Aswanta yachasun encefalitismanta. ¡Mana manchakuspa ñawinchay!

Kunan punchawmi rimasunchik huk unquymanta, chay unquyqa huk ratochallaraqmi uyarikun. Chayqa umapi fiebre, otaq doctorkunaq sutichasqankuman hina (Encefalitis) . Chay sutiqa manchakunapaq hinaña uyarikunman chaypas, allinta yachaspaqa tiempollanpin imatapas ruwasunman. Chhaynaqa, qhawarisun imachus kasqanta, imarayku pasasqanmanta, imaynatachus cuidakunanchismantawan?

¿Imataq kay uma unquy (Encefalitis)?

Pisi rimayllapi, encefalitis nisqaqa umanchik ukhupi punkiy utaq inflamación nisqa . Imaynan punkiyqa kan maypipas cuerponchispi k’irikuspa, chay hinallataqmi umanchispipas kanman. Yaqa llapanpiqa, huk virus nisqawanmi rikurin. Wakin kutipiqa sutichankutaq ``encefalitis viral aguda``, kayqa niyta munan qunqayllamanta umapi fiebre huk virus kaqmanta. Huk sutitaqmi ``encefalitis aséptica``. Chaykunaqa llapanmi huk condicionmanta rimanku.

¿Pitaq kayta astawan jap’in?

Encefalitis nisqaqa chiqamanta mana ancha rikukuq unquymi . Manan llapa runawanchu pasakun. Ichaqa wakin runakunam aswanta chaywan unqunku.

• Huch’uy wawakunapaq
• Yuyaqkunapaq (chayqa, hatun tayta mamanchik hina kaqkunapaq) .
• Inmunes nisqa pisi kallpayuq runakuna . Chayqa, pikunachus cuerponkupi pisi atiyniyuq kanku unquywan maqanakunankupaq. Ejemplopaq, VIH/SIDA onqoyniyoq runakuna, cáncer onqoy hina onqoyniyoq runakuna otaq cuerponkuta hark’aq hampikunata tomaq runakunapas aswan peligropin tarikunku.

Organización Mundial de la Salud (CDC) hina organizacionkunaq willakusqanman hinaqa, sapa wata waranqa waranqa runakunan kay onqoywan hap’ichikunku. Ichaqa doctorkunan creenku aswan askha runakuna kay onqoywan ñak’arinkuman, ichaqa wakin kutipiqa sintomakuna ancha sutilla kasqanrayku, otaq chiri onqoy hina qallarisqanrayku, askha runakuna mana encefalitis nisqa onqoyta reqsinkumanchu.

¿Imakunataq kaypa sintomakunan?

Kaypa sintomakunaqa sapa runamanta hukniraymi kanman. Wakin runakunaqa ancha sinchi sintomakunatan rikukun , wakintaq pisillata .

Usually, sichus unquy mana sinchichu...

Kay unquy mana ancha sinchi kaqtinqa, kayhina sintomakunata rikukunman:

• Fiebreqa wiñan.
• Uma nanay
• Anorexia (mana mikhuyta munaspa) .
• Kallpa chinkachisqa hina sientekuy
• Chaylla sientekun huk general sensación de llasa cuerpopi hina .

Sichus unquy huk chhikanta sinchi kanman chayqa...

Ichaqa sichus chay onqoy (encefalitis) sinchita tukupun chayqa, aswan sinchi onqoymi kanman .

• Mana allin fiebrewanmi hapichikuchkani.
• Umaymi sinchita nanawan.
• Nauseas y vomitas nisqa sientekuy.
• Kunkaqa k'ulluman tukupun, sasa k'umuy (kunka k'ullu) .
• Confusión - Kayqa niyta munan, concienciaykiqa huk chhikanta ch’aqwasqa kachkan, chayraykutaq sasa yuyariy ima ruwasqaykimanta utaq maypi kasqaykita.
• Runa kay tikray - Manapaschá ñawpaq runa hinachu kanki.
• Kartakuy utaq kuyuriyConvulsiones / convulsiones nisqakunan kanman.
• Sasa rimay hinaspa uyarisqakunata entiendey
• Mana kaqkunata rikuspa, mana kachkaq t’uqyaykunata uyarispa (alucinaciones) .
• Yuyariy chinkachiy
• Aswan puñuywan sientekuspa
• Wakin kutipiqa, manaña yuyayniyuq kay (coma) atikun.

Importante: Sichus mayqenpas kay sinchi sintomakunata rikhurichinki chayqa, usqhayllan doctorman rinayki , chayqa kanmanmi emergencia.

¿Imaynataq kachkanku lechechakunapas, uchuychakunapas?

Huk chhika sasa kanman kay sintomakunata riqsiyqa kay musuq nacekuq wawakunapi chanta juch’uy wawakunapi manaraq rimayta atiqkunapi. Paykunawan imachus pasashasqanmanta mana entiendesqankurayku. Chaymi tayta-mama hina kaykunata allinta qhawarinanchis :

• Vomitar
• Sichus uma pata hunt'a utaq punkisqa hina rikukun chayqa, ``bulging soft spot / fontanel`` - wawa uma patapi delicado ch'iqchi.
• Sichus wawa waqashallanqa, otaq astawanraq waqan hoqarispa otaq llamispaykiqa .
• Kurku k’ullu kaynin
• Puñusqa, mana pukllaq, mana kawsayniyuq hina kaspaykiqa (letargia) .

Kaypi yuyaykuy, wakin kutiqa chiri común utaq gripe hina qallarikun, chaymantataq kay (Encefalitis) sintomakuna rikhurinku. Ichaqa wakin kutipiqa kay unquyqa qunqayllamantam rikurimunman mana ñawpaqmantaraq willasqalla . Chayrayku, ancha allinmi kay sintomakunamanta yachayqa.

¿Imaraykutaq kay (Encefalitis) rikhurimun? ¿Imakunataq chaykunarayku?

Aswanta, virus kaqwan ruwakun . Encefalitis kaqqa kimsa hatun qutu virus kaqwan rikhurinman:

1. Herpes virus `(Herpes virus)` qutu:

• Llapanchismi yachanchis varicela onqoyta apamuq virusta .
• Kay virusta sutichanku `EBV (Epstein-Barr virus) nispa. Kaymi `(mono)` (mononucleosis infecciosa) unquyta apamun.
• Kay herpes simples virus kaqqa kay simipi p’akikuqta chanta simipi phusphus kaqta ima ruwan.

2. Viruskuna, huk germenkuna ima, kurukuna apachisqa: 1.1.

• Nilo Occidental virus nisqaqa huk virusmi , ch'uspikunap kanisqanwanmi.
• Chullukunawan apasqa unquykuna. Ejemplopaq, Lyme onqoyta , Rocky Mountain nisqapi fiebre manchada nisqa onqoyta apamuq gérmenes nisqakuna .

3. Unquykunata apamuq virus nisqakuna, ñawpaqpiqa warma kachkaspa, kunanqa pisiyachisqañam vacunakunarayku:

• Sarampión unquy
• Mumps
• Alemaniamanta sarampión unquy

"Ancha kusikuypaqmi, kunanqa kay unquykunapaq vacunakuna kasqanraykum, kaykunapa (encefalitis) rikurimuyninqa aswan pisilla. Chayqa vacunakunapa chaninmi".

Kay hatun causakunamanta aswanta, encefalitis huk mana ancha rikusqa causakunawanpas kanman:

• Wakin bacteria infecciones nisqakunarayku. Ejemplopaq, kanmi huk clase fiebre cerebral sutichasqa meningitis bacteriana , chaymanta huk complicación hina.
• Huk complicación hina huk infeccioso unquykunamanta, ahinataq sífilis .
• Imaraykuchus chay parásito . Huk rikch'anachiyqa `(toxoplasmosis)`. Kayqa kay infectasqa misikunap heces kaqnintakama chimpachikunman, aswanta kay sistema inmunológico pisi kallpayuq runakunaman.

Ichaqa wakin kutipiqa, hayk’a pruebakunaña ruwakun chaypas, manan yachakunmanchu imaraykupunichus encefalitis onqoy kasqanmanta . Chaytapas yuyarinanchikmi.

¿Encefalitis unquyqa contagioso unquychu?

Kaypi aswan importanteqa umapi inflamación nisqa mana huk runamanta huk runaman chiqanmantachu chayan . Ichaqa encefalitis onqoyta apamuq virusqa chaymanmi chayanman . Ejemplopaq, sichus encefalitis kay varicela virus kaqwan kan chayqa, kay varicela virus huk runaman chayanman. Ichaqa manan llapa runakunachu encefalitis onqoywan hap’ichikunku chay virus cuerponchisman haykuqtin. Askha imakunamanta dependen, kayhinata kay runap inmunidadninmanta chanta kay virus imayna kayninmanta ima.

¿Imaynatataq hampiqkuna kay (Encefalitis) unquyta riqsinku?

Sichus huk doctor sospechasunki encefalitis onqoyniyoq kasqaykita chayqa, askha pruebakunatan ruwanqaku cheqaqtapuni yachanankupaq.

• Imahina pruebakuna: Chaykunaqa uma ukhunta qhawarikunman.
• CT (CT - tomografía computarizada) .
• MRI qhaway (RM - resonancia magnética) .

Chay escaneokunapin qhawarinku umanchispi punkisqa kasqanmanta, yawar lloqsisqanmanta otaq huk sasachakuykunamantapas.

• EEG (electroencefalograma): Kaywanmi umanchikpi electricidadpa olasninta qillqanku. Chaywanmi yachakunman umanchikpa llamkayninpi imapas mana allinkuna kasqanmanta.
• Yawarta qhaway: Kaykunaqa yawarpi bacterias utaq virus kaqta qhawanku. Chaymantapas qhawanku anticuerpos , nisqa proteínas especiales nisqakuna kasqanmanta, chaykunaqa cuerponchispin ruwakun huk germen contra.
• Punción lumbar / grifo espinal: Kayqa huk pisi cerebroespinal líquidota hap’iymi, chay fluido umanchista hinallataq médula espinalninta muyuriq, hinaspa qhaway infección señales nisqakunata. Huk chhikanta manchakuypaqña uyarikunman chaypas, doctorkunaqa ancha cuidadowanmi chaytaqa ruwanku, necesario kaqtinllan.

¿Imaynatataq Encefalitis unquyta hampikun?

Askha encefalitis onqoyniyoq wawakunan hospitalpi qhepakunanku hampichikunankupaq, mayninpitaq unidad de cuidados intensivos nisqapi .Chay hampiyqa ruwakun ``ICU - unidad de cuidados intensivos'' nisqapi. Chaypim doctorkunapas enfermerakunapas sapa kuti qawanku warmapa yawarpa tanqayninta, sunqunpa ritmonta, samayninta hinaspa yakunpa hayka kasqanmanta. Kayqa ancha allinmi umanchik mana astawan punkinanpaq.

Ima laya hampikuna qusqa

Doctorkunaqa imaymana hampikunatan utilizanku imarayku, ima onqoypa sintomanman hina:

• Antivirales hampikuna: Wakin laya encefalitis kaqmanta, kayhinata kay herpes simples virus kaqmanta, kay hampikunawan hampikunman.
• Corticosteroides: Kaykunataqa qunku umanchikpi punkiyta pisiyachinapaq.
• Anticonvulsivos: Sichus wawa convulsiones kaqwan kachkan chayqa, kay hampikunata qunku controlanankupaq.
• Común nanay hampikuna: Fiebrepaq, uma nanaypaqpas acetaminofeno (paracetamol hina) hampita quwaq. Chaykunataqa farmaciapi rantikunman.
• Antibióticos: Kaykunaqa mana virus kaqwan llamk’ankuchu. Chayrayku, yaqa llapan casos de encefalitis virus kaqwan kasqanrayku, mana antibióticos kaqwan llamk’ankuchu. Ichaqa, sichus huk infección bacteriana kaqwan kan chayqa, chaymanta antibióticos qukunku.

Allinyachiy hinaspa unay pachapaq efectos

Yaqa llapan runakunan encefalitis onqoywan llapanta qhaliyapunku , ichaqa wakin kutipiqa uma punkiyqa unay tiempon sasachakuykunata apamunman .

• Yachaypi mana allinkuna
• Rimaypi sasachakuykuna
• Yuyariy chinkachiy
• Uyariy chinkachiy
• Aychakunata mana controlayta atispa

Kayhina casos kaqpi, hampikuna kayhina terapia de habla, terapia física utaq terapia ocupacional yanapanman.

¿Hayka unaytaq kay unquymanta qhaliyanapaq?

Yaqa llapanpi, kay fase aguda kay unquymanta (maypachachus sintomakuna aswan sinchi kanku) yaqa huk semana kanman . Ichaqa hunt'asqata qhaliyananpaqqa aswan unaytan necesitakun . Semanakuna otaq killakunaraqmi pasanman. Sapa runamantaqa hukniraymi.

¿Atikunmanchu encefalitis unquyta hark’akuyta?

Manan kanchu imaynatapas encefalitis onqoyta chiqanmanta hark’anapaq. Ichaqa huk onqoykunamantapas hark’akusunmanmi, chay onqoykunatan apamunman .

• Vacunas: Huch’uyllaraq kachkaspa wawakunaman vacunakuna quyqa achkha unquykunamanta jark’akunman. Chaymi, vacunación horariota qatipay doctorpa nisusqaykiman hina.
• Infectasqa runakunamanta karunchakuy: Sichus riqsinki huk runata encefalitis kaqwan, ama paykunawan qayllamanta tupaychu (aswanta sichus kay unquy huk virus kaqwan kanman).
• Makiykita sapa kuti allinta mayllakuy: Ancha allinmi aylluykipi llapa runakuna kay costumbreyoq kananku.

¿Imatataq ruranki sisikunamanta amachakunaykipaq?

Importantemi ch’uspikunamanta hark’akukuy, chaykunaqa encefalitis nisqa onqoytan rikhurichinman, chay virusqa ch’uspikunaq apachisqanmi.

• Sisikunaqa aswan achkam tutamanta, chisi (inti lluqsimuchkaptin, manaraq inti chinkaykuchkaptinpas). Chay tiempokunapiqa kallpachakuy atisqaykiman hina hawapi mana kanaykipaq.
• Hawaman lluqsispaqa cuerpoykita tapakuq p’achawan churakuy, ahinataq suni mangayuq camisawan, suni pantalonwan ima.
• Kurukuna qarquq hampita llamk'achiy.
• Wasiykipa muyuriqninpi sayaq yakuta chinkachiy. Sichus yaku huñukun baldekunapi, pisqukuna bañokunapi, t’ika mankakunapi, llantakunapi, hukkunapipas, chaykunaqa sisikunapa mirananmi.

¿Imaynatataq chuspikunamanta harkakuwaq?

Tiq’imanta unquykuna (encefalitis) huk unquypas kanman.

• Wawakuna sapa kuti allpawan, raphi q’upawan, sach’a k’allmawan ima tupasqankuta pisiyachina .
• Hawapi pukllaspa, ahinataq sach'a -sach'api, suni makiyuq, k'anchariq p'achawan, suni pantalonwan ima churakuy .
• Wawaykikuna huk p’unchaw lluqsisqankumanta wasinkuman kutimuptinkuqa, qhawaykuy chuspikuna kasqanmanta . Uywaykikunatapas (allqukunata, misikunatapas) qaway.

¿Hayk’aqmi doctorman rinaykipuni?

Kaymi aswan importante kaq . Wawayki chay sintomakunayoq kaqtinqa usqhayllan doctorman rinayki . Aswan allinmi mana tardayqa.

Sichus wawayki sinchi fiebreyoq kashan , astawanqa wawa kashaspa onqoyniyoq kaqtin (ahinataq sarampión, paperas otaq varicela) otaq chay onqoymanta qhaliyashan chayqa , doctorman willay.

Wawayki kay sintomakunamanta mayqintapas hap’iptinqa , usqhaylla hampikuqman rinayki tiyan :

• Sinchi uma nanay
• Convulsiones / convulsiones nisqakuna
• K’ullu kunka
• K’anchariq k’anchayta qhawayta mana atiy
• Iskaypi imakunatapas rikuspa (iskay rikuy) .
• Sasa puriy
• Sasa rimaypi utaq uyariypi
• Makitapas chakitapas kuyuchiy sasa
• Maypipas kurkupi sientekuy chinkachiy
• Qunqayllamantam imayna runa kayninqa cambian
• Yuyarinapaq sasachakuykuna
• Llumpay puñuy utaq letargo
• Desmayamiento

¿Imataq kanman huk wawacha chay sintomakunawan kaptin?

Sichus huk wawa ñuñuq ñuñuq manaraq rimayta atiq kay sintomakunayuq kanman chayqa , chaylla hampina wasiman pusay :

• Manaraq 3 killayuq wawapi hatun fiebre utaq 38 grados Celsius (100,4 Fahrenheit) nisqamanta aswan fiebre .
• Siminpa puntan huntasqa hinaspa punkisqa kaptinqa .
• Sichus cuerpo t’ikrakuq hina sientekun, sichus floppiness kanman chayqa.
• Sichus nishuta pisi kallpayanki otaq puñuywan hap'ichikunki chayqa .
• Sichus manaña mikhuyta munankichu otaq pisi lecheta mikhunki chayqa .
• Sichus vomitanki chayqa.
• Mana sayaspa waqaspallapuni kaspaqa .

Kay sintomakunata reparaspaqa ama tardaychu. Usqhaylla doctorman riy. Hampikuyta temprano qallariyqa anchatam yanapanman.

Tukuchanapaqtaq, yuyarinapaq imakuna

Chaymi encefalitis otaq fiebre cerebral nisqa sinchi onqoyña kanman chaypas, chayta yachaspaqa tiempollanpin imatapas ruwasunman.

• Riqsiy sintomakunata: Aswanta llakikuy sichus wawayki mana costumbre kaq sintomakuna (kayhina sinchi uma nanay, convulsiones, kunka k’ulluy utaq huk cambio conciencia) fiebrewan kuska. Hinallataq qhawariy huch’uy wawakunaq cambionkunata (ahinataq sapa kuti waqay, wiksa punkiy otaq manaña mikhuy munay).
• Usqhaylla hampichikuqman riy: Iskayrayanki chayqa, mana usqhayllachu doctorman riy. Usqhaylla hampichikuyqa ancha allinmi.
• Allinta vacunakuy: Wawakunata tiempollanpi vacunachiyqa wakin onqoykunatan hark’anman, chay onqoykunan encefalitis onqoyta apamun.
• Mana imamanta manchachikuy ruwaykunata qatipay: Sisikunamanta, chuspikunamantapas hark’akuy. Sapa kuti makiykita mayllakuy.

Suyachkani kay willakuy allin kananpaq. ¡Llapa runa qhali kaychis!

` Uma fiebre, Encefalitis, Wawa unquykuna, Infecciones virales, Uma punkiy, Sintomas, Hampiy, Uma inflamación, Infantil infantil, Hark'akuy