¡Ama manchakuychu huk alacrán picasqa kaspaqa! Kaymanta yachasunchik. (Ascorpión Picaduras) .

Wasinchikpa, huertanchikpa muyuriqninpim achka imaymana uywakuna yachanku, ¿aw? Mayninpiqa kanmi huch’uy uywakunapas, chaykunapiqa manan yuyaykunchispaschu. Hukninmi alacrán. Wakin runakunaqa alacrán simita uyarispankuqa pisillatan mancharikunku. Ichaqa yaqa llapanpiqa alacrán picasqanqa manan hatun sasachakuykunatachu apamun. Ichaqa kanmi wakin casos especiales nisqakuna maypichus doctorpa consejonta maskhanayki. Chaymi kunan punchaw, rimasunchik kay alacrán picasqankumanta.

¿Ima ninantaq alacrán picaptin?

Pisi rimayllapi, alacrán nisqaqa pusaq chakiyuq huch'uy uywam, arañakunawan ancha aylluyuq. Yachaymanta rimaspaqa `(arachnid)` sutiyuq huñumanmi pertenecen. Kay alacrán nisqakunaqa tukuy pachantinpi tarikun, astawanqa ruphay, ch’aki pachakunapi. Aswantaqa rikukunku América hina suyukunaq urayninpi, suroeste nisqapipas.

Alacrán nisqakunaqa iskay ñawpaqpi k'aspiyuqmi, llamp'u chupayuqmi. Chay chupanpa tukukuyninpiqa alacránpa picaqninmi kachkan. Chaywan kuskataqmi iskay glándulas nisqakuna kan, chaykunapin kan veneno sustancia `(veneno). Chay venenowanmi amachakunku. Sichus huk alacrán imapipas mancharisqa kanman, otaq amenazasqa hina sientekun chayqa, chay picadurakunawanmi picakunman, hinaspan venenota cuerponman churanman. Wakin runakunaqa kaytaqa "escorpión picadura" nispapas sutichanku.

Importanteqa yaqa llapan alacrán picasqanqa manan ancha peligrosochu . Yaqa llapanpiqa, picasqanku sitiollapim nanay kan. Aswan pisi 5% kaqmanta picaduras kaqmanta hampikuq kayta munan. Ichaqa wakin alacrán picasqanqa kawsayta peligropi churanman. Kay pachapi yaqa 1.500 rikchaq alacrán kaptinkupas, 30 rikchaqllam venenoyuq kanku, chaymi runakunapaq peligroso. Estados Unidos nacionpi yaqa llapan alacrán nisqakunaqa manan peligroso hinachu qhawarinku.

¿Hayka achkataq alacrán picadurakuna?

Yachaysapa runakunam qawachin enteron pachapi sapa wata yaqa 1,5 millon alacrán picakusqanta. Chaymi kayqa mana piensasqaykiman hinachu.

¿Ima sintomakunan kanman alacrán picasqanmanta?

Qaraykiqa pukachá kanman, maypichus alacrán picasunki chaypiqa pisillata punkisqa kanman. Yaqa llapan picadurakunaqa manan ancha nanayniyoqchu, chaymi picasqanku cheqasllapi nanayta sientenki. Ichapas sientewaq huk chukchuy utaq ruphachiy.

Ichaqa wakin sinchi alacrán venenokunaqa kawsaynintan peligropi churanman. Ejemplopaq, Estados Unidos nacionpi kurkumanta alacrán nisqa animalqa sinchi peligroso. Kay uywaqa aswanta tarikun Arizona suyupi, ichaqa tarikuntaqmi California, Nevada, Musuq México, Texas, Utah suyukunapipas. Sichus kay laya alacrán kanisunki chayqa, sintomakunaqa sinchi sinchi kanman. Sichus qanpas otaq huk runapas kay sintomakunamanta kanman chayqa, usqhayllan hospitalman rinayki:

• Lliw kurkupa llañuyaynin.
• Sasa samay.
• Sasa millp’uypi.
• Rakhu qallu, llumpay salvación utaq baba.
• Llulla rimay.
• Mana samayniyuq kay.
• Convulsiones nisqakuna.
• Kuyukuq ñawi kuyuykuna.
• Aycha kuyuriy (mioclonus).
• Mana sapa kuti sunqu kuyuriynin (arritmia).
• Yawar ñit’iy (hipertensión).
• Wiksa nanay.

Sichus kay hina sintomakunata reparanki chayqa, allinmi kanman mana tiempota usuchispalla doctorpa consejonta maskhay.

¿Imanasqataq alacrán picanku?

Runakuna huñunakusqanku cheqaskunapipas escorpionkunan tiyanku. Sapa kutim wasinkuta ruwanku wasikunapa pirqankunapi uchuy uchkukunapi, allpapi raqrakunapi, hukkunapas, chaynallataqmi huchuy sitiokunapipas yachanku, ahinataq qaqakunapa ukunpi, troncokunapa ukunpi. Piensariy, mana yuyaypichu chayna sitiota llachpaykuspaykiqa, alacrán picasunkiman defiendekunaykipaq.

¿Imaynatataq riqsinki alacrán picaqta?

Sichus doctorman rinki chayqa, seguron yachankuman alacrán picadura kasqanmanta huk prueba simplewan, chaytan sutichanku “prueba de grifo” nispa. Kay pruebapiqa doctormi otaq enfermeraqa sapa kutillanmi picaduraq cheqasninta takanqa, chhaynapi nanay yapakusqanmanta yachananpaq. Sichus nanay yapakun chayqa, aswanta alacrán picadura kanman.

¿Imaynatataq alacrán venenota hampinku?

Alacrán picadurapaq hampiyqa kanqa ima clase alacrán kanisusqaykimanta, hayk’a veneno inyectasqaykimantawan. Yaqa llapan runakunaqa manam doctorman rinankuchu alacrán picaptinqa. Ichaqa qayllaykipi kaq hospitalman waqyawaq otaq 1990 nisqaman waqyawaq consejota mañakunaykipaq.

Wasiykipi imakunatapas ruwanaykipaq

Kanmi wakin sasan primeros auxilios nisqakuna wasiykipi ruwanaykipaq sichus huk alacrán kanisunki chayqa:

• Kanisqa kaqta jabonwan, yakuwan ima allinta mayllana.
• Chay patamanqa hielo paqueteta otaq chiri unuwan ch’allasqa pañuelota churay.
• Sichus kanisqa makipi otaq chakipi kashan chayqa, hoqariy sonqowan kaqlla kananpaq.
• Kay kankasqa sitioman antihistamínico utaq corticosteroide crema nisqawan churay, mana picazón nisqa kananpaq.
• Nanayta pisiyachinapaq paracetamol hina nanay hampita upyana.

Hayk’aqmi hampiqpa yuyaychayninta maskhana

Sichus mana yachankichu ima clase escorpión kanisusqaykita, otaq sinchi alergia onqoypa sintomakunata rikhurichin chayqa, usqhayllan doctorman rinayki . Sintomas kaqqa kanman:

• Sasa samay
• Llumpay punkiy
• Vomitar
• Ch’aqway

Sichus huk EpiPen® kaqwan kanki (imapas sinchi alergiayuq runakunaman qusqa), necesario kaqtinqa llamk’achiy, chaylla 911 kaqman waqyay, utaq aswan qaylla hospital departamento de emergencia kaqman riy.

Hospitalpi hampichikuy

Huk peligroso alacrán kanisqanrayku sinchi sintomakunapaq, ahinataq American Bark alacrán, hampiqkuna huk antivenomota qunku. Kay antivenenoqa ascorpionpa venenonpa efectonta neutralizayta atin. Aswan importanteqa kay antivenomota usqhaylla hap’iymi sinchi sintomakuna qallarisqanmanta.

¿Ima sasachakuykunataq kanman alacrán venenowan?

Ima clase alacrán picasqanman hinan chay venenoqa nanayta atin. Ichaqa pisillapin chay venenoqa sistema nervioso nisqaykitapas afectanman, huk hatun sasachakuykunatapas apamunman. Chaykunan kanman sonqo onqoy, samay sasachakuy, aychapi sasachakuypas. Chayrayku, sichus huk alacrán picasqayki qhepaman sinchi sintomakunata rikhurichin chayqa, ancha allinmi chay ratolla doctorman rinayki.

Yuyariy, alacrán picasqanqa aswan peligroso kanman wawakunapaq , kuraq runakunamantaqa. Chayqa kanman warmakunapa cuerponku aswan uchuy kasqanraykum, chaymi venenowan aswanta afectasqa kanman.

¿Imaynatataq alacrán picasqanmanta harkakuwaq?

Alacrán nisqakuna tutapi astawan llamk’anku chaypas, p’unchawpi mayk’aqllapis picasunkiman. Sichus hawapi llank’anki maypichus alacrán nisqakuna kanman chaykunapi chayqa, pisiyachiwaqmi peligroykita, chaypaqqa churakuwaqmi hatun mangayoq camisakunawan, suni pantalonwan, calcetinkunawan ima. Chaymantapas allinmi kanman chayna sitiokunapi manaraq churakuchkaspa zapatokunata hinaspa pachata qaway. Chaypas:

• Escorpiones nisqakuna kasqan cheqaskunapin hark’akuq zapatokunata churakuna.
• Ancha allinta qhawarina k’aspikunata aysaspa, qaqakunata hoqarispa, yanta huñuspapas.
• Ama q'ala makiykiwan alacrán hap'iq riychu.
• Campamentopi ruwaspaqa ama pampapi puñuychu atisqaykiman hina.
• Sichus yachanki sinchi alergiayuq kasqaykita chayqa, huk EpiPen® nisqawan kuska waqaychay.

¿Wañuwaqchu alacrán picaruspaykiqa?

Escorpión picaduraqa wañuypaqmi kanman, astawanqa manaraq 6 watanpi kaq wawakunapaq, ichaqa Norteamérica lawpi yaqa llapan alacrán especiekunaqa manam venenoyuqchu. Alacránpa picasqanwan wañuyqa ancha pisillam. Estados Unidos nacionpiqa 50 wata masñan mana willasqachu huk alacrán picasqanwan wañusqanmanta.

¿Hayka unaytaq sintomakuna kan?

Yaqa llapanpim, alacrán picadurapa sintomanqa 48 horasllapi mana hampichikuspa chinkanqa. Ichaqa sinchi alacrán picakuqpa sintomakunaqa 24 horaskamam kanman. Chayraykun doctorkuna chay tiempopi allinta qhawayta munasunkiku, chhaynapi sintomaykikunata allinta qhawarinankupaq, mosoq sintomakunata qhawanankupaqpas.

Estados Unidos nacionpiqa yaqa llapan alacrán picasqanqa nanaymi, ichaqa manan mana allinchu. Sichus alacrán picasunki chayqa, allinta mayllakuy hinaspa hielota churay, chhaynapi manaña nanayta, punkiytapas. Sichus mana yachankichu alacrán picadurata chayqa, qayllaykipi kaq hospitalman waqyay, chaypi rimanaykipaq sintomakunaykimanta. Sichus huk sinchi reacción alérgica sintomakunata rikhurichinki chayqa, chaylla 911 kaqman waqyay utaq aswan qaylla hospitalpa sala de emergencia kaqman riy. Ancha pisillaña chaypas, alacrán sinchita picayqa wañuyman apawasunman mana hampichikuspaqa.

Aswan importanteqa kaymantan yachananchis

Allinmi, chaymi achkata rimarqanchik alacrán picadurakunamanta, ¿aw? Aswantaqa yuyarinanchismi mana mancharikuychu . Yaqa llapanpim kaykunaqa mana hatun ruwaychu.

• Primeros auxilios simples: 1.1.Kanisqa kaqta mayllana, hielota churaspa, nanay hampiwan upyana.
• Peligroso sintomakuna: Sasa samayniyki, lliw cuerpoykipi llañuyasqa otaq convulsiones nisqakuna kaptinqa, chaylla hospitalman riy .
• Wawakunapaq especial cuidado: Escorpión venenoqa huch’uy wawakunapaqqa huk chhikanta k’arakmi kanman.
• Amachay: Yachay maypi alacrán nisqakuna kanman chayta. Aswan allinmi kanman mana imamanta manchakuspa kay.

Chaymi, suyachkani kay willakuy allin kananpaq. ¡Aswan importanteqa sapa kuti cuidakuymi!

` Alacrán, alacrán veneno, picadura, primeros auxilios, uywa veneno, seguridad, emergencia hampiy