Twese twumvise "pneumonia," sibyo? Bamwe muri twe bashobora kuba barabyumvise. Ubusanzwe dutekereza ko pneumonia ari indwara imwe. Ariko mu by'ukuri hari ubwoko bwinshi butandukanye bwa mikorobe zishobora gutera pneumonia. Uyu munsi tugiye kuvuga ku bwoko bw'umusonga budasanzwe, kandi bushobora guteza akaga. Iyi yitwa "Legionnaires' Disease." Ushobora kuba utarabyumva, ariko ni ngombwa kubimenya.
Mu magambo make, indwara y'ingabo z'abagizi ba nabi ni iki?
Indwara ya Legionnaires ni indwara ifata ibihaha byawe, ubwoko bwa pneumonia mu buryo bwumvikana. Iterwa n'ubwoko bwa bagiteri yitwa Legionella . Uyirwara iyo uhumeka utudomo duto tw'amazi arimo iyi bagiteri.
Iyi ndwara ikunze kwibasira ibihaha byawe. Ariko rimwe na rimwe ishobora no kugira ingaruka ku bwonko bwawe no ku igogora (amara). Hari indi ndwara nto iterwa n'iyi bagiteri ya Legionella, yitwa Pontiac fever . Ntabwo ari mbi cyane nk'iyi, ihita igaragara nk'ibicurane bisanzwe hanyuma ikagenda. Ariko indwara ya Legionnaires ishobora gushyira ubuzima mu kaga, bityo tugomba kuyitondera.
Noneho ushobora kwibaza uti "Ni irihe tandukaniro riri hagati ya pneumonia isanzwe n'indwara ya Legionnaires?" Itandukaniro riri mu mikorobe itera iyo ndwara. Indwara ya Legionnaires ibaho iyo bagiteri yitwa Legionella yinjiye mu bihaha. Nubwo abarwayi benshi bari mu bitaro bafite umuriro n'inkorora, ibindi bimenyetso nk'impiswi no kwitiranya nabyo ni ibisanzwe muri iyi ndwara.
Ni nde uri mu kaga gakomeye ko kurwara iyi ndwara?
Mu by’ukuri, nubwo bagiteri za Legionella ziba mu bidukikije, si buri wese uzihumeka uzarwara iyi ndwara. Niba ubudahangarwa bw’umubiri wacu bukomeye, buzarwanya iyi bagiteri kandi buturinde. Ariko hari abantu bafite ibyago byinshi byo kwandura iyi ndwara kurusha abandi. Reka turebe abo ari bo.
| Icyiciro cy'ibyago | Ibisobanuro byoroshye |
|---|---|
| Abantu barengeje imyaka 50 | Uko tugenda dusaza, ubudahangarwa bw'umubiri busanzwe buragabanuka, bigatuma tubasha kwandura mikorobe. |
| Abantu banywa itabi cyangwa banywaga itabi mu bihe byashize | Kubera ko ibihaha byangiritse kubera kunywa itabi, ntibishobora kurwanya indwara zandura. |
| Abantu bafite ubudahangarwa bw'umubiri budakomeye | Indwara nka virusi itera SIDA, diyabete, kanseri, indwara z'impyiko cyangwa umwijima, cyangwa imiti imwe n'imwe (urugero: imiti irwanya kanseri, steroid) ishobora kugabanya ubushobozi bw'umubiri bwo kurwanya indwara. |
| Abantu bafite indwara z'ubuhumekero zidakira | Iyi ndwara ishobora kwibasira cyane abantu bafite indwara z'ibihaha nka COPD (Indwara y'ibihaha idakira) cyangwa emphysema. |
| Abantu barwariye mu bitaro cyangwa batuye mu bigo byita ku bageze mu za bukuru | Ibi biterwa nuko hari amahirwe ko iyi mikorobe ishobora gukurira mu miyoboro y'amazi y'inyubako nini. |
| Abantu baherutse kubagwa | Umubiri ushobora gucika intege by'igihe gito, cyane cyane iyo kubagwa byakozwe hifashishijwe ikinya. |
| Abahabwa imiti igabanya urugingo rw'umubiri | Nyuma yo guterwa urugingo, umubiri uhabwa imiti igabanya ubudahangarwa bw'umubiri kugira ngo iwurinde kwanga urugingo rushya. Bityo, ibyago byo kwandura ni byinshi cyane. |
Ni ibihe bimenyetso by'iyi ndwara?
Ibimenyetso bya Legionella bitangira kugaragara hagati y'iminsi ibiri na 14 nyuma yo kwandura bagiteri. Nubwo ibi bisa n'iby'umusonga, hari ibintu bimwe na bimwe bidasanzwe.
- Umuriro mwinshi:Ubusanzwe umuriro ushobora kuba urenze dogere selisiyusi 40 (104 Fahrenheit).
- Inkorora: Ishobora gutangira nk'inkorora yumye. Hari igihe amaraso make ashobora gusohoka hamwe n'ikibyimba (hemoptysis).
- Guhumeka bigoranye: Ushobora kumva unaniwe guhumeka nubwo waba ufite imyitozo ngororamubiri mike (dyspnea).
- Ububabare bw'imitsi: Ububabare bukomeye bushobora kugaragara mu mubiri.
- Kuribwa umutwe: Hari ubwo umuntu ashobora kugira umutwe ukomeye.
Byongeye kandi, hari ibindi bintu byinshi bidasanzwe kuri iyi ndwara.
- Impiswi: Impiswi hamwe n'umusonga ni ikimenyetso gikomeye cy'indwara ya Legionnaires.
- Kuruka no kugira isesemi: Kuruka bishobora guherekezwa no kubabara mu gifu.
- Urujijo: Ibimenyetso bifitanye isano n'ubwonko nko kujijinganya, guhungabana, no kudashobora kwibuka aho uri cyangwa isaha bigeze bishobora kubaho.
Urabona ko iki ari ikimenyetso gitandukanye cyane kandi gikomeye kurusha ibicurane bisanzwe.
Iyi ndwara yandura ite? Ikintu cy'ingenzi kurusha ibindi!
Iki ni cyo kintu cy'ingenzi cyane buri wese akeneye kumenya. Indwara ya Legionnaires si indwara ishobora kwanduzwa n'umuntu umwe. Ibi bivuze ko udashobora kuyirwara unyuze mu kuba uri hafi y'umuntu uyirwaye, iyo akorora cyangwa yitsamuye. Ikwirakwira mu bidukikije.
Bagiteri za Legionella ziboneka mu biyaga, mu bidendezi, mu migezi no mu butaka. Ariko ntabwo ziduteza ingaruka mbi cyane iyo ziri muri ibyo bice. Ikibazo gitangira iyo iyi bagiteri yinjiye mu miyoboro y’amazi yakozwe n’abantu igatangira gukura vuba mu kirere gishyushye kiri aho.
Tekereza kuri sisitemu yo gukonjesha (AC) muri hoteli nini, ibiro, cyangwa ibitaro. Izi sisitemu nini zikoresha amazi kugira ngo zikonjeshe. Ubushyuhe buri muri ayo matangi y'amazi ni ahantu iyi bagiteri ikurira. Udutonyanga duto tw'amazi (amazi ya aerosolized) duturuka muri ayo mazi dushobora gukwirakwira mu nyubako yose binyuze muri sisitemu yo gukonjesha. Iyo abantu bahumeka uwo mwuka, bagiteri zijya mu bihaha byabo.
Nanone, rimwe na rimwe iyo tunyoye amazi cyangwa twoza mu kanwa, iyo "tunyoye" amazi ku buryo butunguranye, ni ukuvuga ko iyo anyuze mu nzira z'ubuhumekero, ashobora gutera indwara iyo hari bagiteri muri ayo mazi.
Iyi bagiteri ikunze kuboneka muri:
- Ubwogero bushyushye: Iyi bagiteri ikura neza mu mazi ashyushye.
- Imitwe y'amazi yo kwiyuhagira n'amarobine: Cyane cyane iyo ukoresha ubwiherero bumaze igihe budakoreshwa.
- Inyubako nini zitanga umwuka mwiza (AC) n'amazi: amahoteli, ibitaro, ibiro.
- Ibintu by'amazi byo gushushanya: Ibintu by'amazi biboneka mu maduka.
- Ibikoresho byo guhumeka: Ibikoresho byongera ubushuhe mu kirere.
- Gatanu:Bishobora kandi guterwa, gake cyane, no guhumeka ivumbi riva mu butaka mu gihe cyo guhinga.
Ni gute wasuzuma indwara?
Niba ufite ibimenyetso byavuzwe haruguru, muganga wawe azabanza kugusuzuma. Azakubaza kandi amateka yawe y'urugendo (urugero: ese waracumbitse muri hoteli?), amateka y'akazi, n'izindi ndwara zose ushobora kuba ufite.
Hakorwa ibizamini byinshi kugira ngo hemezwe ko indwara ari yo.
- Ikizamini cy'inkari n'amatembabuzi: Iki ni cyo kizamini gikunze kugaragara cyane. Icyitegererezo cy'inkari zawe gishobora gupimwa antigens za Legionella. Icyitegererezo cy'amatembabuzi yawe gishobora no gufatwa maze bagiteri zigahingwa.
- Ibizamini by'amaraso: Ibizamini by'amaraso bireba uturemangingo dutera bagiteri mu maraso. Ibizamini by'amaraso bifasha kandi kureba uko ingingo z'umubiri (impyiko, umwijima) bikora.
- Gupima mu gituza X-ray cyangwa CT scan: Ibi bizamini bifasha kumenya uko indwara ya pneumonia imeze mu bihaha n'uko yakwirakwiriye.
- Isuzuma ry’imitsi: Mu bihe bimwe na bimwe bikomeye, umuyoboro muto ufite kamera nto unyuzwa mu mazuru cyangwa mu kanwa ukagera mu bihaha, aho icyitegererezo cy’uturemangingo gifatwa kikagenzurwa.
- Thoracentesis: Iyo hari amazi akikije ibihaha (pleural effusion), urushinge ruto rushyirwa mu gituza hanyuma amazi make agakurwamo kugira ngo hamenyekane niba hari bagiteri.
Ivurwa ite?
Inkuru nziza ni uko indwara ya Legionnaires ivurwa burundu hakoreshejwe imiti igabanya ubukana bw'indwara , ariko ni ngombwa gutangira kuvurwa vuba bishoboka.
Abarwayi bakunze kuvurwa no kubagwa mu bitaro.
- Antibiyotike: Mu ntangiriro, zitangwa nka antibiyotike zo mu minota ya IV. Iyo umaze kumva umeze neza, uhindurirwa imiti ikoreshwa mu kanwa. Antibiyotike zikoreshwa cyane ni Azithromycin, Levofloxacin, na Doxycycline .
- Gutanga ogisijeni: Niba ufite ikibazo cyo guhumeka, ogisijeni y'inyongera itangwa binyuze mu muyoboro w'izuru cyangwa agapfukamunwa.
- Guhumeka mu buryo bw'ikoranabuhanga: Iyo indwara ikomeye cyane kandi ibihaha bidashobora gukora byonyine, umurwayi ajyanwa mu cyumba cy’ubuvuzi bw’inyongera (ICU) agashyirwa ku mashini kugira ngo imufashe guhumeka.
Bigenda bite nyuma yo gukira?
Ndetse na nyuma yo gutaha uvuye kwa muganga, ni ngombwa gufata imiti yose ya antibiyotike wahawe na muganga wawe mu gihe cyose. Ibi bizafasha ubwandu kugabanuka burundu.
Nanone, bifata igihe kugira ngo umubiri ukire indwara ikomeye nk'iyo. Mu mezi menshi, ushobora guhura n'ibi bikurikira:
- Umunaniro
- Kubabara umubiri
- Ibibazo byo kuringaniza igihe ugenda n'amaguru
- Kugorwa gato no kuvuga
Niba ibi bimenyetso bikomeje, vugana na muganga wawe.
Ingorane zishobora guterwa n'iyi ndwara
Iyo idavuwe ku gihe cyangwa iyo ndwara ibaye ikomeye cyane, hashobora kubaho ingorane nyinshi zishobora gushyira ubuzima mu kaga.
- Kunanirwa guhumeka: Ibihaha ntibishobora gutanga ogisijeni ikenewe mu maraso. Muri iki gihe, guhumeka mu buryo bw'ikoranabuhanga biba ngombwa.
- Gukomereka mu mpyiko (AKI): Impyiko ntizishobora kuyungurura imyanda iva mu maraso. Ibi bisaba imiti cyangwa dialyse.
- Encephalopathy: Ibimenyetso nko kwitiranya ibintu no kugira ibibazo byo kuringaniza imiterere y'umubiri bishobora kwiyongera cyane.
- Ihungabana ry'amaraso: Ubwandu bwakwirakwiriye mu maraso, butuma umuvuduko w'amaraso ugabanuka cyane, ndetse n'ingingo zikora nabi.
- Rhabdomyolysis: Imitsi irangirika, kandi poroteyine zayo zishobora kwirundanya mu maraso zikangiza impyiko.
Ibi bintu bishobora gutera ubwoba kubyumva. Ariko ibuka ko iyo indwara igaragaye hakiri kare kandi igakira neza, abantu benshi bazakira neza. Iyo itavuwe, ibyago byo gupfa bishobora kugera kuri 30% - 80%. Ariko iyo ivuwe neza, ibi byago bishobora kugabanuka bikagera kuri 5% - 10%.
Ni ryari ukwiye kujya kwa muganga? Ni ryari ukwiye kujya muri ETU?
Niba ufite ibimenyetso by'indwara ya Legionnaires, cyane cyane umuriro mwinshi, inkorora, no gucibwamo, hita ubonana na muganga wawe.
Nanone, niba uherutse kurara muri hoteli cyangwa muri hosteli kandi hari amakuru avuga ko indwara ya Legionnaires ikwirakwira aho ngaho, ni byiza kuvugana na muganga kugira ngo akugire inama, nubwo waba udafite ibimenyetso.
Niba ufite kimwe muri ibi bimenyetso bikomeye bikurikira, jya ku bitaro bikuru by’ubutabazi bwihuse (ETU).
- Umuriro mwinshi cyane
- Kugorwa cyane no guhumeka
- Gukorora amaraso
- Urujijo, urujijo rwo mu mutwe, cyangwa ingorane zo kuvuga
- Ububabare bukomeye mu gituza
Ubutumwa bwo kujyana mu rugo
- Indwara ya Legionnaires ni indwara ikomeye y’umusonga iterwa na bagiteri ya Legionella. Ikwirakwizwa no guhumeka ibitonyanga birimo bagiteri.
- Ibi ntabwo byandurira umuntu umwe.
- Abantu barengeje imyaka 50, abanywa itabi, n'abafite ubudahangarwa bw'umubiri budakomeye (nk'abarwayi ba diyabete n'abarwayi ba kanseri) bari mu kaga gakomeye.
- Umuriro mwinshi, inkorora, guhumeka bigoranye, impiswi, no kutamenya ni ibimenyetso bisanzwe.
- Iyi ni indwara ishobora gukira burundu hakoreshejwe imiti yica udukoko, bityo ni ngombwa gushaka ubuvuzi vuba bishoboka.
- Niba ufite ibimenyetso bikomeye nko kugorwa cyane no guhumeka, umuriro mwinshi, cyangwa urujijo, jya mu bitaro byihutirwa (ETU) byihutirwa.
💬 Comments (0)
Kwipimisha kanseri y'ibere, kwisuzuma no kwirinda byakozwe byoroshye. Kanseri y'ibihaha
Ishyirireho intego ya calorie hanyuma ubare itariki yo kugabanya ibiro.