E masani ona mafatua lau tama pe a sau ma alu i le aʻoga? Pe mumu ma mageso ona mata? Atonu e iai ni tamaʻi mageso i lona paʻu ma faigata ona manava? O se mea masani lea mo le toʻatele o mātua. O nei mea e mafai ona avea ma faʻailoga o se allergy i se mea i le siosiomaga o le aʻoga. O lea la, e faʻapefea ona tatou puipuia a tatou tama mai lenei tulaga? E faʻapefea ona tatou fesoasoani i la tatou tama ia toʻafilemu e aunoa ma le faʻatamala i mea aʻoga? Seʻi o tatou talanoa e uiga i lenei mea i le aso.
Afai e ogaoga le allergies o lau tama/teine, e tatau lava ona e talanoa i se fomaʻi ma filifili le vailaʻau e manaʻomia . Ae le gata i lea, e taua tele foʻi le tausia lelei o le siosiomaga ma le olaga o le tamaititi, ma ia mamao ese le tamaititi mai mea e allergies ai.
E faʻapefea ona ou talanoa i faiaʻoga i le aʻoga e uiga i lenei mea?
O le laasaga aupito tāua lea. E tāua tele le faʻailoa manino atu i le faiaʻoga o le vasega, le puleaʻoga, ma isi tagata faigaluega e uiga i allergies o lau tama/teine. E eseese tulaga o tamaiti taʻitasi. O le mea lea, ia faʻaalu sina taimi e talanoa ai ma faiaʻoga aʻo leʻi amataina le kuata aʻoga taʻitasi . E tusa lava pe nofo pea lau tama/teine i le aʻoga lava e tasi, o le a le otometi lava ona maua e le faiaʻoga fou lenei faʻamatalaga pe a siitia atu i se vasega fou.
Se'i mafaufau i le ogaoga o le tulaga pe afai e iai se allergy o lau tama i se mea e pei o pinati. I se pati aso fanau a le a'oga, o se fasi mea'ai na avatu e se isi tamaititi e aunoa ma le iloa e mafai ona afaina ai le ola o le tamaititi. O lea ia avea ma mea muamua le nofouta .
O nisi nei o mea e fesoasoani ia te oe pe a talanoa i le aʻoga.
| O le mea e te manaʻomia e fai | O se fa'amatalaga faigofie |
|---|---|
| Tu'u mai se lisi manino o mea e mafua ai allergies (Triggers) | Tuu atu i le faiaoga se pepa e faamatala manino mai ai mea e ma'ale'ale ai lau tama/teine (e pei o le efuefu, poleni, fulufulu manu, susu, pinati, fuāmoa). Afai ei ai au faamaumauga faafoma'i, e sili ona lelei le tuuina atu o se kopi o na mea. |
| Talanoa e uiga i le auala e faʻamatalaina ai e le tamaititi faʻailoga. | E lē pei o tamaiti laiti o tamaiti matutua, e lē pei o tamaiti laiti e faapea, “Ua fulafula lo’u laulaufaiva.” Atonu latou te fai mai ni upu e pei o le, “Ua vevela lo’u laulaufaiva,” “E pei o se mageso,” po o le “E ese le tofo.” Ia iloa e le faiaoga nei upu e faaaogā e lau tama/teine e faailoa atu ai lona lē to’a. |
| Talanoa e uiga i allergies fa'avaitaimi | Ia tapuni faamalama i taimi e tele ai poleni, fa'aitiitia le fa'aaogaina o kapeta i totonu o potuaoga, ma talanoa e uiga i le tu'uina atu i tamaiti o se isi fala moe. Fesili fo'i pe mafai ona fai galuega fa'amama i le fa'ai'uga o le vaiaso. |
| Fesili e uiga i manu i totonu o le potuaoga | O nisi tamaiti e ma'ale'ale i fulufulu manu. Afai e iai ni manu e pei o hamsters i le potuaoga, talanoa i le faia'oga e uiga i ai ma ia mautinoa e le a'afia lau tama/teine. |
| Tu'uina atu se fuafuaga fa'atino mo allergies i mea'ai | E matuā ogaoga lava allergies i mea'ai. Fai i lau foma'i e fa'atumu se mea e pei o le "Fual Allergy Action Plan" ma avatu ni kopi i le faia'oga, pulea'oga, ma le ofisa faafoma'i a le a'oga. |
| Talanoa e uiga i le sauniuniga mo faalavelave faafuasei | Afai e maua lau tama/teine i se ma'i allergy e lamatia ai le ola (anaphylaxis), ia mautinoa o lo'o maua i le a'oga vaila'au talafeagai (e pei o le epinephrine auto-injector) ma o lo'o iai fo'i se faiga e fa'atino vave ai i se fa'alavelave fa'afuase'i. |
Ia matuā fa'aeteete i mea'ai e te ma'i ai!
E lē o se mea e ulagia ai le mageso i meaʻai, o lea ia mautinoa e fai atu nei fesili e uiga i le tulafono tau meaʻai a lau aʻoga:
- Pe ua matuā fa'asāina ea mea e pei o pinati i le faleaiga a le a'oga, pe iai ni laulau eseese e aunoa ma na pinati?
- E fa'apefea ona e fa'amanatuina ni aso fa'apitoa e pei o aso fanau? E te fa'atagaina mātua e aumai ni mea'ai mai fafo?
- E fa'asa ona fa'asoa mea'ai ma meainu i le va o tamaiti?
O le manino i nei mea e matuā tāua tele mo le saogalemu o le tamaititi.
Mea e te manaʻomia e aʻoaʻo ai lau tama e uiga i lenei mea
E tusa lava po o le a le tele o la tatou fesoasoani, o faiaʻoga ma mātua, ae o le mea moni e iai le tiutetauave tele a le tamaititi mo lona lava saogalemu. O le mea lea, e taua tele le aʻoaʻoina o le tamaititi e uiga i ona allergies i se auala talafeagai mo lona matua . Ia aofia o ia i lenei mea mai lava i lona laʻitiiti.
| Mea e aʻoaʻo ai se tamaititi | Aiseā e tāua ai lenā mea? |
|---|---|
| Fa'ailoa ou fa'ailoga | A'oa'o lau tama/teine e aua le fefe e ta'u vave i le faia'oga pe a latou lagonaina ni fa'ailoga e pei o le tiga o le tino, faigata ona manava, po'o le tiga o le manava. |
| Fufulu ou lima i taimi uma. | A'oa'o i latou e fufulu lelei o latou lima, aemaise lava a'o le'i 'ai ma a uma ona 'ai. O lenei mea e puipuia ai mea e ma'ale'ale ai mai le o'o atu i o latou lima ma ulufale atu i o latou mata, gutu, ma le isu. |
| Aua le tu'u lou lima i lou gutu. | O se mea lea e fai e tamaiti laiti i taimi uma. O le mafuaʻaga lea e fesiitaʻi saʻo ai mea e maʻaleʻale ai i o latou lima i le tino. |
| E lē o taimi uma e lelei ai le faasoa atu! | Fa'amatala i lau tama/teine e aua ne'i fa'aaogaina mea'ai a isi tamaiti, fagu vai, po'o ipu. E tusa lava pe latou te ofuina le peleue o se uo, e mafai lava ona latou manavaina se mea e pei o le fulufulu mai a latou ta'ifau fagafao. |
| Aloese mai nofoaga e fa'ateleina ai le allergies | Afai e te ma'i i le pefu, ta'u i ai e fa'atapula'a lo latou fa'aaogaina o le laupapa. Fa'amalosi'au i latou e fa'aaoga se laulau po'o se latou lava fala nai lo le moe i luga o kapeta pe faitau tusi. |
O le puleaina o allergies a lau tama/teine i le aʻoga o se galuega faʻatasi. E le o se mea e mafai ona foia i se fualaau e tasi. E manaʻomia ai se tuʻufaʻatasiga o fesootaʻiga lelei i le va o mātua, faiaʻoga, ma le tamaititi , malamalama , auala e ʻalofia ai mea e allergens ai , ma vailaʻau na faʻatonuina e se fomaʻi . O le faia o se gaioiga faʻatino i lenei auala, e mafai ona e fesoasoani i lau tama/teine ia maua se olaga aʻoga fiafia ma leai se popole. E taua foʻi le sauniuni e ave lau tama/teine i le Emergency Treatment Unit (ETU) a le falemaʻi lata ane pe a tupu se faʻalavelave faʻafuaseʻi.
Savali e Ave i le Fale
- Ia fa'ailoa manino i faia'oga ma le aufaigaluega a le a'oga e uiga i allergies o lau tama/teine ma mea e fa'aosofia ai.
- Talu ai e mafai ona matuā ogaoga allergies i meaʻai, fesili e uiga i tulafono faʻavae a le aʻoga i meaʻai ma tuʻuina atu se fuafuaga gaioiga mo se faʻalavelave faʻafuaseʻi.
- Aʻoaʻo lau tama/teine e uiga i lona mageso i se auala talafeagai ma lona matua ma aʻoaʻo i latou e vave logo i se tagata matua pe a tulaʻi mai ni faʻailoga.
- Fa'amalosi'au i lau tama/teine e puipui o ia lava e ala i ni masaniga faigofie e pei o le fufuluina o ona lima ma le 'ai i mea'ai a isi tagata.
- O le puleaina o allergies o se galuega fa'atasi a matua, faia'oga, ma le tamaititi. Saili le fautuaga a lau foma'i aiga pe a iai ni atugaluga.
💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga