E te lagona ea se tiga matuitui pe fe'ei i ou vae, aemaise lava i ogavae ma puimanava, pe a e savali mo se mamao puupuu? E mou atu le tiga pe a mavae sina taimi, ae toe fo'i mai pe a e toe amata savali? Pe e te maua ni manu'a i ou vae e aunoa ma se mafua'aga manino ma e umi se taimi e fa'amalolo ai? Afai e te maua nei fa'ailoga, atonu na talanoa lau foma'i ia te oe e uiga i se taotoga. Atonu na e fefe teisi ina ua e fa'alogo i le igoa. O le aso o lo'o tatou talanoa ai e uiga i lena mea, o se taotoga e ta'ua o le Aortobifemoral Bypass. Aua le popole, se'i o tatou fa'amatalaina faigofie lava lenei mea.
I se faaupuga faigofie, o le ā le Aortobifemoral Bypass?
Se'i faapea ua poloka atoa se auala tele i se aai ona o feoaiga. E leai se auala e ui atu ai taavale. O le a la se mea e te faia? Tatou te 'alo'ese mai lena vaega ua poloka ma fausia se auala fou 'bypass' e o'o atu ai i le isi itu, a ea? O le mea lena e fai e lenei taotoga.
O le Aortobifemoral bypass o se taotoga e aofia ai alatoto i o tatou tino. I lenei faiga, e faia ai e foma'i tipitipi se auala fou, e ta'ua o le bypass , e fa'amama ai vaega ua poloka pe vaapiapi o alatoto autu i o tatou manava. O lenei mea e toe fa'afo'isia ai le tafe o le toto i o tatou vae.
I lenei taotoga, e faʻaaogaina e fomaʻi se alatoto faʻapitoa, e taʻua o le graft . E masani ona faia lea mea i se mea e pei o le polyester. Seʻi o tatou malamalama pe na faʻapefea ona maua lona igoa:
- O le "Aorto" e faasino i le alatoto tele i o tatou tino, o le aorta . E amata mai le fatu ona ui atu lea i le fatafata ma ulufale atu i le manava.
- O le "femoral" e faasino i femoral arteries, lea e amata mai o tatou vae ma tamoe i o tatou ogavae e oo atu i tua o o tatou tulivae.
- O le uiga o le "Bi" o le 'lua'. O lona uiga o lenei so'oga e feso'ota'i atu i alatoto femoral uma e lua i ou vae uma e lua.
O lenei fa'apipi'i e foliga mai o se "Y" ua fa'asaga i lalo. O le pito e tasi i le pito i luga e feso'ota'i ma le vaega pito i lalo o le aorta i le manava. O vae e lua o le Y e feso'ota'i ma femoral arteries i vae. O le auala lea, e mafai ai e le toto ona fa'ato'ilalo le poloka ma tafe faigofie atu i vae.
Aiseā tatou te manaʻomia ai lenei ituaiga o taotoga?
O lenei taotoga e faia tele lava o se togafitiga mo se tulaga e ta'ua o le Aortoiliac occlusive disease . E ui atonu e foliga mai e fai si faigata le igoa, ae e matua faigofie lava le tala. O le mea e tupu, o le cholesterol ma isi ga'o e teu (plaque) e faaputuputu i le aluga o taimi i totonu o alatoto autu i totonu o tatou manava ma le pelvis. O alatoto autu e aafia i lenei auala o:
- Aorta o le manava: O le vaega lea o le aorta e alu ifo mai totonu o tatou manava.
- Alatoto Iliac:E amata nei mea e lata ane i le vaega o le puimanava lea e vaeluaina ai le aorta i ni vaega se lua. O vaega ia e malaga atu i le vaega o le puimanava ma avea ai ma femoral arteries.
A faaputuputu le palaki i totonu o nei alatoto ma fa'aitiitia ai, o vaega pito i lalo o o tatou tino, e pei o vae, alofivae, ma isi totoga i le pelvis, e le maua le aofa'i e mana'omia o le toto e tumu i le okesene. A ogaoga lenei tulaga, e mafai ona tutupu ai ni fa'alavelave eseese.
O le mea e sili ona tāua, e lē mafai e lenei taotoga ona faʻamalolo atoatoa le faʻamaʻi. Peitaʻi, e fesoasoani e pulea ai faʻailoga ma puipuia ai faʻalavelave matuia.
| Faigata | Fa'amatalaina faigofie |
|---|---|
| Tiga o vae pe a savali (Intermittent claudication) | O se tiga matuitui pe fe'ei e tupu pe a lē maua e maso le tele o le toto e mana'omia pe a savali. E mou atu pe a malolo. |
| Tiga ogaoga e tupu tusa lava pe a malolo | E matuā leaga lava le tafe o le toto ma e tiga ai vae e tusa lava pe e te le o faia se mea, aemaise lava i le po. |
| Gangrene | Ua matuā leai se toto e alu i aano o le tino, ma mafua ai ona mate. O le mafuaʻaga lea e uliuli ai nisi vaega o le vae. |
| Tipi ese le vae | Afai e le mafai ona pulea le gangrene, e ono manaʻomia ona aveese se vaega o le vae i se taotoga e laveai ai le ola. |
O se taotoga matuia ea lenei? E iai nisi filifiliga?
Ioe, o le aortobifemoral bypass o se taotoga tatala e faia i se tipi tele i le manava. O le mea lea, e manatu o se taotoga tele, po'o se taotoga tele.
Peita'i i aso nei, fa'atasi ai ma le alualu i luma o tekinolosi, o lo'o i ai isi togafitiga mo lenei mea. O se tasi o togafitiga autu o se metotia e ta'ua o le aortoiliac stenting with bifurcation reconstruction (AISBR) . O lenei mea e aofia i le vaega o taotoga endovascular .
I se faaupuga faigofie, e aofia ai le tuiina o se cannula i totonu o le alatoto e ala i se pu laʻititi i le vaega o le vae, alu i le vaega ua poloka, ma tuʻu ai se tamaʻi paipa e pei o se upega (stent) e toe faʻalautele ai le alatoto. O lenei metotia e itiiti ni faʻalavelave faʻapitoa i taotoga ma e puʻupuʻu le nofo i le falemaʻi.
O le a filifili e lau fomaʻi po o le fea filifiliga e sili ona lelei mo oe. E masani lava, e fautuaina le taotoga o le stenting mo tagata e maualuga le lamatiaga mo taotoga tetele ona o isi tulaga faafomaʻi. Peitaʻi, o nisi taimi, e fuafua i le ogaoga o le poloka, atonu e manaʻomia se taotoga tatala. O lea la, talanoa i lau fomaʻi e uiga i au filifiliga ma lelei ma leaga.
E fa'apefea ona tatou sauniuni a'o le'i faia se taotoga?
O se taotoga tele faapenei e manaʻomia ai le tele o sauniuniga. O le a tuʻuina atu e lau 'au fomaʻi ia te oe faʻatonuga talafeagai. I se tulaga lautele, e tatau ona e taulimaina nei mea.
- Tu'u le ulaula tapa'a: Afai o oe o se tagata ulaula tapa'a, e tatau ona e taofi atoa le itiiti ifo i le 3-4 vaiaso a'o le'i faia le taotoga. E taua tele le tu'u o le ulaula tapa'a mo le manuia o le taotoga, fa'apea fo'i ma le soifua maloloina o lou fatu ma alatoto mulimuli ane.
- Ta'u i lau foma'i so'o se vaila'au o lo'o e fa'aaogaina: Afai o lo'o e fa'aaogaina ni vaila'au mo mea e pei o le ma'isuka po'o le toto maualuga, e tatau ona e ta'u i lau foma'i. Atonu e mana'omia ona taofi nisi vaila'au pe sui le fua a'o le'i faia le taotoga.
- Anapogi a'o le'i faia le taotoga: O le a fa'atonuina oe e 'alo 'ese mai le 'ai pe inu pe a mavae le vaeluaga o le po a'o le'i faia le taotoga. Mulimulita'i lelei i nei fa'atonuga.
- Mauaina o suega talafeagai: E manaʻomia ona e faia ni suega se tele e faʻamaonia ai lou soifua maloloina aʻo leʻi faia le taotoga.
- Fa'ailoga o le tapuvae-brachial (ABI): O se suega e fua ai le toto maualuga i vae.
- Ultrasound o alatoto (Doppler scan): O se scan e va'ai toto'a ai i le tafe o le toto i totonu o alatoto ma so'o se poloka.
- O su'ega e pei o le ECG ma le Echo e siaki ai le soifua maloloina o le fatu ma alatoto coronary.
O le ā tonu lava le mea e tupu i le taimi o le taotoga?
E te lē lagonaina se mea i le taimi o le taotoga, auā o le a e faia i lalo o le vai fa'agase lautele. O le a mulimuli le 'au taotoga i laasaga nei:
1. Vai fa'agase: E te moe ai i se moegase.
2. Faia o tipiga: Muamua, e faia se tipiga tele (laparotomy) i le umi o le manava e oʻo atu ai i le aorta. Ona faia lea o isi tipiga se lua i le pito i luga o le groin e oʻo atu ai i femoral arteries.
3. Fa'aofiina o le tui:E ave e le foma'i tipitipi le alatoto fa'apitoa e foliga "Y" ma suisui le pito i luga i luga a'e o le poloka i le aorta. O vae pito i lalo e lua o le Y e suisui i lalo o le poloka i femoral arteries.
4. Tapuni o tipi: A uma ona faia le taotoga fou, ona tapuni lea o tipi na faia i le manava ma le vaega pito i lalo i ni su'isu'i po'o ni staples.
O lenei taotoga atoa e masani lava ona alu i le va o le 2 i le 6 itula .
O le ā e tupu i le falemaʻi pe a uma le taotoga?
A maeʻa le taotoga, e tatau ona e nofo i le falemaʻi mo le va o le 4 i le 7 aso. I le taimi lea, o le a tausia lelei oe e le 'au fomaʻi.
- O le a taofia oe i le iunite tausi ma'i tigaina (ICU) po'o se potu fa'apitoa ma mata'ituina toto'a mo so'o se fa'alavelave, aemaise lava fa'ama'i pipisi.
- Ou te siakiina soo pe lelei le tafe toto i ou vae .
- O le a latou fesoasoani malie ia te oe e savali. Muamua i se mamao puupuu, ona fa'ateleina lea o le mamao i lea aso ma lea aso.
- E tu'uina atu vaila'au fa'amama tiga e pulea ai le tiga.
O a ni tulaga manuia ma ni tulaga lamatia o lenei taotoga?
E matuā manuia lava lenei taotoga. E tusa ai ma fuainumera, i le va o le 80% ma le 95% o taotoga e faatumauina ai le tafe toto mo le 5 tausaga. A maeʻa le 10 tausaga, o le fua faatatau o le manuia e i le va o le 74% ma le 86%.
E pei o so'o se taotoga tele, e iai tulaga lamatia ma fa'alavelave e ono tula'i mai. A'o le'i e popole, ia manatua o le a faia e le 'au foma'i le mea sili latou te mafaia e fa'aitiitia ai le ono tupu o nei mea.
Fa'afitauli e ono tula'i mai:
- Ma'i fatu
- Stroke
- Toto tele le toto
- Toto pupuni
- Fa'ama'i pipisi o manu'a ta'otoga
- Fa'ama'i pipisi
- Fa'aletonu o fatuga'o
- Le manuia o le mama
Ia talanoa sa'o ma lau foma'i e uiga i nei tulaga lamatia a'o le'i faia le taotoga ma fai atu ni au fesili.
Toe fa'aleleia ma puipuiga pe a uma ona toe fo'i i le fale
Atonu e manaʻomia le 2 i le 3 masina e toe malosi atoatoa ai, ae e tatau ona mafai ona e toe amata malie lava au gaoioiga masani i totonu o le 4 i le 6 vaiaso.
Atonu e tiga ia tipi mo ni nai vaiaso muamua. Faaaoga vailaau fa'ama'i tiga e fa'atonuina e lau foma'i mo lenei mea.
- Inu sa'o au vaila'au e pei ona fa'atonuina: Inu uma vaila'au na fa'atonuina e lau foma'i i le taimi sa'o ma le fua sa'o.
- Tausi ia mama manu'a: Mulimuli ma le fa'aeteete i fa'atonuga a lau foma'i e uiga i le fufuluina ma le fa'aaogaina o vaila'au.
- Faamalositino:O le faamalositino sili ona lelei e fai i le amataga o le savali. Fa'asolosolo malie ona fa'ateleina le mamao e te savali ai i aso ta'itasi. Ae 'aua ne'i e alu malosi tele nai lo le mea ua fautuaina e lau foma'i.
- Aloese mai le siiina o mea mamafa: Aloese mai le siiina atoa o mea mamafa mo ni nai masina.
Fesili i lau fomaʻi poʻo afea e mafai ai ona e toe amata avetaʻavale, alu i le galuega, ma faia ni faamalositino mamafa.
O le ā le taimi e tatau ona ou telefoni ai i le fomaʻi?
Afai e te lagonaina nisi o faʻailoga nei pe a e toe foʻi i le fale, valaʻau loa lau fomaʻi pe alu i le falemaʻi .
| Fa'ailoga | Mea e tatau ona e gauai i ai |
|---|---|
| Fiva | Atonu o se fa'ailoga lea o lo'o i ai se fa'ama'i pipisi i le tino. |
| Fa'afitauli e feso'ota'i ma le tipiina | Mumu o lo'o siomia ai le manu'a, fula, tiga tele, lagona o le mafanafana, po'o se vai e pei o le namu o lo'o tafe ifo mai le manu'a. |
| Suiga o vae | Fula vae, tiga, gagau, malulu, sinasina, po'o le lanumoana. |
| Puai ma le niniva | O le niniva pe pua'i faifai pea. |
O le ā e fai i se faʻalavelave faʻafuaseʻi? (Faʻalavelave faʻafuaseʻi)
Afai e te lagonaina nisi o faʻailoga nei o le fatu fatu poʻo le stroke , valaʻau loa le tautua a le falemaʻi 1990 pe alu i le Emergency Treatment Unit (ETU) o le falemaʻi lata ane.
Faailoga o le fatu fatu
- Tiga, pipili, po'o le le to'a i le ogatotonu o le fatafata.
- Faigata ona manava.
- Fa'afiu, ma le le to'a i le manava.
- Tata vave le fatu.
- Le vaivai tele.
- Nifo, leiloa le malamalama.
- Tele le afu.
Fa'ailoga o le stroke
- Le gatete pe vaivai i le tasi itu o le tino (foliga, lima, po'o le vae).
- Faigata ona tautala pe tau le tautala lelei.
- Leiloa faafuaseʻi o le vaai, tasi pe lua foi vaaiga.
- Fa'afuase'i ona tiga tele le ulu.
- Faigata ona savali, leiloa le paleni.
O le feagai ai ma se taotoga tele e mafai ona faigata faalelagona. O se mea masani lava lena. Talanoa i lou aiga e uiga i ou popolega ma ou popolega, faapea foi ma lau fomai ma le au fomai. O le mauaina o faamatalaga uma e te manaomia ma le faia o lea taotoga ma le sauniuniga lelei o le mafaufau o le a fesoasoani tele i le faagasologa o le faamalologa.
Savali e Ave i le Fale
- O le Aortobifemoral Bypass o se taotoga tele e faia e toe faʻafoʻisia ai le tafe o le toto e ala i le faʻaitiitia o poloka i totonu o alatoto tetele e sapalai ai le toto i vae.
- O lenei taotoga e faʻaitiitia ai le tiga pe a savali ma puipuia ai faʻalavelave matuia e pei o le gangrene.
- E matuā tāua tele le taofi o le ulaula tapaa a’o le’i faia le taotoga ma mulimuli i fa’atonuga a le foma’i.
- E ui o se taotoga tele lenei, ae e maualuga tele lona fua faatatau o le manuia.
- I le taimi o le toe malosi, e taua tele le tausia lelei o le manuʻa, inu vailaʻau e pei ona faʻatonuina, ma mulimuli i fautuaga faʻafomaʻi.
- Afai e te lagonaina ni faʻailoga faʻafuaseʻi e pei o le tiga o le fatafata, faigata ona manava, pe leiloa le mafaufau i le tasi itu o le tino, e tatau ona e alu loa i le falemaʻi.











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga