¿Yachankichu "Tungiasis" nisqamanta, huk llakichiq aycha qara unquymanta, rit'i pulgakunamanta? ¡Rimasunchik!

¿Hayk’aqllapas repararqankichu chakiykipi huk huch’uy yuraq muyu kashaqta, astawanqa chakiykiq suelanpi otaq chaki dedoykikunaq chawpinpi, chawpinpi yana ch’iku kashaqta? Chayqa kanmanmi picazón otaq nanaypas. Chayna kaptinqa, "tungiasis" sutiyuq aycha qara unquymi kanman. Chayqa kanman huk huch’uy rit’i pulga qaraykiman t’oqokuspa uhukunata churasqanrayku. Ama llakikuychu, chaymantaqa astawanmi rimasunchik.

¿Imataq Tungiasis?

Pisi rimayllapi, Tungiasis nisqaqa huk nanayniyuq, picazón aycha qara unquymi, warmi rit’i pulgakuna qaranpi t’uqyakusqankurayku, chaypi runtuta churanku. Yuraq, muyu k’irisqata rikunki, chawpinpitaq juk juch’uy yana ch’ikuyuq. Chaykunaqa aswanta rikukun chakikunapi, ahinataq chaki pampakunapi, talonkunapi, chaki dedokuna chawpipi ima. Ichaqa cuerpopi maypipas rikurimunkumanmi.

¡Piensariy, kay unquyqa 1500 watakunapim puntata willakurqaku! Christopher Columbuspa wakin tripulantekunapas Tungiasis unquywanmi hapichikurqaku, Caribe lawpi Haití islapi buque chinkaruptinku.

¿Pitaq kay rit’i pulga?

Tungiasis unquyta apamuq rit’i pulgakunapa cientifico sutinqa `(Tunga penetrans)`, `(Tunga trimamillata)` ima. Huk sutikunawanpas sutichasqam, ahinataq:

• "Bicho del pie" - chaymi imapas "chakipi kuru" hina niyta munan.
• Chigoe pulgas
• Jiggers nisqa
• Nigua
• Pico

Manan llapa kay sutikunata yuyarinaykichu, ichaqa yaqa llapan runakunan yachanku "rit'i pulga" niqtiykiqa.

Maypitaq kay rit’i pulga kachkan?

Sri Lanka nacionpiqa manan tukuy hinantinpichu rikunchis kay especial rit’i pulgakunata. Sutin nisqanman hinaqa, kay pulgakunaqa rit’i pampakunatan munanku, ahinataq playakunata. Chakrakunapipas, uywa uywana wasikunapipas q’uñi, ch’aki allpapipas kawsankumanmi. Chaymantapas, kay pulgakunaqa uywakunapa millmanman hapipakuspam huk lawmanta huk lawman riyta atinku.

Ñawpaqqa kay rit’i pulgakunaqa Antillas Occidentales, Caribe suyukunallapim tarikuq, kunanmi ichaqa kay tropical, subtropical suyukunapipas tarikunku:

• África suyupi
• India
• América Latina nisqapi
• Pakistán suyupi

¿Hayka riqsisqataq Tungiasis unquyqa?

Tiqsimuyuntinpi 20 millon masnin runakunam peligropi tarikunku tungiasis unquywan unqunankupaq. Astawanqa q’ala chaki runakunapi, chakrakunapi, karu llaqtakunapi, hatun llaqtakunapi asentamientos nisqa wasikunapi ima rikukun. Aswanta rikukun qhari wawakunapi 5 watayuqmanta 14 watayuqkama, chanta kuraq runakunapi. Yupakunmi 10 mana allin qhawarisqa wawakunamanta 8 maypichus rit’i pulgakuna kashan chaypi tiyaq wawakunan tungiasis onqoywan hap’ichinqaku.

¿Imaraykutaq Tungiasis unquyqa rikhurimun?

Tungiasis unquyta hap’iwaq pampapi rit’i pulgakunawan chiqan tupaspa, utaq rit’i pulgayuq uywap millmanta llamispa. Kay pulgakunaqa aswanta tarikun uywakunapi, ahinataq kuchikunapi, wakakunapi, allqukunapi, misikunapi, ratakunapipas. Hinallataq, .Kay rit’i pulgaqa ancha huch’uyllan, manan ñawinchiswanpas rikunchischu.

Importanteqa , warmi rit’i pulgakunalla uhu churanankupaq wakichisqa kaqkunalla Tungiasis unquyta rikhurichinku. Qhari rit’i pulgakunapas yawarninchiktam chupan, ichaqa mana runtuyuq kasqankuraykum mana qaranman uchkunkuchu, chaymi mana Tungiasis unquyta rikurichinchu.

¿Imaynapin cheqaqtapuni chay pasakun?

Allinmi, qawasun imayna kay llamkasqanmanta. Warmi rit’i pulgaqa qaraykipi huk huch’uy t’oqota kanispa, ñut’un, chaymi epidermis nisqa. Chaymanta, chay t’oqonta pasaspa qaraykiq iskay kaq capanman, dermis nisqaman. Chaypi yawar sirk’akunamanta yawarta chupayta qallarikun. Yawarniykiqa uhunta ruwananpaqmi necesitan. Chay pulgaqa qaraykipi t’oqonwanmi saman.

Rikusqayki yuraq muyu chawpipi yana ch’ikuqa qaranman t’oqosqa rit’i pulgaq qhepan. Chaypim uhukuna lluqsimun.

Chhaynapin rit’i pulgaqa yaqa soqta semanata qarayki ukhupi kawsanman. Yawarniykita upyaspa uhuwan kuska wiñan. Chay pachakunapiqa yaqa pachak runtuta churayta atin. Chay uhukunaqa qara t’oqonmanta urmaspa pampaman urmaykun. runtuta churaruspaqa rit’i pulga wañun, qarayki lluqsiptintaq hurqukun.

Yaqa tawa punchawmantam pampaman wichiykuq runtukunaqa larvaman tikrakun. Ritipi icha allpapi kaq materia orgánica nisqatam mikhunku. Chaymantataq, larvakuna pupakunku, tawa semanamantataq, hunt’a wiñasqa rit’i pulgaman tukupunku. Chay pulgakunaqa kutimuspankum runakunata maskaspanku yawarta chuchuyta qallaykunku.

¿Imakunataq kaypa sintomakunan?

Riti pulgakunaqa manam ancha karutachu saltayta atinku. Chayraykun aswantaqa t’oqonku suelaykipi, chaki dedoykikunaq chawpinpi, talonniykipi otaq chakiykiq qhepanpi qaraman. Warmi rit’i pulga qaraykiman ñawpaqta yaykumuptinqa, manapaschá sientenkichu. Ichaqa qaraykiman t’oqoykusqan qhepamanmi rikunki yuraq muyuta, anillo otaq gorrión ñawi hina, chawpinpitaq yana ch’iku. Tiempowanqa rit’i pulga yawarta mikhuspa runtuchankunawan wiñasqanman hinan chay yana ch’ikupas aswan hatunyapun.

Kay k’irisqa kayman rikch’akunman:

• Ancha allintam raqrakun.
• Nanaypas kanmi.
• Pukachá kanman.
• Punkisqa, t’ikrakuq ima kanman.

¿Ima sasachakuykunatataq kayqa apamunman?

Tungiasis kaqwan runakunaqa ancha riesgoyuqmi kanku sinchi infecciones bacterianas nisqawan unqunankupaq, chay kuru qaraman t’uqyasqanmanta, raqrakusqanmanta ima. Kay infecciones kaqqa wiñaypaq chaki deformidades kaqman chanta mana puriy atiyman ima apamunman.

Huk sasachakuykunapas kanmanmi:

• Infección bacteriana yawarpi (`(Bacteremia)`), kaytaq sinchi unquykunaman apayta atin kayhinata `(Septicemia)` chanta `(Sepsis)`.
• Celulitis nisqaqa qara unquymi , kurukuna kanisqanrayku.
• Gangreno (wañuy aycha).
• Tétanos (huk infección bacteriana, sistema nervioso nisqapi, kawsayta peligropi churaq).

¿Imaynatataq kayta riqsinki?

Tungiasis unquyniyuq kitikunapi llamk’aq qhali kay llamk’aqkuna kay unquyta riqsiyta atinkuman kay qarata qhawaspa. Chiqamanta, chayjina kitikunapi tiyaq achkha runas tungiasis unquyta riqsinku, chay unquywan jap’ispataq kikinku riqsinku.

¿Imaynatataq doctorkuna chayta hampinku?

Doctorniykiqa pinza estéril nisqawanmi otaq agujawanpas qaranmanta rit’i pulgata horqonman. Pulga yawarmanta punkisqa kasqanraykum, huk uchuy kuchuna (excisión) ruwana kanman pulgata llapanta hurqunapaq.

Huk ruwaykunapas rit'i pulgakunata chinkachinapaqmi:

• Antiparásito hampita, rakhu cera utaq jalea nisqa k’iriman churaspaqa rit’i pulga nisqatam wañuchinqa.
• Crioterapia nisqa rit’i pulgakunata wañuchin, aycha qara aychata chirichispa.

¿Kayta wasipi hampikunmanchu?

¡Ay mana, ama hayk’aqpas chaytaqa ruwaychu! Huk allin yachayniyuq hampiqllam qaranpi uchkusqa riti pulgata hurquyta munanan, equipo esterilizado nisqawan.

Maypichus mana chayllachu qhali kay kan, manataq ancha chaninniyuqchu, chaypiqa, runakunaqa wakin kutipi mana esterilizado equipokunata apaykachanku, rit’i pulgakunata hampinankupaq. Wakin kutipiqa, huk ayllupi utaq ayllupi achka runakunata hampinapaq kikin equipowan.

Kay mana allin ruwaykunaqa kaykunamanmi apayta atinman:

• Rit’i pulgakunaqa qara ukhupi p’akikunman, chaytaq bacteria nisqawan unquyta rikhurichinman.
• Mana esterilizado equipokunata llamk’achispaqa unquykunata mast’arikunman kayhinata `(Hepatitis B)`, `(Hepatitis C)`, chanta `(VIH/SIDA)`.

¿Imaynatataq kaymanta kawsawaq?

Sichus huk cheqasman viajashanki maypichus tungiasis común kan chayqa, pisiyachiwaqmi riesgoykita kaykunata ruwaspa:

• Tukuy wisq’asqa zapatokunata churakuy.
• Tobilloykikunata tapakuq calcetinkunata churakuy.
• Unay pantalonwan churakuy.
• Atisqaykiman hinaqa ama q’ala chaki puriychu.
• Huk qura insecticida `(Zanzarin®)` (kayhina kurukuna qarquq especial) chakiykiman iskay kutita p'unchawpi churawaq. Kayqa kay tungiasis unquyta pisiyachinman. Doctorniykiqa yanapasunkimanmi kay hampiyta tarinaykipaq.
• Wakin nacionkunapiqa rit’i pulgakunata wañuchinankupaqmi huk clase insecticidata pampaman ch’aqchunku.

¿Imataq pasanman chayna kaptinqa? ¿Yaqa llapan runakuna qhaliyanqakuchu?

Yaqa llapan tungiasis kaqwan runakunaqa mana hampichikuspa allinyanku. Ichaqa rit’i pulgakuna wañunankama nanaypas, picadurapas sinchi mana allinmi kanman. Mana allin qhali kayniyuq wakcha kitikunapiqa, tungiasis unquywan infeccionkunaqa mana atiqman tukuchinman, kawsaytapas peligroman churanman.

¿Hayk’aqmi doctorman rikunay?

Sichus rit’i pulgakuna kasqanmanta kutimusqayki qhepaman mayqentapas rikunki chayqa, usqhayllan doctorman rinayki:

• Sichus chakiykipi, tobilloykipi, otaq maypipas cuerpoykipi yuraq lesiones/manchasniyoq kanki chayqa.
• Sichus qaran picakun, nanayniyoq otaq erupción nisqaman rikch’akunman chayqa .
• Sichus huk fiebre kaqwan kanki kay Tungiasis hampiymanta qhipaman, utaq sichus rikunki puka rayas kaqta kay qaraykipi (kaykunaqa huk infección kaqpa señalesnin kanman).

¿Imatataq doctorta tapunayki?

Doctorta tapuwaq kayhinata tapuykunata:

• ¿Imataq Tungiasis unquypaq aswan allin hampi?
• ¿Imatataq ruwayman Tungiasis unquymanta hark’akunaypaq viajaspay?
• ¿Ima sintomakunatataq Tungiasis unquymanta qhawanay tiyan?
• ¿Complicaciones nisqakunatapas qhawarinaychu?

¿Imapitaq hukniray kanku Tungiasis kaqwan sapa kuti pulga picadurawan?

Aswan allin hukniray kaqqa , rit’i pulgakunalla (tungiasis unquyta apamuq) qaraykiman t’oqospa yawarta chupanku. Huk clase pulgas nisqakunan qaraykiq hawanman hamuspa huk ratolla yawarta chupan. Chaymantaqa rikunkimanmi iskay kinsa huch’uy puka phusullukunata. Kay comun pulga picaduras picazón chanta phiñachiq kankuman chaypas, mana huk hatun peligrochu kanku kay saludpaq kay tungiasis kaqwan ruwasqa hina, aswanpis huk molesta.

Tukuchanapaqtaq, yuyarinapaq imakuna

Sichus huk cheqasman viajashanki maypichus rit’i pulgakuna kanman chayqa, allinmi kanman cuidakunayki, chhaynapi manaña tungiasis onqoywan hap’ichikunaykipaq. Tukuy wisq’asqa zapatokunata churakuy, tobilloykikunata tapakuq calcetinkunata, chakiykimanpas huk especial insecto repelente nisqawan churay. Manaraq viajashaspa doctorniykita tapuy imaynatas chhayna kurukunata qarqoq hampita tariwaq chayta.

Askha tungiasis onqoyniyoq runakunan hampichikuyta maskhanku rit’i pulgata horqonankupaq otaq wañuchinankupaq. Infección nisqawan huk sasachakuykunawanpas pisiyananpaqqa, allinmi kanman allin hampikuqman rinapaq, chaynapi rit’i pulgata hurqunapaq. Yuyariy, amapuni wasiykipi sapallayki kayta ruwanaykipaq kallpachakuychu. ¡Seguridadniykiqa aswan importanten!

` Tungiasis, rit'i pulga, qara unquy, picazón, nanay, infección, jiggers