Yaqapaschá yachanki cáncer onqoyta huk partemanta huk parteman mast’arikuqtin hampiyqa sinchi sasa kasqanmanta. Ichaqa kunan tiempopi hampiypi ñawparisqanraykun kan huk especial tratamientokuna, chaykunan cáncer onqoyniyoq célulakunata misil hina hap’ispa dañallankuman. Kunanqa rimachkanchikmi ancha ñawpaqman puriq hampiymanta, chaywanmi hampikun huk laya cáncer unquyta, chaytam sutichanku `tumor neuroendocrino (NETs) nispa. Kayta sutichanku PRRT, kaytaq `Terapia Radionuclida Receptor de Péptido` nisqamanta riman.
Pisi rimayllapi, ¿imataq PRRT hampiy?
PRRT huk terapia cáncer kaqmanta huk dirigido kaq. Chayqa kanmanmi huk sustancia radiactiva nisqa cáncer onqoyniyoq célulakunaman directo apachispa chinkachiy. Chayta yuyaykuy, cuerponchispi qhali célulakunata mana dañaspa, cáncer onqoyniyoq célulakunata akllaspa wañuchiy hina.
¿Imaynatataq kayqa llamkan? ¡Admirakuypaqmi!
Chayta entiendenapaq huk huch’uy ejemplota qhawarisun. Sapa cáncer onqoyniyoq célulaqa hawanpin especial receptorkunayoq, punkupi llaveq t’oqon hina. Chay receptorkunallawan tupaq proteína especialkuna llave hina huñunakuptinkum, punku kicharikun celulaman imapas yaykuchinanpaq.
Kayta PRRT hampiy ruwan:
1. "Llave" nisqa paqarichiy: Laboratorio nisqapin ruwakun huk proteína (péptido) nisqa, chaymi allinta tupan cáncer nisqa células nisqakunaq hawanpi kaq receptores nisqawan.
2. "Bomba" nisqa k'askachiy: Chaymantataq, huk elemento radiactivo nisqa radionuclido nisqa, cheqaqtapuni wañuchiq célula cáncer nisqa, chay ingeniero nisqa proteína nisqaman k'askachisqa.
3. Diana nisqaman puriy: Kay hampi kurkuman yaykuchiptinkuqa, chay proteína nisqa ñanninta tarin, chaymantataq cáncer nisqa células nisqapi kaq receptores nisqaman hukllawakun.
4. Célula cáncer nisqa chinkachiy: Imaynan huk llave punkuta kicharin, chay hinatan chay proteína nisqa receptorman hukllawakun, chaymi radioactivo nisqa hampiqa chay célula nisqaman haykun. Ukhuman haykuspaqa, chaymanta lloqsimuq radioactividadqa cáncer onqoyniyoq célulaq ADN nisqatan waqllichin, chaymi chay célulata ukhumanta chinkachin.
Kay ruwaypa aswan hatun allinninqa, células cánceres nisqallatam qhawan, chaymi muyuriqninpi qhali células nisqakunaq dañonqa pisilla.
¿Ima clase PRRT nisqakunatan kay pachapi utilizanku?
Kay PRRT hampi hatun aprobasqa kay pachapi kunankamaqa `lutecio Lu 177 dotatato (LUTATHERA®).` Kaypiqa, `dotatato`, huk sintética proteína, k'askasqa kachkan kay elemento radiactivo `lutecio-177` kaqman.
Kay `dotatato` sutiyuq proteína nisqa, kurkunchikpi `somatostatina` nisqa hormona nisqaman rikchakun. Wakin `NET` tipo cáncer células kaqkunaqa kay `somatostatina` hormona kaqpaq específicos receptoresniyuq kanku. Kay proteína sutichasqa `dotatato` chay receptorkunaman rin hinaspa allinta k’askakun. Chayraykun chay hampiqa cáncer onqoyniyoq célula nisqaman haykun.
Chaymantapas, huk compuestos PRRT kaqmanta mask’achkanku, wakinqa ensayos clínicos kaqpiña kachkanku.
¿Pipaqtaq kay PRRT hampiyqa allin?
Kunanqa, PRRT hampiyqa aswanta llamk’achikun kay cánceres kaqpaq kay `NETs gastroenteropancreas` sutiyuq, kaytaq cánceres kanku mayqinkunachus kay tracto digestivo kaqpi wiñanku. Kay hina:
- Páncreas nisqa
- Rectum nisqa
- Huch’uy, hatun wiksakuna
- Wiksa
Kay hampi pimanpas allinchus icha manachus icha manachu chayqa, askha ruwaykunamantan kanqa. Qaway uraypi kaq tablata.
| Imayna kaynin | Willay |
|---|---|
| Operacionpaq mana allin kaynin | Sichus cáncer onqoy mast’arikurqan ( metástasis ) cuerpopi askha cheqaskunaman chayqa, sasan operaspalla hampiyqa. Askha runakunapaq kay cáncer NET kaqwan tarisqa, kay cáncerqa mast’arisqaña. |
| Huk hampikunaman mana kutichiy | Mana operayta atikunmanchu chayqa, hormona nisqawanmi hampichikunku. Ichaqa wakin runakunapiqa chay hampikunata ruwaptinkupas mana controlakuspallam tumorkunaqa wiñachkallan. |
| Somatostatina receptores nisqakuna cáncer células nisqapi kaynin | Kaymi aswan importanteqa. PRRT hampi llamk’ananpaqqa, células cánceres nisqakuna chay receptores especiales nisqayuq kananku tiyan. Doctorniykiqa huk escaneo especialta ruwanqa, ahinataq huk escaneo octreótido nisqawan, chaywanmi yachakunqa chay receptores nisqakuna kasqanmanta. |
¿Imaynatataq manaraq hampichikuchkaspa wakichinki?
Sichus huk hampikunata hap’inkiña kay cáncer NET kaqpaq, hampiqniyki yuyaychasunkiman wakin hampikunata huk ratullapaq saqiyta manaraq PRRT hampichkaspa.
- Normalmente, kay inyecciones de somatostatina unay ruwaqkunata sayachina tiyan 4 semanas ñawpaqtaraq hampikuymanta.
- Pisi ruwayniyuq somatostatina inyeccionkunaqa 24 horas ñawpaqta hampichikuymanta sayachisqa kanman.
- Hinallataq, kay hampiypi mana hatun dosis esteroides kaqta hap’inaykichu tiyan kayhinata `glucocorticosteroides` kaqwan.
Sapa hampichikunaykipaq huk semana ñawpaqtaraqmi achka kutita yawarta qawanki, chaynapi cuerpoyki chaypaq listo kasqanmanta yachanaykipaq.
¿Imataq hampichikuy punchawpi pasakun?
PRRT hampiyqa sapa iskay killamanta qukun 4 sesiones kaqpaq 8 killamanta. Kayqa ambulatorio ruwaymi, chaymi nin mana hampina wasipi qhepakunaykichu. Tukuy ruwayqa yaqa 5-6 horasta ruwakun.
1. Ñawpaqtaqa, huk cánula intravenosa (IV) nisqatam makiykipi huk venaman churanqaku.
2. Hampitaqa qunku mana nauseayuq, mana vomitayuq kananpaq, huk hora manaraq hampiyta qallarichkaptin.
3. Chaymanta, IV nisqawan huk solución aminoácido nisqawan yaqa 4 horata qusunki, riñonniykikunata amachanaykipaq.
4. Yaqa 30 minutosmanta kay solución aminoácidos kaqmanta qallarisqamanta, kay PRRT hampiqa qukun huk sapaq IV kaqnintakama 30-45 minutos kaqpi.
5. Llapan solucionkuna churasqa kaptinqa, cánula IV nisqatam hurqunku.
Hampichikusqan qhepa p’unchaymi huk escaneo especialta ruwanku, chhaynapi imaynatas chay hampi tukuy cuerponchisman mast’arikurqan chayta.
¿Ima allinkuna chanta peligrokuna kanku kay PRRT hampiymanta?
¿Ima allinkunan kanman?
PRRT nisqaqa ancha allin hampiymi. Askha runakunapi chayta chaskiqkunapin tumorninku chinkapun otaq manaña wiñanchu. Chaynapim unquqkuna aswan unayta kawsanku hinaspapas allintam kawsanku .
Ichaqa huk kaqninmi yuyarinapaq, PRRT nisqa mana cáncer unquypaq hampichu. Askha runakunapaqmi cáncer onqoyqa huk tiempo qhepaman kutimunman.
Riesgokuna hinaspa efectos secundarios nisqakuna
Vomitos chanta nauseas aswan riqsisqa chaylla efectos secundarios kay hampiymanta, ichaqa aswanta controlakunman kay hampikunawan qusqa manaraq hampichikuchkaspa.
Huk sasachakuykunapas kanmanmi:
- Riñon utaq higado sasachakuykuna.
- Yawarpi glóbulos nisqakuna pisilla. Kayqa sasa samayta apamunman, aswan peligro infeccionkunaman, yawar lluqsiyta utaq chukchuytapas.
- Ancha pisilla riesgo kan kay yawarmanta cánceres kaqwan kay síndrome mielodisplásico chanta leucemia kaqwan.
Doctorniykiqa qhawasunki sapa kuti yawar qhawaykunawan tukuy 8 killa hampichikuypi. Ima sasachakuypas rikurimuptinqa, hampichikusqaykita cambiananpaq utaq saqinanpaqmi tanteanqa.
Aswan utqaylla situacion: Crisis Carcinoidea
Kayqa mana ancha rikukuq ichaqa sinchi, kawsayta peligropi churaq unquy. Chayqa kanman cáncer onqoyniyoq célulakunamanta hormonakuna qonqaylla lloqsimusqanraykun. Aswanta sintomasqa rikhurinku 48 horas ukhupi hampichikusqankumanta.
Sichus mayqenpas kay sintomakunata rikunki chayqa, usqhaylla riy aswan qaylla hospitalpi Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman.
* Sasa samay
* Uyapi utaq kunkapi qara pukayay utaq ruphachiy (pukayay) .
* Yawar ñit’iy pisi (Hipotensión) .
* Palpitaciones (usqhaylla sunqu kuyuriynin) .
* Sinchi diarrea
Allinyachiy hinaspa sapa punchaw kawsay
Yaqa llapan runakunam PRRT hampiyta allinta aguantanku hinaspam chaylla allinyanku.
¿Llamkayman kutiymanchu?
PRRT nisqaqa ancha pisilla material radiactivo nisqatam llamk'achin. Kay material radiactivo nisqa hampichikusqaykimanta pisi p’unchawkuna cuerpoykimanta urinaykipi, heces nisqapi ima lluqsimun. Doctornikiqa yuyaychasunkim kay tiempopiqa huk metrollapas huk runakunamanta karunchakunaykipaq, astawanqa wiksayuq warmikunamanta hinaspa uchuy warmakunamanta . Chaymantapas ancha allinmi sapa kuti maki mayllakuypas.
¿Atikunmanchu kay tiempopi viajayta?
Ichapas ancha pisilla radiación kanman cuerpoykipi 3 killakama hampichikusqaykimanta. Chaytaqa yachakunmanmi aeropuertokunapi radiación nisqamanta equipokunawan, ejemplopaq. Doctornikiqa huk tarjeta especialta qusunki, chaypim willakunqa imayna hampichikusqaykimanta. Importantemi kay tarjetata hinaspa hampichikusqaykimanta qillqasqakunapa copianta maymanpas rispaykiqa hampichikusqaykimanta 3 killakama.
Wasiman apakuy Willakuy
- PRRT nisqaqa ñawpaqman puriq hampiymi, chaymi células cánceres nisqallata qhawan, radiación nisqawantaqmi chaykunata chinkachin.
- Aswantaqa tumores neuroendocrinos (NETs) kaqpaq llamk’achinku mayqinkunachus tukuy cuerpoman mast’arikunku chanta mana operación kaqman utaq wak hampikunaman kutichichkankuchu.
- Kayqa manaña cáncer unquyta tukuyninpi hampiq hampi kaptinpas, anchata yanapakun kay unquyta controlanapaq, kawsanapaq pachata, allin kawsayta allinchanapaq.
- Hampichikusqaykimanta iskay kimsa punchawllam doctorpa nisqanman hina ruway, chaynapi radiación nisqamanta harkakunaykipaq.
- Sichus Crisis Carcinoides kaqpa sintomakunata rikhurichinki, kayhinata sasa samay, aycha qara pukayay, chaymanta usqhaylla sunqu kuyuriy, chaylla riy huk hospitalpa Departamento de Emergencias (ETU) kaqman .
- Sichus ima sasachakuypas otaq ima efectos secundariospas kanman hampichikuymanta chayqa, chaymantan doctorwan rimay.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay