E masani ona maua lau tamaitiiti i fa'ama'i pipisi o le urinary tract? Se'i o tatou talanoa e uiga i le suega VCUG (Voiding Cystourethrogram)!

Ua e faʻalogo ea i se suega VCUG? Atonu na taʻu atu e lau fomaʻi ia te oe poʻo lau pepe e te manaʻomia lenei suega. E masani lava ona e lagona le fefe pe a e faʻalogo i ai. Ae a e iloa tonu poʻo le a le mea ma le mafuaʻaga e faia ai, o le a mou atu lena fefe. O le asō, seʻi o tatou talanoa e uiga i lenei suega e taʻua o le VCUG i ni faaupuga faigofie.

E te iloa le uiga o le VCUG (Voiding Cystourethrogram)?

I se faaupuga faigofie, o le VCUG o se suega faapitoa e tilotilo i le foliga, le tele, ma le lelei o le faʻatumuina ma le faʻamama o lau tagāmimi ma le urethra. Mafaufau i ai e pei o se tane vai, o se nofoaga e aoina ma teu ai le mimi. O le suega VCUG e mafai ona fesoasoani i fomaʻi e iloa ai pe i ai ni faʻaletonu poʻo ni faʻafitauli i lenei faiga mimi.

O lenei suega e faʻaaogaina ai se vai faʻapitoa (lanu vali) - o se vai lanu e manino lava lona aliali mai i ata X-ray - ma X-ray . A tuiina lenei vai i totonu o le tagāmimi, e faʻaalia e le X-ray le auala e faʻatumu ma faʻamama ai le tagāmimi, ma le itu e tafe ai le mimi. Ae maise lava, e mafai ona iloa ai mea e pei o poloka i le auala e tafe ese ai le vai mai le tagāmimi, pe o toe tafe aʻe foʻi le vai.

I le tulaga masani, e tatau ona tafe ifo le mimi mai le tagāmimi i le urethra ma alu ese mai le tino. Ae o nisi taimi, e mafai e le mimi mai le tagāmimi ona toe tafe aʻe i luga e ala i ureters i fatugaʻo. E le lelei lenei mea. E mafai ona mafua ai se faʻamaʻi fatugaʻo (pyelonephritis) , lea e mafai ona faʻaleagaina ma faʻamanuʻalia ai fatugaʻo.

E masani ona faia le suega VCUG e se foma'i fa'a-X, i le ofisa o lau foma'i, i se falema'i, po'o se nofoaga e faia ai ata i fafo. O le a e ala i le taimi o le suega. Atonu e te lagona sina le to'a, ae e leai se mea e popole ai. E itiiti ifo ma le itula le umi o le suega VCUG. Ona mafai lea ona e toe faia au galuega masani.

Ua fautuaina e foma'i lenei suega VCUG, aemaise lava mo tamaiti laiti ma pepe e masani ona maua i fa'ama'i pipisi o le urinary tract (UTIs) , aua o fa'ama'i pipisi faifai pea e mafai ona a'afia ai o latou fatuga'o.

O a mea e mafai ona maua i le suega VCUG?

E mafai e le suega VCUG ona fesoasoani i lau fomaʻi ia malamalama atili i le auala o loʻo galue ai lau faiga mimi.

O le tulaga autū e iloa e lenei mea o le vesicoureteral reflux poʻo le ureteral reflux. O lona uiga o lau mimi e toe tafe i luga o ureters i fatugaʻo nai lo le alu ese mai le tagāmimi. E mafai ona oʻo atu ai i faʻamaʻi fatugaʻo ma le tele o UTI. O le suʻega autū e iloa ai lenei tulaga i tamaiti o le VCUG.

E le gata i lea, o le fa'apipi'iina o le urethraE mafai fo'i ona iloa ai tulaga e mafua ai le poloka o le ala mimi, o lona uiga e faigata ai ona e mimi.

O afea e manaʻomia ai se VCUG?

O le mafuaʻaga autū o le faia o le suega VCUG o le iloa lea o le tulaga ua taʻua muamua o le ureter reflux. E mafai ona tupu lenei tulaga ona o mafuaʻaga nei:

• Afai e te maua pea i fa'ama'i pipisi o le urinary tract (UTIs) .
• Afai e iai se fa'afitauli na fanau mai pe iai se fa'afitauli i le faiga o le mimi.
• I tulaga e pei o le lē mafai ona taofi le mimi , fa'aitiitia o le urethra, po'o le tele o le prostate i ali'i.
• Afai na iai sou manu'a muamua, fa'ama'i pipisi, po'o se taotoga i le ala mimi.
• Afai ua iai se tasi o le aiga ua maua i lenei tulaga o le urinary reflux (aafiaga tau kenera).

E fa'apefea ona faia le suega VCUG?

O se mea lenei e manaʻomia sina faʻamatalaga. Aua le popole, o le a ou faʻafaigofieina.

O le suega e aofia ai le fa'aofiina o se paipa manifinifi ma fetuutuunai (urinary catheter) e ala i lou urethra i totonu o lou tagāmimi. Ona tuiina lea o le vali fa'aeseese e fa'avae i le iodine i totonu o lou tagāmimi e ala i le catheter. A uma ona fa'atumuina lou tagāmimi i le vali, ona pu'eina lea e le foma'i fa'ata'ita'i ata X-ray. Ona aveese lea o le catheter ma pu'eina ata X-ray a'o e mimi. O lenei mea e fa'aalia tonu ai le mea o lo'o alu i ai le vali ma pe i ai ni fa'afitauli.

E manaʻomia ona e sauniuni aʻo leʻi faia le suega?

Ioe, e iai sina sauniuniga.

• E tatau ona e ta'u muamua i lau foma'i so'o se vaila'au o lo'o e fa'aaogaina ma so'o se mea e te ma'ale'ale ai . Atonu e talosagaina oe e taofi le fa'aaogaina o nisi vaila'au i ni nai aso a'o le'i faia le suega.
• Afai e iai se avanoa e ono ma’itaga ai oe (pe o lau tama), ia mautinoa e te ta’u i lau foma’i .
• E masani lava ona e lagona sina popole po'o le popole a'o le'i faia se suega fa'apenei, aemaise lava ona ua e ala. Afai o lo'o e lagona fa'apea, ta'u i lau foma'i . O le a mafai ona latou fa'amatalaina atu ia te oe ma fesoasoani ia te oe e faia sau fa'ai'uga.
• Afai o loʻo faia lenei suega i se tamaititi, e masani lava ona faʻatagaina le tina poʻo le tama e nofo faʻatasi ma le tamaititi. Fai mai fomaʻi o se manatu lelei le saunia o le tamaititi mo le suega aʻo leʻi faia. O le faʻamatalaina tonu o le mea o le a tupu ma o le a e faʻatasi ma i latou e mafai ona fesoasoani e faʻaitiitia ai lo latou fefe. Tali manino ma faʻamaoni fesili a le tamaititi. Afai e laʻitiiti le tamaititi, o se manatu lelei foʻi le aumaia o se mea latou te fiafia i ai, e pei o se meataalo.
• Talu ai e masani ona lē tuʻuina atu le vailaʻau faʻamoe mo lenei mea, e lē manaʻomia ona e taofi le 'ai poʻo le inu aʻo leʻi faia le suega.

O le ā e tupu i le taimi o le suega?

Pe faia se suega VCUG i se tagata matua pe o se tamaititi, o laasaga nei e masani ona mulimulita'ia:

1. E tatau ona e to ese lavalava pito i lalo o lou tino.O lona uiga o ofuvae i totonu, e pei o ofuvae ma sakete. Latou te avatu ia te oe se ofu talaloa po o se ie e ufiufi ai lou tino.

2. O le a talosagaina oe e taoto i luga o se laulau ma fa’aloaloa ou lima. Afai o oe o se ali’i, o le a sa’o ou vae, ae afai o oe o se fafine, o le a fa’alautele ou vae e pei o apa’au o pepe (tulivae ua punou ma vae ua fa’atasi). O le a faigofie ai ona e ulufale atu i le urethra.

3. O le a fufulu lelei e se foma'i po'o se tausima'i lou vaega fa'a'a'au i le fasimoli ma le vai. O nisi taimi e mafai ona fa'apipi'i se gel e fa'agase ai le manava i le urethra.

4. Ona fa'aofi lea o se paipa la'ititi ma vaivai (catheter) e ala i lou urethra (le pu e te mimi ai ) i totonu o lou tagāmimi. Atonu e te lagona le le to'a, ae e le tiga. O lenei paipa e fa'apipi'i i lou ogavae i se palasita.

5. Ua tuu le masini X-ray i luga a'e o lou vaega o le pelvic. E le pa'i i lou tino.

6. O le a fa'atumu e le foma'i lou tagāmimi i se vai fa'apitoa (mea e fa'aalia ai le eseesega o le mimi) e ala i le paipa. O le vai lea e fa'aalia manino ai le faiga o le mimi i ata o le X-ray.

7. O le a pu'eina e le foma'i fa'ata'ita'i X-ray ni ata o lou tagāmimi pe a fa'atumuina. Atonu e te lagona le mana'o e mimi i le taimi nei. Ae e tatau ona e mimi pe a tumu atoa lou tagāmimi ma pe a fa'atonuina oe e lau foma'i. E mafai ona faigata lenei mea mo tamaiti laiti.

8. A uma ona tumu lou tagāmimi, ona aveese lea o le catheter ma o le a fai atu le fomaʻi faʻataʻitaʻi ia te oe e te mimi .

• E mafai ona fa'atagaina tamaiti e mimi i totonu o se ipu, se apa moega, po'o luga fo'i o se laulau ua ufiufi i se solo. O le a pu'eina pea e le foma'i fa'a-X-ray ata pe a latou faia lenei mea.
• Afai o oe o se tagata matua , o le a talosagaina oe e mimi i totonu o se apa moega poʻo se urinal pe a tumu lou tagāmimi. O le a puʻeina ata X-ray seʻia e faʻamama atoa lou tagāmimi.

Ia manatua, e faia le X-ray pe a tumu le tagāmimi ma pe a gaogao, auā e mafai ona tupu le reflux i tulaga uma e lua. O loʻo i ai le fomaʻi faʻataʻitaʻi e fesoasoani ia te oe, o lea ia faʻalogo lelei i mea o loʻo ia fai mai ai. Afai o e i ai ma se tamaititi, ia e alofa tele ma faʻamafanafana ia te ia i le taimi lea. O mea e pei o le uuina o lou lima, avatu ia te ia se meataalo e fiafia i ai, ma le ataata ma talanoa ia te ia e mafai ona fesoasoani.

O le ā le umi e fai ai le suega VCUG?

E na'o le 30 i le 45 minute le umi e fai ai lenei suega atoa.

E manaʻomia ea le faʻamoe mo le VCUG?

E masani lava, e le manaʻomia le faʻamoe mo se suega VCUG. Peitaʻi, o nisi tamaiti atonu e manaʻomia le faʻamoe. Afai e manatu lau fomaʻi e sili mo lau tama le faʻamoe, o le a ia taʻuina atu ia te oe le auala e sauniuni ai mo lea mea.

O le ā e tupu pe a uma le suega VCUG?

E mafai ona e alu i le fale ma fai au gaoioiga masani i le taimi lava e uma ai le suega VCUG.

• Mo le isi 24 i le 48 itula, atonu e te lagonaina se lagona mu pe tiga pe a e mimi .
• Inu tele le vai. Alu i le faleta'ele i le taimi lava e te lagona ai le mana'o e mimi . E mafai ona fesoasoani lea e puipuia ai se fa'ama'i pipisi o le urinary tract (UTI).
• E masani fo'i ona tele atu le mimi nai lo le masani ai mo ni nai aso pe a uma se VCUG.
• Atonu e piniki le lanu o lou mimi , ae e le tatau ona mūmū pogisa.

Afai e sili atu i le 48 itula le umi o nei faʻailoga, pe afai foʻi e mumu lau mimi , vaʻai se fomaʻi.

O a ni aogā o le suega VCUG?

O le aogā tele o le suega VCUG o le mafai ai lea e lau fomaʻi ona vaʻai manino pe faʻapefea ona tafe le vai i totonu o lau faiga mimi. E mafai ona fesoasoani lea e iloa vave ai tulaga e ono faʻaleagaina ai ou fatugaʻo pe a le togafitia.

E i ai ni tulaga lamatia i le suega VCUG?

O le VCUG o se suega e saogalemu tele, ae e iai ni ona tulaga lamatia.

• Atonu e ma'ale'ale nisi tagata i le vali , ae e seasea lava ona tupu lenei mea, aemaise lava pe afai e ulufale le vali i le toto ae le o le tagāmimi.
• O le a e aʻafia i le radiation. Ae o le a puipuia oe e fomaʻi i ni puipuiga faapitoa e faʻaitiitia ai lenei lamatiaga. E masani lava ona laʻititi lenei lamatiaga pe a faʻatusatusa i le aogā o le iloa saʻo o le faʻamaʻi. Afai o loʻo e maʻitaga, e tatau ona e taʻu i ai aʻo leʻi faia le suega.

O nisi o aafiaga laiti o le suega VCUG e aofia ai:

• Vevela.
• Fa'asuati pe pua'i.
• Mu pe a mimi (pe tusa o le 24-48 itula).
• A'afia i se fa'ama'i pipisi o le urinary tract (UTI) ona o le catheter (e seasea lava fo'i ona tupu lenei mea).

A'afiaga iloga (ae e seasea lava):

• Faigata ona manava.
• Toto maualalo.
• Fula o le fa'a'ī po'o le gutu.

E fa'apefea le tiga o le suega VCUG?

E masani lava ona e lagona sina le to'a i le taimi o le VCUG, aemaise lava pe a fa'aofi le catheter. Atonu e te lagona fo'i le mafiafia o lou tagāmimi pe a tumu, ma atonu e te lagona e pei e te mana'o e mimi . O nisi tagata e lagona le popole ma le fefe a'o le'i faia le VCUG. O se mea masani lea. Taumafai e mānava loloto ma lemu. O nisi taimi, o le oomiina o se polo la'ititi pe tilotilo i se ata o se pele e mafai ona fesoasoani e fa'ato'afilemu oe.

Mo se tamaititi, e mafai ona fai si faigata o le suega VCUG.Ia fai mea uma e te mafaia e faamafanafana ai o ia, ma ia malamalama o lenei suega e mo lona lelei. Afai e te le o mautinoa pe faapefea ona taulimaina lenei tulaga, fesili i lau fomaʻi.

O le ā le uiga o i'uga o le VCUG?

E mafai e lenei suega ona ta'u atu i lau foma'i pe o iai sou urethral reflux pe leai. E mafai fo'i ona ta'u atu ia te oe pe o vaega o lau faiga mimi e masani, pe o lautele pe vaapiapi nai lo le masani.

Afai na faia se VCUG i lau tama ma ua iloa o loo i ai le reflux, o le a tuuina atu e le foma'i fa'ata'ita'i se togi ia i latou. E masani lava ona amata mai le 1 i le 5. 1 e mama ma le 5 e ogaoga. O le togafitiga o le a fa'alagolago i le ogaoga o le reflux ma pe ua a'afia ai fatuga'o po'o le urinary tract. O le a talanoa lau foma'i ma oe e uiga i filifiliga togafitiga e fa'atatau i au i'uga.

O le ā le umi e alu ai e maua ai ni taunuuga?

O le a tilotilo le foma'i fa'ata'ita'i i ata o le X-ray, tusia se lipoti, ma lafo atu i'uga i lau foma'i . E mafai ona alu ai le lua aso. Fesili i lau foma'i pe o le a le umi e maua ai i'uga.

O le ā le isi mea e fai pe a lē masani ai taunuuga?

E fuafua i mea e maua e le foma'i, o le a eseese mea e sosoo ai. O nisi tagata o le a mana'omia togafitiga i vaila'au po'o taotoga e fa'asa'o ai fa'afitauli i le tagāmimi po'o le urethra. I isi taimi, e ono ta'u atu e lau foma'i ia te oe e fai ni suiga i le olaga e fesoasoani ai.

O afea e tatau ai ona e toe vaai le foma'i?

E masani lava ona tele ina mimi soo pe a uma se VCUG, e piniki teisi le lanu o le mimi , ma lagona le mu pe a mimi . Afai e tumau pea nisi o nei fa'ailoga mo le silia ma le 48 itula, va'ai se foma'i.

Afai e mumu lou mimi , e te maua i le fiva, pe e te lagona le tiga i lou pelvic area, atonu o se faʻailoga lea o se faʻafitauli. Afai e tupu lenei mea i totonu o ni nai aso talu ona maeʻa lau VCUG, ia mautinoa e vaʻai lau fomaʻi.

E tutusa ea le VCUG ma le Voiding Cystogram?

O le VCUG ma le Voiding Cystogram o igoa ia e lua mo le suega e tasi. E leai se eseesega i le va o ia mea e lua.

Savali e Ave i le Fale

O le VCUG o se suega fa'ama'i e fa'aaogaina ai ave-X ma se vai fa'apitoa (vali fa'aeseese). E masani lava ona e lagona sina popole ma le popole i aso ma itula a'o le'i faia le suega. Afai o lo'o faia e lau tama/teine ​​lenei suega, atonu e tutusa lava o latou lagona, aua latou te le iloa le mea o le a tupu. O taunu'uga o lau suega o le a fuafua ai le mea o le a tupu.A'o le'i faia le suega, talanoa i lau foma'i e uiga i so'o se popolega po'o ni fesili e te ono i ai. O le a ia fa'amatalaina atu ia te oe le suega ma mea e te ono fa'amoemoeina. Aua le popole, o nei mea uma ua faia e fesoasoani ia te oe ma lau pepe ia maloloina.

Faiga o le mimi, tagāmimi, urethra, VCUG, Voiding Cystourethrogram, fa'ama'i fatuga'o, fa'ama'i o le ala mimi, soifua maloloina o tamaiti