Zobudili ste sa niekedy ráno a našli ste si malú hrčku na hornom alebo dolnom viečku? Môže byť mierne červená, spočiatku s miernou bolesťou. Často sa trochu obávame, keď niečo také vidíme, však? Ale nebojte sa, s vysokou pravdepodobnosťou ide o stav nazývaný chalazion. Dnes si o tom pohovorme podrobnejšie a jednoduchými slovami.
Čo presne je chalazion?
Jednoducho povedané, chalazion je malý, červenkastý opuch alebo hrčka, ktorá sa tvorí na vašom očnom viečku. Niektorí ľudia to nazývajú aj cysta na očnom viečku. Vzniká, keď sa upchá drobná mazová žľaza v našich očných viečkach (nazývaná Meibomská žľaza). Predstavte si to takto: tieto žľazy vylučujú druh oleja, ktorý pomáha udržiavať naše oči vlhké a pohodlné. Ak sa teda z nejakého dôvodu upchá malý otvor, ktorým tento olej vychádza, olej nemôže uniknúť a začne sa hromadiť vo vnútri. Tento nahromadený olej sa časom postupne vytvorí do hrčky.
Chalazion môže byť spočiatku mierne bolestivý. Po niekoľkých dňoch však bolesť zmizne. Hrčka však môže pretrvávať. Väčšinou sa vyvíja na spodnej strane horného viečka, hoci sa občas môže vytvoriť aj na dolnom viečku.
Tento chalazión sa vo všeobecnosti najčastejšie vyskytuje u dospelých vo veku 30 až 50 rokov. U detí je menej častý, ale nie je nemožný.
V čom sa líši od jačmeňa?
Teraz si možno pomyslíte: „Aha, hovorí sa tu o jačmeni na oku?“ V skutočnosti je veľmi ľahké si tieto dva pojmy zameniť. Je to preto, že oba vyzerajú ako hrčky na viečku. Existujú však medzi nimi malé rozdiely.
Chalazion sa niekedy môže vyvinúť v dôsledku jačmeňa. Sú to však dva rôzne stavy.
- Príčina: Obe sú spôsobené zablokovanými mazovými žľazami. Jačmeň je však bakteriálna infekcia , ktorá spôsobuje opuch žľazy. Chalazión nie je takouto infekciou; je to opuch spôsobený nahromadeným mazom.
- Lokalizácia: Jačmeň sa zvyčajne vytvára priamo na okraji očného viečka, blízko mihalníc. Chalazion sa vyvíja o niečo ďalej.vo vnútri, na očnom viečku.
- Bolesť: Jačmeň je zvyčajne bolestivý . Niekedy je veľmi bolestivý. Chalazion však, hoci je spočiatku mierne bolestivý, neskôr zvyčajne nebolí .
Rozumiete rozdielu? Preto je dôležité tieto dva pojmy správne identifikovať.
Aké sú príznaky?
Ak máte chalazion, môžete pociťovať nasledujúce príznaky:
- Na očnom viečku uvidíte malú hrčku alebo opuch . Väčšinou sa to vyskytuje na hornom viečku.
- Spočiatku sa môže objaviť mierna bolesť, ktorá po čase ustúpi alebo úplne zmizne .
- Ako hrčka rastie, oblasť môže sčervenať, opuchnúť a byť mierne citlivá na dotyk.
- V oku sa môže vyskytnúť mierny pocit pálenia alebo podráždenia , ktoré môže spôsobiť slzenie.
- Ak je chalazion pomerne veľký, môže tlačiť na očnú buľvu, čo spôsobuje mierne rozmazané videnie .
- Niekedy môže opuchnúť celé očné viečko .
Prečo dostávame chalazion?
Ako sme už spomenuli, chalazion sa vyvíja, keď je z nejakého dôvodu upchatá malá mazová žľaza v očnom viečku (Meibomská žľaza). Tieto žľazy produkujú olej, ktorý pomáha udržiavať oči vlhké. Keď je táto žľaza upchatá, olej nemôže vytekať a hromadí sa vo vnútri, čo spôsobuje opuch žľazy. Tento nahromadený olej a tekutina môžu nakoniec spôsobiť aj podráždenie okolitej pokožky očného viečka. To všetko spolu vytvára pevnú hrčku naplnenú olejom a tekutinou na očnom viečku.
Je to nákazlivé?
Nie, chalazión nie je nákazlivý. Nie je spôsobený bakteriálnou infekciou (na rozdiel od jačmeňa). Preto sa nešíri z jednej osoby na druhú. Ak teda máte chalazión, nemusíte sa obávať, že ho prenesiete na ostatných členov vašej domácnosti.
Kto je najpravdepodobnejší, že sa nakazí? (Rizikové faktory)
Chalazion je v skutočnosti veľmi bežný a môže sa vyskytnúť u kohokoľvek. Niektorí ľudia sú však o niečo náchylnejší na jeho vznik. Zistite, či sa vás niektorý z týchto bodov týka:
- Ak ste už mali chalazion: Ľudia, ktorí ho už mali, majú o niečo vyššiu pravdepodobnosť, že ho dostanú znova.
- Ak máte chronický zápal očných viečok (chronická blefaritída): Blefaritída je zápalové ochorenie okrajov očných viečok. Ľudia s týmto ochorením majú väčšiu pravdepodobnosť vzniku chalaziónu.
- Ak máte kožné ochorenia:Niektoré kožné ochorenia, napríklad lupiny (spojená so seboroickou dermatitídou) alebo rosacea, môžu tiež zvýšiť náchylnosť na vznik chalaziónu.
- Ak máte suchú pokožku: Ľudia so suchou pokožkou majú tiež väčšiu pravdepodobnosť zablokovania mazových žliaz.
- Počas hormonálnych zmien: Zmeny v hladinách hormónov v tele môžu tiež spustiť tieto stavy.
Môže chalazion spôsobiť ďalšie problémy?
Chalazion väčšinou nepredstavuje vážny problém. Niekedy však môže relatívne veľký chalazion tlačiť na rohovku (priehľadnú prednú časť oka). Ak sa to stane, môže to spôsobiť rozmazané videnie alebo zhoršené videnie . To je hlavná potenciálna komplikácia.
Ako to lekár diagnostikuje?
Ak máte chalazión, môžete sa poradiť s očným špecialistom. Môže to byť optometrista alebo oftalmológ (očný chirurg). Vyšetrí vám oko, potvrdí, či ide o chalazión, a poradí vám potrebnú liečbu.
Keď navštívite lekára, môžete vo všeobecnosti očakávať nasledovné:
- Zber vašej zdravotnej anamnézy: Lekár sa vás opýta na vašu kompletnú zdravotnú anamnézu. Tieto informácie pomáhajú identifikovať akékoľvek základné zdravotné problémy, ktoré by mohli prispievať k vzniku chalaziónu.
- Vonkajšie očné vyšetrenie: Lekár dôkladne vyšetrí vaše oko, očné viečka, mihalnice a stav okolitej kože.
- Podrobné vyšetrenie očných viečok: Pomocou jasného svetla a lupy sa lekár dôkladne pozrie na spodnú časť vašich mihalníc. Taktiež skontroluje otvory mazových žliaz na spodnej strane očného viečka.
Aký je najlepší spôsob liečby chalaziónu?
Väčšinu chalaziónov možno liečiť doma jednoduchými prostriedkami . Často sa samy zahoja približne za mesiac alebo menej.
Najdôležitejšie je nikdy sa nepokúšať chalazión stlačiť alebo rozdrviť! Môže to poškodiť tkanivo, spôsobiť infekciu a zhoršiť stav.
Namiesto toho vyskúšajte tieto domáce prostriedky:
Veci, ktoré môžete robiť doma
- Teplé obklady: Toto je najdôležitejší krok. Vezmite čistú, mäkkú handričku a namočte ju do teplej vody (s prijateľnou teplotou, ktorá nespáli pokožku). Vytlačte prebytočnú vodu a priložte ju na postihnuté oko asi na 15 minút. Robte to aspoň trikrát denne. Teplo pomáha otvoriť upchatú mazovú žľazu a umožňuje, aby maz postupne odtekal.
- Dobrá hygiena:Počas chalaziónu sa vyhýbajte nanášaniu očného mejkapu. Akonáhle z hrčky začne vytekať tekutina, udržiavajte oblasť veľmi čistú. Nedotýkajte sa očí často a starajte sa o svoje zdravie.
Kedy je potrebné lekárske ošetrenie?
Ak sa chalazion nezlepší po domácej liečbe, musíte sa poradiť s očným špecialistom. Medzi lekárske ošetrenia, ktoré je možné vykonať v ordinácii lekára, patria:
- Incízia a drenáž: Lekár môže urobiť malý rez na odtok nahromadeného oleja a tekutiny. Toto sa zvyčajne vykonáva v lokálnej anestézii.
- Injekcia steroidov: Na zníženie opuchu a zápalu sa môže steroidná injekcia podať priamo do chalaziónu.
Dá sa zabrániť recidíve?
Niektoré chalazióny sa vyvíjajú zo jačmeňa. Preto, ak dokážete predchádzať jačmeňu, môžete tiež znížiť riziko vzniku chalaziónu. Najlepší spôsob, ako to dosiahnuť, je dodržiavať dobrú hygienu . Zvážte, či dodržiavate tieto návyky:
- Umývanie rúk: Umývajte si ruky často a dôkladne mydlom. Vždy si umyte ruky predtým, ako sa dotknete očí.
- Ak nosíte kontaktné šošovky: Pred vybratím šošoviek si umyte ruky. Dôkladne si vyčistite šošovky odporúčaným dezinfekčným prostriedkom a roztokom na čistenie šošoviek. Nezabudnite jednodňové alebo krátkodobé jednorazové šošovky zlikvidovať podľa plánu.
- Umývanie tváre: Každý večer pred spaním si umývajte tvár, aby ste odstránili nečistoty a mejkap. Ak často trpíte ochoreniami, ako je zápal očných viečok (blefaritída), lekár vám môže odporučiť použitie špeciálneho peelingu na očné viečka alebo detského šampónu na čistenie očných viečok.
- Hygiena líčenia: Vyhoďte starý alebo expirovaný make-up. Vymeňte produkty na líčenie očí, najmä maskaru a očné tiene, každé dva až tri mesiace. Nikdy sa nedeľte o make-up s inými ani nepoužívajte cudzí make-up.
Ako dlho to trvá?
Pri správnej domácej liečbe by sa chalazión mal zahojiť do jedného týždňa . Ak sa však nelieči, môže pretrvávať štyri až šesť týždňov alebo niekedy aj niekoľko mesiacov .
Môže sa to stať znova?
Áno, ak ste už raz mali chalazión, máte sklon k vzniku ďalšieho . Preto je veľmi dôležité dodržiavať dobré hygienické návyky, o ktorých sme hovorili predtým.
Kedy by ste mali navštíviť lekára?
Ak máte chalazión a nezlepší sa ani po domácich liekoch, určite sa poraďte s očným špecialistom. Vyšetrí vám oko a prediskutuje s vami alternatívne možnosti liečby. Okrem toho, ak sa vám chalazióny objavujú často (jeden sa zahojí a druhý sa objaví), mali by ste to nahlásiť svojmu lekárovi.
Aké otázky by ste mali položiť svojmu lekárovi?
Ak máte chalazion, počas návštevy by ste mali položiť svojmu lekárovi nasledujúce otázky:
- Hojí sa chalazion zvyčajne sám?
- Ako dlho bude trvať uzdravenie?
- Akú liečbu odporúčate?
- Čo mám robiť, aby som im v budúcnosti zabránil?
Je veľmi dôležité klásť si tieto otázky, aby ste sa zbavili akýchkoľvek pochybností.
Posolstvo na odnesenie domov
Udržiavanie zdravých očí je veľmi dôležité pre váš zrak, ako aj pre kvalitu vášho života. Niekedy sa však môže vyskytnúť bezbolestný opuch očných viečok, ako je chalazión. Hoci to môže byť nepríjemné, chalazión vo všeobecnosti nie je niečo, čoho by ste sa mali vážne obávať. Často sa dá liečiť doma jednoduchými prostriedkami.
Pamätajte, že teplé obklady a dobrá hygiena sú kľúčové.
Väčšinou samy od seba vymiznú. Ak však chalazión pretrváva, nehojí sa, stále rastie alebo vám bráni vo videní, určite sa poraďte s očným špecialistom, aby vám predpísal potrebnú liečbu. Takže zostaňte pokojní, nebojte sa a o svoje oči sa náležite starajte.
👩🏽⚕️ Často kladené otázky (FAQ)
💬 Je chalazion to isté ako jačmeň?
Hoci sa oba vyvíjajú na očných viečkach, sú odlišné! Jačmeň je bolestivá hrčka spôsobená bakteriálnou infekciou vo vlasovom folikule na báze mihalnice. Chalazion je na druhej strane malá, zvyčajne bezbolestná hrčka spôsobená zablokovanou mazovou žľazou vo vnútri očného viečka.
💬 Nikdy sa to nezahojí? Môže to spôsobiť slepotu?
Nespôsobí to slepotu (iba ak sa hrčka veľmi zväčší a tlačí na oko, môže to mierne rozmazať videnie). Väčšinou sa tieto útvary samy rozpustia v priebehu niekoľkých mesiacov. Ak však chcete urýchliť hojenie, priložte si na oko 4-5-krát denne čistú handričku namočenú v teplej vode (teplý obklad) a jemne ho masírujte.
💬 Existujú situácie, kedy je na jeho odstránenie potrebný chirurgický zákrok?
Áno. Ak sa hrčka nerozpustí po 6 mesiacoch napriek liekom (kvapky/krémy) a je veľmi veľká a kozmeticky obťažujúca, očný lekár môže urobiť malý rez na vnútornej strane viečka, aby ju vyčistil a odstránil približne za 10 minút.
Chalazion , Jačmeň, Cysta na očnom viečku, Očné viečko, Meibomské žľazy, Zdravie očí, Teplý obklad
