E te lagona ea i nisi taimi le tiga o lou manava, mu o le fatu, pe faigata ona folo? Pe e te niniva pe pua'i? A e maua i ni fa'ailoga fa'apenei, e fia iloa tonu e a matou foma'i pe iai se fa'afitauli i le vaega pito i luga o lau faiga o mea'ai. O se tasi o su'ega fa'apitoa latou te fautuaina i lena taimi ua ta'ua o le Upper GI Series . Se'i o tatou talanoa auiliili e uiga i lenei mea, faigofie lava, ua lelei?
O le ā le (Upper GI Series)? Se'i o tatou malamalama lelei i ai.
I se faaupuga faigofie, o le Upper GI Series o se suega faapitoa X-ray e tilotilo i totoga i le pito i luga o lau faiga o meaʻai. E faʻaaogaina ai se metotia X-ray faʻapitoa e taʻua o le Fluoroscopy.
Mafaufau i ai, o se ata masani o le 'X-ray' e pei o se ata e le minoi na pu'eina i le nofoaga e tasi. Ae o lenei '(Fluoroscopy)' e pei o se vitio. O lona uiga, e mafai e le foma'i ona va'ai pe fa'apefea ona galue totoga i totonu o lou manava, o lona uiga, pe fa'apefea ona latou gaoioi, e ala i le 'X-ray'. O le mea lea e fa'apitoa ai lenei mea. E le gata i lea, e mafai ona va'ai manino atu i luga o totoga nai lo le 'X-ray' masani.
Atonu o loʻo e mafaufau nei, o le ā lenei "faasologa"? O lona uiga, i le taimi o lenei suega, e tele ni ata "X-ray" (Fluoroscopy) e puʻeina faʻasolosolo. O le mafuaʻaga lea ua taʻua ai o le "faasologa".
O a ituaiga o mea o lo'o e va'ava'ai i ai i lenei (Upper GI Series)?
Sa matou talanoa e uiga i le "vaega pito i luga o le faiga o meaʻai." I faaupuga faafomaʻi, matou te taʻua lenei mea o le Upper Gastrointestinal Tract . E aofia ai:
- O lou esophagus - o le paipa e alu i lalo ai mea'ai pe a tatou foloina.
- Lou Manava - O le nofoaga e teu ai mea'ai ma amata ona fa'agaoioia.
- Ma le duodenum, o le vaega muamua lea o lou gaʻau laitiiti .
O nei totoga e tolu o vaega autū ia e su'esu'eina i le "Upper GI Series". Aiseā e su'esu'eina fa'atasi ai nei totoga e tolu?
- O le tasi, o le vaega lenei e tusa ma le mamao maualuga e mafai ona oʻo i ai se masini faafomaʻi pe afai e faʻaofi mai luga.
- O le isi mea, afai e te inuina se mea, e vave ona gaoioi i nei vaega e tolu, pe a faʻatusatusa i isi vaega o le manava, ia e umi atu.
- E le gata i lea, o se faʻamaʻi e aʻafia ai se tasi o nei vaega e mafai ona aʻafia ai isi vaega. O lea la, e tusa lava pe naʻo le tasi le vaega e te maua ai ni faʻailoga, e mafai ona fesoasoani le vaʻavaʻai faʻatasi i vaega uma e tolu.
Mafaufau i ai e pei o se paipa vai. Afai e iai se faʻafitauli i se tasi nofoaga, e mafai ona aʻafia ai le nofoaga muamua ma le nofoaga mulimuli ane, a ea? O le tulaga lea i lenei mea.
E iai fo'i isi su'ega 'GI X-ray'. Mo se fa'ata'ita'iga:
- E na'o le esophagus e va'aia i le Su'ega Esophagram po'o le Barium Swallow .
- (Small Bowel Series) po'o le (Small Bowel Follow-Through) e na'o le va'ai i le ga'au laitiiti.
- (Fa'asologa o le Ga'au i Lalo) peO le barium enema e tilotilo i le ga'au tele ma le vaega pito i lalo o le ga'au la'ititi.
O lea la, e filifili e le fomaʻi le mea e fai i nei suʻega e faʻavae i luga o ou faʻailoga.
Aiseā e fautuaina ai e se foma'i le faia o lenei mea (Upper GI Series)?
Afai e iai ni ou fa'ailoga e feso'ota'i ma le vaega pito i luga o lau faiga o mea'ai, e mana'o lau foma'i e va'ai toto'a i ai. O le Upper GI Series e mafai ai e lau foma'i ona va'ai i totonu o lou esophagus, manava, ma le duodenum, siaki so'o se suiga i a'ano, fausaga, ma galuega, ma e masani lava o le la'asaga muamua lea i le sailia o le mafua'aga o nei fa'ailoga.
E ono fa'atonuina e se foma'i lenei suega pe afai e iai ni ou fa'ailoga e le mafai ona fa'amatalaina e pei o:
- Faʻafitauli o le foloina .
- Mu o le fatu .
- Tiga o le manava .
- Fa'asuā ma pua'i .
- Fa'aletonu o le manava .
O a mea e mafai ona e maua i se (Upper GI Series)?
Fa'aaogaina lenei tekinolosi "Fluoroscopy", e mafai e foma'i ona iloa mea e pei o:
Suiga i aano o le tino:
- Fulafula po'o le fa'ama'i pipisi o totoga, mo se fa'ata'ita'iga , gastritis (fulafula o le manava) po'o le esophagitis (fulafula o le esophagus).
- Pe na tupu le faaleagaina o aano ona o le acid reflux po o le bile reflux .
- Fa'ama'i o le ma'i peptic .
- (Barrett's esophagus) (o se suiga i sela o le esophagus).
- (Gastric intestinal metaplasia) (o se suiga i sela o le manava).
Fa'afitauli i le fausaga o totoga:
- (Esophageal varices) (fula o alatoto i le esophagus).
- (Fa'alavelave o le Esophageal ).
- (Hiatal hernia) (vaega o le manava e oso i totonu o le fatafata).
- Tumo laiti (Polyps) .
- O tumo tetele po'o tulaga o le kanesa (Tumors) .
Fa'afitauli i le galuega a totoga:
- Faigata ona folo meaʻai (Dysphagia) .
- Fa'afitauli i le gaioiga i le ala o mea'ai , mo se fa'ata'ita'iga , gastroparesis (tuai ona fa'amamāina mea'ai mai le manava).
- Le lelei o le galuega a le sphincter o le esophagus , mo se faʻataʻitaʻiga , Achalasia , ma le Laryngopharyngeal reflux .
- Le lelei o le fa'aletonu o le alatoto pyloric .
- Poloka i le auala e 'ai ai mea'ai .
E mafai e le Upper GI Series ona iloa le acid reflux?
E masani ona su'esu'eina e foma'i le GERD (Gastroesophageal reflux disease) e fa'atatau i fa'ailoga. Peita'i, e mafai e le Upper GI Series ona va'ai mo fa'ailoga fa'aletino o le GERD. Mo se fa'ata'ita'iga, e mafai ona va'ai mo fa'ailoga o fa'aleagaina ogaoga i le laina o le esophagus, e pei o mageso, strictures, po'o le fa'aitiitia o le esophagus. E mafai fo'i ona va'ai mo fa'ailoga o se maso e taofia ai le toe tafe atu o le acid o le manava i totonu o le esophagus.
E mafai ea ona iloa ai le kanesa i lenei mea?
E mafai e se Upper GI Series ona su'e ni tumo po'o ni suiga i a'ano e ono feso'ota'i ma le kanesa, pe afai e lava lo latou lapopo'a e va'aia. Peita'i, e le mafai e lenei suega ona fa'amautinoa pe o se kanesa pe leai. Ina ia mautinoa pe o se kanesa, e mana'omia ona ave se fa'ata'ita'iga o a'ano ma fa'ata'ita'i i totonu o se fale su'esu'e. E ta'ua lea o le biopsy . E masani ona faia i le taimi o le Upper Endoscopy.
O le ā le eseesega i le va o le Upper GI Series ma le Upper Endoscopy?
O nei suega uma e lua e tilotilo i le vaega pito i luga o le faiga o meaʻai. Peitaʻi, e matuā eseese lava le auala e faia ai nei suega.
O le Upper GI Series o se ituaiga suega e ta'ua o le Radiology . O lona uiga e fa'aaogaina ai le malosiaga o le radiation e pu'e ai ata o totonu o le tino. (O X-ray, ultrasounds, ma CT scan o ituaiga fo'i ia o le Radiology.) Talu ai o suega Radiology e le afaina ai le tino, e masani lava o suega muamua ia e fa'aaogaina e foma'i e iloa ai mea o lo'o tutupu i totonu o le tino.
Peita'i, o le (Upper Endoscopy) (e ta'ua fo'i o le (Esophagogastroduodenoscopy) ) o se su'ega e sili atu ona lavelave ma fa'alavelave. I lenei mea, e fa'aofi i lalo i le fa'a'ī se tama'i paipa e iai se meapueata e ta'ua o le (Endoscope) e pu'e ai ata o totonu o le tino. E masani ona mana'omia ai le fa'amoe o le ma'i ('Anesthesia'). E mafai e le ``Endoscopy`` ona maua ai ni ata e sili atu ona manino ma auiliili nai lo le su'ega ``Radiology``. E mafai fo'i ona fa'aogaina ni mea faigaluega e fa'apipi'i i le ``Endoscope`` e pu'e ai se fa'ata'ita'iga o le tino (``Biopsy``) sa'o mai totonu o le tino. Peita'i, ona o se su'ega fa'alavelave lea, e masani ona faia pe a uma se su'ega ``Radiology``, pe a mana'omia nisi fa'amatalaga.
E faʻapefea ona faia lenei suega? Seʻi o tatou tilotilo atili i ai.
E taua nei manatu ina ia malamalama ai i le auala e galue ai lenei suega:
Tekonolosi (X-ray):
E auina atu e se masini X-ray se ave o le ionizing radiation i lou tino. E eseese le mitiia e ou aano, ponaivi, ma totoga o lenei radiation e fuafua i lo latou mafiafia. Ona taia lea e le radiation e mitiia e lou tino se masini e iloa ai le X-ray, lea e fatuina ai se ata. O mea mafiafia e pei o ponaivi e sili atu ona mitiia le radiation, o lea e foliga mai ai e paʻepaʻe i le ata X-ray. O mea vaivai e pei o aano e foliga mai e efuefu.
Tekonolosi (Fluoroscopy):
E tutusa lava le fluoroscopy. Peita'i, nai lo le auina atu o se ave e tasi o le radiation, e auina atu ai se ave faifai pea o le radiation i totonu o ni nai sekone pe minute, ma faia ai se vitio puupuu. O lenei mea e fa'aalia ai oe i se vaega itiiti o le radiation. Peita'i, i le tele o tulaga, o se tulaga saogalemu lea. Tatou te fa'aalia i ni vaega laiti o le radiation mai le siosiomaga i aso uma.
E fa'aaogaina le (Contrast):
E masani ona fa'aaogā e le Fluoroscopy se vaila'au fa'atusatusa e fa'amanino ai ata o le X-ray. A tuiina i lou tino, e fesoasoani lea e fa'aali lelei ai totonu o lou tino i ata uliuli ma pa'epa'e. O nisi taimi e avatu ai ia te oe lenei vaila'au fa'atusatusa e te inu, o nisi taimi e avatu ia te oe o se tui. I le Upper GI Series, o se vai e ta'ua o le barium e masani ona fa'aaogā e fai ma vaila'au fa'atusatusa.
O le ā le (Barium)?
O le Barium o se mea mafiafia, paʻepaʻe, ma e pei o le sima. A faʻapipiʻi i totonu o lou ala meaʻai, e aliali mai i ata X-ray. E le mitiia e lou ala meaʻai ma e alu ese atu mai lou tino. I le taimi o le Upper GI Series, e tuʻuina atu ia te oe se vai e taʻua o le barium e inu. A e inuina, e mafai e le fomaʻi faʻataʻitaʻi ona matamata i lona gaoioi i totonu o lou ala meaʻai pito i luga ma vaʻai pe faʻapefea ona tali atu ou totoga i ai.
O le ā le (Fa'atusatusaga Fa'alua)?
I nisi tulaga, e fa'aaogaina se kesi e fai ma vaila'au fa'atusatusa e fa'aopoopo i le Upper GI Series. E ta'ua lea o se su'esu'ega fa'atusatusa fa'alua . E fa'aaogaina le kesi e fa'afefeteina ma vavae'ese ai puipui o lau ala fa'a'ai i luga, ma mafai ai ona e va'ai manino i mea o lo'o i totonu. Talu ai ona foliga uliuli le kesi i ata X-ray, e faia ai se eseesega lelei ma le barium pa'epa'e. Ina ia tuiina le kesi i totonu o lau ala fa'a'ai, atonu e tu'uina atu ia te oe se fualaau po'o se vaiinu kasa e folo.
E fa'apefea ona sauniuni mo le (Upper GI Series)?
E matuā tāua tele le tausia o nei mea a’o le’i faia lenei suega:
- A'o le'i fa'atulagaina lau suega: Talanoa i lau foma'i e uiga i lenei suega ma ia mautinoa e leai ni isi mea e ono taofia ai oe mai le faia. Afai na e toe faia talu ai nei se isi X-ray pe na e a'afia i le tele o le radiation, ta'u i lau foma'i. Atonu e mafai e lau foma'i ona tolopo le suega e fa'aitiitia ai le aofa'i o lou a'afiaga i le radiation. E le gata i lea, ia mautinoa e ta'u i lau foma'i pe afai o lo'o e ma'itaga . O le a mafai ona latou fautuaina isi filifiliga. O le a'afiaga i le radiation o le pepe e mafai ona mafua ai ni fa'aletonu i le fanau mai.
- A'o le'i faia le suega: E taua tele le gaogao o lou manava i le taimi o le suega.O le a talosagaina oe e aua ne'i 'ai pe inu se mea i le po a'o le'i faia le suega ma le taeao o le suega. Atonu fo'i e talosagaina oe e taofi le fa'aaogaina o nisi vaila'au, e pei o antacids (vaila'au mo le mu o le fatu).
E fa'apefea tonu ona faia le suega?
A uma ona e sui i le ofu talaloa o le falema'i, o le a aveina oe i le potu su'esu'e. E iai se laulau X-ray e mafai ona fa'asaga i luga. E mafai ona e tu pe taoto i luga. I le taimi muamua o le a e tu, ae mulimuli ane o le a mana'omia oe e taoto i luga o le laulau i ni tulaga eseese. O le a fusifusia oe e se tagata tomai faapitoa i le laulau. Ona avatu lea ia te oe se vaila'au e inu ai le vaila'au e sui ai le lanu - e foliga mai o le barium, ma o nisi taimi o le kasa o le carbon dioxide .
O lenei vai e fa'amanogi ma fa'asuamalieina. Peita'i, o le inuina e le o se aafiaga manaia tele. E mana'omia ona e inuina malie i le taimi atoa o le suega. Atonu e tu'uina atu ia te oe ni vai eseese, e sili atu pe itiiti ifo le malosi, i taimi eseese i le taimi o le suega. I le aotelega, e te mana'omia le inuina o le tusa ma le 12 aunese.
E manaʻomia e le fomaʻi faʻataʻitaʻi ona puʻeina ata mai itu eseese. O le a latou fai atu ia te oe e te gaoioi i ni auala eseese e fesoasoani ai i le barium e oʻo atu i le mea e tatau ona alu i ai. O le a latou fai atu ia te oe e fai ni tulaga eseese, tu ma taoto. Atonu latou te taumafai foʻi e tilotilo i lou manava ma gaugau i totonu.
O le ā le umi e faia ai lenei mea (Upper GI Series)?
E mafai ona alu lenei suega i soo se mea mai le 30 minute i le lua itula . I nisi tagata, atonu e umi se taimi e pasi atoa ai le barium i le duodenum.
E faapefea ona liliu ma gaoioi oe i le taimi o le suega?
E masani lava ona mafai ona e liliu i ni tulaga faapenei:
- Tu i le tulimanu e 45-tikeri.
- Fa'alagolago i tua i le tulimanu e 45-tikeri.
- Ta'oto faalava i le tasi itu.
- Ta'oto i le tasi itu, faalagolago i se omomi i ou tua, ona taavili teisi lea i tua.
E tiga ea le Upper GI Series?
E lē tiga le suega. Ae peitaʻi, afai e te manaʻo ai, e mafai ona e talosaga mo se vailaʻau faʻamoe e fesoasoani ia te oe e malolo ai. A maeʻa le suega, atonu e te lagona sina fulafula pe tiga sina manava seʻia oʻo ina alu ese le barium mai lou tino. Afai ua tuʻuina atu ia te oe se vailaʻau faʻatusatusa e lua, atonu e te lagona sina tiga ona o le ea. O nei faʻailoga o le a mou atu i le aso e tasi.
O a ni aafiaga po'o ni tulaga lamatia e ono tula'i mai i lenei suega?
E masani lava ona saogalemu lenei suega. Peita'i, atonu e iai ni nai lamatiaga laiti:
- Manava faigata: O le aafiaga e sili ona taatele o le manava faigata, lea e mafua mai i le barium o loʻo totoe i lou tino. O le a fautuaina oe e inu tele le vai pe a uma le suega, lea o le a fesoasoani i le barium e alu ese mai lou tino. O le a paʻepaʻe lau otaota mo le tusa ma le aso. Afai e le mafai ona e alu ese, taʻu i lau fomaʻi. Ona latou fautuaina lea o se vailaʻau faʻamama.E fa'atonuina.
