Biragoye gusobanura mu magambo ubwoba n'imihangayiko biza mu mutwe wacu iyo tumenye ko dufite kanseri. Hagati aho, iyo tubyumvise, bishobora kuba bibi kurushaho iyo twumvise ko kanseri yakwirakwiriye mu bindi bice by'umubiri, cyane cyane ubwonko. Ariko ntimugire ubwoba, ntimugire ubwoba. Uyu munsi turimo kuvuga kuri kanseri ikwirakwira mu bwonko, izwi mu buvuzi nka `(Brain Metastases)`. Tuzavuga mu buryo bworoshye cyane, mu buryo ushobora gusobanukirwa, ku bijyanye n'iki kibazo, impamvu kibaho, n'uburyo bugezweho bwo kuvura buhari ubu.
Metastases zo mu bwonko ni iki?
Mu magambo make, iki ni igihe kanseri itangira ahandi mu mubiri wawe (nk'ibihaha byawe, ibere, cyangwa uruhu) ikagera mu bwonko bwawe. Aho kanseri yatangiriye niho hitwa kanseri y'ibanze . Iyo uturemangingo twa kanseri tumwe na tumwe tuvuye kuri iyi kanseri y'ibanze, tunyura mu mitsi y'amaraso tujya mu bwonko, aho dukora ikibyimba gishya cyangwa ibibyimba.
Tekereza nk'imbuto y'icyatsi kibisi mu gice kimwe cy'ubusitani, ihuhwa n'umuyaga, ikamera mu kindi gice cy'ubusitani. Ni nako bibaho hano. Uturemangingo twa kanseri twari mu gice kimwe cy'umubiri, tujya mu bwonko tugatangira kumerayo.
Iyi ndwara ikunze kugaragara gute?
Mu by’ukuri, ubwoko bukunze kugaragara bwa kanseri yo mu bwonko ku bantu bakuru ni kanseri yo mu bwonko ikwirakwira. Ibi bivuze ko kanseri ikwirakwira mu bwonko iturutse ahandi ikunze kugaragara kurusha kanseri zitangirira mu bwonko ubwabwo (kanseri y’ubwonko y’ibanze). Ubushakashatsi bwerekana ko hagati ya 10% na 30% by’abantu barwaye kanseri ahandi mu mubiri bafite ibyago byo kurwara kanseri yo mu bwonko mu gihe runaka mu buzima bwabo.
Ubusanzwe iyi ngaruka irazamuka nyuma y'imyaka 45. Abantu benshi basuzumwa iyi ndwara nyuma y'imyaka 65.
Igikuru ni uko ibibyimba byinshi bitangirira mu bwonko atari kanseri (ntibyiza). Ariko ibibyimba bikwirakwira ahandi, byitwa "metastases," bihora ari kanseri (ibibi).
Ni ibihe bimenyetso bya kanseri yo mu bwonko?
Ibimenyetso bya kanseri yo mu bwonko bishobora gutandukana bitewe n'aho ikibyimba giherereye mu bwonko n'uko kigira ingaruka kuri ako gace. Reka turebe ibimenyetso by'ingenzi bishobora kugaragara.
| Ibimenyetso | Ibisobanuro byoroshye |
|---|---|
| Umutwe | Ushobora kugira umutwe udasanzwe kandi ukomeye. Hari igihe uyu mutwe ushobora guherekezwa no kugira isesemi no kuruka. |
| Indwara zo mu mutwe | Indwara yo mu mutwe ishobora kubaho mu buryo butunguranye, mu buryo butigeze bubaho mbere hose mu buzima bwawe. |
| Gutakaza imbaraga ku ruhande rumwe rw'umubiri (Hemiparesis) | Ukuboko cyangwa ukuguru, cyangwa amaboko n'amaguru yombi ku ruhande rumwe rw'umubiri, bishobora kumva bidafite icyo bivuze cyangwa bidafite imbaraga. |
| Kugorwa no gutekereza | Gutakaza kwibuka by'igihe gito, impinduka zitunguranye mu byiyumvo, no kudashobora gufata amahitamo meza bishobora kubaho. |
| Kugorwa no kuvuga | Biba bigoye gushyiraho amagambo, kandi bikagorana kumva ibyo abandi bavuga. |
| Ubumuga bwo kutabona neza | Bishobora kumvikana nk'aho urimo guta icyerekezo mu ruhande rumwe rw'amaso yawe. |
Uko kanseri ikomeza kwiyongera, ibimenyetso bishya bishobora kugaragara, nko kutumva neza, kugorwa no kumira, no kubona neza. Ikimenyetso gikunze kugaragara mu byiciro bya nyuma ni ugusinzira buri gihe .
Hari igihe ibi bibyimba byo mu bwonko bishobora gutera indwara yo mu bwonko. Ariko ibimenyetso bya stroke bigaragara mu buryo butunguranye. Ariko, ibimenyetso byinshi by'ibi bibyimba bya kanseri bitangira buhoro buhoro kandi bikiyongera buhoro buhoro uko igihe kigenda gihita .
Kuki kanseri ikwirakwira mu bwonko gutya?
Ibi biterwa nuko uturemangingo tumwe na tumwe twa kanseri y’ahandi mu mubiri ducika, tukinjira mu maraso, maze tujya mu bwonko hamwe n’amaraso. Ubushakashatsi buracyakomeje ku mpamvu zimwe na zimwe za kanseri zikwirakwira muri ubu buryo.
Ubwoko bw'iyi kanseri bukunze gukwirakwira mu bwonko:
- Kanseri y'ibihaha: Hafi kimwe cya kabiri cy'abantu barwaye kanseri y'ibihaha ikwirakwira mu bwonko. Ibi bikunze kugaragara cyane ku bwoko bwitwa "kanseri y'ibihaha y'uturemangingo duto."
- Kanseri y'ibere: Abantu bagera kuri 10% kugeza kuri 15% barwaye kanseri y'ibere yanduye bazarwara kanseri yo mu bwonko. Iyi ndwara ikunze kugaragara cyane muri kanseri y'ibere ya HER2+ na kanseri y'ibere ya triple-negative.
- Melanoma: Iyi ni kanseri y'uruhu ikomeye. Hafi kimwe cya kabiri cy'abantu barwaye melanoma iyi kanseri izagera mu bwonko.
Byongeye kandi, kanseri y'impyiko, kanseri y'amara, na kanseri ya tiroyide rimwe na rimwe bishobora gukwirakwira mu bwonko.
Ni gute umuganga asuzuma neza iyi ndwara?
Niba usanzwe ufite kanseri kandi ukaba ufite ibimenyetso byavuzwe haruguru, muganga wawe azagupima. Hari igihe, nubwo nta bimenyetso ufite, muganga wawe ashobora kugupima ubwoko bwa kanseri ishobora gukwirakwira mu bwonko.
Ibizamini by'ingenzi byakozwe kuri ibi ni ibi bikurikira:
| Ikizamini | Ni iki kiri kuba? |
|---|---|
| Isuzuma ry'imitsi | Muganga azasuzuma uburinganire bwawe, imikorere y'umubiri wawe, uko uhagaze mu mutwe, uko wumva, uko ubona, ndetse n'uko uhagaze. Izi mpinduka zishobora gutanga igitekerezo cy'aho ikibyimba kiri mu bwonko. |
| Gupima amaraso | Hari ubwoko bwa kanseri busohora ibintu byihariye (ibimenyetso bya kanseri) mu maraso. Ibi bishobora kumenyekana binyuze mu gupima amaraso. |
| Gupima MRI | Ibi bishobora gufata amashusho asobanutse neza y'ubwonko. By'umwihariko, MRI zikoresha ubwoko bw'irangi ryitwa contrast zishobora kwerekana neza ibice bya kanseri. |
| Isuzuma ry'ibinyabuzima | Iyo ibindi bipimo bidahagije, agace gato k'urugingo kavanwa muri iki kibyimba kagasuzumwa hifashishijwe mikorosikopi. Ibi bikunze gukorwa mu gihe cyo kubaga kugira ngo iki kibyimba gikureho. |
Ni ubuhe buryo bwo kuvura kanseri yakwirakwiriye mu bwonko?
Intego nyamukuru yo kuvura hano ni uguhagarika cyangwa kugenzura ukwiyongera kwa kanseri yo mu bwonko no kugabanya ibimenyetso by'indwara. Uburyo bwo kuvura bushobora kugabanywamo ibice bitatu by'ingenzi.
1. Imiti yo kugenzura ibimenyetso
Ubwa mbere, muganga wawe azagutangira imiti kugira ngo agenzure ibimenyetso byawe, nko kuribwa umutwe. Urugero, bashobora kuguha imiti ya corticosteroids kugira ngo igabanye kubyimba mu bwonko (edema) no kugabanya kuribwa umutwe. Bashobora kuguha imiti igabanya ububabare bwo kuribwa umutwe kugira ngo igabanye igicuri.
2. Ubuvuzi n'ubuvuzi bushingiye ku mirasire
Ubu ni bwo buryo bw'ingenzi bukoreshwa mu gukuraho cyangwa gusenya imbuto.
- Kubaga Radiosurgery ya Stereotactic / Gamma Knife®: Ubu ni uburyo bugezweho cyane bwo kuvura hakoreshejwe imirasire. Kimwe n'icyuma gikoresha imirasire, urumuri rukomeye rw'imirasire rureba neza ikibyimba , rukirinda kwangirika kw'ibindi bice by'ubwonko. Ubu buryo bukunze gukorwa mu munsi umwe.
- Ubuvuzi bw'imirasire y'ubwonko bwose: Niba ufite ibibyimba byinshi mu bwonko bwawe, cyangwa niba kanseri yarakwirakwiriye mu ruhu rutwikiriye ubwonko bwawe (indwara ya leptomeningeal), ubuvuzi bw'imirasire buhabwa ubwonko bwawe bwose. Ibi bikorwa mu byiciro bigera kuri 10-15 mu byumweru bibiri cyangwa bitatu.
- Kubaga ubwonko: Hari ubwo abaganga bafata icyemezo cyo kubaga kugira ngo bakureho ikibyimba cyangwa ibibyimba.
3. Imiti yihariye yo kurwanya kanseri
Uretse kubagwa cyangwa kuvurwa hakoreshejwe imirasire, iyi miti ishobora no gutangwa inama, bitewe n'ubwoko bwa kanseri yawe y'ibanze.
- Chimiotherapie: Imiti myinshi ya chimiotherapie ntishobora kwinjira mu bwonko kuko ubwonko bwacu burinzwe n'uruzitiro rwitwa blood-brain barrier. Ariko, iyo kanseri yakwirakwiriye mu mazi akikije ubwonko, chimiotherapie ishobora guterwa muri ayo mazi.
- Uburyo bwo kuvura hifashishijwe ikoranabuhanga: Iyi miti ikora mu kubangamira inzira zihariye uturemangingo twa kanseri dukoresha kugira ngo twitandukanye kandi dukure. Ubu buryo bwagaragaye ko bufite akamaro kuri zimwe mu ndwara za kanseri y'ibihaha n'ibere zageze mu bwonko.
- Ubudahangarwa bw'umubiri: Iyi miti ifasha ubudahangarwa bw'umubiri wawe kubona no gusenya uturemangingo twa kanseri. Ubu buryo bukoreshwa ku bwoko bumwe na bumwe bwa kanseri y'ibihaha na melanoma byageze mu bwonko.
Ni iki wakwitega mu bihe nk'ibi?
Iyo kanseri ikwirakwira mu bwonko, abantu benshi batekereza ko byose byarangiye. Ariko si ko bimeze. Hari ubwo iyo ndwara ishobora gukira burundu . Nubwo idashobora gukira burundu, uburyo bugezweho bwo kuvura bushobora kugufasha kuramba no kugira ubuzima bwiza .
Mu bihe byashize, igihe mpuzandengo cyo kubaho kwa kanseri y’ubu bwoko byafatwaga nk’amezi ari munsi y’atandatu. Ariko hamwe n’uburyo bushya bwo kuvura, abantu benshi ubu bararamba cyane kandi ibimenyetso byabo biracungwa neza. Mu by’ukuri, abantu benshi barwaye kanseri yageze mu bwonko ntibapfa bazize ikibyimba cyo mu bwonko ubwacyo.
Wibuke ko umuganga ukuvura ari we wenyine ushobora kuguha amakuru nyayo ku bijyanye n'uburwayi bwawe n'uburyo bwiza bwo kumenya niba buzaba bumeze. Indwara yawe izaterwa n'ibintu byinshi, harimo ubwoko bwa kanseri y'ibanze ufite, umubare w'ibibyimba byo mu bwonko ufite, n'uko witwara iyo uvuwe.
Ni ryari nkwiye kujya kwa muganga? Ni ryari nkwiye kujya muri ETU?
Niba ugaragaje ibimenyetso bishya cyangwa niba ikimenyetso gisanzwe kirushaho gukomera , byaba bifitanye isano na kanseri yawe cyangwa ikibyimba cyakwirakwiriye mu bwonko bwawe, bwira muganga wawe ako kanya. Ni ngombwa ko muganga wawe amenya izi mpinduka.
Hari n'igihe ugomba kujya kwa muganga wita ku bibazo byihutirwa (ETU). Ikibyimba cyo mu bwonko kiri mu kaga gakomeye ko kugira ibibazo by'imitsi bitunguranye nko gupfusha amaguru no gutakaza amaguru. Nanone, niba ugize ibimenyetso by'indwara yo mu bwonko mu buryo butunguranye, ugomba kujya kwa muganga wita ku bibazo byihutirwa by'imitsi. Ibi bimenyetso birimo:
- Gutakaza uburinganire butunguranye mu gihe ugenda n'amaguru
- Impinduka mu iyerekwa
- Impinduka mu nkuru
- Intege nke ku ruhande rumwe rw'umubiri
Ni ibihe bibazo ugomba kubaza muganga wawe?
Iyo ubana na kanseri, ni ibisanzwe kugira ibibazo byinshi mu mutwe wawe iyo umenye ko yakwirakwiriye mu bwonko bwawe. Ntutinye cyangwa ngo utinye kubaza muganga wawe ibi bibazo. Bizagufasha gusobanukirwa uko ikibazo kimeze.
- Ni gute iyi kanseri y'ubwonko izagira ingaruka ku buzima bwanjye?
- Ni ubuhe buryo bwo kuvura wangiriye inama?
- Ingaruka mbi z'ubwo buryo bwo kuvura ni izihe?
- Niba kanseri yarageze mu bwonko bwanjye, bivuze ko ishobora gukwirakwira no mu bindi bice by'umubiri wanjye?
- Ese hari indi miryango cyangwa serivisi nabonamo ubufasha? (urugero: ubuvuzi bw'indwara zigabanya ububabare)
- Ni iki wavuga ku hazaza hakurikije uko meze?
Kumenya ko kanseri yageze mu bwonko bishobora kumera nk'aho waguye mu mwijima. Ariko ibuka ko utari wenyine. Ufite itsinda ry'abaganga n'abakunzi bawe kugira ngo bagufashe. Ntutinye kuvugana n'abaganga bawe. Baza ku mugaragaro icyo witeze ku buvuzi n'ingaruka mbi. Hanyuma ushobora gufata ibyemezo byiza kuri wowe ubwawe.
Ubutumwa bwo kujyana mu rugo
- `Metastases mu bwonko` ni ikwirakwira rya kanseri mu bwonko ryatangiriye ahandi mu mubiri (nk'ibihaha, ibere).
- Niba ugize ibimenyetso nko kubabara umutwe cyane, intege nke ku ruhande rumwe rw'umubiri, kugorwa no kuvuga, cyangwa gucika intege, menyesha muganga wawe ako kanya.
- Ubu hari uburyo bwinshi bwo kuvura bufite akamaro kanini kandi bugezweho (nk'ubuvuzi bushingiye ku mirasire, ubuvuzi bugamije) kugira ngo bugenzure iki kibazo kandi burusheho kunoza ubuzima bwawe.
- Vugana na muganga wawe mu buryo bweruye kandi bw'ukuri ku bijyanye n'uburyo bwo kuvurwa, ingaruka mbi zabyo, n'icyo wakwitega. Ntutinye kubaza ibibazo.
- Ntabwo uri wenyine muri uru rugamba. Shaka ubufasha ku ikipe y'abaganga, umuryango wawe n'inshuti zawe.
💬 Comments (0)
Kwipimisha kanseri y'ibere, kwisuzuma no kwirinda byakozwe byoroshye. Kanseri y'ibihaha
Ishyirireho intego ya calorie hanyuma ubare itariki yo kugabanya ibiro.