¿Doctorniykichu nisunkiman otaq reqsisqayki runaman cáncer de vejiga onqoyniyoq kasqaykita? Chaymantaqa achka tapukuyniyuqchá kanki TURBT operacionmanta. Ama manchakuychu chaypi yuyaymanayta. Ancha comun hinaspa allin hampiymi. Kunan punchawmi pisillapi rimarisunchik ima TURBT kasqanmanta, imayna ruwasqa kasqanmanta, hinaspa imakunatam yachanayki manaraq chayta ruwachkaspa, chaymantapas.
Pisi rimayllapi, ¿imataq TURBT?
TURBT nisqap hunt'asqa sutinqa Resección Transuretral del Tumor de Vejiga nisqa . Chay sutiqa sasaña uyarikunman chaypas, cheqaqpiqa manan sasachu. Chayqa huk ruwaymi, huk operacionllapim chay unquyta riqsinku hinaspa hampinku.
Piensariy vejigaykipa ukunpi huk uchuy tumor kasqanpi. Kunanqa doctorqa allintan yachayta munan cáncer kasqanmanta, chhayna kaqtinqa, vejiga perqaman (etapa) hayk’a ukhuman wiñasqanmanta, hinallataq célulankuna normal célulakunamanta (grado) hukniray kasqanmantawan. Chayraykum TURBT nisqa operacionta ruwanku.
Chaypaqqa huk suni, llañu instrumentota huk cámara k’askasqa (cistoscopio sutichasqa) nisqawan urétra nisqawan vejigaykiman churanayki, chaymantataq tumorta tarispa kuchunayki. Chaypaqqa manan cuerpoyki hawapi hatun kuchuykunapas kanchu . Tukuy imapas uretraykiwanmi pasakun. Chaymantataq chay tumor horqosqataqa laboratorioman apachinku, chaypin huk patólogo nisqa doctor qhawarinqa.
TURBT nisqaqa ancha importante hinaspa mana imamanta manchachikuq operacionmi, chaywanmi vejigamanta tumorta hurqunku, chaynallataqmi cáncer unquyta pruebanku.
¿Imaynatataq wakichina manaraq TURBT operacionta ruwachkaspa?
Doctorniykiqa sut’itan kamachisunki manaraq operashaspa ima ruwanaykipaq. Kay kamachiykunata allinta qatiyqa anchata pisiyachinman mana munasqa complicaciones kaqmanta riesgota.
| Imata rurana | Willay |
|---|---|
| Ayuno | Ama imatapas mikhuychu nitaq upyaychu yaqa 8 horas manaraq operacionta ruwashaspa, manachus nisunkikuman chay hampita huk ch’aqchuy unuwan hap’inaykipaq. |
| Hampikunamanta yachay | Doctorman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta (vitaminakuna, qura hampikuna ima). Wakin hampikunata (aswantaqa yawar pisiyachiq hampikunata) manaraq operachkaspa saqina kanman. Ama ima hampikunatapas saqiychu mana doctorpa yuyaychasqanman hinaqa. |
| Wasiman mana sasachakuspalla ñanta planeaspa | Operachikuspaykiqa ñawpaqmantaraqmi pipas wasiykiman pusasunaykipaq, anestesiawan mana carrota manejayta atisqaykirayku. |
| Limpio kay | Manaraq hampina wasiman hamuchkaspa allinta duchakuy. Ichaqa ama chay p’unchayqa ima lociontapas, perfumetapas nitaq desodorantetapas utilizaychu. |
¿Imataq pasakun operasqanku tiempopi?
Manaraq operachikushaspan anestesiólogo qhawasunki, hinaspan decidisunki anestesia generalta qosunaykipaq, chaymi llapanta puñuchisunki, otaq anestesia espinal nisqawan, chay anestesia espinal nisqawan, chaymi wasan uraykillata adormecechin. Yaqa llapanpim anestesia general nisqawan hampichisunki. Kayqa niyta munan, operacionpi mana imatapas sientenkichu.
Wakin kutipiqa, doctorqa vejigaykiman tubo (catéter) nisqawanmi vejigaykiman huk especial liquido (tinte) churanman, yaqa huk hora ñawpaqtaraq, chhaynapi tumorta aswan sut’ita rikunanpaq. Kay yakuqa llimp’inmi chay ruwaypi huk especial k’anchayta churaqtinku, chaywanmi doctorqa allinta rikunman maypichus tumor kashasqanmanta.
Operacionpa llamkayninkuna
1. Instrumentota churay: Doctorqa cuidadowanmi cistoscopiota churan uretra nisqaykiwan vejigaykimanpas.
2. Qusta hurquy: Qustaqa vejiga ukhupi tarikun, chaymantataq juk juch’uy kuchuna apaykachanawan kuchusqa.
3. Yawar lluqsiyta sayachiy: Sichus tumor hurqusqa kasqanmanta yawar lluqsimun chayqa, huk huch’uy aparato eléctrico nisqawanmi chay cheqastaqa ruphachina, chhaynapi sayananpaq.
4. Cateterización: Operacionmanta qhipaman, necesario kaqtinqa, catéterta churanku, vejigamanta urina, yawar ima lluqsinanpaq. Chayqa yanapallantaqmi yawar mana lluqsinanpaq. Wakin kutiqa, kay tubo nisqawanmi salina nisqawan pasachinku vejigata mayllanapaq. Mana tukuy runachu catéterta necesitanku.
¿Imataq kanqa operasqanku qipata?
Operacionpiqa manan ima nanaytapas sientenkichu. Ichaqa operasqanku qhepamanmi yaqa huk otaq iskay semana huk chhikanta nanasunkiman otaq ruphachisunkiman, astawanqa urinakuspaqa. Kayqa normalmi. Ichapas urinaykipi pisi yawar kanman. Kaypas pisi punchawllapim pisiyarunqa.
¿TURBT nisqamanta qhipaman quimio ruwayta necesitasaqchu?
Wakin runakunaqa TURBT nisqamanta qhipaman quimioterapia nisqawan hampichikuyta necesitanqaku. Sichus cáncer mana vejiga hawaman mast’arikurqanchu chayqa, doctorniykiqa nisunkimanmi quimioterapia intravesical nisqawan hampichikuyta, chaytaqa vejigamanmi tubo nisqawan churanku. Ñawpaq dosis kaqtaqa qukunman operación kaqwan kikin pachallapi. Sichus cáncer huk partekunaman mast’arikun (metástasis) chayqa, necesitankimanmi quimioterapia nisqa vena nisqawan qonata. Kayqa llapanmi biopsia ruwasqaykiman hina tanteasqa kanqa.
¿Hampina wasipi qhepakunaykichu?
Operacionmanta iskay kinsa horakuna hospitalpin qhawasqa kanki. Chay catéter nisqataqa manaraq wasiykiman kachachkaptiykim hurqunqaku. Ichaqa sichus tumor hatun kaqtin otaq askha yawar lloqsimuqtinqa pisi p’unchaykunallapaqmi catéterwan wasiykiman apachisunkikuman.
Wasiman kutispa:
- Doctorpa nisqanman hina achka yakuta upyana .
- Normalta mikhuyta, ukyayta ima atiwaq.
- Amaña llasakunata hoqariychu nitaq sinchi llank’aykunatachu iskay kinsa semanakuna ruway.
- Doctorqa qayamusunki biopsiamanta informeyki haykumuqtin, ñawpaqmantaraq tapuy hayk’aq imaynata chaskinaykita.
Hayk’aq hampiqwan rimana
Sichus operasqayki qhepaman mayqenpas kay sintomakunata rikunki chayqa, usqhaylla doctorniykiman waqyay otaq hospitalpi Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy .
- Rupapakuy .
- Achka yawarta utaq hatun yawar ch’unchulkunata urinapi pasachiy.
- Urinaqa millay q'apayniyuqmi icha millay saboryuqmi .
- Qunqayllamanta, mana suyasqa nanay .
- Sasa urinay.
Wakin kuti, 4-6 semanas ñawpaq operación kaqmanta, huk operacionta ruwanayki kanman (huk `iskay kaq qhaway TURBT`) kay tumor tukuyninpi hurqusqa kasqanmanta seguro kanaykipaq. Doctornikiqa tukuy chaykunatam explicasunki.
Wasiman apakuy Willakuy
- TURBT nisqaqa mana imamanta manchachikuq operacionmi, chaytaqa ruwanku vejigamanta cáncer onqoyta riqsinankupaq hinaspa hampinankupaqmi kaq tiempollapi.
- Chaypaqqa manan cuerpo hawapiqa kuchusqakunataqa ruwankuchu. Tukuy imapas uretra nisqawanmi pasakun.
- Manaraq operachkaspa doctorpa kamachisqanman hina (ayuno, hampi kamachikuykunata) kasukuy.
- Normalmi urinaspa pisilla nanayqa, operasqa kasqayki qhepamantaq huk otaq iskay semana urinapi pisi yawarta hap’iy.
- Sichus sintomakuna kanki kayhina fiebre, llumpay yawar lluqsiy utaq sinchi nanay, chaylla doctorman riy.
- Allinyayniykipas, hamuq tiempopi hampichikunaykipaqpas, operasqa kasqayki qhepaman biopsia nisqamanta informe chaskisqaykiwanmi yachakunqa. Chaymi, mana manchakuspa, mana manchakuspa hampichikuyta atipay.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay