Doctorniyki ecografía transrectal ruwanaykipaq nisuptiykiqa, sutita uyarispalla huk chhikanta mancharisqa, mana allinchu sientekunki. Chayqa normalmi. Ichaqa chiqamanta huk ancha común, mana imamanta manchachikuq, chanta relativamente mana nanayniyuq prueba. Chaymi kunan punchaw, chaymanta tukuy tapukuynikichikpa kutichiyninta maskasunchik.
Pisi rimayllapi, ¿imataq ecografía transrectal (TRUS) nisqa?
Ultrasonido nisqaqa t'uqyaypa ondas nisqawanmi kurkunchikpa ukunpi kaq órgano nisqakunata qawanapaq. Chayqa barcoq sonar nisqa sisteman hinan. Manam ima radiaciontapas lluqsichinchu.
Transrectal simiqa "anusnintakama" niyta munan. Chaymi kay pruebapiqa doctorqa rectoykiman huk huch’uy instrumentota dedo sayayniyoq (sonda) churan. Kay sondapa lluqsichisqan hatun frecuenciayuq ondakunam cuerpoykipa ukunpi kaq órganokunaman tuparuspan kutiykamun. Chay qhawarisqa olakunaqa computadoraq pantallanpi sut’i siq’ikunamanmi tukupun.
Kay pruebaqa astawanqa qharikunapi glándula próstata nisqa qhawanapaqmi. Hinallataqmi wakin kutipiqa warmikunapa cavidad pélvica nisqatapas, mirachiq órganos nisqakunatapas qawarinku.
¿Pikunataq kay prueba ruwanankupaq yuyaychakun?
Doctorniyki kay prueba ruwayta yuyaychasunkiman kay casos kaqpi:
| Imarayku | Huk sasan sut’inchaynin |
|---|---|
| DRE examenpi mana allin ruwaykuna | Sichus doctor huk mana costumbre kaq t’uru utaq huk cambio glándula próstata kaqpi sienten huk examen rectal digital (DRE) kaqpi. |
| PSA nisqapa niveles nisqakuna wicharisqan | Sichus yawarpi huk proteína PSA (Antígeno Específico de Próstata) nisqa aswan hatun kanman chayqa. |
| Próstata nisqamanta sintomakuna | Sichus rikuchinki sintomakunata cáncer de próstata kaqmanta, kayhina sasa urinayta utaq sapa kuti urinayta necesitasqayki. |
| Huk kachkaq hampi unquyta hampiy | Huk pusaq hina kay próstata kaqpi cáncer utaq mana cáncer kaqwan unquykunata hampiypi. |
| Mana wachakuq kay | Warmikunapi, qarikunapipas sistema reproductivo nisqapi sasachakuykunata riqsinapaq. |
| Huk cáncer unquyta riqsiy | Cáncer rectal utaq cáncer anal nisqa hina unquykunata riqsinapaq. |
¿Imaynatataq chiqaptapuni prueba TRUS llamkan?
Kay ruwaymanta yachayqa yanapasunkim manchakuynikikunata pisiyachinaykipaq. Chayta hukmanta hukmanta qawarisunchik.
¿Imatan ruwanayki manaraq prueba kashaqtin?
Doctorniykiqa wakin especial kamachikuykunatan qosunki.
- Doctorniykiman willay ima alergia , sunqu unquy, pulmón unquy, ima hampikuna tomasqaykimantapas.
- Ichapas mañakusunkiman aspirina chaymanta AINEs (e.g., ibuprofeno, naproxen) nanay hampikunata chanta yawar ch’uyanchaqkunata pisi p’unchawkuna hap’inaykipaq.
- Mañasunkiku enema nisqawan iskay kimsa horas ñawpaqta prueba ruwanaykipaq, rectoykita, colon inferior nisqatapas ch’uyanchanaykipaq. Chhaynapin yanapasun aswan sut’i imaymanakunata tarinapaq.
- Chaymantapas nisunkimanmi urinanaykipaq hinaspa vejigaykita ch’usaqyachinaykipaq manaraq prueba ruwakushaqtin.
¿Imataq pruebapi pasakun?
Kayqa yaqa llapanpim mana 30 minutollapichu ruwakun.
1. Puñunapi puñuchisunki, huk ladoman kutirispa, qonqoriykikunata sinqaykikama aysasqa .
2. Doctorqa pisi pisimantan huk sonda lubricadota, dedo sayayniyoq, anusniykiman churanqa. Kaypiqa, wiksa lluqsichinayki kaptin, chayman rikch’akuq ñit’iyta sientenki.
3. Sondata allin sitiopi churaruspanmi doctorqa computadorapa pantallanpi qawanqa órganoykikunapa rikchayninkunata.
¿Imataq kanman biopsiata ruwaptinku?
Sapa kuti, kay prueba TRUS kaqpi, huk huch’uy tejido (biopsia) kaqta hurqunku kay glándula próstata kaqmanta, kay células cánceres kaqta qhawanankupaq.
¡Ama manchakuychu! Chay áreaqa definitivamente adormecido kanqa manaraq biopsia ruwakuchkaptin.
- Doctorqa ñawpaqtaqa glándula de próstata nisqaman anestesia nisqawanmi inyectan , chhaynapi chay cheqaspi mana imayoq kananpaq .
- Chaymanta, huk llañu, ch’usaq agujata churanku paralelota sondawan, chaymantataq askha muestra de tejidos nisqakunata horqonku glándula de próstata nisqamanta.
¿Imataq pasakun prueba tukukuptin?
Prueba ruwasqa kasqan p’unchayllapin wasiykiman kutipuwaq. Doctorniykiqa antibióticos nisqakunatan kamachisunkiman mana infección kananpaq. Chay muestra de biopsia nisqataqa laboratoriomanmi apachinqaku, chaymi iskay kinsa p’unchaykuna otaq huk semanata pasanman chay informe chayamunanpaq. Informe chaskisqaña kaqtinqa doctorniyki waqyamusunki sut’inchanaykipaq.
¿Ima allinkunataq, ima peligrokunataq chaywan yanapachikun?
Ventajas: 1.1.
- Manam radiación nisqawan tupachisqaqa kanchu.
- Chayqa llamp’u aychakunamanta aswan sut’i imaymanakunatan horqonman radiografía nisqamantaqa.
- Siqikunata chiqa pachapi qhawayta atikunki prueba ruwakuchkaptin.
Riesgokuna: 1.1.
Mana huk riqsisqa riesgos kanchu huk TRUS escaneo kaqwan hukllachasqa. Ichaqa kay qatiq complicaciones temporalkuna kanman sichus huk biopsia ruwakun . Chaykunaqa yaqa llapanpim pisi punchawkuna utaq semanakunallapi llapanpi allichakun.
- Muhupi yawar (Hematospermia) .
- Urinapi yawar (Hematuria) .
- Pisi rectalmanta yawar lluqsiy
- Urinakuspa nanay (Disuria) .
- Examinasqa kaqpi nanay, nanay ima
- Infecciones - Antibióticos hampikunata qunku kayta hark’anapaq.
- Disfunción Eréctil (ED) - Kayqa ancha pisilla, sapa kuti huk pachallapaq unquy.
Allinyay hinaspa haykapi doctorman rinapaq
Sichus mana biopsiayuqlla TRUS kaqwan ruwasqa kanki chayqa, chaylla normal ruwayniykiman kutiyta atinki. Sichus biopsia ruwakurqanki chayqa, aswan allinmi iskay kinsa p’unchay samay. Sichus nanaywan kashanki chayqa , yanapasunkimanmi q’oñipi bañakuy . Sapa p’unchaw 6-8 vaso unuta pisi p’unchawta upyana.
Kay sintomakunata rikunki chayqa, chaylla doctorman waqyay:
- Rupapakuy
- Urinapi yawar ch’unchul
- Achka punchawkuna mana sayaq urinapi yawar lluqsiy
- Mana atiy utaq sinchi sasachakuy urinay
- Sinchi nanay, hampiwanpas mana controlakuq
Sichus mayqinpas kay sintomakunamanta rikunki chayqa, ama iskayrayaychu riy Departamento de Emergencia (ETU) kaqman aswan qaylla hampina wasiman.
Wasiman apakuy Willakuy
- Ultrasonido transrectal (TRUS) nisqaqa mana imamanta manchachikuq, mana invasivo prueba , uyarinapaq ondakunata llamk'achispa.
- Kayqa aswanta qharikunapi próstata sasachakuykunata riqsinapaq, hampinapaq ima.
- Doctorpa nisqanman hina allinta kasukuy manaraq prueba ruwakuchkaptin hinaspa prueba ruwakuptinpas.
- Chay pruebawanqa peligrokunallan kanman biopsia ruwakuqtin, chaypas sapa kutillanmi huk tiempollapaq.
- Sichus kaymanta tapukuyniykikuna kanraq chayqa, ama manchakuychu doctorwan rimaspa allichayta.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay