¿Mayninpichu tutamantan rikch’arinki simiyki wisq’asqa, samaypas sasachakuspa? Icha, ¿tukuy punchawchu siminki wichqasqa hinaspa kunkaykipas lluqsimun? Sichus kay mana chirillachu, aswanpas sapa kuti sasachakuy, chay causaqa hukniray kanman yuyasqaykimanta. Chayqa simiyki ukhupi ‘turbinados’ nisqa partekunaq punkiyninmi. Kunan punchawmi kaymanta rimasunchik, chaymi kaypaq operacionmanta.
¿Imapunitaq kay turbinadokuna?
Pisi rimayllapi, turbinados nisqakunaqa kimsa huch’uy, estanteman rikch’akuq estructurakunan, tullumanta, llamp’u aychamanta ima ruwasqa, siminchispa ladonkunapi tarikuq. Chaykunaqa cuerponchispin admirakuypaq ruwayta ruwanku. Paykunaqa siminchispi ‘aire acondicionado’ natural hinan ruwanku.
Piensariy, samasqanchik wayraqa ñut’u allpawan hinaspa germenkunawan huntasqam kachkan.
- Filtraje: Kay turbinados nisqakunaqa wayrata manaraq pulmonman yaykuchkaptin pichanku, filtranku ima.
- Ruphachiy: Hinallataq hawamanta chiri wayrata hurqusqataqa kurkupa rupayninwan tupananpaqmi ruphaykachinku.
- Humidificador: Ch’aki wayramanmi humedadta yapan, chaymi aswan allinta samayninchispaq.
Chhaynaqa reparawaqmi chaykuna ancha importante kasqankuta, ¿riki? Ichaqa wakin kutipiqa chay turbinadokunam punkiyta qallaykunku. Punkiyta atinku, aswan hatun kankuman ima alergias kaqrayku, sapa kuti chiri unquyrayku, infecciones kaqrayku ima. Normalmi kayna pisi punchawkunalla pasasqanqa. Ichaqa sichus kay punkiy hinalla kanman, chaymi, sichus huk condición crónica nisqaman tukupun chayqa, sutichanchismi ``Hipertrofia'' nispa.Chayraqmi rikhuriyta qallarinku sasachakuykuna imaynan congestión nasal hinallataq sasa samay hina.
Hinaptinqa, ¿imataq Turbinato Reducción nisqa operacionqa?
Turbinato pisiyachiyqa rinri, simin, kunka (ORL) nisqamanta yachaqkunap operacionninmi. Chayqa pisiyachiymi chay crónica punkisqa hinaspa hatunyasqa turbinato tejido nisqapa sayayninta, chaynapim simin ukupi samay espaciota yapan. Sasa rimaypiqa, siminpi wichqasqa pasajeta chuyanchay hinam.
Kanmi kutipi kay operacion sapallan ruwasqa, otaq kanmi huk operacionkunawan kuska ruwasqa.
- Septoplastia: Siminpa chawpinpi huk desviado septum derechanapaq operacion.
- Rinoplastia: Siminpa rikchayninta tikranapaq utaq huk samay sasachakuykunata allichanapaq operacion.
Kay operacionqa generalmente ancha allinmi . Estudios nisqakunan rikuchin yaqa 82% runakuna chay operacionta ruwaqkuna allin ruwaykunata ruwasqankuta. Tiempowanqa pisillaña chay tejidos kaqmanta wiñan chaypas, yaqa llapan runakunam kusisqa tarikunku kay operacion ruwasqankuwan.
¿Imaynatataq yachayman kay operaciontapas necesitasqayta?
Kayqa manam kikillaykimanta tanteanaykipaqchu. Sichus simiyki wichq’asqa kashan chayqa, ñawpaqtaqa familiaykiq doctorninman rinayki, necesario kaqtintaq ninri, simin, kunkamanta yachaqmanpas rinayki.
Doctorqa ñawpaqta qhawasunki, necesario kaqtintaq huk huch’uy aparatowan (endoscopia nasal) huk examenta ruwanqa, chhaynapi allinta qhawaspa simiyki ukhuta.
Yuyariy, manan llapa simipi ch’aqwayqa operanachu. Doctorkunaqa ñawpaqtaraqmi hampikunawan controlayta munanqaku.
Ichapas esteroides nasal sprays utaq antihistamínicos hampikunata qusunkiman. Sichus chay hampikuna mana yanapasunkichu, hinaspa simiykiq ch’unqasqan kaqtinqa , simiykiq ch’unqaynin ch’usaqyachisunki, nasal qhepaman goteo otaq apnea de sueño , doctorniykiqa operachikuytan yuyaykunman.
¿Imaynatataq operacionta ruwanku hinaspa ima ruwaykunatataq ruwanku?
Kay operacionqa aswanta ruwakun huk hospitalpi chaymanta wasiykiman kutiyta atikunki kikin p’unchawpi (kikillan p’unchaw ruway). Yaqa llapanpiqa anestesia generalwanmi ruwakun. Ichaqa wakin kutipiqa anestesia local nisqawanmi ruwakunman.
Cirujanoqa imaymana ruwaykunawanmi turbinado nisqa punkisqa tejidon hatun kayninta pisiyachin. Doctormi tanteanqa mayqin método aswan allin qampaq kasqanmanta.
| Técnica Quirúrgica nisqa | Pisi rimayllapi, imachus pasasqanqa |
|---|---|
| Cauterización nisqa | Huk especial ruphay aparatotan churanku siminman hinaspan "fuga" wakin yawar ch'unchulkunata turbinato nisqapi. Chaynapim chay lawman yawar manaña purinchu, chaymi chay tejidos nisqapas pisiyarun. |
| Turbinato de Radiofrecuencia nisqa pisiyachiy | Radiofrecuencia ablación nisqaqa radiofrecuencia nisqa kallpawanmi punkisqa aychakunata ruphaykachin, chaymi pisiyapun. |
| Coblación nisqa | Kayqa rikch’akun kay pata ruwayman, ichaqa kaypiqa aswan pisi q’uñichiyta llamk’achinku, chayrayku muyuriqpi qhali aychaqa mana waqllisqachu. |
| Microdebridor nisqa Resección Submucosa nisqa | Turbinado nisqapi huk huch’uy t’oqota ruwanku, chaynintataq ukhupi kaq llumpay aychata horqonku. Hawa tapaqa manam waqllisqachu. Turbinadoqa hampikusqanman hinam pisiyarun. |
| Resección Parcial nisqa | Kay ruwaypiqa turbinato nisqamanta huk huch’uy t’aqatan kuchuspa horqonku. Chaypaqqa llamp’u aychakunata, tullutapas hurquna kanman. |
¿Imaynataq operasqanku qipata? ¿Hayk’a tiempon allinyapun?
Askha runakunan piensanku kay operacionqa nanayniyoq kananpaq, ichaqa cheqaqta rimaspaqa pisillan nanayqa. Iskay kinsa p’unchaykunallapas pisillatan mana allinchu sientekunki. Ichaqa huk operacionkunawan kuska ruwakunman chayqa, aswan pisillatan mana allin kay kanman. Chaytaqa controlakunmanmi doctorpa nisqanman hina nanay hampikunawan.
Operawasqanku qhepamanmi doctorqa huk conjunto kamachikuykunata qosunki chayta ruwanaykipaq.
- Crusting: Hampiypiqa, siminmanta lluqsiyqa simin ukhupi kuruchata ruwanman. Chayqa yaqa kimsa semanakamam kanman. Kay mana allin kayta pisiyachiyta atikunman huk salina nasal spray kaqwan utaq huk pisi vaselina kaqwan simin muyuriqpi churaspa.
- Llank’anaman kutiy: Sichus operacionpi simin llank’analla kanman chayqa, yaqa huk p’unchayllapin normal ruwaykunaman kutipuwaq. Sichus anestesia generalwan ruwasqa karqan chayqa, yaqa huk semanan samarinayki kanqa.
- Tukuy qhaliyay: Yaqa soqta semanan kanman tukuyninpi qhaliyananpaq. Chay tiempopin doctorqa qhawasunki, hinaspan necesitasqayki kamachikuykunata qosunki.
¿Ima allinkuna, mana allinkuna kay operacionmanta?
Imaynan ima operacionpas kanman hina, kanmi peligrokuna allinninpas, chaymi ancha allin kanman doctorwan chaykunamanta rimay.
| Pros | Contras & Riesgos nisqa |
|---|---|
| ✅ Huk punchawllapim ruwakunman mana hampina wasipi qipaspa. | ❌ Síndrome de Nariz Vacía: Kayqa ancha pisilla unquymi. Kay unquypiqa, siminmanta wayra pasaptinpas, manam sientekunchu. |
| ✅ Simi ukhupi wayra purina ñankuna kicharisqa, samay mana sasachakuspa. | ❌ Nasal ch’akiy ch’akiy. |
| ✅ Anchatam yanapan ronquyta pisiyachinapaq. | ❌ Siminmanta yawar lluqsiy. |
| ✅ Allin solucionmi sinchi alergia onqoykunapaq. | ❌ Imaynan ima operacionpipas ruwakun hinata, peligropin tarikun infección. |
Hayk’aqmi operachikusqan qhepallaman doctorta waqyana
Operacionmanta wasiykiman kutispaykiqa, allinmi kanman ima sasachakuykunatapas chaylla riqsinaykipaq. Sichus kay qatiq sintomakunamanta mayqentapas rikunki chayqa, usqhaylla doctorniykiman waqyay otaq aswan qaylla hospitalpi Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy.
- Sichus fiebrewan hap’ichikunki chayqa
- Siminki sapa kuti yawar lluqsiptinqa
- Sichus sinchi nanayniyoq kanki, chaytaqa manan hampikunawanpas controlayta atikunmanchu
- Sasa samayniyuq kaspaqa
Nasal congestión crónica nisqaqa kawsaypi hatun sasachakuymi. Mana samayniykillatachu afectan, aswanpas tukuy kawsayniykitapas. Sichus hampikuna mana yanapanchu chayqa, turbinato pisiyachiy operacionqa allinmi kanman qanpaq. Ichaqa yuyariy, manaraq imatapas ruwachkaspa, doctornikiwan kaymanta rimay hinaspa akllay aswan allin hampita.
Wasiman apakuy Willakuy
- Turbinato pisiyachiyqa huk allin operación kan kay congestión nasal persistente kaqpaq mayqinchus mana hampiwan hampisqachu.
- Manan qanchu decidinki kay operacionta ruwanaykipaq otaq mana ruwanaykipaq, aswanpas ninrimanta, siminmanta, kunkamanta yachaqmi.
- Operanapaqqa imaymana ruwaykunan kan, chaymi doctorniyki akllanqa ima ruwaytachus qanpaq allin kaqta.
- Operacionmanta qhaliyanapaq tiempoqa manan imapas pasanchu, ichaqa ancha allinmi doctorpa nisqanman hina allinta kasukuyqa.
- Manaraq imatapas decidishaspa doctorwan rimay operachikuy allinkunamanta, mana allinkunamanta, peligrokunamantapas.











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment