¿Hayk’aqllapas uyarirqankichu pitapas accidente qhepaman tubo de sinqanpi churasqankuta otaq samananpaq sasachakusqanrayku? Yaqapaschá huk peliculapipas rikurqanki. Chaypaq hampi rimayqa Toracostomía nisqa. Huk chhika manchachikuq hinaña uyarikunman chaypas, ancha importanten kawsayta qespichinapaq ruway. Allinmi, chaymi kunan punchaw tukuymanta rimasun sasa rimaykunawan.
¿Imataq Toracostomía nisqa?
Pisi rimayllapi, toracostomía nisqaqa doctormi sinqaykiq ladonpi, iskay costillakunaq chawpinpi huk huch’uy kuchusqata ruwan, chaynintataq plástico tubota churan. Kay tubotaqa ‘tubo pecho’ nispa sutichanchik.
Kunanqa qhawariy, kanmi iskay llañu membranakuna pulmonninchista muyuriq, sinqanchispa perqa ukhuntataq linean. Kay iskay membranakuna chawpipi kaq espaciota sutichanku `espacio pleural` nispa. Wakin hampikuyrayku utaq accidentekunarayku , wayra, yaku (yaku hina), yawar utaq pus kay espaciopi huñukunman. Chayna kaptinqa pulmonkunaqa manam allintachu phukun nitaq lluqsichinmanchu, chaymi sasa samayta apamunman hinaspa llumpayta nanachinman.
Toracostomía nisqapa aswan hatun munayninqa, ima mana munasqa wayratapas utaq yakutapas sinqapi huñusqa kaqta huk tubo nisqawan hurquymi, chaynapi pulmonkuna kaqmanta libreta llamkananpaq.
Huk emergencia kaqpi, astawanqa huk peligroso condición kaqpi kay `Neumotórax de Tensión` hina, maypichus samayta atikunki ichaqa mana samayta atikunkichu, hampiqkuna usqhaylla huk agujata churanku chanta wakin wayrata lluqsichinku manaraq kay tubo pechota churachkaspa. Kaytaqa sutichanku `Toracostomía de Aguja` nispa. Kayqa kawsay qispichiy ruwaymi, Departamento de Emergencia (ETU) nisqapi ruwasqa.
¿Ima condicionkunapaqtaq toracostomía ruwakun?
Doctorkunaqa imaymana razonkunaraykun kay hampiyta ruwanku. Qhawarisunchis imarayku hatun razonkuna kasqanmanta.
| Imayna kasqan | Sasa sut’inchay |
|---|---|
| Neumotórax (pulmonpa urmaynin) . | Pulmonkunapa muyuriqninpi kaq espaciota wayra huntachispa. |
| Efusión Pleural (pulmon muyuriqpi yaku huñusqa) . | Pulmonpa muyuriqninpi yaku (yaku hina) huñusqa. |
| Empyema nisqa | Pulmonpa muyuriqninpi kaq espaciopi pus huñukuynin. |
| Hemotórax nisqa unquy | Sinqa ukhupi yawar huñukuynin (sapa kuti accidentemanta). |
| Kilotórax nisqa | Sistema linfático nisqamanta hamuq leche hina yaku (linfa) nisqa, sinqapi huñukun. |
| Pulmón Infecciones | Pulmon muyuriqpi yaku huñukuynin sinchi infecciones kaqrayku kay neumonía hina. |
¿Ñawpaqmantachu kay hampichikunaypaq preparakunay?
Yaqa llapanpim chaytaqa ruwanku imapas pasakuptin otaq imapas pasakuptin, chaymi mana tiempo kanchu ñawpaqmantaraq preparakunapaq. Chhayna kaqtinqa Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqapi doctorkunan usqhaylla imatapas decidinku, chaytan ruwanku.
Ichaqa wakin kuti, huk condición crónica kaqrayku kayhinata kay fluido persistente kay sinqapi, kay tubo kaqta planificasqa kanman chanta churakunman. Chayna kaptinqa doctornikim wakin kamachikuykunata qusunki.
- Wakin hampikunata (aswantaqa yawar ch’akichiq hampikunata) pisi p’unchawkuna manaraq hampichikuchkaspa saqina kanman.
- Manaraq hampichikuchkaspa iskay kimsa horakuna mana mikunaykipaq nitaq tomanaykipaq nisunki.
- Doctorniykiman willay ima hampikunatapas, vitaminakunatapas otaq suplementokunatapas tomasqaykimanta.
- Sichus ima hampimanpas alergiayoq kanki chayqa, ama hina kaspa rimay.
- Hinallataq doctorman willay sichus wiksayoq kanki otaq wiksallikunkiman chayqa .
¿Imataq cheqaqtapuni pasakun toracostomía ruwakuqtin?
Kay ruwayqa yaqa 30 minutollapin ruwakun. Kay ruwaypi rikch’asqa kanki. Ama llakikuychu, doctorkunaqa tukuy atisqankutan ruwanqaku mana ima nanaytapas sientenaykipaq.
1. Ñawpaqtaqa sinqapi radiografía nisqatam ruwanku, chaynapi tubo allinta churasqa kananpaq.
2. Chaymantataq puñuna patapi puñunaykipaq, umaykita pisillata hoqarinaykipaq, makiykitataq umayki pataman tubo churasqa kanan ladoman churanaykipaq nisunki.
3. Maypichus tubo churakunqa chay sinqapi qarata allinta pichaspa mayllakun antiséptico nisqawan.
4. Chaymanta, aswan importante kaq. Huk llañuyachiq hampi (`Lidocaína` hina) qarapa kasqanman inyectasqa. Chaynapim yanapasunki mana ancha nanayta chay qipa ruwasqaykimanta.
5. Qaran llañuyachisqa kaptin, iskay costilla chawpipi ancha uchuy kuchusqa.
6. Chay kuchusqawanmi pulmonpa muyuriqninpi kaq espacioman allinta churanku plástico tubo (tubo de pecho) nisqa.
7. Tubopa hawan puntanmi huk botella especialman utaq bolsaman (contenedor de drenaje) hukllawasqa kachkan, chaymi huñun fluido utaq wayra sinqamanta lluqsiqta.
8. Tukuchanapaqtaq, maypichus tubo qaraman yaykun chayman antiséptico pomadata churanku, chaymantataq ch’uya p’achawan tapanku.
¿Ima allinkunataq, ima peligrokunataq kay hampiywan yanapachikun?
Imaynan ima hampiwanpas, kanmi allinninkuna hinallataq ancha pisi riesgokuna.
Ventajas principales nisqakuna
- Kayqa huk sanu ruwaymi, mana hatun kuchuyta necesitanchu (mínimamente invasivo).
- Ancha allinmi ima sasachakuypipas runakunapa kawsayninta qispichinapaq.
- Chaypaqqa manan llapantachu anestesia (conciencia chinkachiy) necesitakun.
- Kayqa anchatam allinyachin pipas sinqanpi sapa kuti yaku kasqanrayku sasa samayniyuq runaman.
Huch’uy sasachakuykuna atikuq
Doctorkunaqa tukuy atisqankutan ruwashanku chay peligrokunata pisiyachinankupaq.
- Tuboqa mana allintachu churasqa kashan otaq suchupun.
- K’iri unquy.
- Qaranpa uranpi wayra huñukuynin (`Enfisema subcutáneo`).
- Yawar lluqsiy.
- Ancha pisillapi, nerviokunata utaq muyuriqninpi tejidos nisqakunata waqlliy.
- Yakuqa pulmones muyuriqpi huñukun, wakmanta phullpusqa kaptin (`Edema pulmonar wakmanta mast’arisqa`).
¿Imataq hampichikuptinqa pasakun?
Chay tubo churasqa kasqan qhepamanmi huk radiografía nisqawan ruwakunqa, chhaynapi maychus kananpi kashasqanmanta. Chaymantataq doctorpas enfermerakunapas kamachikuykunata qosunkiku imaynatas chay tubota, k’iritapas cuidanaykipaq, chaytaqa ruwawaq salapi kashaspayki.
- K'iritaqa ch'uyata ch'akita ima waqaychana .
- Tubo nisqataqa ama k'umuykuspa nitaq k'askanakunanpaqmi hark'ana .
- Aswan allinqa: Sapa kutim drenaje waqaychanataqa sinqaykipa nivelninmanta urayman churay . Mana chayqa, chay waqaychanapi kaqmi sinqaykiman kutimunman.
- Doctorpa kamachisqan nanay hampikunata huk hampikunatapas tiempollanpin ukyanayki.
¿Hayka unaytaq sinqapi tubota saqina?
Chayqa kanqa imarayku chay tubo churasqa kasqanmanta. Sinqapi llapa yaku otaq wayra lloqsimuqtinqa pisi p’unchaykunallapin chay tubo nisqataqa horqonku. Ichaqa sichus chay fluido yapakushanman huk onqoyrayku, ahinataq cáncer onqoyrayku chayqa, chay tubotaqa askha semanakunan chaypi saqenanku kanqa. Astawan yachayta doctornikita tapuy.
¿Hayk’aqmi usqhaylla doctorman rinayki?
Sichus huk tubo pecho churasqa kanki chayqa, anchata cuidakuy kay sintomakunamanta. Sichus mayqenpas chaykunamanta kanman chayqa, usqhaylla doctorman otaq enfermeraman willay.
Chaylla hampiqpa yuyaychayninta maskay:
* Sichus infección nisqapa señalninkunata rikurichinki , punkiy, pukayay, mana suyasqallamanta nanay yapakuy utaq k’irisqa kasqanpi fiebre .
* Tubo kirusqa utaq wichqasqa hina rikuriptinqa.
* Sasa samayniyuq kaspaqa.
* Sichus tubo suchusqa hina sientekun chayqa.
Kayhinata rikunki chayqa, hospitalpi doctorman utaq enfermeraman chaylla willay. Amapuni manchakuychu chaymanta tapuyta.
Wasiman apakuy Willakuy
- Toracostomía nisqaqa kawsayta qispichiq, mana sasa ruwaymi, sinqamanta mana munasqa wayrata icha yakuta huk tubo nisqawan hurquspa.
- Kay hampitaqa llamk’achinku pulmonkuna urmaptin, yaku, yawar utaq pus nisqa pulmonman hunt’aptin.
- Kayqa rikch’asqa kachkaspa ruwakun, huk hampiwan, chaymi mana ancha nanaytachu sientenki.
- Tubo churasqa kaptin, doctorpa kamachisqanman hina imayna cuidanaykipaq (aswantaqa tubomanta hinaspa botellamanta).
- Ima sasachakuypas rikurimuptinqa, fiebre, k’iri punkiy utaq samay sasa kaptinqa, chaylla hampikuqman riy.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment