Ese umwana wawe yaguye? Ese afite ikibazo cyo kuvunika ukuboko cyangwa ukuguru? Reka tuvuge ku kibazo cyo kuvunika umugozi!

Iyo umwana wawe aguye mu buryo butunguranye cyangwa agakubita ikintu mu gihe akina, bishobora kuba igihe giteye agahinda ku mubyeyi, si byo se? Imvune nto ni nziza, ariko rimwe na rimwe iyo umwana wawe atangiye kurira agakomereka cyane ku buryo adashobora kwimura ukuboko cyangwa ukuguru kwe, bishobora gutera ubwoba. Ushobora gutekereza uti "Oh, sinzi niba navunitse igufwa." Ariko si ko imvune zose ziba zikomeye nk'igufwa ryavunitse. Uyu munsi, tugiye kuvuga ku mvune nto ikunze kugaragara mu bana bato. Ibi ni byo twita imvune y'igufwa cyangwa imvune ya torus.

Uzi iki (Buckle Fracture) icyo ari cyo?

Mu magambo make, kuvunika kw'igufwa ni indwara aho uruhande rumwe rw'igufwa mu bana rubyimba cyangwa rukarambura gato. Mu by'ukuri, igufwa ntirivunika burundu. Tekereza, bigenda bite iyo ufashe ishami ry'igiti ritose kandi ritose ukaryigonda? Ntirivunika burundu, ariko rigonda gato ku ruhande rumwe, si byo se? Ibyo ni byo bibaho hano. Iyo uruhande rumwe rw'igufwa rusunitswe, urwo ruhande rurabyimba gato. Urundi ruhande ntiruvunika cyangwa ngo rugire ikibazo gikomeye. Niyo mpamvu ruhabwa izina "buckle," kuko rukora ikibyimba gito, nk'ikibyimba kiri ku mukandara. Hari igihe abaganga babyita imvune ya torus. Torus ni ijambo ry'Ikigiriki, risobanura "kubyimba." Bityo byombi ni kimwe.

Igikuru ni uko iyo umugozi uvunitse, igufwa ritavunika burundu. Bisa nkaho ugonze gato.

Kuki ibi bibaho cyane cyane ku bana bato?

Ushobora kwibaza uti "Kuki ibi bibaho ku bana bato, ntabwo bibaho ku bantu bakuru?" Hari impamvu yumvikana. Amagufwa y'abana bato, cyane cyane abari munsi y'imyaka 10-12, atandukanye cyane n'ay'abantu bakuru.

• Amagufwa y'abana yoroshye kandi yoroshye: Kimwe n'ishami rishya ry'igiti, amagufwa y'abana ashobora kunama ku rugero runaka. Ntabwo "acika intege" vuba nk'amagufwa akuze.
• Hariho umubyimba munini (Periosteum): Uduce duto dukikije igufwa twitwa (Periosteum). Iyi (Periosteum) mu bana iba ikomeye kandi ikomeye kurusha abantu bakuru. Ibi bivuze ko nubwo igufwa ryangiritse gato, ntabwo igufwa rishobora kuvunika burundu no gucikamo ibice kubera iyo mpamvu (Periosteum). Ikora nk'inkunga nto ku igufwa.

Rero, iyo umwana aguye cyangwa ikintu gikomeye kikamukubita ukuboko cyangwa ukuguru, igufwa ry'umuntu mukuru rishobora "gufata" rikavunika. Ariko igufwa ry'umwana, bitewe n'ubushobozi bwaryo bworoshye (periosteum), aho kuvunika burundu, "rirapfundika" cyangwa rikabyimba ku ruhande rumwe, nk'uko babivuga. Ibi ni nk'agasanduku k'imodoka, kayirinda kwangirika burundu mu gihe habayeho impanuka nto.

Gucika kw'agatsiko k'inyuma (buckle break) bibaho gute? Ni izihe mpamvu zikunze kugaragara?

Impamvu nyamukuru ituma umugozi uvunika ni igitutu gitunguranye kandi gikomeye ku kuboko cyangwa ku kuguru k'umwana. Ibi bishobora kubaho mu buryo butandukanye:

• Kugwa ku Kuboko Kwarambuye (FOOSH): Iyi ni yo mpamvu ikunze kugaragara cyane. Mu gihe abana bakina, biruka, cyangwa basimbuka, batakaza uburinganire bwabo bakagwa. Hanyuma hari amahirwe menshi yo kuvunika umugozi mu kuboko cyangwa ku kuboko. Tekereza ko umuhungu wawe yaguye mu buryo butunguranye agwa ku kuboko kwe ubwo yakinaga ku kibuga cy'imikino. Ni bwo ubwoko bw'imvune bushobora kubaho.
• Gukubita mu buryo butaziguye: Hari igihe ubu bwoko bw'imvune bushobora kubaho iyo ikintu gikubise ukuboko cyangwa ukuguru mu buryo butaziguye, urugero, igikinisho kiza ku muvuduko mwinshi.
• Impanuka zo mu mikino: Ubu bwoko bw'imvune bukunze kugaragara mu bana bato bagwa mu gihe bakina siporo, cyane cyane imikino nka umupira w'amaguru, basketball, cyangwa gusimbuka kuri trampoline.
• Kugwa kuva ku buriri cyangwa kuri sofa: Abana bato barazamuka bagasimbuka ku buriri no kuri sofa. Iyo baguye muri ibyo bihe, umugozi ushobora kuvunika.

Impanuka nk'izi ntabwo ziba zigambiriwe, ariko kubera ko abana bato ari itsinda rikora cyane, impanuka nto nk'izi zikunze kugaragara.

Ni ibihe bimenyetso by'ibi? Ubimenya ute?

Ibimenyetso by'imvune y'umugongo bishobora gutandukana gato bitewe n'umwana. Bishobora kudatera ibimenyetso byinshi nk'imvune yuzuye. Ariko, ugomba kumenya ibi bikurikira:

• Ububabare: Umwana azumva ububabare iyo agace kakomeretse gakozweho cyangwa iyo ukuboko/ukuguru byimuwe. Hari abana bazabivuga neza, abandi bakarira.
• Kubyimba: Ahantu hakomeretse hashobora kubyimba gato, ariko rimwe na rimwe hashobora kutagira kubyimba gukomeye.
• Gukomereka: Ushobora kubona igikomere gito.
• Kudashaka gukoresha ukuboko/ukuguru: Iki ni ikimenyetso cy'ingenzi cyane. Niba umwana adashaka gukora cyangwa guterura ikintu icyo ari cyo cyose akoresheje ukuboko kwakomeretse, cyangwa niba adashaka gushyira hasi cyangwa kugenda n'ukuguru kwakomeretse, iki gishobora kuba ikimenyetso cy'uko yavunitse. Urugero, niba umwana adashaka kurya cyangwa gukina n'ukuboko kwe kw'iburyo nyuma yo kugwa, gira impungenge.
• Ububabare: Niba umwana aniha cyane iyo ukandagiye agace kakomeretse n'urutoki rwawe, icyo na cyo ni ikimenyetso.
• Nta tandukaniro rigaragara ugereranyije n'inyuma: Kenshi na kenshi, iyo umuntu avunitse agatsinsino, nta mpinduka igaragara mu miterere y'ukuboko/ukuguru, nko mu gihe umuntu avunitse burundu. Kubera iyo mpamvu, bamwe mu babyeyi bashobora gutekereza bati: "Ibi bishobora kuba ari ugukomereka gato gusa." Ariko niba hari ububabare cyangwa gukeka, ni byiza kujya kwa muganga.

Ibuka: Nubwo nta mpinduka igaragara inyuma, niba umwana ababara cyangwa adashaka gukoresha ukuboko/ukuguru, ntubyirengagize.

Ni gute muganga abibona neza?

Iyo ujyanye umwana wawe kwa muganga, ikintu cya mbere muganga azakora ni ukubaza umwana nawe uko impanuka yagenze. Hanyuma bazasuzuma ukuboko/ukuguru k'umwana byakomeretse.

• Isuzuma ry'umubiri: Muganga azasuzuma aho hakomeretse niba hari ibibyimba, ibisebe, n'ububabare iyo akozeho. Azasuzuma kandi niba umwana ashobora kwimura ukuboko/ukuguru kwe ndetse niba ingingo zikora neza.
• X-ray: Kugira ngo wemeze niba ufite ikibazo cyo kuvunika kw'igufwa , uzakenera gupimwa X-ray. Nkuko byavuzwe mbere, X-ray izagaragaza agahu gato, cyangwa "agace gato," ku ruhande rumwe rw'igufwa. Hari igihe ibi biba ari impinduka idasobanutse neza, bityo umuganga w'inararibonye ni we wenyine ushobora kubisuzuma neza.

Ntutinye gupimwa X-ray. Ni ikizamini cyihuse kandi kitababaza. Nanone, ingano y'imirasire abana bahura nayo muri X-ray ni mike cyane, bigatuma ihungabana ritekanye.

None se, ubu tuzakora iki? Ni ubuhe buryo bwo kuvura ibi?

Iyo ufashwe n'indwara yo kuvunika kw'inyuma, nta mpungenge ufite. Izi ndwara zikunze gukira burundu hakoreshejwe uburyo bworoshye bwo kuvura. Ubusanzwe kubagwa bikomeye (`(kubagwa)`) ntibikenewe.

Hari intego ebyiri z'ingenzi zo kuvura:

1. Kudakora neza: Kugira ngo igufwa ryavunitse rikire neza, rigomba kuguma ritagenda neza.

2. Kugabanya ububabare: Gutanga ihumure mu kugabanya ububabare bw'umwana.

Kugira ngo ugere kuri izi ntego, muganga atanga inama zikurikira:

• Gushyiramo agapira cyangwa icyuma gifunga:
• Ku mvune nyinshi z'imigozi, agakoresho gashobora gukurwaho gakoreshwa mu guhagarika ukuboko/ukuguru. Aka gakoresho gashobora gukorwa n'igitambaro cyangwa ikindi gishyigikizo. Rimwe na rimwe, cyane cyane ku mvune zifata ku kuboko, agakoresho gato ka Paris cast ( bikunze kwitwa "cast") gashobora gukoreshwa mu minsi mike.
• Ubusanzwe iyi mashini cyangwa icyuma gishyirwa mu mwanya wacyo bigomba gusigara mu mwanya wacyo mu gihe cy'ibyumweru 3 kugeza kuri 4. Muri icyo gihe, igufwa rirakira.
• Imiti igabanya ububabare:
• Kugira ngo agabanye ububabare bw'umwana, muganga azamwandikira imiti igabanya ububabare nka parasetamol cyangwa ibuprofen . Iyi miti igomba gutangwa mu gipimo n'igihe nyacyo muganga yagennye.
• Kuzamura ukuboko cyangwa ukuguru byakomeretse gato ukoresheje ikintu nk'umusego bishobora gufasha kugabanya kubyimba.
• Gushyira urubura mu gitambaro: Gushyira agapaki k'urubura gapfunyitse mu gitambaro ku gice cyakomeretse mu gihe cy'iminota 10-15 inshuro nyinshi ku munsi nabyo bishobora gufasha kugabanya ububabare no kubyimba.

Bizatwara igihe kingana iki kugira ngo umuntu akire neza?

Ubusanzwe bifata ibyumweru 3 kugeza kuri 4 kugira ngo imvune y'umugongo ikire. Muri iki gihe, igufwa riba hafi ya ryose rikize. Nyuma yo gukuraho agashishwa cyangwa icyuma, umwana ashobora gusubira mu mirimo isanzwe buhoro buhoro, nk'uko muganga abivuga.

Ariko, ntukongere guhita umutuma yiruka, asimbuka, cyangwa akina siporo. Nk'uko muganga abivuga, ugomba kwitonda gato igihe runaka. Hari igihe, ndetse no nyuma yo gukuraho agashishwa, ukuboko/ukuguru bishobora kumva bidafite imbaraga, cyangwa hakabaho ububabare buto. Bizashira mu minsi mike. Ushobora gukira vuba ukora imyitozo ngororamubiri nk'uko muganga yabigutegetse.

Ni iki wakora nk'umubyeyi?

Iyo umwana agize impanuka nk'iyi, hari ibintu byinshi by'ingenzi ushobora gukora nk'umubyeyi:

• Kurikiza amabwiriza ya muganga neza: gufata imiti yandikiwe, kwita ku gitambaro/igishishwa, no kujya kwa muganga ku matariki yagenwe.
• Ntureke agakoresho ko gupfuka/gupfuka uruhu katose, kagumane isuku: kugapfuka uruhu bishobora gutera indwara z'uruhu. Nanone, ntugashyiremo ikintu icyo ari cyo cyose.
• Witondere ibimenyetso by'umuburo:
• Niba ububabare burimo kwiyongera.
• Iyo kubyimba kwiyongera.
• Niba intoki zawe zitameze neza cyangwa zihinduka ubururu/umweru.
• Niba hari impumuro mbi ituruka mu gikoresho.
• Niba umwana afite umuriro.

Nubona ikintu nk'iki, hita ubonana na muganga.

• Tanga inkunga y'amarangamutima ku mwana: Iyo ikintu nk'iki kibaye ku mwana muto, yumva afite ubwoba kandi ababaye bitewe n'ububabare. Urukundo rwawe, urukundo rwawe, n'inkunga yawe ni ingenzi cyane kuri uwo mwana muri iki gihe. Bwira umwana inkuru, ukine na we (mu buryo butamunaniza amaboko/amaguru).

Urukundo rwawe n'imbaraga zawe ni wo muti ukomeye ku mwana wawe muri iki gihe!

Ni ryari tugomba kubonana na muganga?

Hari igihe tutita cyane ku kugwa guto. Ariko mu bihe nk'ibi, ugomba kujya kwa muganga:

• Iyo umwana yanze gukoresha ukuboko cyangwa ukuguru nyuma yo kugwa.
• Iyo hari ububabare bukabije, kubyimba, cyangwa ububabare bugaragara aho igikomere cyabereye.
• Niba umwana akomeje kurira kubera ububabare.
• Niba ufite gushidikanya gato, ibaze uti "Ese ibi birenze gucika intege gusa?"

Niba ufite gushidikanya na gato, ni byiza kujya kwa muganga. Hanyuma ubuvuzi bushobora gutangira vuba cyane.

Ese impanuka nk'izi zishobora kwirindwa?

Impanuka ntizishobora kwirindwa 100%, cyane cyane iyo hari abana bato b'inkozi z'ibibi. Ariko hari ibyo dushobora gukora kugira ngo tugabanye ibyago:

• Gukurikiranwa n'abantu bakuru iyo abana bakina: Cyane cyane ku bibuga by'imikino no mu myanya ndende.
• Ahantu ho gukinira hatekanye: Reba niba hari ubutaka bworoshye (nk'umucanga cyangwa kawucu) munsi y'ibikoresho biri ku bibuga by'imikino.
• Umutekano wo mu rugo:Kuraho ibintu bishobora kugwa biturutse hejuru hanyuma ushyireho imiyoboro y'umutekano ku madirishya.
• Ibikoresho by'umutekano bikwiye mu mikino: Niba umwana wawe yitabira siporo, mushishikarize gukoresha ibikoresho bikwiye muri iyo siporo, nk'ingofero n'udupira two mu mavi.
• Indyo yuzuye: Ibyokurya bikungahaye kuri kalisiyumu na vitamine D bikomeza amagufwa y'abana.

Muri make, ibintu by'ingenzi ugomba kwibuka!

Sawa, twavuze byinshi kuri Buckle Fracture. Hanyuma, dore ingingo z'ingenzi ugomba kwibuka:

• Gucika kw'igufwa ni ubwoko bw'imvune ikunze kugaragara mu bana bato (cyane cyane abari munsi y'imyaka 10), aho igufwa rivunguka/rigapfukama ku ruhande rumwe ritavunitse burundu.
• Ibi akenshi ntabwo ari ukuvunika gukomeye. Ibi biterwa nuko amagufwa y'abana yoroshye koroha.
• Hamwe n'uburyo bworoshye bwo kuvura (imiti igabanya ububabare, imiti igabanya ububabare), ibi bikira neza mu byumweru 3-4. Akenshi kubagwa ntibiba ari ngombwa.
• Niba umwana adashaka gukoresha ukuboko/ukuguru nyuma yo kugwa cyangwa afite ububabare, menya neza ko yafashwe X-ray hanyuma akayereka muganga.
• Wihangayika! Kuvunika kw'inyuma ni indwara, iyo ivuwe neza, ishobora gutuma umwana akira neza nta ngaruka z'igihe kirekire.

Rero, niba ikintu nk'iki kibaye ku mwana wawe, ntugatinye, shaka inama zikenewe kwa muganga, kandi ufate umwana wawe mu buryo bwuje urukundo. Byose bizagenda neza vuba!

Kuvunika kw'igufwa , kuvunika kw'igufwa rya Taurus, kuvunika kw'abana, kubabara amaboko, kubabara amaguru, ubuzima bw'abana, ubuzima bw'amagufwa