Wawayuq kaspa sayk’usqa sientekusqayki, mana puñuyniyuq tutakuna, musuq responsabilidadkunawan hamuq ñit’iy... Tukuy kaykunawanqa, piensawaqmi kay cambiokuna normal kasqanpi. Kayqa achka mamakunapaqmi sapa kutilla. Ichaqa wakin kutipiqa, kay sinchi sayk’uy, llakikuy, cuerpoykipi cambiokuna ima qhepanpiqa manan normalchu kashan wawata wachakusqayki qhepaman. Kayqa kanman huk unquy sutichasqa ‘Tiroiditis Postparto’, mayqinmantachus achkha runakuna mana rimankuchu, ichaqa ancha allinmi chaymanta yachay.
Pisi rimayllapi, ¿imataq Tiroiditis Postparto?
Kayqa mana riqsisqa suti hinam uyarikunman, ichaqa ancha facilmi entiendenapaq. Postparto nisqaqa "wachakuy qhipaman" niyta munan. Tiroiditis nisqaqa "glándula tiroides nisqapi punkiy utaq inflamación" niyta munan. Tiroiditis postparta nisqaqa huk inflamación kay glándula tiroidea kaqpi, kaytaq rikhurimun kay ñawpaq wata ukhupi wawayuq kasqaykimanta.
Kunanqa tapukunkichá, ¿imataq kay glándula tiroidea? Chayqa ancha importante huch’uy pillpintuman rikch’akuq glándula, kunkanchispa ñawpaqenpi. Kay glándula nisqa hormonakunatan ruwan, chaykunan controlan askha importante kaqkunata, ahinataq cuerponchis imayna kallpata utilizan otaq metabolismo nisqatapas. Chaymi kaywan sasachakuy kaptinqa lliw cuerponchik chayta sienten.
¿Imaynatataq chay pasakun? Kimsa etapamanta yachasunchik.
Tiroiditis postparto kaqqa aswanta askha etapas kaqpi ñawpaqman purin. Ichaqa manan llapa runachu llapa chay etapakunata huk ordenpi experimentanku. Chayta yuyariyqa ancha allinmi.
| Escenario | Willay |
|---|---|
| 1 kaq phatma (Hipertiroidismo) . | Chayqa kanman glándula tiroidea punkiptin, chaypi waqaychasqa hormonakuna qunqayllamanta yawarpi llumpay huñukuptin. Kayqa niyta munan, cuerpopi hormonas tiroideas nisqakuna anchata yapakusqanmanta. Kayqa aswanta rikukun 1 killamanta 6 killakama wawa nacesqanmanta. Kay unquyqa huk semanamanta yaqa kimsa killakama kanman. |
| 2 kaq phatma (Hipotiroidismo) . | Llumpay hormonakunata ruwaruspanmi, tiroides nisqa glándula manaña allintachu llamkan. Chayqa, mana necesitasqanman hinachu hormonakunata ruwan. Chaywanmi cuerponchispi hormonas tiroideas nisqakuna anchata pisiyan. Kayqa kanman 4 killamanta 8 killakama wawa nacesqanmanta. Kay unquyqa huk watakamam kanman. |
| Kimsa kaq Etapa (Recuperación) . | Yaqa llapanpi, kay iskay etapakuna qhipaman, glándula tiroidea normalman kutipun, normaltataq hormonas ruwayta qallarikun. |
Ichaqa yuyariy, wakin mamakunaqa ñawpaq kaq etapallapi (Hipertiroidismo) rikunkuman, chaymantataq chaylla qhaliyankuman. Iskay kaq etapa (Hipotiroidismo) mana imapipas rikhurinmanchu. Sapa kutillapim pipas iskay kaq etapapi qipanan kanman, chaymi hormonakuna pisilla kasqanmanta.
¿Imakunataq chay sintomakuna? ¿Imaynatataq chayta riqsinchik?
Kaywan aswan hatun sasachakuyqa kay síntomas sapa kuti normales condiciones kaqwan tupanku mayqinkunachus wawa wachakusqankumanta qhipaman rikhurinku.
Askha mamakunan piensanku tukuy chay sayk’ukuypas, sonqonku cambiaypas wawata cuidaspa sinchi llakisqa kasqankurayku. Chayraykum mana doctorman rinankuta hinachu piensanku.
Qhawarisunchis ima sintomakunan tupan chay iskay etapakunawan.
Ñawpaq kaq etapa: Hormonas yapakuptin (Hipertiroidismo) .
Kay pachakunapiqa, kurkup ruwayninkunaqa "hiper" nisqaman tukupun, niyta munan, usqhayllata ruwakun. Ichaqa askha runakunan manapaschá chay tiempopiqa hatun sintomakunatachu rikuchinku. Otaq mana uyarinkumanchu.
- Sapa kuti llakisqa hinaspa mana samayniyuq sientekuy.
- Mana imaraykupas achka chukchata chinkachiy.
- Allinta mikhuspapas pisiyachiy.
- Sonqoyki usqhaylla kuyurishanman hina sientekuy (Taquicardia).
- Ruphayqa mana aguantay atina.
Iskay kaq etapa: Hormonakuna pisiyaptin (Hipotiroidismo) .
Askha runakuna kay pachakunapi sut’ita sintomakunata rikuyta qallarinku. Chayqa cuerpoq ruwayninkuna pisiyaqtinmi.
- Sapa kuti llumpay sayk’usqa hinaspa sayk’usqa sientekuy.
- Mikhusqaykita, ukyasqaykita controlaspapas llasaynin yapakuy.
- Llakisqa hinaspa llakisqa sientekuy.
- Ancha ch’aki qara.
- Aka kichki .
- Kurku, aycha nanay.
- Mana leche aypachu wawaman qunapaq.
- Chirita mana aguantayta atispa.
¿Imanasqataq chayna pasachkan? ¿Imaraykutaq?
Pisi rimayllapi, kayqa autoinmune nisqa.Kurkunchikpa harkakuynin, cuerponchikpa harkakuynin, pantaspa kikin tiroides glándulanchikta atacasqan unquy. Chayqa kanmanmi "soldadokuna" (anticuerpos) nisqakuna, cuerponchista onqoymanta hark'anankupaq, paykunaq hukninkuwan pantaspa atacankuman hina. Kay ataque nisqawanmi glándula tiroidea nisqa punkipun.
Kayqa anchata rikchakun Hashimoto unquyman , huk tiroides unquyman. Sichus manaraq allintachu yachakun imaraykuchus kayqa ruwakun wiksayuq kaymanta qhipaman, huk hatun teorías kaqqa kay autoinmune unquyqa cuerpoykipi karqa manaraq wiksayuq kachkaspa chaymanta wachakuchkaspalla hawaman lluqsimun.
¿Pitaq aswan peligropi tarikun kay unquywan unqunanpaq?
Sichus huk utaq aswan kay qatiq unquykunamanta kanki chayqa, riesgoyki kay tiroiditis postparto kaqwan unqunaykipaq aswan pisilla.
- Sichus ñawpaq wawata wachakusqayki qhepaman kay onqoyniyoq karqanki chayqa .
- Sichus huk autoinmune onqoyniyoq kanki chayqa, ahinataq diabetes Tipo 1 .
- Aylluykipi pipas (mama, ñaña) tiroides unquyniyuq kaptinqa.
- Sichus manaraq wiksayuq kachkaspa cuerpoykipi anticuerpos antitiroideos nisqayuq karqanki (manapaschá chaymanta yachankichu, manapaschá sintomakuna kanmanchu).
¿Imaynatataq kayta tarinki, Doctor?
Sintomaykikunata willasqayki qhepamanmi doctorqa qhawasunki. Chaymanta, kamachinqaku yawar prueba simpleta ruwanankupaq, chaywanmi yachanqaku chay onqoyta.
Kay yawar qhawayqa yawarniykipi hormonas tiroideas (T3, T4) chanta TSH (Hormona Estimulante Tiroidea) ima kasqanmanta qhawan. Kay niveles kaqpi tikrakusqanmanhina, hampiqqa allinta riqsinman sichus kayqa Tiroiditis Postparto utaq huk tiroides unquy Graves unquy hina.
¿Ima hampikunataq? ¿Manachu kaykunaqa ñuñuq mamapaq?
Allin willakuyqa yaqa llapan mamakunam mana necesitankuchu ima tratamiento especialtapas, sintomanku mana chayna sinchi kasqanrayku. Ichaqa sichus sintomakuna sinchi kanman, kawsayniykitapas sasachanman chayqa, doctormi hampikunata qosunki.
Aswan allinqa, ñuñuchichkanki chayqa, doctornikimanmi willanaykipuni, chaynapi qampaqpas wawaykipaqpas allin hampikunata quwananpaq.
Hampikuyqa ima etapapi kasqaykimantam kanqa.
- Kay casos kaqpi kay alto niveles de hormonas kaqpi (Hipertiroidismo): Kay casopi, hampikunata kay beta-bloqueantes kaqhina sapa kuti qukunman kay sunqup ritmonta controlanapaq, chanta kay hampikunata kay corticosteroides hina (e.g. prednisona) kay punkiyta pisiyachinapaq.
- Hipotiroidismo: Kayqa hawa tiroides hormona pastillakunawan hampikun. Kay hampiyqa 6 killamanta huk watakamam. Yaqa llapan runakunaqa pisi pisimantan kay hampita saqenkuman, glándula tiroides nisqa normalman kutipuqtin.
¿Kay unquyqa wiñaypaqchu? ¿Wiñaypaqchu hampikunata tomanay kanqa?
Manan, Tiroiditis postparto nisqa onqoyqa sapa kutillanmi huk tiempollapaq. Kay 70% - 80% mamakunapi kay unquyta rikuqkuna, chaytaq, qanchismanta pusaq chunkamanta, kay glándula tiroidea kaqmanta normalmente llamk’ayta qallarinqa pachawan. Hinaptinqa manam hampikuna necesitakunqachu.
Ichaqa yaqa 20% kaqmanta 30% kaqkama runakuna kay hipotiroidismo permanente kaqwan unqunkuman, kaytaq huk terapia hormona tiroidea kaqmanta tikrayta hinalla ruwana tiyan.
Huk kuti kay unquyniyuq kanki chayqa, aswan pisi riesgoyuq kanki huk tiroides unquykunawan (hipotiroidismo utaq bocio) hamuq pachapi. Chayrayku, glándula tiroideayki normalman kutipunman chaypas, allinmi kanman doctorwan sapa kutilla revisakuy.
¿Hukmanta wiksayakuyta atiymanchu?
Arí, cheqaqtapunin atiwaq. Tiroiditis postparto kaqwan kayqa mana hark’asunkichu wakmanta qhali wawayuq kayta.
Ichaqa sichus huk wawayoq kayta yuyaykushanki chayqa, allinmi kanman doctorman willay ñawpaqpi kay onqoyniyoq kasqaykita, wiksayakuyta yuyaykushaspayki. Kayqa kanman imaraykuchus ñawpaqta kay unquyniyuq runakuna 20% chansayuq kanku kay qhipa wiksayuq kasqankupi yapamanta kay unquywan hap’ichikunankupaq. Chaymantataq doctorniykiqa qhawayta atinman hormona tiroidea nisqaykipi, yanapasunkimanmi qhali wiksallikunaykipaq.
Wasiman apakuy Willakuy
- Ama wikch'uychu sinchi sayk'uy, llakikuy, llasaynin tikray ima sientekuykunata wawayuq kasqaykimanta "normal" nispa. Qhepanpiqa kanmanmi Tiroiditis Postparto nisqa onqoy.
- Kayqa yaqa llapanpim huk tiempollapaq. Yaqa llapan runakunam tiempopa risqanman hina llapanta qhaliyanku. Chayrayku ama llakikuychu.
- Sichus kay sintomakunayoq kanki chayqa, ama hina kaspa doctorman rinayki consejota mañakunaykipaq. Kay unquytaqa yachakunman yawar qhawaywan.
- Sichus ñuñuchkanki chayqa, ama qunqaychu doctorman willayta manaraq hampichikuchkaspa. Kanmi hampikuna, chaykunaqa qampaqpas wawaykipaqpas allinmi.
- Kay unquywanpas, atikunmi hukmanta wiksayakuyta qhali. Ichaqa ancha allinmi manaraq qatiqnin wiksayakuchkaspa doctorman willayqa.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment