanqa, dedoykiwan, uray ñawi patanta sumaqllata urayman aysay. Chaynapim ñawiwan uray ñawipa patanwan huk uchuy bolsaman rikchakuq espaciota rikurimunqa.
4. 4. .Hampita churay: Hampi gotakunata churana chay ruwasqa bolsaman (aswantaqa huk gota) hampiqpa kamachisqanman hina.
5. Ñawiykita wisq’ay: Hampita churaspaqa ñawiykita wisq’aspa hampi allinta mast’arikunanta iskay kinsa segundokunalla. Ñawiykiq ukhu k’uchunta (simiyki qayllapi) dedoykiwan hap’iyqa yanapanmanmi hampi kunkaykiman pisiyananpaq.
6. kamachisqa dosisllata upyana: Ama hayk’aqpas kamachisqa dosismanta aswanta upyanachu.
Aswan allinqa kay hampiqa ñawillapaqmi. Ama simiwanqa upyaychu nitaq huk ruwaykunapipas llamk’achiychu.
¿Lentes de contacto nisqawanchu churakunki?
Sichus lentes de contacto churakunki chayqa, ama hina kaspa doctorniykita tapuy sichus manaraq kay hampita churashaspa horqonaykichu, hayk’a tiempotaq suyanayki manaraq wakmanta churashaspa, wakin ñawi gotakunaqa lentes de contacto nisqakunatan waqllichinman.
¿Imataq kanman hampita upyayta qunqaptiyqa? ¿Imatan ruwasunman nishuta tomaspayqa?
Hampiykita upyayta qunqaspaykiqa
Sichus qunqanki hampiykita allin pachapi upyayta chayqa, yuyarisqaykiman hina dosista upyay. Ichaqa sichus yaqaña pachaña kanña qatiqnin dosisniykipaq chayqa, saltay kay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosista allin horapi hap’iy. Ama hayk’aqpas iskay dosista huk kutillapi hap’iychu qonqasqa dosista hunt’anaykipaq.
Sobredosis nisqa
Sichus piensanki nishuta hampi tomasqaykita chayqa, ama mancharikuychu. Ichaqa chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo llaqtapi Hospital Nacional nisqaman . Utaq aswan qaylla hospitalpi Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman riy.
Huk hampikuna kay hampiwan hukllawakunman
Kay ñawi gota llamk’achkaspaqa, doctorman willanaykitaq ima wak hampikuna hap’isqaykimanta, wakin hampikuna kaywan tinkinman, efectos secundarios kaqtapas apamunman.
| Droga categoría nisqa | ¿Imanasqataq llakikunayki? |
|---|---|
| MAOIs (wakin ñawpaq hampikuna llakikuypaq llamk’achisqanku) . | Kay hampikunaqa peligroso yapankuman kay Oximetazolina kaqpa efectosninta. |
| Yawar ñit’iypaq chanta sunqu unquypaq hampikuna (e.g. betabloqueantes, digoxina) . | Doctornikiqa allintam yachanan kay hampikunamanta, chay hampikunaqa huknin hukninpa ruwaynintam afectanman. |
| Hatun próstata kaqpaq hampikuna (e.g. alfuzosina, doxazosina) . | Importantemi kay hampikunamanta doctorman willay, chay hampikunaqa yawarpa tanqaynintam afectanman. |
Kay listaqa manan hunt’asqachu, chaymi doctorman willay tukuy ima tomasqaykimanta, vitaminakunamanta, qurakunamanta, mana recetayoq hampikunamantawan .
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?
Imaynan ima hampipas, kaypas wakin runakunapiqa efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Ichaqa yaqa llapa runakunan mana chayta ruwankuchu. Qawasun imakunam chaykuna kasqanmanta.
| Clasificación de efectos secundarios nisqamanta | |
|---|---|
| Sinchi efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willana | |
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, sinchi picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy, samay sasa. |
| Rikuypi qunqayllamanta tikrakuy | Qunqayllamanta ñawi nanay, mana allintachu rikuy, k’anchaykunapa muyuriqninpi halos nisqakuna, manaña rikuy atiy ima. |
| Yaqa llapanpi mana sinchichu, doctorman willay sichus mana chinkanchu chayqa | |
| Ñawi mana allin kay | Ñawi ch’akiy, pisi ruphay, picazón utaq ñawi pukayay. |
| Uma nanay | Llampu utaq chawpi uma nanay. |
¿Imaynatataq hampikunata allinta waqaychana?
Hampi allin kananpaqqa, allinta waqaychaypas allinmi.
- Wawakunamanta karunchakuy: Wawakunapa, uywakunapa mana aypananpaq, mana rikuy atinapi waqaychay. Kayqa ancha allinmi.
- Allin q’uñi: Wasi q’uñipi waqaychay (20-25 grados Celsius nisqapi). Llumpay ruphaymanta (e.g. ventana qayllapi) utaq llumpay chirimanta (e.g. refrigeradorpi) karunchakuy.
- Ñawpaq kaq embalaje: Hampitaqa ñawpaq botellapi utaq yaykumusqan paquetepi waqaychay.
- Vencimiento: Aseguray ima hampikunatapas wikch’uy, chay hampikuna vencimiento p’unchayninta pasaq. Ama chaykunataqa apaykachaychu.
Yuyariy, kay hampiqa qamllapaqmi kamachisqa. Ama kay hampita huk runawan rakiychu, sintomakuna qampaq kaqwan kaqlla kaptinpas.
Wasiman apakuy Willakuy
- Oximetazolina nisqaqa ñawipaq hampi, chaymi yanapan huk ratullapaq urmasqa ñawi p’altakunata hoqarinanpaq.
- Manaraq kay hampita llamk’achkaspa, hampiqniykiman willay tukuy hampi unquyniykimanta (aswanta sunqu unquymanta, presión alta, glaucoma) chanta tukuy wak hampikuna hap’isqaykimanta.
- Ñawi gotakunata churaspaqa, botella puntata chuyata llamk’achiy, ama ñawita nitaq maypipas llamiychu.
- Sichus ñawi nanaywan, qonqaylla rikusqayki cambian otaq sinchi alergia onqoyniyoq kanki chayqa, usqhaylla doctorniykita waqyay.
- Kay hampiqa qamllapaqmi. Ama hayk’aqpas hukkunaman willaychu. Doctorwan rimay ima sasachakuyniykipas.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay