O se lamatiaga ea le kanesa o le anus? Se'i o tatou a'oa'oina e uiga i le Anal Dysplasia i ni faaupuga faigofie!

E te lagona soo e pei o loo i ai sau vaega e mageso ma fulafula i tafatafa o lou anus? E toatele tagata e maasiasi e talanoa e uiga i nei mea, ma o se mea masani lena. Ae o le nofouta i nei faailoga ma le le amanaiaina o latou e matua taua tele mo lou soifua maloloina. O le aso o le a tatou talanoa ai e uiga i se tulaga e lei faalogo i ai le toatele o tagata, ae e taua le iloa. O le Anal Dysplasia lea.

I se faapuupuuga, o le a le Anal Dysplasia?

Aua le fefe pe a e faalogo i le upu Anal Dysplasia. E le o se kanesa. Ae, i se faaupuga faigofie, o se suiga e le masani ai i sela i lou anus. O lenei suiga e mafai ona faateleina ai lou lamatiaga o le maua i le kanesa o le anal i le lumanai. O le mea lea, e mafai ona ta'ua o se "precursor" po o se "warning sign" o le kanesa.

Mafaufau i ai e pei o se māvaevae laʻitiiti i se puipui. O le māvaevae lenā e lē faʻapea ai ua paʻū le puipui. Ae o se faʻailoga lea e tatau ona e uaʻi atu i ai ma faia ni laʻasaga talafeagai. O le Anal Dysplasia o se tasi lea o na mea.

E talitonu saienitisi faafomaʻi o le mafuaʻaga autū o lenei tulaga o le Human Papillomavirus, poʻo nisi ituaiga o le siama HPV ua tatou iloa uma. O tagata e maua i le HIV e maualuga atu foʻi le lamatiaga o le maua i lenei tulaga. O le mea sili ona lelei, o le faia o le tui puipui o le HPV ma le puipuia o oe lava mai le siama HPV e mafai ona faʻaitiitia tele ai le lamatiaga o le maua i le Anal Dysplasia.

E faapefea ona aafia le tino i lenei tulaga?

E amata le Anal Dysplasia i le laina susu o lou anus. Matou te ta'ua o le mucosa. I lenei tulaga, e faasolosolo malie ona liua sela maloloina i totonu o lenei laina i ni sela e le masani ai. E masani ona atia'e nei sela e le masani ai i le mea e feiloa'i ai le anus ma le rectum. Ae o nisi taimi e mafai fo'i ona atia'e i le pa'u i fafo atu o le anus (pa'u perianal).

O le tele o taimi, o lenei tulaga e le mafua ai ni faʻailoga patino, ae o nisi tagata e ono aʻafia i mea e pei o:

• O le mageso faifai pea ma le lē mafai ona onosaia i autafa o le alafau.
• A e pa'i i ai i lou tamatamailima, e te lagona e pei o lo'o e uuina se mea e pei o se tama'i fula po'o se tumo.
• O nisi tagata e maua i papala i tafatafa o le alafau. O nei papala e lē o se kanesa, ae o se fa'ailoga ia o le pipisi o le HPV.

Ua ta'ua e foma'i lenei tulaga o le Anal Intraepithelial Neoplasia (AIN) po'o le Squamous Intraepithelial Lesions (SILs). E vaevaeina tele i ni vaega se lua. E iloa e ala i le su'esu'eina o sela i lalo o se microscope.

O se suʻesuʻega talu ai nei na maua ai e va o le 3% ma le 14% o tagata e maua i le kanesa o le anus maualuga (HSIL) o le a aʻafia ai. Peitaʻi, e eseese lenei lamatiaga mai lea tagata i lea tagata. Mo se faʻataʻitaʻiga, o tagata e maua i le HIV ma e iai le anal dysplasia e maualuga atu le lamatiaga o le aʻafia i le kanesa.

O a ni tulaga lamatia e mafua ai ona atiaʻe le Anal Dysplasia?

E tele mea e faʻateleina ai le ono tupu o lenei tulaga. O mea ia:

• Fa'ama'i pipisi i nisi ituaiga o siama HPV: O le mafua'aga autū lea.
• Feusua'iga i le alafau: E tusa lava pe fa'aaogaina ni condom, ae e iai lava le lamatiaga e ono pipisi atu ai le siama HPV i vaega o le pa'u e le o ufiufiina i le condom.
• O le a'afia i le siama HIV: E fa'avaivaia e le HIV le puipuiga o le tino mai le siama, ma fa'aitiitia ai lona malosi e tete'e atu ai i le siama HPV.
• Ulaula: O vailaʻau o loʻo i totonu o sikaleti e faʻaleagaina ai sela o le tino ma faʻateleina ai le lamatiaga o le kanesa.
• Vaivai le puipuiga o le tino: O tagata e vaivai le puipuiga o le tino ona o nisi vailaʻau (e pei o vailaʻau e tuʻuina atu pe a uma ona suia totoga) poʻo isi faʻamaʻi e puipuia ai le tino mai le faʻamaʻi e ono lamatia ai foʻi.

E faʻapefea ona suʻesuʻeina e se fomaʻi lenei tulaga?

Afai e te maua nei fa'ailoga, atonu e mana'o lau foma'i e faia ni su'ega e fa'amaonia ai pe o iai sou fa'afitauli. Aua le māsiasi pe fefe i lenei mea. O su'ega fa'afoma'i masani ia.

O a ni togafitiga mo lenei mea?

O le auala e togafitia ai e faʻalagolago i le tulaga o le dysplasia o loʻo ia te oe (maualalo pe maualuga).

• Tulaga maualalo (LSIL): I le tele o tulaga, o le a le togafitia e le fomaʻi le tulaga ma o le a naʻo le matauina o le tulaga mo sina taimi, aua e masani ona foia e latou lava.
• Maualuga le tulaga (HSIL): Atonu e avea lea ma kanesa i le lumanai, o lea e manaʻomia ai togafitiga e aveese ai sela e le masani ai. E tele auala e fai ai lenei mea.

O le a filifilia e lau fomaʻi le togafitiga e sili ona fetaui ma oe ma e itiiti foʻi ona aʻafiaga. O le a ia faʻamatalaina atu ia te oe ma le maeʻaeʻa. E leai se mea e te fefe ai. O nisi o filifiliga togafitiga o:

• Togafitiga i le Laser: Faaaogaina o ave laser e fa'aumatia ai aano o lo'o i ai sela e le masani ai.
• Electrocautery (EC): Ave'esea o sela e le masani ai e fa'aaoga ai se masini eletise.
• TCA (Trichloroacetic acid): O se ituaiga acid faapitoa e fufui i totonu o se polo vavae ma fa'aaoga i vaega o lo'o i ai sela e le masani ai, ma fa'aumatia ai.
• Ta'otoga: I nisi tulaga, e aveese ai le vaega o lo'o i ai ni a'ano e le masani ai i se taotoga.

O a ni mea e mafai ona tatou faia e faʻaitiitia ai le lamatiaga?

O le auala sili ona lelei ma sili ona aoga e puipuia ai lenei tulaga o le puipuia lea o oe lava mai le siama o le HPV e mafua ai. E tele mea e mafai ona e faia e fai ai lenei mea:

• Mauaina o le tui puipui HPV: O le auala sili lea e puipuia ai le faʻamaʻi pipisi o le HPV. O le mauaina o le tui puipui e mafai foʻi ona puipuia mai le anal dysplasia ma isi kanesa e fesoʻotaʻi ma le HPV, e pei o le kanesa o le ua.
• Faiga tau feusua'iga saogalemu: O le fa'aaogāina sa'o o le condom i taimi uma e te faia ai feusua'iga e mafai ona fa'aitiitia ai le lamatiaga o le maua i fa'ama'i pipisi i feusua'iga, e aofia ai le HPV.
• Fa'atapula'aina o le aofa'i o pa'aga feusua'iga: E fa'ateleina le lamatiaga o le pipisi o le HPV fa'atasi ai ma le aofa'i o pa'aga.
• Aloese mai le ulaula tapaa: Afai e te ulaula, e taua tele le taofia o le ulaula mo lou soifua maloloina lautele ma ia faʻaitiitia ai lenei lamatiaga.
• Siaki faafoma'i masani: Afai e te pa'ū i se tasi o vaega lamatia o lo'o ta'ua i luga (mo se fa'ata'ita'iga, afai o oe o lo'o maua i le HIV), talanoa i lau foma'i e uiga i le faia o se siaki mo lenei tulaga.

O afea e va'ai ai i se foma'i

Afai e te maua ni fa'ailoga fa'apenei, aua le fa'atuai ma va'ai loa se foma'i.

• Mageso faifai pea i le anus.
• Afai e te lagonaina se fula po'o se tumo i lea vaega.
• Afai e te maua i le tiga i le nu'u.
• Afai e iai le toto i le otaota po'o se isi lava taimi.