Tekereza ko wahawe umuti wa saline wo kuvura kanseri (Chimiotherapie). Uwo muti urimo ujya mu mubiri wawe buhoro buhoro. Ariko mu buryo butunguranye wumva ububabare buto n'ingorane mu kuboko aho umuti wa saline watewe, aho urushinge rwashyizwe. Nyuma y'igihe gito, ako gace gahinduka umutuku gatangira kubyimba. Ibi ni byo twita extravasation mu buvuzi. Mu magambo make, umuti ugomba kujya mu mitsi uva mu mitsi ukajya mu ngingo. Ibi bishobora gutera ubwoba umuntu uri kuvurwa kanseri. Ariko ntugahangayike, tuzavuga kuri byose mu buryo busobanutse kandi bworoshye.
Extravasation ni iki? Reka dusobanukirwe neza.
Iyo uvuwe kanseri, cyangwa imiti ivura kanseri, umuti ushyirwa mu mitsi yawe. Dukoresha umurongo wa IV, cyangwa umuyoboro muto wa pulasitiki (cannula) ushyirwa mu mitsi iri mu kuboko kwawe. Iyi miti irakomeye cyane kuko ikora mu kwica uturemangingo twa kanseri twigabanya vuba.
Noneho tekereza uko bigenda iyo umuyoboro w'amazi utobotse ahantu hato? Amazi arasohoka, si byo se? Ibyo nibyo bibaho hano. Kubera impamvu runaka, umuti utangwa mu mitsi, aho kujya mu mitsi, usohoka mu mitsi, ukagera mu ngingo ziwukikije nk'uruhu, ibinure, n'imitsi. Ibi nibyo twita extravasation .
Iyi miti, ifite imbaraga zihagije zo kwica uturemangingo twa kanseri, ishobora kwangiza ingingo nzima iyo yinjiyemo. Niyo mpamvu tugomba guhangayikishwa n'iki kibazo.
Ariko ikintu cy'ingenzi ugomba kwibuka ni uko itsinda ryose, harimo n'abaganga n'abaforomo, baguvura, bahuguwe neza kugira ngo bakurinde ko ibintu nk'ibi bibaho kandi bakabyivuza vuba nibibaho.
Ni ibihe bimenyetso by'indwara yo gushyuha cyane?
Ibi bimenyetso bishobora kugaragara nyuma gato yo guhabwa umuti. Cyangwa bishobora kugaragara nyuma y'iminsi mike. Abaganga bagabanya iyi ndwara mu byiciro bine (amanota) bitewe n'ubukana bwayo. Ni ingenzi cyane ko umenya ibyo bimenyetso.
| Icyiciro | Ibimenyetso wumva kandi ubona |
|---|---|
| Icyiciro cya 1 | Aho umuntu yarumwe hashobora kubaho ububabare no kubyimba gato aho yarumwe. |
| Icyiciro cya 2 | Hamwe no kubabara cyangwa ububabare, hashobora kubaho kubyimba, gutukura, ndetse n'uduheri duto. |
| Icyiciro cya 3 | Hamwe n'ububabare butwika cyangwa bubabaza, hari kubyimba gukomeye, gutukura, guhindura ibara ry'uruhu, no kuzana uduheri. |
| Icyiciro cya 4 | Ububabare bukomeye, bujyana n'ibisebe ku ruhu, uduheri, ibara ry'uruhu ryera cyangwa umukara (ibi bigaragaza kwangirika kw'ingingo), no kumva ubukonje iyo ubikozeho. |
Icy'ingenzi cyane: Niba ubonye kimwe muri ibi bimenyetso mu gihe uhabwa imiti, bwira umuforomo cyangwa umuganga ukuvura ako kanya. Ntukabirengagize gusa. Niba ubonye kimwe muri ibi bimenyetso nyuma yo gutaha, ugomba guhita ujya kwa muganga wita ku barwayi barembye (ETU) mu bitaro.
Kuki ibi bibaho? Impamvu ni izihe?
Gukuramo ibintu byinshi bishobora kubaho bitewe n'impamvu nyinshi.
- Guturika kw'imitsi: Umutsi udafite imbaraga ushobora guturika mu gihe cyo gutanga umuti.
- Inenge mu bikoresho: Gutemba bishobora guterwa n'inenge iri mu murongo wa IV cyangwa mu kanula ikoreshwa mu gutanga imiti.
- Amakosa mu gutanga imiti: Hari igihe iyi ndwara ishobora guterwa n'ibintu nk'urushinge rutajya mu mitsi neza, cyangwa umuti ugatangwa vuba cyane.
Ni nde uri mu kaga gakomeye ko kubigeraho?
Hari abantu bashobora kurwara iyi ndwara cyane.
- Niba ufite ikibazo gituma imitsi yawe icika intege (nk'indwara y'imitsi yo mu gice cy'imbere).
- Niba imitsi yarabyimbye kandi ikomeye bitewe n'ubuvuzi bwa kanseri.
- Niba imitsi yawe ari mito cyane kandi yoroshye.
- Iyo imitsi igiye isubira inyuma no imbere iyo urushinge rushyizwemo.
Bigenda bite iyo iyi ndwara idavuwe vuba?
Iyo habayeho kwirenza urugero rw'amaraso kandi ubuvuzi bugatinda, hashobora kubaho ibibazo bikomeye. Nkuko twabiganiriyeho mbere, imiti yica uturemangingo twa kanseri nayo yangiza ingirabuzima fatizo. Kubwibyo,
- Hashobora kubaho ububabare bukomeye.
- Kwangirika burundu k'uruhu n'ingingo z'imbere bishobora kubaho.
- Mu bihe bimwe na bimwe bikomeye, imikorere y'ukuboko cyangwa ukuguru ishobora no kugira ingaruka.
Ariko ibintu bikomeye nk'ibi ntibikunze kubaho. Kubera ko itsinda ry'abaganga rikora vuba iyo bakeka ikintu nk'iki, ni inshingano zawe kubamenyesha ingorane zose zishobora kubaho.
Abaganga babigenza bate kuri ibi?
Abaganga n'abaforomo baguha imiti ya chimiotherapie bahawe amahugurwa yihariye yo kwirinda iki kibazo no kugivura mu gihe kibaye. Bazafata ingamba zikurikira nibabona ikintu nk'iki.
1. Guhagarika umuti ako kanya: Umuti unyura mu murongo wa IV uhita uhagarara.
2. Kugerageza gukuramo umuti wavuye: Ukoresheje syringe, kuraho umuti wavuye mu mitsi uko bishoboka kose.
3. Tanga umuti ugabanya ubukana: Niba hari umuti ugabanya ubukana bw'ubwoko bw'umuti wamenetse, uzatangwa binyuze mu murongo wa IV.
4. Gukuraho umurongo wa IV: Icyo gihe ni bwo urushinge rwa IV rukurwaho rukavanwaho.
5. Kuzamura ukuboko kwafashwe: Ni byiza gukomeza ukuboko hejuru, nk'aho uri ku musego, kugira ngo ugabanye kubyimba.
6. Gusiga amavuta: Ushobora gukoresha amavuta akwiye kugira ngo ugabanye ububabare n'ibindi bimenyetso.
7. Guteka bikonje cyangwa bishyushye: Iyi ni intambwe y'ingenzi cyane.
- Kompresa Ifu: Imiti myinshi ya chimiotherapie ikubiyemo gukoresha amazi akonje. Ibicurane bituma imiyoboro y'amaraso ifungana, ibi bigatuma umuti udakomeza gukwirakwira.
- Gukamya mu buryo bushyushye: Gukamya mu buryo bushyushye bikoreshwa gusa ku bwoko bumwe na bumwe bw'imiti. Ubushyuhe bwongera amaraso mu gace, bigafasha umuti gusohoka vuba.
Bizatwara igihe kingana iki kugira ngo umuntu akire?
Igihe bifata kugira ngo ibi bibeho kiratandukanye bitewe n'umuntu ku giti cye. Biterwa n'ubwoko bw'umuti wavuyemo amazi, ingano yawo, n'ingano yasohotse. Muganga wawe azakubwira icyo wakora mu rugo.
- Komeza ukuboko kwawe hejuru uko bishoboka kose.
- Shyiraho imikandara ikonje cyangwa ishyushye nk'uko muganga yabigutegetse. Ubusanzwe, bagusaba kuyikoresha inshuro enye kugeza kuri eshanu ku munsi mu gihe cy'iminota 15-20.
Ni irihe tandukaniro riri hagati yo gusohora ibintu mu buryo bw'umubiri no kwinjira mu mubiri?
Ushobora kuba warigeze kumva ijambo "kwinjira mu mubiri." Byombi bivuga ku gusohoka kw'amazi ava mu mitsi. Ariko hari itandukaniro rito.
- Gusohora: Iki ni ikintu gishobora kwangiza ingirabuzimafatizo (vesicant)Umuti. Urugero, imiti ya chimiotherapie. Iyi ishobora gutera ibintu nko kuzana udusebe no gupfa kw'imitsi (necrosis).
- Kwinjira: Uyu ni amazi adatera ubwivumbure cyangwa atera ububabare adatera kwangirika gukomeye kw'ingingo cyangwa kubyimba . Urugero, saline isanzwe cyangwa imiti irwanya udukoko. Ibi bitera gusa gutukura, ubushyuhe, n'ububabare muri ako gace. Ingingo ntipfa.
Mu magambo make, Extravasation ni cyo kibazo gikomeye cyane cyo kwinjira mu bwihisho.
Ubutumwa bwo kujyana mu rugo
- Nubwo gusohora amaraso mu mubiri bishobora kubaho mu gihe cyo kuvura kanseri, ni gake cyane.
- Itsinda ry'abaganga bawe ririmo kugerageza uko rishoboye kose kugira ngo rikingire ibi.
- Niba wumva ububabare, ubushye, kubyimba, cyangwa ubundi buryo ubwo ari bwo bwose bwo kubabara aho uterwa inshinge mu gihe uhabwa umuti, ntutindiganye kubimenyesha umuforomo cyangwa muganga ako kanya.
- Hafi ya byose byangiritse bikomeye bishobora kwirindwa iyo hamenyeshejwe hakiri kare kandi hagatangwa ubuvuzi bwihuse.
- Umutekano wawe ni wo kintu cya mbere cy’ingenzi ku ikipe y’abaganga, bityo rero ganira nabo ku kibazo cyangwa impungenge ushobora kuba ufite ku bijyanye n’ubuvuzi bwawe.











💬 Comments (0)
Kwipimisha kanseri y'ibere, kwisuzuma no kwirinda byakozwe byoroshye. Kanseri y'ibihaha
Ishyirireho intego ya calorie hanyuma ubare itariki yo kugabanya ibiro.