Ua e lagona se suiga i lau vaai? Se'i o tatou a'oa'oina e uiga i le suega Amsler Grid!

A e faitau i se nusipepa pe tilotilo i se faamalama, pe foliga mai ea o laina sa'o o lo'o i totonu e fai si fa'aloaloa ma maanuminumi? Pe foliga uliuli nisi vaega pe pei o ni avanoa gaogao? Afai e te lagona se mea fa'apenei, aua le na'o le le amana'iaina. Aua e mafai ona avea ma fa'afitauli i se vaega taua tele o ou mata. O le aso o le a tatou talanoa ai e uiga i se suega faigofie tele lea o le a fesoasoani ia te oe e faigofie ai ona iloa ia fa'afitauli i le fale.

O le ā lenei Amsler Grid?

I se faaupuga faigofie, o le Amsler grid o se meafaigaluega e siaki ai mea e mafai ona siaki faigofie ai soʻo se faʻaletonu i lau vaʻai. O se siata e foliga pei o se fua faʻatafafā. E tele sikuea ma laina, ma se tamaʻi togitogi i le ogatotonu.

Ia, se’i o tatou va’ai po’o le a le mea e tupu i lenei mea. Va’ai fa’apea o tatou mata o se meapueata. Ona avea lea o le retina i totonu o le mata ma ata tifaga o lena meapueata. O le ata tatou te va’aia ua pu’eina i luga o lenei retina. O le vaega autu ma sili ona maaleale o lenei retina e fesoasoani i le pu’eina o ata sili ona manino ma ma’ai e ta’ua o le macula . A tatou faitau se tusi, va’ai i foliga o se tasi, pe ave se ta’avale, e fesoasoani lenei macula i nei galuega fa’apitoa uma.

O lea la, afai ua faaleagaina le macula ona o se faamai, o mea tatou te vaaia e amata ona foliga mai ua pi'opi'o (`metamorphopsia`). E foliga mai ua le manino laina sa'o, o nisi nofoaga e le manino, ma e aliali mai ai ni ila uliuli. O le mea lea e fesoasoani ai le Amsler grid ia i tatou e pu'eina ai ni suiga laiti faapena. E le gata i lea, e fesoasoani foi e fa'aali atu i lau foma'i mata le mea o iai le pi'opi'o o lo'o e va'aia. Ona mafai lea ona ia malamalama i le mea o iai le fa'afitauli i le macula.

O a ituaiga o tulaga e taua ai lenei suega?

E matuā aogā tele le Amsler grid mo le iloa o soʻo se tulaga faʻafomaʻi e ono aʻafia ai le fogāeleele o le macula ma mo le mataʻituina o suiga i totonu. E fautuaina e fomaʻi tagata e iai tulaga nei e fai lenei suega i aso uma, aemaise lava afai e vave iloa suiga, e mafai ona puipuia le leiloa tumau o le vaʻai .

• Macular degeneration (ituaiga mago ma susu)
• Fa'aputuga o le vai i lalo o le retina (Central serous retinopathy)
• Neovascularization ( ua fausia ni alatoto fou i totonu o le mata )
• O ila uliuli po'o ni va i le va'ai (scotomas)
• O le fausiaina o se membrane manifinifi i luga o le macula (macular pucker / epiretinal membrane)
• Edema o le makula cystoid
• Edema o le macular e mafua mai i le ma'isuka
• Tumoro o le pituitary gland - E mafai ona mafua ai fa'afitauli i le va'ai i mata uma e lua (bilateral hemianopia).
• Fa'aleagaina o le Macular e mafua mai i fa'alavelave tau mata
• O isi fa'ama'i o le retina e mafai ona mafua ai le leiloa fa'afuase'i o le va'ai

E le gata i lea, e faʻaaogaina foʻi le Amsler grid e siaki muamua ai soʻo se faʻafitauli i le macula aʻo leʻi faia le taotoga o le katarata.

E faʻapefea ona faʻaaoga le Amsler Grid i le fale?

E faigofie lava lenei mea. Afai e avatu e lau fomaʻi ia te oe se siata faapenei e faʻaaoga i le fale, ia naʻo lou faia tonu lava e pei ona ia fai mai ai (e masani lava i aso uma). Mulimuli i laasaga o loʻo i lalo.

E iai isi ituaiga o Amsler Grid?

Ioe. O Marc Amsler, o se foma'i mata mai Suitiselani na fatuina le Amsler grid, ua ia fa'alauiloa mai ni ituaiga eseese e 7. E masani ona tatou talanoa e uiga i le ituaiga muamua (Siata 1). Ae o isi ituaiga e aoga foi i tulaga faapitoa.

• Siata 1: O le ituaiga autū lea ma e masani ona faʻaaogaina. E iai ni laina uliuli i luga o se talaaga paʻepaʻe.
• Siata 2: E tutusa lea ma le muamua, ae fa’aopoopo i ai, e fa laina fa’alava e tusia mai tulimanu e fa i le togitogi ogatotonu. E fesoasoani lea i tagata o lo’o i ai se togitogi uliuli i le ogatotonu o latou va’ai e ‘alo ‘ese ai mai lea togitogi ma taula’i atu i le togitogi ogatotonu.
• Siata 3: O lo'o i ai ni laina mumu i luga o se talaaga uliuli. E fesoasoani lea e iloa ai ni eseesega laiti i le va'ai i lanu.
• Siata 4: O lenei ata o loʻo i ai ni togitogi papaʻe o loʻo salalau solo i luga o se talaaga uliuli nai lo ni laina. E faʻaaogaina e iloa ai le eseesega i le va o faʻaletonu vaaia ma togitogi uliuli.
• Siata 5: E na'o laina fa'alava lenei. O laina papa'e o lo'o i luga o se talaaga uliuli.
• Siata 6: E tutusa lava lea ma le Siata 5, ae o lo'o i ai laina uliuli i luga o se talaaga pa'epa'e. O laina i le ogatotonu e sili atu ona vavalalata le tasi i le isi nai lo isi laina. O lenei mea e mafai ai ona e pu'eina e o'o lava i mea e sili ona le manino.
• Siata 7: O sikuea i le ogatotonu o lenei siata e afa le lapo'a o sikuea i fafo, o lea e o'o lava i suiga laiti i le va'ai tutotonu e mafai ona iloa.

E faapefea ona vaai se tasi e maua i le macular degeneration i lenei mea?

Afai e iai sou tulaga e pei o le macular degeneration, atonu e te vaʻaia ni suiga eseese pe a e tilotilo i le Amsler grid.

O suiga tetele vaaia o:

• Va'ai maanuminumi pe le manino.
• O nisi vaega o le siata e foliga mai ua le toe pupula pe pogisa.
• O nisi vaega o le siata e matuā gaogao lava, e foliga mai o ni togitogi uliuli.

Ae fa'apefea polokalama fa'apitoa mo telefonipoto?

O aso nei, e mafai fo'i ona e mauaina ni polokalama telefonipoto ma ni polokalama laupapa e iai le Amsler grid. Afai e te mana'o e fa'aoga se tasi o nei mea, talanoa i lau foma'i e uiga i ai ma maua ni fautuaga. E mafai ona ia ta'u atu ia te oe pe sa'o mo oe.

Ae aua ne'i galo lenei mea: e le mafai e se polokalama telefonipoto ona suitulaga i togafitiga faafoma'i. Afai e iai ni ou masalosaloga po o ni atugaluga, e tatau lava ona e vaai se foma'i mata agavaa mo se su'esu'ega.