Llapanchismi yachanchis cáncer onqoywan maqanakuyqa mana facilchu kasqanmanta. Kay puriypi yanapasunaykipaqqa, doctorniykiqa imaymana hampikunata, hampikunata ima yuyaychasunkiman. Enfortumab Vedotin nisqaqa hukninmi chay hampikuna , chaymi yanapan células cánceres nisqawan maqanakuyta . Sapa kutim kay sutita uyariyqa huk rato manchakuypaq hinaspa sasa entiendenapaq hina sientekunman. Ichaqa ama llakikuychu. Kay qillqasqapiqa kay hampimanta rimasunchik ancha sasallawan, chaytam entiendenki.
Pisi rimayllapi, ¿imataq kay hampi Enfortumab Vedotin sutiyuq?
Cuerponchispi cáncer onqoyniyoq célulakunata qora hina yuyaykusun. Paykunaqa wiñanankupaq, mast’arikunankupaq ima, especial mikhuyta necesitanku. Kay hampi, Enfortumab Vedotin , huk proteína especialta riqsichin, chay células cánceres wiñanankupaq yanapan, utaq aswan allinta nisunman, riqsichin, chaymanta llamk’ayninta sayachin.
Pisi rimayllapi, kay hampiqa huk misil hinam, chaymi derechota ripun maymanpas. Chayqa directamente células cánceres nisqakunata tarispan atacamun. Chayraykun cáncer onqoyniyoq célulakunaq wiñaynin, cuerpontinpi mast’arikuyninpas pisiyapun otaq llapanta chinkapun. Kay hampiqa aswantaqa vejigamanta cáncer unquyta , riñonmanta cáncer unquyta hampinapaqmi .
Imakunatachus doctorman willanaykipuni manaraq hampiyta qallarichkaspa
Manaraq kay hampita quchkaspaykiqa, doctornikiqa tukuy imamanta qhali kasqaykita yachayta munanqa . Chayqa kanman huk hampikunayuq kasqayki hampichikuyta afectanman. Chaymi, mana imatapas pakaspa, ama qunqaychu doctorman willay sichus mayqinpas kaykunamanta kanman chayqa:
- Diabetes Mellitus : Sichus diabetes onqoyniyoq kanki otaq yawarpi azúcar nisqa askha kanki chayqa.
- Higado unquy: Sichus ima unquypas higadowan tupaq.
- Pulmon unquy : Sichus huk pulmón unquyniyuq kanki asma hina utaq huk pulmón unquy hina.
- Ñawi sasachakuykuna: Sichus mana allintachu rikunki, ñawi unquyniyuq kanki utaq huk mana allinchu kanki.
- Nerviomanta onqoykuna: Sichus makiykikunapi llañuyasqa, nanay otaq huk nerviokunawan tupaq sasachakuykuna kan chayqa.
- Alergias: Willawayku sichus ima alergiasniyuq kanki Enfortumab Vedotin kaqman, mayqin hampimanpas, mikhuyman utaq tinte kaqman.
- Wiksayuq kay: Kayqa ancha allinmi sichus wiksayuq kanki utaq utqaylla wiksayakuyta munachkanki .
- Sichus ñuñuq mama kanki: Sichus wawaykita ñuñuq mama kanki chayqa, willanaykitaqmi.
Kay willayta chiqanmanta hampiqniykiman quyqa ancha allinmi mana imamanta manchachikuyniykipaq hinallataq hampikuyniyki allin kananpaq.
¿Imaynatataq kay hampita qunku?
Enfortumab Vedotin nisqaqa manam millp'usqayki pastillachu. Chayqa huk venaman churasqa inyeccionmi . Kay hampiyqa hampina wasipi utaq hampina wasipi, yachachisqa hampiqkunapa qawasqanmi. Chaymi mana imamantapas llakikunaykichu.
- Wawakunaman qusqa kaptin: Kay hampi wawakunaman qusqa kaptinqa, especial cuidado y supervisión nisqa necesitakun.
- Sichus huk dosis faltanki chayqa: Sichus mana atiwaqchu hamuyta hospitalman chay p’unchaypi dosisniyki hap’inaykipaq chayqa, ñawpaqmanta willay doctorman otaq departamento de tratamiento nisqaman. Dosis programadas kaqta saltayqa mana allinchu hampiypaq.
- Sichus sobredosis ruwanki chayqa: Kay hampiyqa hampiqpa qhawariyninpi qusqa kasqanrayku, chansakuna sobredosis kaqpaq ancha pisilla. Ichaqa sichus sospechanki imaynapipas kay pasasqanmanta chayqa, usqhaylla willay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Hospital Nacional nisqapi otaq aswan qaylla Unidad de Tratamiento de Emergencias (ETU) nisqaman .
Hampichikuchkaspa imakunamantapas astawanqa cuidakunanchik
Kay hampita upyaspaqa cuerpoykiqa wakin cambiokunatan tarinman, chaymi aswan allinta cuidakunayki kay qatiq puntokunamanta.
Aychapi mana allin kay
Normalmi quimioterapia nisqawan hampichikuspayki huk rato sayk’usqa hinaspa mana allin sientekuyqa. Chayqa kanman chay hampikuna cáncer onqoyniyoq célulakunata wañuchisqanraykun, cuerpoykipi wakin qhali célulakunatapas afectasqanraykun. Yaqapaschá sayk’usqa sientekunki, manañataq mikhuyta munankichu. Ichaqa ama hampichikuyniykitaqa saqeychu mana allin kasqaykirayku, manachus doctor nisunki chayqa. Doctorniykiman willay ima efectos secundarios kaqtapas.
Yawar Azucar
Kay hampiqa yawarpi azúcar nisqa anchata yapakunman (hiperglucemia) . Sichus diabetes onqoyniyoqña kanki chayqa, aswan hatunraqmi chay peligroqa. Chayraykum sapa kuti yawarnikipi azúcar kasqanmanta qawanayki. Sichus sintomakunata rikunki llumpay ch’akiy, sapa kuti urina, llumpay sayk’uy utaq mana allinta rikuy, chaylla doctorman willay.
Ñawi qhali kay
Wakin runakunaqa kay hampirayku ñawinku ch’akisqa, pisillata rikuypas ch’usaqyapunman .Arí. Sichus lentes de contacto nisqawan churakunki chayqa, aswantan kay mana allin kayta tarinki. Ñawi gota lubricante nisqawan yanapachikuyqa yanapanmanmi kay unquyta controlananpaq. Ichaqa sichus chay mana allin kay mana chinkanchu otaq sinchi kanman chayqa, doctorman willay. Ama qhawaychu ñawi nanayta, pukayayta, nitaq ima tikraytapas rikuypi.
Riesgo infección nisqamanta
Chayna sinchi hampikunata hapispaqa, cuerponchikpa inmunidadninqa pisillatam pisiyanman, chaymi infeccionkunata astawan rikurichinman .
- Sichus fiebre, chiri, kunka nanay, tos ima sintomakunata rikhurichinki chayqa, ama hampikunata upyaychu munasqaykiman hina, aswanpas doctorniykita usqhaylla waqyay.
- Kallpanchakuy chiri hina unquyniyuq runakunamanta karunchakunaykipaq.
- Ama Aspirina, Ibuprofeno utaq Naproxen hina nanay hampikunata llamk’achiychu mana hampiqniykiwan rimaspa. Kay hampikunaqa fiebreykitam chinkachinman, chaymi mana cuerpoykipi infección kaqta tarinkichu.
Ichapas sinchi aycha qarapi reaccionkuna
Kayqa ancha allinmi. Mayninpiqa sinchi aycha qarapi reacciones kanman semanas utaq killakuna hampita qallarisqanmanta. Astawanqa cuidakuy sichus cuerpoykipi puka otaq morado erupción rikhurimun chayqa, chaymantapas fiebrewan chiriwan onqoywanmi rikukunki chayqa. Chay erupciones nisqakunaqa qhipamanmi phusphusman tukupunman , aycha qarataq lluqsiyta qallarinman . Chaymantapas, sichus uyaykipi, simiykipi, kunkaykipi otaq axilaspi punkisqa ganglios linfáticos nisqawan kuska qaraykipi puka erupción rikhurimun chayqa, chay ratopacha doctorman willay.
Wiksayuq kay, ñuñuchiy hinaspa wawayuq kay
- Wiksayuq kachkaspa: Kay hampiqa sinchi mana allinkunatam rikurichinman, sichus hampita upyachkaspa wiksayakunki chayqa. Chayrayku, manaraq hampiyta qallarichkaspa, wiksayuq kaymanta prueba ruwanayki tiyan, mana wiksayuq kasqaykita yachanaykipaq. Importantemi allin control de nacimiento nisqawan hampichikuypi hinallataq 2 killakuna qhipa dosismanta.
- Qharikunapaq: Sichus compañeroyki wiksayakuyta atin chayqa, allinta qhawariy condón nisqawan warmi-qhari puñuypi kay hampita hap’ishaspa hinallataq 4 killa qhepa dosismanta.
- Chuchu ñuñuchiy: Ama tukuyta ñuñuchiychu kay hampita upyachkaspa chaymanta 3 semanas qhipa dosismanta.
- Wawayuq kay: Kay hampiqa wawayuq kayta atisqaykita mana allintachu ruwanman. Sichus kaymanta ima llakikuyniykipas kan chayqa, chaymanta doctorwan rimay.
¿Ima efectos secundarios nisqakunatan tariyman?
Imaynan hampipas, kay hampipas mana allinkunatan apamunman. Ichaqa manan llapa runakunachu llapa chay efectos secundarios nisqakunata hap’inku. Iskayman t’aqasunchis.
| Efectos secundarios nisqamanta, chaykunataqa chaylla doctorman willana tiyan | |
|---|---|
| Efecto secundario nisqa | Willay |
| Reacciones Alérgicas nisqamanta | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy. |
| Samay sasachakuykuna | Ch’aki tos, samay sasa, utaq samay pisiyay. |
| Ñawi sasachakuykuna | Ñawi nanay, pukayay, ñawimanta yaku lluqsiy, mana sut’i rikuy utaq pisiyay rikuy. |
| Yawarpi achka azúcar (Hiperglucemia) . | Mana costumbre kaq ch’akiy, sapa kuti urina, sinchi sayk’uy, mana sut’i rikuy. |
| Inyección ruwasqa sitiopi reaccionkuna | Nanay, punkiy, pukayay, q’uñi, phusullukuna utaq k’irikuna inyección ruwasqapi. |
| Nerviowan tupaq nanay | Makikunapi utaq chakikunapi nanay, llañuyay utaq manaña sientekuy. |
| Sinchi aycha qarapi reaccionkuna | Pukayay, phusnukuy, qara lluqsiy (simi ukhupipas). |
| Mana normal yawar lluqsiy | Mana imaraykupas k’irisqa otaq pisi k’irisqamantapas mana sayaq yawar lloqsiy. |
| Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa willana tiyan sichus mana chinkankuchu | |
|---|---|
| Mikhuypa saborninpi tikray | Diarrea (wiksa nanay) . |
| Ch’aki ñawi | Sayk’usqa kay |
| Chukcha chinkachiy | Mikunayay |
Kay lista mana tukuy atikuq efectos secundarioschu. Chaymantapas, sichus huk mana costumbre kaq sintomakunata rikunki chayqa, doctorwan rimay chaymanta.
Wasiman apakuy Willakuy
- Enfortumab Vedotin huk kallpasapa, intravenoso hampi kan kay vejiga chanta riñon cáncer kaqpaq.
- Manaraq hampiyta qallarichkaspa, ancha allinmi doctorman willay llapa hampikuyniykimanta (aswantaqa diabetes, higado unquy) hinaspa llapa hampikuna tomasqaykimanta.
- Chaylla hampiqpa yuyaychayninta maskhay ima mana costumbre kaq sintomakuna hampichikuchkaptin, astawanqa aycha qarapi sinchi tikrakuykuna, ñawi sasachakuykuna utaq yawarpi azúcar alta sintomakuna.
- Kay hampiqa manam allinchu sichus wiksayuq kanki, wiksayakuyta munachkanki, utaq ñuñu ñuñuchkanki. Ancha allinmi allin control de nacimiento nisqawan hampichikuy pachapi hinaspa hampichikusqan qhepamanpas.
- Manan sapallaykichu cáncer onqoywan maqanakushanki. Doctorwan rimay ima llakikuyniykipas otaq tapukuyniykipas. Kamachisqankuta allinta kasukuy.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay