¿Hayk’aqllapas qanpas otaq reqsisqayki runapas askha p’unchaykuna, semanakuna otaq killakuna venoso (IV) hampita chaskinaykichis karqan? Icha, ¿hayk’aqllapas sapa kuti yawarta horqonaykichu karqan? Llapanchismi yachanchis nanayta, mana allin kayta, nerviokuna dañotapas, chaymi hamun sapa iskay kinsa p’unchay cánulata cambianayki, mana tarisqaykiraykutaq sapa kutilla venata t’oqyanayki. Pikunachus unay pacha hampiyta necesitanku, chanta sapa kuti yawarta hurqunanku tiyan, huk línea PICC huk especial, conveniente ñan kay punturas mana allin kayta pisiyachinapaq.
¿Imapunitaq PICC chiruri?
Pisi rimayllapi, PICC (Catéter Central Insertado Periférico) nisqa chiruqa huk tubo (catéter) nisqa, huk vena nisqaman churasqa. Ichaqa manan muñecapi rikusqanchis huch'uy cánula hinachu . Ancha suni, llañu, ancha llañu, llampu plástico tubo.
Chaytaqa makiykipi kaq venaman churanku, codoykiq hawallanpi, chaymantataq pisi pisimanta chay venata sinqaykipi hatun venaman roscawan churanku. Huk kuti churasqa kaptinqa, huk uchuy tubollam makiykipa qaranninta qawakun. Kay tubowanmi IV hampikunata, yakukunata, mana nanayniyuq yawar muestrakunatapas qusunkiman.
¿Imaynatataq kay PICC chiruta churanki?
Kayqa aswan sasa ruwaymi, sapa kuti cánula nisqa churaymantaqa, chaymi chaytaqa ruwan doctor otaq enfermera, paymi chaypaq especial entrenamientota chaskirqan. Yuyaykuy huk PICC chiru churasqa kananpaq programasqa kasqaykita. Hinaptinmi kayhina imapas pasakun.
1. Venakuna riqsichiy: Ñawpaqtaqa, doctorqa huk especial escaneo maquinawanmi, ecografía nisqawan, chaywanmi tarin hawa makiykipi ukhu venakunata. Chayqa yanapanmi venata allinta tarinapaq, pantaykunatataqmi pisiyachin.
. Kayqa ancha allinmi mana infección kananpaq.
3. Llakikuy: Tubo churasqa kasqanman pisi hampitam churanku llañuyachinaykipaq, chaynapi mana ima nanaytapas sientenaykipaq. Kayqa niyta munan mana ancha nanayta sientenkichu chiru churasqa kaptin.
4. Chiruta churay: Kunanqa chay kitiqa llañuyasqaña kaptin, chay llañu tubo nisqataqa pisi pisimanta venaman churanku, sinqapi hatun venaman wichayman purispa. Kayqa pisilla tanqay hinaña kanman chaypas, yaqa llapan onqosqakunaqa manan anchatachu nanayta otaq mana allintachu sientekunku.
. Tukuchanapaqtaq, radiografía de pecho nisqa ruwakun, chaywantaq chay tubo 100% allin kasqanpi kasqanmanta yachakun.
6.Sapa kuti hina llamkay: Tukuy kaykunata ruwaruspaqa, mana PICC chiruyuq kaptinqa, k’umuykuyta, mastariyta, normal ruwaykunata ruwayta atinki.
¿Ima allinkunan kanman PICC nisqa chiruta llamk’achispa?
Línea PICC llamk’achiyta aswan allinninqa, pimanpas unay hampichikuqpaq allin kayninmi.
- Sapa kuti aguja k’aspimanta kacharichisqa kay: Tukuy p’unchawkuna utaq semanakuna cánulas sapa kuti churaymanta kacharichisqa kayta atinki. Huk kuti PICC chiru churasqa kaptinqa, semanakuna, killakunapas maymi kananpi saqisqa kanman.
- Venasmanta hark’akuy: Wakin k’arak IV hampikunaqa sinchitan venakunata phiñachin. Kay hampikunata sapa kuti quptinkuqa, venas nisqakuna waqllisqa, punkisqa ima kanman. PICC chiruqa hatun venaman chiqanmanta t’inkisqa kasqanraykum, huch’uy venakunata mana dañota ruwanchu.
- Allin kaynin: Kayqa hampina wasikunapi llamk’achiy atikunman, wakin kutikunapipas wasipi hampichikuqkunapaq (`wasipi qhaway`).
- Achka kutita: Kaywanqa imaymana laya terapia IV nisqawan ruwakunman, chantapis mana nanayniyuq yawar muestrakunata jap’inapaq yaqa mayqin yawar qhawaypaqpas.
¿Ima peligrokunapin kanman chaywan?
Imaynatachus ima hampi ruwaywanpas, kanmi wakin huch’uy riesgokuna huk línea PICC churaypi chaymanta llamk’achiypi. Chaykunamanta yachayqa ancha allinmi.
Yuyariy, yaqa llapan kay peligrokunaqa ancha pisillam, equipo médico nisqaykipas yachachisqam kachkan chaykunata kamachinankupaq.
| Chiki | Willay |
|---|---|
| Nanaq/mana allin kay | Chay chiruta churaspaqa pisillatan mana allinchu sientekunki. |
| Yawar lluqsiy | Maypichus chay chiru churarqanku chaymanta pisilla yawar lluqsimunman. |
| Huk venapi yawar ch'unchul (Trombosis) . | Ancha pisillapi, yawar ch’unchulqa tubo muyuriq vena ukhupi rikhurinman. Chayqa makipi punkiyta, nanayta ima apamunman. |
| Flebitis unquy | Kayqa mayqin IV chiruwanpas kanman. Chay venaqa pukayapunman, nanaywan ima. |
| Ratay | Gérmenes nisqakunaqa yawarman otaq maypi chiru churasqa kasqanman haykunmanmi. Chaytaqa hark’akunmanmi p’achata ch’uyata waqaychaspa. |
| Chiru lluqsimuq/maypi kasqan tikray | Mana allinta churasqa kaptinqa, chiruqa wakinta utaq llapanta lluqsinman. Ichapas venanpi maypi kasqanmanta huk lawman cambianman. Chayna kaptinqa hukmantam churana utaq hurquna kanqa. |
| Chiruqa harkasqam kachkan. | Wakin kutiqa yawar ch’unchulwan utaq hampiwan chay chiruqa hark’akunman. Hampikunawanmi yapamanta kichakunman. |
¿Ima huk akllanakunataq kan PICC chirumanta hawa?
Chiqamanta kan huk achkha huk métodos kay terapia IV kaqmanta. Doctornikim tanteanqa ima método aswan allin kaqta situacionnikipaq.
- Catéteres IV cortos: Kaykunaqa kanku cánulas comunes llapanchik riqsisqanchik. Chaykunataqa makipi utaq makipi huk venaman churanku. Chaykunataqa sapa iskay kinsa p’unchaymi cambiana. Hinallataqmi wakin sinchi hampikunapaqpas mana allinchu.
- Catéteres venosos centrales: Kaykunataqa kunkapi, sinqa patapi utaq ingle nisqapi huk venaman churanku. Pisi pachallapaq allin kanku (mana 2 semanasmanta) chanta hospitalpi llamk’achisqalla kanku.
- Catéteres permanentes: Catéteres permanentes nisqakunata, ahinataq catéteres Hickman nisqakunata, puertos nisqakunata ima, huk cuarto operativo nisqaman churanku. Kaykunataqa ancha unay pacha hampichikuyta necesitaq runakunapaqmi llamk’achinku.
Tukuyninpaq, sichus huk terapia IV unay pachapaq chaskinayki tiyan, huk línea PICC huk ancha allin chanta allin akllana kan. Ama hayk’aqpas iskayrayaychu doctorwan sut’ita rimayta ima tapukuyniykitapas, manchakuyniykitapas, ima llakikuyniykitapas chaymanta .
Wasiman apakuy Willakuy
- Línea PICC nisqaqa huk especial, suni, llañu tubo nisqa, unay pachapaq IV hampikunata utaq nutrición nisqa qunapaq chaymanta yawar hurqunapaq.
- Kayqa yanapanmanmi sapa kuti cánula nisqa mana churakunanpaq, hinallataq venas nisqakuna waqllinanpaqpas.
- Chaytaqa yaqa llapanpim mana nanayniyuq ruwan, chaytaqa ruwan allin yachachisqa doctor utaq enfermera.
- Llapa hampi ruwaykunapi hina, kanmi peligrokuna, infección hinallataq yawar coágulo, ichaqa ancha pisilla.
- Doctorniykiwan rimay sichus huk PICC línea qampaq allinchu chaymanta ima allinninpas mana allinninpas aswan allin tanteayta ruwanaykipaq.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay