O a mai ou fatuga'o? Se'i o tatou iloa i le suega (eGFR)!

Ua e vaʻaia ea se tau e taʻua o le `(eGFR)` i luga o se lipoti o se suʻega toto? Atonu ua taʻu atu e se fomaʻi ia te oe lenei mea. E ui atonu e foliga mai e fai si faigata i le toʻatele o tagata, ae o le `(eGFR)` o se suʻega faigofie lea e taʻu mai ai ia i tatou le tele o faʻamatalaga taua e uiga i le soifua maloloina o o tatou fatugaʻo. O lea la, o le aso o le a tatou talanoa ai e uiga i le tele o mea i ni faaupuga faigofie, e pei o le uiga o le `(eGFR)`, le mea e mafai ona taʻu mai ia i tatou, ma po o ai e taua i ai.

O a fatuga'o? O le ā le uiga moni o le `(eGFR)`?

I se faaupuga faigofie, o tatou fatuga'o e pei o ni faamama laiti se lua i totonu o o tatou tino. O nei mea e iai le faitau miliona o isi faamama laiti e ta'ua o le `(glomeruli)`. O nei mea e faamama ai otaota ma mea oona e le mana'omia i totonu o o tatou toto ona fa'asa'oloto lea e pei o le mimi. Mafaufau i ai e pei o se vai faamama vai.

O lenei, o le `Estimated Glomerular Filtration Rate (eGFR)` o se tau e fua ai le tele o le toto e faʻamamāina i le minute e faamama e taʻua o `(glomeruli)` i ou fatugaʻo, e faʻatatau i le tele o lou tino. E masani lava, pe a e faia se suega toto, e te maua lenei tau `(eGFR)` o se vaega o le `(basic metabolic panel)`.

E matuā tāua tele lenei tau o le `(eGFR)` mo fomaʻi e iloa ai pe iai se faʻafitauli i ou fatugaʻo, aemaise lava faʻamaʻi fatugaʻo . O o tatou fatugaʻo o se vaega tāua tele o le faiga o le mimi . A tupu se faʻamaʻi fatugaʻo, e faʻaitiitia le saoasaoa o le faʻamamāina o le toto e nei faamama. Ona amata lea ona faʻaputu mea oona i le toto.

E fa'anoanoa, o fa'ailoga o fa'ama'i fatuga'o, e pei o le mimi soo ma le gatete o maso, atonu e le aliali mai se'ia vagana ua leiloa e fatuga'o le tusa ma le 40% o latou galuega. O le mafua'aga lea e taua ai le suega eGFR. E mafai ona iloa vave le fa'ama'i ma amata togafitiga e fa'agesegese pe taofi ai le fa'aleagaina o fatuga'o.

O ai e sili ona tāua i ai lenei suega `(eGFR)`?

E fa'aaoga e foma'i le suega eGFR e iloa ai pe ua amata le fa'ama'i fatuga'o, fa'apea fo'i ma le iloa ai o le tulaga o le fa'ama'i i se tasi ua uma ona maua i le fa'ama'i fatuga'o.

O tagata e iai ni fa'afitauli fa'alesoifua maloloina patino e maualuga atu le lamatiaga o le atia'eina o fa'afitauli tau fatuga'o. Afai e iai ni ou fa'afitauli nei, pe o lo'o e inuina ni vaila'au mo ia fa'afitauli, e ono siaki soo e lau foma'i lou soifua maloloina o fatuga'o e ala i le fa'aaogaina o se suega eGFR:

• Afai e iai ni ou fa'aletonu fanau mai e a'afia ai le galuega a fatuga'o.
• Afai e te maua i le faʻamaʻi o le fatu poʻo le faʻamaʻi fatu .
• Afai e te maua i le ma'i suka (Diabetes Mellitus) .
• Afai ua iai se tasi o le aiga ua aʻafia i le faʻamaʻi fatugaʻo .
• Afai e masani ona e maua i fa'ama'i pipisi o le urinary tract (UTIs) po'o poloka o le urinary tract .
• Afai e maualuga lou toto maualuga .
• Afai e iai sou talafaasolopito o le ulaula tapaa .
• Afai e te puta tele .

E matuā tāua tele mo tagata e iai nei tulaga lamatia ona iloa le taua o lo latou eGFR.

E fa'apefea ona maua e foma'i lenei tau `(eGFR)`?

O le mea moni, o suega e fuaina sa'o ai le saoasaoa e fa'amamā ai e fatuga'o le toto (GFR) e matuā lavelave lava. O le mafua'aga lea e masani ona faia ai i luga o se fa'avae o su'esu'ega po'o ni tulaga fa'apitoa, e pei o le suia o fatuga'o. Nai lo lea, e fa'aaoga e foma'i se fua fa'atatau e su'e ai se tau fa'atatau, e ta'ua o le "eGFR". O lenei fua fa'atatau e fa'avae i luga o taunu'uga o lau suega toto "serum creatinine", fa'atasi ai ma fa'amatalaga e pei o lou matua ma lou itupa .

O le ā lenei suega toto `(serum creatinine)` ? E fuaina ai le maualuga o se otaota e taʻua o le `(creatinine)` i lou toto. E gaosia e o tatou tino se vailaʻau e taʻua o le `(creatinine)`, lea e maua ai e o tatou maso le malosi. A faʻaaogaina e o tatou maso lenei malosi, e malepe ai maso, ma e faʻasaʻolotoina ai se otaota oona e taʻua o le `(creatinine)` i le toto. E faʻamamā e fatugaʻo maloloina lenei oloa oona e taʻua o le `(creatinine)` mai le toto ma e faʻasaʻolotoina mai le tino pe a e mimi. Peitaʻi, a iai sou faʻamaʻi fatugaʻo, e tumau pea lenei `(creatinine)` i le toto ma amata ona faʻaputuina teisi.

Mo le fuafuaina o lau eGFR, o le a faʻaaogaina e lau fomaʻi se mea e pei o le faiga fuafuaina a le National Kidney Foundation. E aʻafia lenei mea i mea nei:

• Lou tulaga o le creatinine.
• Tausaga.
• Itupa.
• Maualuga ma le mamafa.
• Lanu ma/po'o le ituaiga tagata (e a'afia ai fo'i nisi o fuafuaga).

O le a se mea e tatau ona e faia a'o le'i faia le suega toto '(Serum Creatinine)'?

E matuā maaleale lava lenei suega toto `(serum creatinine)`. O le mea lea, e tatau ona e mulimuli ma le fa'aeteete i fa'atonuga a lau foma'i a'o le'i faia le suega toto. Atonu e talosagaina oe e te anapogi (anapogi) , o lona uiga e na'o le inuina o vai ma 'aua le 'ai mea'ai mafiafia, mo se vaitaimi a'o le'i faia le suega. Atonu fo'i e talosagaina oe e taofi le inuina o nisi vaila'au mo sina taimi.

O le isi mea, e ono fautuaina fo'i oe e lau foma'i e 'alo 'ese mai le 'aiina o aano o manu ua vela i le aso a'o le'i faia le suega. O nisi su'esu'ega ua fa'aalia ai e mafai e le 'aiina o aano o manu ona fa'ateleina ai le maualuga o le creatinine mo sina taimi. O lea la, e sili atu le fa'aeteete i nei mea ina ia maua ai ni taunu'uga sa'o.

O le ā le uiga o tau o le `(eGFR)`?

E fuaina e foma'i le eGFR i milliliters i le minute, vaevaeina i le lautele o le tino (mL/min/1.73m2) .

E mafai ona fesuisuia'i tau o le `(eGFR)` e fuafua i tausaga, itupa, ma isi mea. E masani ona fa'aitiitia teisi lenei tau a'o tatou matutua ma fa'aitiitia maso. Mo se fa'ata'ita'iga, e ui o le averesi o le tau o le `(eGFR)` mo se tagata e 20 tausaga le matua e tusa ma le 116 mL/min/1.73m2, ae e ono fa'aitiitia i le tusa ma le 85 mL/min/1.73m2 mo se tagata e 60 tausaga le matua.

I se tulaga lautele, o le maualuga o le "eGFR" e sili atu i le 60 o lona uiga ua le itiiti ifo i le 60% le galuega a ou fatuga'o. O le maualuga o le tau, o le sili atu foi lea ona lelei o le galuega a ou fatuga'o .

Atonu e te vaʻaia ni tau e lua o le `(eGFR)` i lau lipoti, o le tasi mo tagata uli ma le tasi mo tagata e lē o ni tagata uli. O nisi o suʻesuʻega ua faʻaalia ai o tagata e tupuga mai Aferika e maualuga teisi atu le gaosiga o le `(creatinine)` ma le tele o maso nai lo isi, o lea e ono maualuga atu ai foʻi lo latou tau `(eGFR)`. Talu ai e le iloa e le fale suʻesuʻe lou lanu, o nisi taimi e auina atu uma tau i le lipoti. Peitaʻi, atonu e le talafeagai tele lenei mea mo i matou i Sri Lanka, ae e lelei ona iloa. O le mea e sili ona taua o le faʻamatalaina saʻo e lau fomaʻi lau lipoti.

O le ā le fesoota’iga i le va o le eGFR ma fa’ama’i fatuga’o?

Afai e i lalo ifo o le 60 lau eGFR mo le tolu masina sosoo , e ono faʻamaonia e lau fomaʻi ua e maua i le faʻamaʻi fatugaʻo tumau .

E lima vaega autū o lenei faʻamaʻi fatugaʻo:

• Vaega 1 (eGFR 90 pe maualuga atu): O lona uiga atonu e iai ni nai fa'aleagaina laiti i fatuga'o, ae o lo'o galulue lelei pea fatuga'o.
• Vaega 2 (eGFR i le va o le 60 ma le 89): O lona uiga ua sili atu ona faaleagaina fatuga'o nai lo le vaega 1, ae o lo'o lelei pea le latou galuega.
• Vaega 3 (eGFR i le va o le 30 ma le 59): O lona uiga ua fa'aitiitia le galuega a fatuga'o. Atonu e tutupu nisi fa'ailoga i lenei vaega.
• Vaega 4 (eGFR i le va o le 15 ma le 29): O lona uiga e matuā leaga lava le galuega a fatuga'o, faatasi ai ma le faaleagaina o fatuga'o e feololo i le ogaoga.
• Vaega 5 (eGFR e itiiti ifo i le 15): O se fa'ailoga lea o le fa'aletonu o fatuga'o . O lona uiga o lo'o galue ou fatuga'o e itiiti ifo i le 15%. O lenei vaega e sili ona mata'utia ma e ono lamatia ai le ola. Atonu e mana'omia e nei tagata le dialysis (fa'amamāina o le toto i se masini) po'o se suiga o fatuga'o .

Aua le fefe, pe a e iloa lenei tulaga. O le mea taua, e tusa lava pe maualalo le tau o le `(eGFR)`, afai e vave iloa ma togafitia talafeagai ma faia ni suiga i le olaga, e mafai ona pulea lelei le faaleagaina o fatuga'o.

O a isi suega e sosoo ai pe afai e le masani ai le tau o le `(eGFR)`?

Afai e le masani lau eGFR, e ono fa'atonuina e lau foma'i se tasi pe sili atu fo'i o nei su'ega e iloilo ai le tele o le fa'aleagaina o fatuga'o ma ia maua ai le mafua'aga o le fa'aletonu:

• Su'esu'ega o le mimi: Siaki pe iai le albumin (o se ituaiga porotini) ma le toto i le mimi. O nei mea e mafai ona avea ma fa'ailoga muamua o fa'ama'i fatuga'o.
• Ultrasound o fatuga'o po'o le CT scan:Siaki pe i ai ni maa i fatuga'o, kanesa o fatuga'o, po'o isi fa'afitauli i le ala mimi.
• Su'ega o le fa'amamaina o le creatinine: Fuafua le maualuga o le creatinine i le mimi ma le toto i le taimi e tasi.
• Biopsy o fatuga'o: Ia iloa tonu le ituaiga ma le ogaoga o fa'ama'i fatuga'o.

O le togafitiga sili mo oe o le a fuafuaina e faʻavae i luga o faʻamatalaga na maua mai i nei suʻega.

O le ā le taimi e tatau ona ou vaai ai i se fomaʻi?

Afai e te maua i fa'ama'i fatuga'o, pe iai ni mea e ono a'afia ai oe i fa'ama'i fatuga'o, va'ai loa se foma'i pe afai e te a'afia i nisi o nei fa'ailoga:

• Afai e te manaʻomia ona mimi soo, afai e iai le toto i lau mimi, pe afai e puaa lau mimi.
• Afai e mago le pa'u, mageso, pe uliuli le lanu.
• Afai e te lagona le vaivai tele .
• Afai o loo tetete maso ma lagona e le tino e pei ua fe'ei.
• Afai e te maua i le niniva pe puaʻi .
• Afai e faigata ona e mānava .
• Afai ua fulafula ou lima, vae, poʻo tapuvae .

Aua ne'i fa'atamala i nei fa'ailoga. E taua tele le vave saili se fautuaga fa'afoma'i.

O le mea e sili ona tāua - o mea e tatau ona tatou manatua (Savali e Ave i le Fale)

Ua tele la tatou talanoaga e uiga i le `(eGFR)`, a ea?

Ia manatua, afai o e lamatia i le maua i faʻamaʻi fatugaʻo, pe afai ua uma ona e maua i faʻamaʻi fatugaʻo, e taua tele le mataʻituina soo o lau "eGFR". E faʻatatau foʻi lea i latou o loʻo faʻaaogaina ni vailaʻau patino.

Afai e faʻaalia i lau eGFR se tulaga o le faʻamaʻi fatugaʻo, e mafai ona e faia ni laasaga e puipuia ai ou fatugaʻo mai nisi faʻaleagaina. Atonu e fautuaina e lau fomaʻi ni vailaʻau mo le toto maualuga poʻo le maʻisuka. E mafai foʻi ona e faʻaleleia le soifua maloloina o fatugaʻo e ala i le faʻaitiitia o le mamafa (pe a manaʻomia), faamalositino, ma le 'ai i meaʻai paleni ma maualalo le masima .

O lea la, ia mata'ituina pea lou tulaga `(eGFR)`. Afai e iai ni au fesili po'o ni masalosaloga, aua le fefe e fesili i lau foma'i. O fatuga'o maloloina e lua o se fa'aopoopoga tele lea i se olaga soifua maloloina!

` Fatuga'o, eGFR, creatinine, fa'ama'i fatuga'o, suega toto, soifua maloloina, suega mimi