- Fa'afitauli i fatuga'o: O tagata e maua i fa'ama'i fatuga'o ogaoga e ono maua i le toto i le vaega pito i luga o le gastrointestinal. E le gata i lea, e ono a'afia ai le galuega a fatuga'o ona o le vaila'au fa'atusatusa.
- A'afiaga i le radiation: O le lamatiaga o le a'afiaga i le radiation e fa'atupula'ia i le aluga o taimi. Se'i vagana ua e ma'itaga, o le tasi le suega `(Fluoroscopy)` e foliga mai e le afaina tele. Ua maua e mafua ai le kanesa i le tele o le a'afiaga i le radiation. E le mafua ai le kanesa i le tasi le suega `(Fluoroscopy)`, ae o le tele o suega i le olaga atoa e mafai ona mafua ai.
- Alerji: Afai e te le'i fa'aalia muamua i mea o lo'o i totonu o le vaila'au fa'atusatusaga, e iai se avanoa la'ititi e ono iai sau tali atu i ai.
O ai e sili atu pe a lē faia lenei mea (Upper GI Series)?
E lē o se filifiliga lelei lenei suega mo oe pe afai o oe:
- Afai ua e ma'itaga.
- Afai e iai sou fa'ama'i fatuga'o.
- Afai ua uma ona e maua i le manava tata.
- Afai ua e a'afia i le radiation e ala i isi auala.
- Afai e te iloa pe masalo o iai sau pu i le pito i luga o lou esophagus.
- Afai e faigata ona e foloina mea'ai e alu i totonu o mama (aspiration).
I lenei tulaga, o le a fautuaina e lau fomaʻi se isi suʻega talafeagai.
E faape'ī ia taunuuga? O le ā se mea latou te ta'u mai ia i tatou?
O le a suʻesuʻeina e lau fomaʻi faʻataʻitaʻi au ata X-ray ma auina atu taunuuga i lau fomaʻi. Ona talanoa lea o lau fomaʻi ia te oe e uiga i taunuuga. O nisi tulaga e mafai ona iloa mai ata X-ray lava ia. O isi atonu e manaʻomia nisi suʻega.
O le Upper GI Series o se faiga e leai se tiga, e le afaina ai le tino, e fesoasoani i lau foma'i e va'ai i totonu o lou esophagus, manava, ma ga'au. E mafai ai e le fluoroscopy ona va'ai pe fa'apefea ona gaoioi ou totoga, pe fa'apefea ona lelei a latou galuega, ma pe i ai ni fa'aletonu i o latou foliga vaaia. O taunu'uga o lenei su'ega e mafai ona fesoasoani i lau foma'i e su'e le mafua'aga o ou fa'ailoga e le'i fa'amatalaina. A leai, e mafai ona avatu ia i latou se ta'iala lelei mo nisi su'esu'ega.
Ma le mea mulimuli, e tatau ona ou fai atu... (Savali e Ave i le Fale)
Tatou te fefefe uma lava pe a tiga o tatou manava pe faigata ona folo, a ea? Ae, o suega e pei o le Upper GI Series o loʻo i ai e fesoasoani e iloa tonu ai le mea o loʻo tupu. E leai se mea e fefe ai.
- Ia sauni sa'o e pei ona fa'atonuina e lau foma'i. Ia fa'aeteete fa'apitoa 'aua ne'i 'ai pe inu se mea a'o le'i faia le suega.
- Afai e iai ni au fesili, aua le fefe e fesili i le fomaʻi poʻo le aufaigaluega o loʻo faia le suega. O le a latou faʻamatalaina mea uma ia te oe.
- A uma le suega, mulimuli i fa'atonuga a le foma'i. Ae maise lava, 'aua ne'i galo e inu tele le vai.
Ia manatua, o le tausia o lou soifua maloloina o le mea e sili ona tāua. Afai e talosagaina oe e faia se suega faapena, e mo lou lava lelei lea. O lea la, aua le fefe, ia e feagai ma le lototele! Ou te moomoo ia vave ona e toe malosi!
` faasologa o le vaega pito i luga o le manava, suʻesuʻega o le barium, fluoroscopy, x-ray o le manava, esophagus, duodenum, faiga o meaʻai











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga