¿Sapa kutichu urinanaykipas? Vejigayki pisi kallpayuqchu, sayarispa sayanchu? Icha, ¿tutakunapichu achka kutita hatarinayki urinanaykipaq? Chaykunaqa kanmanmi glándula próstata nisqa hatunyasqa kasqanmanta, chaytam achka qarikuna machuyasqankuman hina qawanku. Kunan punchawmi rimarisunchik huknin aswan allin hinaspa allin operacionmanta kaypaq. Chayqa TURP nisqa operacionmi.
¿Imataq TURP nisqa operacion?
Pisi rimayllapi, TURP nisqaqa glándula próstata nisqa hatunyasqa parteta operaspa hurquymi. Kaypa hunt’asqa sutinqa Resección Transuretral de la Próstata (TURP) .
Piensariy, glándula de próstata nisqa urina (uretra) apakuq tubo nisqapa muyuriqninpim kachkan. Machuyasqaykiman hinam kay glándula pisi-pisimanta hatunyarun. Hatunyaptinqa, urétra nisqa hark’ayta qallarikun. Chaypacham sasachakunki urinayta.
TURP operacionpiqa doctorqa ancha sumaq instrumentota uretraykiman churan, hinaspan corriente eléctrica nisqawan otaq láser nisqawan hatunyasqa glándula de próstata nisqataqa kuchuspa horqon. Hawapi mana kuchusqa kasqanraykum mana ima cicatricespas kanchu.
¿Imaraykutaq TURP nisqa operacionta ruwanayki tiyan?
TURP nisqa operacionqa aswantaqa ruwakun Hiperplasia Próstatica Benigna (HBP) nisqa onqoyta hampinapaqmi. Kayqa "mana cáncer kaqrayku glándula próstata hatunyaynin" niyta munan. Kayqa ancha riqsisqa unquymi qarikunapi machuyasqankuman hina, chaymi mana imapas llakikuna kanchu.
Ichaqa HBP kaqpa sintomanqa huk chhikanta llakichiq kanman. Ñawpaqpi nisqanchis hina, próstata nisqa hatunyasqa glándula nisqa urétra nisqatan ñit’in. Kayqa sintomakunata rikhurichinman kayhinata:
| HBP kaqmanta aswan riqsisqa sintomakuna | Sasa sut’inchay |
|---|---|
| Urgencia urinaria nisqa | Urgente necesidadta sientespa, chaymi kunan rinayki hina sientekunki, manataqmi hark’ayta atiwaqchu. |
| Sapa kuti urinayta necesitakun | Sapa kuti urinay, sapa iskay hora hina. |
| Pisi kallpayuq urina mayu | Pisi kallpayuq, dribling utaq intermitente urina puriynin. |
| Retención urinaria nisqa | Vejigapi urina puchuq hina sientekuy, urinasqaña kaptinpas. |
| Sapa kuti tuta urina (Nocturia) . | Tutakunapi achka kutita rikcharinayki urinanaykipaq, allinta puñuchkaspapas. |
| Riñonkuna dañasqa | Kayqa rikukun kay unquy aswan sinchi kaptin. Riñonkunaqa afectasqa kanman, urina mana allintachu lluqsisqanrayku. |
Yaqa llapanpim doctornikiqa puntataqa hampikunawan chay unquyta controlananpaq kallpanchakunqa. Ichaqa sichus hampikuna mana llamk’ankuchu, utaq huk complicacionesniyuq kanki kayhina rumi urinario utaq riñon sasachakuykuna hina, TURP operación aswan allin allichay kanman.
¿Imataq pasakun manaraq operachkaspa?
TURP ruwaypi mana incisión kaptinpas, anestesia general utaq anestesia espinal kaqwan ruwakun. Chaymi mana ima nanaytapas sientenkichu. Doctorniykiqa rimanqa mayqin anestesia ruway aswan allin qampaq.
Anestesiapaq wakichikuspaqa, manaraq operachkaspa iskay kimsa horasta manaña mikhuyta, ukyayta ima yuyaychasunki. Hinallataq, ama qunqaychu doctorman willay llapa hampikuna tomasqaykimanta (aswantaqa yawar pisiyachiq hampikunamanta) . Tapuy sichus manaraq operashaspa kay hampikunamanta mayqentapas manaña tomanaykichu.
¿Imataq pasakun operasqanku tiempopi?
Kay operaciontaqa hospitalpi operanankupaq cuartopin ruwanku. Yaqa llapanpim mana 90 minutollapichu ruwakun. Kaypi huk llamk’aymanta t’aqasqa kachkan imakunachus operación kachkaptin pasasqanmanta:
1. Instrumentota churay: Doctorqa huk llañu tuboman rikchakuq instrumentota (Rectoscopio) churan, chay instrumentoqa uretraykimanmi huk cámara nisqawan watasqa kachkan.
2. Partekunata qawaspa hurquy:Camaraqa allintam qawan glándula de próstata nisqapi, hinaspam hatunyachisqa hinaspa uretrata harkaq partekunata kuchuspa corriente eléctrica nisqawan utaq láser nisqawan hurqunku.
3. Q’ipisqa partekunata mayllay: Chaymantataq, huk especial solución nisqawan, chay kuchusqa tejidos nisqakunata vejigaykiman tanqanku.
4. Pakikunata hurquy: Tukuyninpiqa, vejigapi llapa tejidos nisqakunatam uretra nisqawan hurqunku.
5. Dispositivota hurquy: Llamkay tukusqaña kaptinqa, qallariypi churasqa aparatota hurqunku.
¿Imataq pasakun operasqanku qipata?
Operacionta ruwaruspaykiqa allinyanaykipaqmi astasunkiku. Wakin runakunaqa huk otaq iskay p’unchay hospitalpi qhepanqaku. Wakin runakunataqa chay p’unchayllapin wasinkuman kachankuman.
Hospitalpi kachkaspaykiqa huk tubo (catéter) nisqatam churanqaku uretra nisqaykipi. Kayqa operacionmanta qhipaman mana hark’asqa urina lluqsinanpaqmi. Kay tubo nisqataqa manaraq wasiykiman kutipuchkaspa hurqunku.
¿Ima allinkunan kanman, ima peligrokunan kanman TURP nisqa operacionmanta?
Imaynan huk operacionkunapas, kay operacionpas allinninkunayoqmi wakin peligrokunapipas, chaymi ancha allin chaykunata yachay.
| Ventajas nisqa | Riesgos / Efectos secundarios (Riesgos / Complicaciones) . |
|---|---|
| Utqaylla ruwaykuna: Operacionmanta pisi p’unchaykunallapin hatun t’aqakuyta sienteyta qallarinki, urinacionpi sasachakuyniykipipas allinyapunki. | Disfunción eréctil: Wakin runakunaqa sasachakuyniyuq kankuman erección nisqawan. |
| Sinchi sintomakunapaq allichay: Kayqa ancha allin hampiymi sinchi HBP sintomakunapaq mana hampiwan controlayta atikuq. | Ejaculación retrograda: Orgasmo nisqapiqa manan espermatozoides lloqsimunchu, aswanpas vejigamanmi kutipun. |
| Huk solucion huk complicaciones kaqpaq: Kay operación kaqqa allin kanman kay condiciones kaqpaq kayhina rumi urinaria kaqpaq chanta kay riñon sasachakuykunapaq kay HBP kaqwan. | Incontinencia urinaria: Mana munaspa urina lluqsiynin. |
| Infecciones urinaria (UTIs): Kanmi riesgo infecciones urinaria kaqwan. | |
| Hematuria: Urinapi yawar kasqan. |
¿Hayk’a tiempon qhaliyapun?
Tawa semanamanta soqta semanakamam tukuyninpi allinyarunman. Chay tiempopiqa anchatan cuidakunayki.
- Amaña llasakunata hoqariychu, kallpawan ejerciciokunata ruwaychu.
- Ama warmi-qhari puñuychu.
- Nanay hampikunata tomaspaqa ama carrota manejaychu.
Llamkayniki mana ancha kallpayuq kaptinqa, yaqa iskay kimsa semanamantam llamkaynikiman kutiyta atiwaq. Ichaqa allinmi kanman doctorwan rimanaykipaq tukuy chaykunamanta hinaspa kamachisqanta allinta kasukuy.
Situaciones maypichus chaylla doctorman rinayki tiyan
Operacionmanta wasiykiman chayaspaykiqa kanmi wakin sintomakuna cuidakunayki. Chaykunamanta mayqentapas reparaspaqa doctorniykita waqyay otaq hospitalman usqhaylla riy .
- Rupapakuy.
- Musuq sintomakuna kayhinata pisi urina puriynin chaymanta sapa kuti urina.
- Yana puka yawar utaq urinapi yawar ch’unchul.
- Mana imapipas urinayta atiy.
TURP huk ancha mana imamanta manchachikuq chanta allin hampi kay HBP kaqpaq. Ichaqa manan chayllachu allichakun. Kunanqa kanmi musuq mana operacionniyuq, pisilla invasivoyuq, aswan utqaylla allinyaq hampikuna. Doctorwan rimawaqmi mayqin hampiy aswan allin qampaq, qhali kasqaykiman hina hinaspa munasqaykiman hina.
Wasiman apakuy Willakuy
- TURP huk común chanta allin operación kan kay urinario sasachakuykunapaq kay glándula próstata hatunyasqa (HBP) kaqwan qharikunapi machuyasqankumanjina.
- Kaypiqa hawapiqa manam ima kuchuypas ruwakunchu. Chay operaciontaqa ruwanku huk delicado instrumentota uretra ladoman churaspa.
- Operacionmanta pisi p’unchaykunallapin urinakuspaqa anchata allinyayta qallarinki.
- Yaqa 4-6 semanas tukuyninpi allinyananpaq, chay pachakunapitaq, mana llasa hoqariykunata, sinchi llamk’aykunata ima ruwanaykichu tiyan.
- Imaynan ima operacionpipas, kanmi wakin peligrokuna, chaymi ama hina kaspa rimanayki doctorwan manaraq operachikushaspa.
- Sichus fiebre, llumpay yawar lluqsiy utaq operacionmanta mana urinayta atispa sintomakunata rikurichinki chayqa, chaylla hampiqpa yuyaychayninta maskay.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay