¿Qanman utaq huk riqsisqayki runaman hampichisunkichu Voxelotor sutiyuq hampita (Oxbryta sutiyuqpas) hampiqnikimanta, qam utaq riqsisqayki runapas falciforme unquyniyuq kasqanrayku? Chhayna kaqtinqa kay yachachikuyqa ancha importanten qanpaq. Kunan punchawqa kay hampimanta musuq willakuykunamantalla rimasunchik, chaynallataqmi imakunamantapas allinta qawakunanchik hampita servichikuspa. Chaytaqa piensay huk amistadnikiwan rimasqaykiman hina.
Pisi rimayllapi, ¿imataq Voxelotor?
Voxelotor nisqaqa falciforme unquyniyuq runakunaman qusqa hampi. Kay unquyqa yawarninchikpi kaq glóbulos rojos nisqakunap rikch’ayninta tikraspa hozman rikch’akuqman tukuchin. Chaymantataq celulakuna hukllaman k’askanakuspa yawar ch’unchulkunata hark’ayta atinku. Kay hampiqa hoz hina rikch’ayta sayachin, puka yawar ch’unchulkunatapas yanapan llamp’u, muyu rikch’ayniyuq kananpaq. Chaymantapas pisiyachinmi yawarpi glóbulos rojos nisqakuna pakikuyninta.
Ichaqa, kaypiqa kanmi huk especial hinaspa ancha importante kaq yachanaykipaq .
Kay qhipa yachaykunata kay U.S. Food and Drug Administration (FDA) kaqmanta tarirqanku kay riesgos kay Voxelotor kaqwan llamk’ayqa aswan allin kanman. Chayraykum manaña chay hampitaqa aprobankuchu falciforme unquyta hampinapaq.
Chaymi, sichus kay hampita tomashankiña chayqa, ama manchakuychu . Aswan allinqa chaylla doctorman rispa chaymanta rimanayki . Paymi yanapasunkiman huk hampikunata tarinaykipaq, chay hampikunaqa qampaq hinam, chayman tikranaykipaqpas.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita upyachkaspa
Ancha allinmi hampiqniykipaq manaraq kay hampita kamachichkaspa hunt’asqa qhali kasqaykita yachananpaq. Chaymi ama hina kaspa paykunaman willay sichus mayqenpas kay onqoyniyoq kanki chayqa:
- Higado unquyniyuq kaspaqa.
- Sichus ñawpaqta huk reacción alérgica kaqwan karqanki kay Voxelotor kaqman utaq mayqin hampimanpas, mikhuyman utaq tinte kaqman.
- Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta suyashanki chayqa.
- Sichus ñuñuq mama kanki.
Kay willakuyman hinam doctorqa tanteanqa ima hampiy aswan allin qampaq kasqanmanta.
¿Imaynatataq hampita apaykachanay?
Huk hampita allinta llamk’achiyta yachayqa anchatam yanapan imakuna ruwakusqanpi.
- Kay pastillataqa yakuwanmi upyanayki.
- Sapa punchaw huk horallapi tomanaykipaq kallpanchakuy, doctorpa nisqanman hinapuni.
- Ama tabletata p’akiychu, ñut’uychu, nitaq mask’aychu. Lliwta millp’uy.
- Manaraq mikhushaspa otaq mikhuy qhepamanpas hap’iwaqmi, ichaqa wiksa nanasqa sientekunki chayqa, aswan allinmi kanman mikhuywan hap’iy.
- Kay hampita llamk’achiyllapuni, hampiqniyki manaña ruwanaykipaq ninaykikama. (Ichaqa FDA nisqapa tanteasqanraykum, chaylla doctornikiwan kaymanta rimay).
Sichus kay hampita huch’uy wawakunaman qonki chayqa...
Kay hampitaqa wakin kutipiqa 4 watayuqmanta aswan wawakunamanmi kamachikunman. Ichaqa chaytaqa warmakuna hampiqmi tanteanan. Chayrayku, kay hampita wawaman quptinkuqa, hampiqpa kamachisqanta ancha allintapuni kasukuna.
¿Imatataq ruwana nishuta hampita upyaspaykiqa?
Piensariy mana yuyaypichu llumpay pastillakunata tomasqaykipi. Chayna kaptinqa , ama tardaychu.
Chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Mamallaqta Hampina Wasipi . Utaq aswan qaylla hospitalpi Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman riy .
Hinallataq, yuyariy, kay hampiqa qamllapaqmi kamachisqa. Amapuni hampiykitaqa hukman quychu.
¿Imatan ruwanayki huk dosis hampita faltaspa?
Wakin kutiqa hampinchikta upyayta qunqanchik. Sichus huk dosis faltanki chayqa, ama llakikuychu chaymanta. Saltarlla hinaspa qatiqnin dosisniykita chay hora programasqapi upyay. Ama iskay dosista huk kutillapi upyaychu huk dosis faltasqaykita hunt’anaykipaq.
Huk hampikuna kay hampiwan hukllawakunman (Drug Interactions) .
Wakin hampikunaqa kuska tomaspaqa huknin hukninwanmi tupanman. Kay qatiq hampikunataqa manapunim Voxelotorwanqa upyanachu.
- Flibanserin sutiyuq runa
- Lomitapida nisqa
- Lonafarnib nisqa
Huk hampikunapas kanmanmi, chaymi doctorman huk hunt’asqa listata qoy llapa hampikuna hap’isqaykimanta (vitaminakuna, qura hampikuna, suplementokuna ima) . Chaymantataq payqa decidinman sichus ima cambiotapas ruwanayki kanqa tratamiento planniykipi, chhaynapi mana munasqayki efectota pisiyachinaykipaq.
Hampirayku rikurimuq efectos secundarios nisqakuna
Imaynan ima hampiwanpas, kanmi efectos secundarios nisqakuna. Sut’ita t’aqasun imachus kasqankuta.
| Clasificación de efectos secundarios nisqamanta | |
|---|---|
| Efectos secundarios nisqamanta, chaykunataqa chaylla doctorman willana tiyan | |
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy. |
| Huk sinchi sintomakuna | Qaranpi erupción fiebrewan, ganglios linfáticos punkisqa ima. |
| Sichus mana chinkanchu otaq llakichisunki chayqa, doctorman willay. | |
| Comunes efectos secundarios nisqakuna |
|
Sichus huk mana costumbre kaq sintomakunata rikunki mana kay lista kaqpichu, chaymantapas doctorniykiwan rimay.
¿Imaynatataq hampiykita waqaychanki?
Hampikuna allin kananpaqqa allintam waqaychana.
- Wawakunapa , uywakunapa mana aypananpaq .
- Aswan allinmi kanman 20-30 grados Celsius (20-30°C) ruphaypi waqaychay. Chayqa, normal temperatura ambiente nisqa.
- Ama hayk’aqpas vencido hampitaqa utilizaychu.
¿Imaynatataq mana llamk’achisqa hampikunata chinkachinki?
Manan allinchu kanman vencido otaq mana munasqa hampikunata basuraman wikch’uylla. Aswan allinqa doctorniykita tapuymi chaymanta. Wakin kutiqa, chay pastillakunataqa kukata ñut’usqawan utaq allpawan ima chaqruspa sellanapaq bolsaman churaspa basuraman wikch’uyta yuyaychanku. Ichaqa manaraq imatapas ruwashaspaqa aswan allinmi kanman doctorwan yuyaychakuy.
Wasiman apakuy Willakuy
- Voxelotor nisqaqa falciforme unquypaq hampi.
- Aswan importante kaq: Kay qhipa yachaykunaqa rikuchirqanku kay riesgos kay hampimanta aswan hatun kanman kay beneficiosninmanta, chayrayku kay FDA manaña aprobanchu.
- Kay hampita llamk’achkanki chayqa, ama mancharikuychu, chaylla doctorwan rimay, wak hampikunamanta rimanaykipaq.
- Manaraq kay hampita upyachkaspa, doctorman willay tukuy ima unquyniykimanta, tukuy ima hampikuna upyasqaykimanta.
- Sichus huk dosis faltanki chayqa, qatiqnin dosista hap’iy chay horariopi. Ama hayk’aqpas iskay dosista huk kutillapi upyanachu.
- Ama hayk’aqpas hampikuna qosqaykita hukkunaman qoychu.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay