¿Nanaytapas sientenkichu hombroykita hoqarispa, llasa hoqarispa otaq makiykita muyuchispa? Ichapas chayna kasqanqa bíceps aychaykipi sasachakuy kasqanrayku. Chaymi, kunan punchaw rimachkanchik huk ancha sasan, mana nanayniyuq pruebamanta, chaytam huk doctor ruwanman, chaynapi qawananpaq sichus hombroykipi imapas sasachakuy kasqanmanta kayna pachakunapi. Chaytan sutichanku prueba de Yergason nispa.
¿Imapunitaq Yergasonpa Pruebanqa?
Pisi rimayllapi, Yergasonpa pruebanqa doctorpa ruwasusqayki prueba cuerpoykipi. Aswantaqa maskan ima dañotapas huk tendón bíceps aychaykipi, astawanqa bíceps tendón suni uma.
Kay pruebaqa yanapallantaqmi huk achka huk asuntokunamanta yuyayta tarinapaq.
- ¿Hombroykipi ligamento humeral transversal nisqataqa llik’irqankichu?
- ¿Kanchu huk unquy `SLAP tear` sutiyuq, chaymi rikurin cartílago (labrum) nisqapi hombro articulación ukupi?
- ¿Bíceps aychap tendón punkisqachu, inflamasqachu, niyta munan `tendonitis bíceps` sutiyuq unquyniyuq kasqaykita?
Manaraq kay pruebamanta entiendechkaspa, kay partekunamanta pisillata yachasun.
Ama mancharikuychu kay sutikunata uyarispaqa. Chaykunaqa ancha facilmi. Chaykunata hukmanta hukmanta qawasunchik.
- Bíceps aycha: Piensariy makiykita flexionachkanki pimanpas "hatun" qawachinaykipaq. Chaymantataq makiykiq hawanpi aycha t’oqyapun, chaytan sutichanku bíceps aycha nispa. Chayqa yanapawanchikmi llasakunata hoqarinapaq, codonchikta k’umuykunapaq hinaspa makinchikta umanchik pataman hoqarinanchikpaq.
- Tendón bíceps: Tendones nisqakunaqa sinchi, bandaman rikch'akuqmi, aychanchikta tullunchikwan tinkuchispa. Bíceps aychaqa kimsa kay tendonesniyuqmi. Iskaymi hombroman k’askakun, huknintaq codoman k’askakun. Yergasonpa pruebanqa aswantaqa qhawanmi tendón bíceps nisqapa suni umallanpi, chaymi hombroman k’askakun.
- Ligamento humeral transversal: Kaypas huk correa hina partem. Llamkayninqa, ñawpaqpi rimasqanchik suni tendón bíceps nisqatam hap’iy, chaypi kanan surco nisqapi, chayqa huk cableta clip nisqawan allinta t’iqsiy hinam, chaynapi mana kuyunanpaq.
- SLAP tear: Hombroykipa articulacionninqa bola hinaspa zócalo nisqa articulacionmi. Labrum nisqaqa huk k'aspip anillunmi , k'aspita muyuriq. SLAP llik’iyqa kay anillo llik’isqa utaq waqllichisqa kaqtinmi. Bíceps nisqap suni tendón nisqa kay anillo nisqaman k’askakusqanrayku, ima dañopas chay tendón nisqatapas afectanmanmi.
- Bíceps tendonitis nisqa unquy:Kayqa ancha facilmi. Kayqa kanman kay tendón bíceps nisqa inflamasqa kasqanrayku, nanaywan ima, kikin kuyuyta llumpay llamk’achisqankurayku.
Hinaptinqa, ¿imaynatataq kay Yergasonpa Pruebanta ruwanki?
Kayqa ancha sasa pruebam. Sillapi utaq sayaypipas tiyaykuwaqmi.
1. Ñawpaqtaqa makiykita cuerpoykiman asuykuspa codoykita 90 gradoskama k’umuykachiy. Kayqa niyta munan, makiykiqa codopi ‘L’ nisqaman rikch’akuq kanan tiyan. Kaypiqa palmaykiqa pampamanmi qhawarisqa kanan.
2. Kunanqa doctorqa huk makimanta iskay kinsa dedonkunatan hombroykiq ñawpaqenpi churanqa, chaylla chay surco bicipital nisqa sientenaykipaq maypichus tendón bíceps nisqa rin.
3. Chaymanta, hampiqqa huknin makinwan muñecaykita hapinqa.
4. Kunanqa iskay ruwaytan ruwanki. Codoykikunata cuerpoykiman qayllaykuy hinaspa makiykita hawaman muyuchiy, palmaykita wichayman muyuchispa.
5. Kay kuyuyta ruwachkaptiyki, hampiqqa makinwan pisilla harkayta qunqa. Kayqa niyta munan huk kallpata churanqa aswan sasata makiykita muyuchinaykipaq.
6. Huknin makiykipipas chayna prueballata ruway, chay makiqa manam nanayniyuqchu, hinaspa tupachiy iskaynin makiykipi hukniray kasqanmanta.
¿Imataq ‘allin’ ruway?
Iskay ñankuna kan kay prueba ‘positivo’ kananpaq.
- Huk ‘click’ utaq popping sensación: Sichus ligamento humeral transversal llik’isqa kanman chayqa, tendón bíceps surcomanta lluqsinqa makiykita muyuchispa. Kay popping sensaciónqa ‘click’ utaq ‘thump’ hina sientekunqa doctorpa makinpi hombropi. Kayqa niyta munan, chay tendón maychus kananpi hap’iq ligamento p’akisqa kasqanmanta.
- Nanaq utaq llamp’u kay: Sichus prueba ruwakuchkaptin hombroykipa ñawpaqninpi nanayta sientenki chayqa, ‘positivo’ nisqatapas qhawarikun. Kay nanayqa huk unquyta rikuchinman kayhinata `tendinopatía` (unaypaq daño kay tendón kaqpi), `tendinosis` (kay colágeno p’akikuynin kay tendón kaqpi), utaq `SLAP llik’ikuy`.
Importante kaqmi huk ‘positivo’ prueba resultadoqa mana huk diagnóstico finalchu. Chayqa huk pistallan, chaymi doctorman sospechan ima sasachakuypas kasqanmanta.
¿Imataq pasakun kay pruebamanta?
Yergasonpa prueba ruwasqan qhepamanmi doctorniykiqa iskay kinsa ruwaykunatawanraq ruwanqa.
- Chaymantapas, huk iskay kimsa prueba física simple nisqakunatapas ruwanqakum.
- Paykunaqa yuyaychanku huk escaneo de RM nisqa hina ruwayta, hombroykiq ukhunta qhawanaykipaq.
Kay qhepamanmi huk plan de tratamiento ruwakunqa imayna kasqaykiman hina. Chayqa kanmanmi:
- Samay
- Hielo chulluy
- Nanay hampikuna, antiinflamatorio hampikuna ima
- Esteroides nisqa inyeccionkuna (Cortisona nisqawan hampichikuy) .
- Terapia física nisqa
- Wakin kutikunapiqa, operación ruwakunman waqllichisqa partekunata hurqunapaq (`desbridamiento`) utaq tendón kaqmanta k’askachinapaq (`tenotomía bíceps` utaq `tenodesis`).
Wakin huk pruebakuna hombro nanaymanta
Yergasonpa pruebanmantaqa, kanmi huk pruebakuna sasan, chaywanmi doctorkuna hombropi sasachakuykunata yachanku. Kaykunatapas pisillapi qhawarisun. Kay tablata qhawariy.
| Prueba Suti | Imayna ruwanapaqqa facilmi. | ¿Imaynatataq ‘positivo’ kasunman? |
|---|---|---|
| Yergasonpa Prueba | Codoykita 90° k’umuykuspa makiykita hawaman muyuchiy doctor hark’akuqtin. | Hombropa ñawpaqninpi nanayta sientey utaq ‘click’ nisqa uyariy. |
| Prueba de Velocidad | Maki, wichayman muyurisqa, mana codo k’umuykuspa chiqanchasqa, hampiqpa hark’akuyninman wichayman hoqarisqa. | Hombropi nanayta sientey otaq maki hoqarispa pisi kallpayay. |
| O'Brienpa Prueba | Chiqan makiykita hombroykiman hoqarispa, cuerpoykiman ukhuman pisillata muyuchispa, hatun makiykita urayman rikuchiy. Doctor makiykita urayman ñit’iykusqanman hinan kallpachakunki hoqarinaykipaq. | Hombro articulación ukhupi nanayta sientey (aswantaqa hatun dedota urayman kutichispa). |
¿Hayka chiqantaq chay pruebakuna?
Kay hina prueba física nisqakunaqa manan 100% cheqaqchu. Chayqa, wakin kutipiqa chay ruwasqakunaqa ‘mana’ niyta atinkuman kay unquyniyuq runaman, chanta ‘arí’ niyta atinkuman mana unquyniyuq runaman. Chayraykun doctorqa mana hayk’aqpas huk prueballapichu confian. Payqa huk tukukuy tukukuyman chayan, willasqayki sintomakunata, achka chayhina pruebakunap ruwakuyninta, necesario kaqtintaq escaneomanta willakuykunata hukllawaspa.
Wasiman apakuy Willakuy
- Yergasonpa pruebanqa manan yawarmanta pruebachu nitaq escaneochu. Chayqa ancha sasan prueba, chaytan doctor ruwanqa cuerpoykita llamispa.
- Kayqa huk yuyayta qusunkiman sasachakuykunamanta aswanta kay tendón bíceps kaqwan.
- Sichus prueba ruwakuchkaptin nanayta utaq ñit’iy t’uqyayta sientenki chayqa, huk sasachakuy kaqta rikuchinman, ichaqa mana huk definitivo diagnosticochu.
- Ama hayk’aqpas kikiykimanta diagnosticakuychu hombro nanaywan kashaspaqa. Ama internetpi hampiqpa yuyaychayninta maskaychu nitaq runakunapa nisqankuta uyariychu.
- Hombroyki nanaywan kaqtinqa, aswan allinqa usqhaylla doctorman rinayki. Paymi necesario pruebakunata ruwanqa, hinaspan aswan allin hampita qosunki.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay