O iai ni ga'o ua fa'aputu i lou alatoto autū? Se'i o tatou a'oa'oina e uiga i le Atherosclerosis o le Aorta!

Ua e faʻalogo ea i le alatoto sili ona telē ma tāua i o tatou tino? O le aorta lea. E pei o le paipa autū e tufatufa atu ai le vai mai la tatou tane vai i le fale atoa. O le alatoto lea e ave ai le toto mamā mai le fatu i le tino atoa. O lea la, e oʻo lava i se alatoto tāua faʻapea e mafai ona iai ni faʻafitauli i nisi taimi. O le asō o le a tatou talanoa ai e uiga i se tasi o ia tulaga, o le faʻaputuina lea o gaʻo i le aorta poʻo le `(Atherosclerosis of Aorta)`.

O le ā le `(Atherosclerosis o le Aorta)`?

I se faaupuga faigofie, o le mea e tupu, o le faaputuputuina lea o gaʻo ma le cholesterol i totonu o le alatoto tele i o tatou tino, o le aorta , e pei o le ele e fausia ai se vaega i totonu o se paipa vai tuai. Tatou te taʻua lenei mea pipii o le 'plaque' . E le tupu lenei mea i se taimi e tasi. O le mea moni, e mafai ona tatou amata faaputuputuina lenei 'plaque' malie mai lava i le taimi tatou te laiti ai, ae e na o le faaputuputuina pe a tatou matutua ma amata ona mafua ai faafitauli.

Se'i mafaufau, o lenei aorta o se alatoto e sili atu i le futu le umi, e alu atu mai le fatu e ala i le manava e oo atu i le pelvis. E mafai ona fausia lenei 'plaque' i soo se mea i totonu o le aorta. Peita'i, o le tele o taimi o lenei tulaga e ono a'afia ai le vaega o le aorta e alu atu i le manava, o le 'Abdominal Aorta'.

O le isi mea, afai e iai se palaki faapenei i se tagata i totonu o lona aorta, e maualuga le avanoa e iai foʻi se palaki i isi alatoto i lona tino, mo se faʻataʻitaʻiga , i alatoto coronary e avatu ai le toto i le fatu, poʻo alatoto carotid e avatu ai le toto i le faiʻai. Auā, o lenei (Atherosclerosis) o se faʻamaʻi pipisi e aʻafia ai le tino atoa . O lona uiga afai e iai se faʻafitauli i le tasi nofoaga, e mafai foʻi ona iai faʻafitauli i isi nofoaga.

E faapefea ona aafia o tatou tino i lenei tulaga?

A faaputuputu le plaque i le aorta, e poloka ai le tafe toto autu i le tino. Pe na e silafia o le tele o alatoto laiti e sosolo mai lenei aorta ma ave le toto e tele ai le okesene i vaega uma o le tino? O lea la, a poloka e le plaque le tafe o le toto i le aorta, e mafai ona mafua ai le le lava o le toto e tele ai le okesene i totoga ma aano eseese i le tino (ischemia).

Atonu e te manatu o lenei 'plaque' o le a tupu pea lava pea se'ia o'o ina poloka atoa ai le alatoto. E moni, e mafai ona tupu lenei mea i nisi o alatoto laiti. Peita'i, ona o le aorta o se alatoto lautele tele, e tusa lava pe ua i ai le plaque ua fa'aputu i ona puipui, e iai lava le avanoa mo sina toto e tafe ai.

Peita'i, o le fa'afitauli autū ma sili ona mata'utia iinei, o le motusia lea o se vaega o lenei 'plaque' ma pipii i se isi mea. O le mea lea tatou te ta'ua o le 'embolus' i vaila'au.

I se faaupuga faigofie, o le faaputuputuina o le palaki e pei o se faaputuputuga o le palapala i totonu o se paipa i lalo o se tapu. Ae o le embolus o se poloka faafuasei. E pei lava afai e te fufuluina ou nifo ma pa'ū faafuase'i se paipa toothpaste i totonu o le tapu, e pipii i totonu o le paipa ma taofia ai le tafe o le vai.

E mafai e le palaki i totonu o le aorta ona mafua ai ituaiga e lua o emboli:

• Thromboembolism: E tupu lenei mea pe a fausia se toto poloka i luga o le papala. Ona motusia lea o lenei toto poloka ma malaga faatasi ma le toto.
• Atheroembolism: E tupu lenei mea pe a malepe le pa'u ma malepe se vaega o lea pa'u ma feoa'i fa'atasi ma le toto. E seasea ona tupu lenei mea nai lo le toto poloka na ta'ua muamua.

Peita'i, i tulaga uma e lua, o lo'o gaoioi se mea e le tatau ona i totonu o alatoto. O le fa'alavelave autu lea o le fa'aputuga ga'o i le aorta. O le a'afiaga i le tino e fa'alagolago i le mea e pipii ai lenei 'embolus'. Talu ai e le tafe le toto i tua atu o lena vaega ua pipii, o totoga ma a'ano i lena vaega e le lava le okesene ma amata ona vave fa'aleagaina (ischemia).

O le ā le ogaoga o lenei tulaga?

Afai e pa'ū se embolus, lea e mafua mai i se ga'o na teuina i le aorta, ma nofo i se isi vaega o le tino, e mafai ona avea ma se fa'alavelave fa'afoma'i e lamatia ai le ola , aua e poloka atoa ai le tafe o le toto i lena vaega.

O lenei tulaga e tuʻuina atu ai oe i se tulaga lamatia maualuga atu o le aʻafia i faʻalavelave faʻafuaseʻi e pei o nei:

• Colitis ischemic acute: O se tulaga lea e poloka ai le tafe toto i le kolone , ma mafua ai faʻailoga e pei o le tiga o le manava ma otaota toto.
• O le ischemia fa'afuase'i o vae: E masani ona tupu lenei mea i vae. E fa'afuase'i ona gagau le vae, e lanu samasama, ma tiga.
• Myocardial infarction: Poloka o se alatoto e tafe ai le toto i le fatu.
• Fa'aletonu o fatuga'o: E mafai ona o'o atu ai i le fa'aletonu o fatuga'o.
• Fa'ama'i pipisi o le ate (splenic infarction).
• Stroke po'o le Transient Ischemic Attack (TIA): O le poloka o se alatoto e sapalai atu ai le toto i le fai'ai.

E le gata i lea, o le faaputuputuina o le plaque i le aorta e faavaivaia ai le puipui o le alatoto, ma faateleina ai le lamatiaga o le atiaʻeina o le aortic aneurysm . Afai e faafuasei ona pa pe malepe se aneurysm faapena, e mafai ona oti ai, o lea e taua ai le sailia vave o se fesoasoani faafomai.

O ai o loʻo tupu lenei mea i ai?

O lenei tulaga ua ta'ua o le "Atherosclerosis of the Aorta" e mafai ona tupu i so'o se tasi . O se tulaga masani. O le lamatiaga o le maua i lenei mea e fa'ateleina pe a e matua.

O a ni fa'ailoga?

Mo le toatele o tagata, o lenei 'plaque' i totonu o le aorta atonu e iai mo le tele o tausaga e aunoa ma le faaalia o ni faailoga . O le mea moni, atonu e leai ni ou faailoga, ae e na o le taimi lava e alu ai se tasi o na 'embolus' faatasi ma le toto ma pipii i se isi mea i le tino e aliali mai ai faailoga. Ona faalagolago lea o faailoga e te oo i ai i le mea na pipii ai le 'embolus', ma le vaega o le tino na leai se okesene.

E mafai e se 'embolus' ona mafua ai le tele o faʻalavelave faʻafomaʻi eseese, e tofu lava ma faʻailoga patino.

O le mea e sili ona tāua, afai e te lagonaina nisi o faʻailoga nei, e tatau ona e valaʻau loa le 1990 pe alu i le falemaʻi lata ane.

Faailoga o le fatu fatu

• E iai lava le lagona o le fefe, o se lagona o le "o le a tupu nei se mea leaga."
• Tiga o le fatafata , fe'umi'umi, pipili, po'o le mamafa.
• Ua vilivili lo'u ulu, ua ou lagona le niniva, ua ou lagona ua toetoe lava a ou le iloa se mea.
• O le tata vave o le fatu o se lagona e le masani ai o le tata o le fatu.
• Ua oo mai le niniva, ua oo mai le pua'i.
• Tiga po'o le le to'a i le tau'au, lima, ua, po'o le auvae.
• Afu tele.
• E ono aʻafia foʻi fafine i ni faʻailoga e pei o le matuā vaivai ma le faigata ona mānava.

Fa'ailoga o le stroke

• Ua feliuliua'i lo'u ulu, ua le paleni lo'u tino.
• A tautala, e fenumiai upu, e faigata ona faʻaalia mea o loʻo i lou mafaufau, ma e faigata foʻi ona malamalama i mea o loʻo fai mai ai isi.
• Le gatete pe vaivai faafuaseʻi i foliga, lima, poʻo vae. E masani ona tupu lenei mea i le tasi itu o le tino.
• Faafuaseʻi lava, ona ou lagona le matuā tiga o loʻu ulu.
• E faanenefu pe faigata ona vaai i le tasi mata pe vaai uma foi.
• E faigata ona savali.

Faailoga o le ischemia fa'afuase'i o vae

• E malulu le lima po'o le vae ua a'afia pe a pa'i i ai.
• Atonu ua mate le aano i lea vaega ma ua liu uliuli (Gangrene).
• E suia le lanu o le pa'u, ma e aliali mai ai ni laina mumu, violē, ma le enaena (Pa'u momono).
• E lagona e pei o le gase pe mageso fo'i.
• E lanu samasama pe lanumoana fo'i le pa'u.
• E vaivai pe leai fo'i le tata o le fatu i le lima po'o le vae ua a'afia.

Fa'ailoga o le gau o le toto i totoga o le manava

• Toto i le otaota.
• Manava tata.
• Fa'asuā.
• Tiga o le manava pe tiga tele pe a pa'i i ai.

Fa'ailoga o le aneurysm o le aorta i le manava (AAA)

O ga'o fa'aputu i totonu o le aorta e feso'ota'i ma se tulaga e ta'ua o le Abdominal Aortic Aneurysms (AAA). O lona uiga o ga'o fa'aputu lava ia e le mafua ai se AAA, ae o mea e lamatia ai tulaga uma e lua e tutusa, o lea e mafai ai ona tutupu fa'atasi. E to'atele tagata e le fa'aalia ni fa'ailoga se'ia o'o ina toetoe lava a pa le AAA. Peita'i, afai e vave ona tupu fa'ailoga, e ono aofia ai:

• Tiga faifai pea i le tua, vae, po'o le manava.
• Ou te lagonaina se lagona tata i loʻu manava, e pei o loo tata loʻu fatu.

O fa'ailoga ia o le pa o le `(AAA)` (afai e te a'afia i nei mea, alu loa i le falema'i!):

• Ua malulu ma afu lo'u tino.
• Ua vilivili lo'u ulu, ua ou lagona ua toetoe lava a ou le iloa se mea.
• Ua faatelevaveina le tata o le fatu.
• Fa'asuā ma pua'i.
• Ua faigata ona mānava.
• Tiga fa'afuase'i ma ogaoga o le manava, tiga i lalo o le tua, po'o le tiga o vae.

O a ni mafuaʻaga o lenei tulaga?

O le fa'aputuga o ga'o i totonu o le aorta e amata i le fa'aleagaina o le ufi manifinifi i totonu o le alatoto (endothelium). O lenei fa'aleagaina e le tupu i se taimi e tasi, ae i le tele o tausaga.

O nisi tulaga ma masaniga e mafai ona faaleagaina ai lenei `(Endothelium)` ma faateleina ai le lamatiaga o le atiina ae o le `(Atherosclerosis).` O mea faapenei:

• Ulaula pe fa'aaogāina o isi oloa tapa'a (e.g. vaping, tapa'a lamuina).
• Fa'ateleina o le maualuga o le cholesterol i le toto (Hyperlipidemia).
• Toto maualuga (Hypertension).
• Maualuga o le suka i le toto (Hyperglycemia), aemaise lava i tagata e maua i le ma'isuka.
• O nisi o faʻamaʻi e puipuia ai le tino mai le tino ma tulaga mumū , aemaise lava o loʻo aʻafia ai vaʻa toto tetele, e pei o le vasculitis o vaʻa toto tetele.

E fa'apefea ona faia le fa'amaoniga?

E fa'aaogā e foma'i ni su'ega eseese e iloa tonu ai pe o iai sau tulaga e ta'ua o le aortic atherosclerosis, pe o le a lona lautele, ma pe o le a lona ogaoga. O su'ega autū ia:

• CT scan (Computered tomography - CT scan)
• Su'esu'ega MRI (Fa'ata'ita'iga fa'amaneta - MRI)
• Transesophageal echocardiogram (lea e fa'asolo atu ai se mea pu'eata la'ititi i totonu o le esophagus e su'esu'e ai le fatu ma le aorta).

O nei suega e mafai ai e le fomaʻi ona vaʻai manino i le tulaga o le aorta.

O a togafitiga?

A togafitia ga'o i le aorta, e taula'i foma'i i mea autu e lua:

• Fa'aitiitia le lamatiaga o fa'alavelave fa'afuase'i (e pei o le fatu fatu, stroke) e ono tula'i mai i lenei tulaga.
• Pulea pe taofi le alualu i luma o le faʻamaʻi.

E mafai e vailaʻau ma suiga i le olaga ona fesoasoani ia te oe e ausia nei sini uma e lua. Atonu e fautuaina e lau fomaʻi ni vailaʻau e pei o:

• Vaila'au e tete'e ai i le toto po'o vaila'au e tete'e ai i le platelet : O nei vaila'au e fa'aitiitia ai le lamatiaga o le atia'eina o se embolus.
• Vaila'au e fa'aitiitia ai le toto maualuga .
• O vailaʻau e pulea ai le maualuga o le cholesterol (e pei o statins) .

E taua tele fo'i suiga i le olaga. Atonu e ta'u atu e lau foma'i ia te oe e fai mea e pei o:

• 'Alo'ese mai mea'ai e tele ai le ga'o fa'atumu ma le cholesterol.
• Aloese mai mea'ai ma meainu e tele ai le suka.
• Ia sili atu lou gaioi, faamalositino i aso uma.
• Fa'aitiitia le tele o le masima e fa'aopoopo i mea'ai.
• Afai e te ulaula tapa'a, taofi atoa. Taofi fo'i le fa'aaogaina o oloa tapa'a.

Afai ua uma ona e aʻafia i ni faʻalavelave mai le aortic atherosclerosis, o le a togafitia foʻi e lau fomaʻi na tulaga. E eseese auala e togafitia ai e faʻatatau i le mea ma le auala na tupu ai le faʻaleagaina. Atonu e aofia ai vailaʻau, togafitiga e le afaina tele, taotoga tele, ma e oʻo lava i le tipi ese o le vaega o le tino poʻo le dialysis pe afai ua le manuia ou fatugaʻo. Talanoa i lau fomaʻi poʻo fea togafitiga e sili ona lelei mo oe ma le mafuaʻaga e te manaʻomia ai.

E fa'apefea ona fa'aitiitia le lamatiaga o lenei tulaga?

Atonu e lē mafai i taimi uma ona puipuia atoatoa le atherosclerosis. Peita’i, o le mulimuli i laasaga o lo’o i lalo e mafai ona fesoasoani ia te oe e fa’agesegese ai le alualu i luma o le fa’ama’i ma fa’aitiitia ai lou lamatiaga o le atia’eina o ni fa’alavelave mata’utia.

• 'Alo'ese mai le ulaula tapa'a ma isi oloa tapa'a uma. E aofia ai le vaping ma le lamuina o tapa'a.
• Taumafa i mea'ai e maloloina ai le fatu. Filifili mea'ai e maualalo le ga'o ma le cholesterol. 'Ai tele fuala'au 'aina, fuala'au faisua, pi, ma nati.
• Tausia se mamafa maloloina. Fesili i lau foma'i po'o le a le mamafa talafeagai mo lou umi.
• Ia e galue malosi i taimi uma. Fa'aopoopo ni fa'amalositino ua fuafuaina i lou aso. Taumafai fo'i e fai ni mea e fa'agaoioi ai lou tino a'o e faia au galuega i aso ta'itasi.
• Pulea lou toto maualuga, cholesterol, ma le maualuga o le suka i le toto. Talanoa i lau fomaʻi e uiga i ni suiga i le olaga e mafai ona fesoasoani. E le gata i lea, ia inu au vailaʻau e pei ona faatonuina e lau fomaʻi, i le taimi atofaina.
• Va'ai lau foma'i ia le itiiti ifo ma le fa'atasi i le tausaga mo se siaki atoa. ' Aua ne'i misia isi taimi atofaina fa'afoma'i ma su'ega fa'aopoopo.

Afai e maua aʻu i lenei tulaga, o le a faapeʻī le lumanaʻi?

E lē tutusa le a'afiaga o lenei mea i tagata uma. O lau va'aiga (`(Prognosis)`) e fa'alagolago i ni mea se tele:

• O le ogaoga o le faaputuputuina o le plaque. Afai e sili atu le tele o le plaque i lou aorta i le 4 milimita, e sili atu lou lamatiaga i le maua o se embolus. Afai e itiiti ifo le plaque i le 1 milimita, e manatu o se tulaga "mama" ma e maualalo le lamatiaga o ni faigata. Talanoa i lau fomaʻi e uiga i le ogaoga o le faaputuputuina o lau plaque i lou aorta ma pe faapefea ona aafia ai oe.
• Pe o iai fo'i le plaque i isi alatoto. Afai o iai le plaque i isi alatoto i lou tino, e fa'ateleina ai lou lamatiaga i ni fa'alavelave fa'afuase'i e pei o le fatu fatu po'o le stroke.
• Lou soifua maloloina lautele. Afai e iai isi ou faʻafitauli, e pei o le toto maualuga, pe afai foʻi o oe o se tagata e ulaula tapaʻa, e sili atu lou lamatiaga i ni faʻafitauli.

Talanoa i lau fomaʻi e uiga i lou tulaga ma le auala sili e pulea ai.

E mafai ona fa'amalolo atoatoa ga'o o lo'o fa'aputu i le aorta?

E fa'anoanoa, o lenei tulaga, ua ta'ua o le "Atherosclerosis of the Aorta" , e le mafai ona fa'amaloloina atoatoa pe toe fa'afo'isia . O lona uiga, o le palaki ua uma ona fa'aputu e le mafai ona ave'esea atoa. Peita'i, o le tala fiafia, fa'atasi ai ma suiga o le olaga ma vaila'au ua fa'atonuina e lau foma'i, e mafai ona e pulea lelei, taofia le fa'ateteleina o le fa'ama'i, fa'aitiitia le lamatiaga o fa'alavelave, ma ola i se olaga masani.

E fa'apefea ona ou tausia a'u lava i lenei tulaga?

Afai e iai sou maʻi e taʻua o le atherosclerosis, e maualuga atu lou lamatiaga e maua ai isi maʻi, e pei o le faʻamaʻi o le fatu. O le mea lea, e taua le faia o mea uma e te mafaia e tausia ai lou fatu ma alatoto ia maloloina lelei. Mulimuli ma le faʻaeteete i fautuaga nei:

• Taumafa.
• Faamalositino.
• Suiga i le olaga (e pei o le taofia o le ulaula tapaa).
• Vaila'au fa'atonuina.

O afea e tatau ai ona ou vaai se foma'i?

Va'ai lau foma'i ia le itiiti ifo ma le fa'atasi i le tausaga mo se siaki atoa. O le a ta'u atu e lau foma'i ia te oe pe e te mana'omia le sau soo pe e te mana'omia le va'ai i se foma'i fa'apitoa, e pei o se foma'i fatu.

Afai e te alia'e ni fa'ailoga fou, afai e suia ou fa'ailoga, pe afai ei ai ni au fesili po'o ni atugaluga e uiga i lenei mea, talanoa i lau foma'i i soo se taimi. Afai e te alia'e ni fa'ailoga o se fa'alavelave fa'afoma'i, e tatau ona e sailia loa se fesoasoani fa'afoma'i.

O afea e tatau ai ona e saili se fesoasoani faafoma'i fa'afuase'i?

Afai e te aʻafia i nisi o nei faʻailoga, e tatau ona e valaʻau loa le 1990 pe alu i le falemaʻi lata ane:

• O le Abdominal Aortic Aneurysm (AAA) (aemaise lava fa'ailoga o le māvaevae).
• O le ischemia fa'afuase'i o vae ma vae.
• Faailoga o le fatu fatu .
• Fa'ailoga o le stroke .
• Aneurysm o le aorta o le fatafata (pe a iai ni fa'ailoga o le malepe).
• Fa'ailoga o se osofa'iga ischemic le tumau (TIA).

O a fesili e tatau ona ou fesili atu i le fomaʻi?

Talanoa i lau foma'i e uiga i lou tulaga, mea e ono tupu, ma mea e mafai ona e faia. O nisi nei o fesili e mafai ona e fesiligia:

• "O le ā le ogaoga o loʻu tulaga?"
• "O le a se mea e mafai ona ou faia e taofia ai lenei mea mai le faateteleina?"
• "O a suiga aupito taua e manaʻomia ona ou faia i loʻu olaga?"
• "O a vailaʻau e tatau ona ou inuina? E i ai ni aʻafiaga leaga?"

Afai o lo'o e faia se taotoga o le fatu po'o se faiga e aofia ai le fa'aaogaina o le catheter, talanoa i lau foma'i e uiga i tulaga lamatia o fa'alavelave. O ga'o o lo'o teuina i le aorta e mafai ona fa'ateleina ai le lamatiaga o fa'alavelave i nisi o taotoga o le fatu ma alatoto. Fesili e uiga i ou tulaga lamatia ma mea e mafai e lau 'au foma'i ona fai e fa'aitiitia ai.

Ma le mea mulimuli, o mea e manatua

O lea la, o lenei faaputuputuga ga'o i le aorta, po'o le '(Atherosclerosis of Aorta)', o se tulaga e mana'omia ai sina gauai atu i ai ma o nisi taimi e ono matautia. Ae ui i lea, aua le vave popole pe a uma ona e faalogo i ai. O le mea e sili ona taua o le nofouta i ai ma faia laasaga talafeagai.

I le talanoa i lau fomaʻi, mulimuli i ana fautuaga, ma faia ni suiga laiti ma maloloina i le olaga, e mafai ona e pulea lou tulaga, ʻalofia ai ni faʻalavelave matuia, ma ola i se olaga soifua maloloina ma fiafia. O le mea e sili ona taua o le uaʻi atu i lou tino, uaʻi atu i soʻo se faʻailoga fou, ma saili fautuaga faʻafomaʻi ma togafitiga. E te lē o tuua toʻatasi, ma o loʻo i ai fomaʻi ma tagata faigaluega soifua maloloina e fesoasoani ia te oe i lenei malaga.

` Atherosclerosis, Aorta, Aorta, Fa'aputuga ga'o, Fa'ama'i fatu, Ala toto, Cholesterol, Toto maualuga, Stroke, Embolus