Atonu na fa'atonuina e lau foma'i lenei vaila'au mo oe mo se tiga ogaoga ma umi e le'i fa'amāmāina e isi vaila'au fa'amama tiga. E le pei lenei o se vaila'au fa'amama tiga masani. O le mafua'aga lea e taua tele ai le iloa tonu o le fa'aogaina o lenei vaila'au, mea e mafai ona fai, ma mea e tatau ona e fa'aeteete i ai. Se'i o tatou talanoa e uiga i lena mea i le aso.
O le ā le igoa o lenei vailaʻau o le Buprenorphine?
I se faaupuga faigofie, o le Buprenorphine o se vailaau e faʻaaogaina e pulea ai tiga ogaoga ma tumau. E le faʻaaogaina mo tiga faʻafuaseʻi. O se vailaau e umi se taimi e aoga ai. E galue e ala i le poloka o faʻailoilo e maua e o tatou faiʻai mai le tiga. O lenei vailaau e patino i se vaega o vailaʻau faʻaitiitia tiga malolosi e taʻua o le 'Opioids' . I Sri Lanka, e maua i lalo o le igoa tau fefaʻatauaʻiga 'Butrans'.
Mea e te manaʻomia e taʻu i lau fomaʻi aʻo leʻi faʻaaogaina lenei patch
A'o le'i tu'uina atu lenei patch ia te oe, e tatau i lau foma'i ona iloa lelei lou tala'aga atoa o le soifua maloloina. Ia mautinoa e te ta'u atu ia i latou so'o se tasi o tulaga nei, aemaise lava:
| Tulaga/masani | Fa'amatalaga |
|---|---|
| Fa'afitauli e feso'ota'i ma le ulu ma le fai'ai | Tuutuuga e pei o tumo i le fai'ai, manu'a i le ulu, ma ma'i pipili. |
| Vaisu | Afai ua e fa'aaogā sese pe vaisu i fualaau fa'asaina pe inu soo i le 'ava malosi. |
| Fa'ama'i o totoga i totonu | Fa'ama'i o le ate, fa'ama'i o le gallbladder, fa'ama'i o le pancreas, galuega le lelei o le adrenal gland. |
| Fatu ma le faiga o le manava | Fa'ama'i fatu, tata o le fatu e le tumau, fa'ama'i o le mama, tale po'o isi fa'afitauli i le mānava. |
| Faaaogaina o isi vailaau | Afai na e inuina se vailaʻau mai le vaega 'MAOI' (e.g. Marplan, Nardil) i totonu o le 14 aso talu ai. |
| Isi manatu | Afai o lo'o e ma'itaga, o lo'o taumafai e ma'itaga, pe fa'asusu. Afai na iai sou ma'i i le buprenorphine po'o se isi lava vaila'au, mea'ai, po'o vali. |
E fa'apefea tonu ona ou fa'aogaina lenei patch?
O se fasipepa lea e fa'apipi'i i fafo i le pa'u. E taua tele le mulimulita'i sa'o i fa'atonuga mo le fa'aaogaina.
1. Filifiliga o se nofoaga: Filifili se vaega mama, mago, ma e le’i gau o le pa’u e fa’apipi’i ai le patch. O nofoaga sili ona lelei e fa’apipi’i ai le patch o le lima pito i luga i luga a’e o le tau’au, le fatafata pito i luga, le tua pito i luga, po’o le itu o le fatafata. Mo se tasi e fa’aletonu le mafaufau, e sili ona fa’apipi’i le patch i le tua pito i luga, aua e mafai ona faigata ai mo i latou ona aveese lava.
2. Fa'amamāina o le pa'u: Fufulu le vaega ua filifilia i le vai ma fa'amago lelei. Aua lava ne'i fa'aaogaina se fasimoli, 'ava malosi, po'o ni kulimi. O le faia o lea mea e mafai ona mafua ai ona tele atu le vaila'au e mitiia i totonu o le tino ma e lamatia ai. Afai e iai ni fulufulu i le vaega, tipi i seleulu, ae aua le fa'aaogaina se sele.
3. Fa'apipi'iina o le patch: Aveese le patch mai lona afifi ma aveese le lipine puipui i le itu pipii. Aua le tipi pe fa'aleagaina le patch. O le faia o lea mea e ono i'u ai i le so'ona fa'aaogaina , lea e ono lamatia ai le ola. Aua le pa'i i le itu pipii i ou tamatamailima. Oomi le pito i totonu o lou alofilima ma uu mau i lou pa'u mo le tusa ma le 15 sekone. Ona fufulu lelei lea o ou lima i le fasimoli ma le vai.
4. Suia o le fasipepa: Fa'apipi'i le fasipepa fou pe a uma ona aveese le mea tuai. Fa'apipi'i i se isi vaega i taimi uma. Aua le fa'apipi'i soo i le vaega lava e tasi.
5. Afai e sae ese le fasipepa: Afai e amata ona sae ese pito o le fasipepa, fa'apipi'i se fasipepa fesoasoani muamua i autafa. Afai e iai se fa'afitauli tumau i le sae ese, ufiufi le fasipepa i se mea fa'apipi'i e va'aia lelei (e.g. Bioclusive, Tegaderm). Aua le ufiufi le fasipepa i se isi fusi po'o se teipi.
Taofi ese mai tamaiti ma fagafao!
E tusa lava pe ua uma ona fa'aaogaina se fasipepa e ono iai lava ni vaila'au. E mafai ona i'u ai i le oti pe afai e tu'u e se tamaititi po'o se fagafao i lona gutu pe tu'u fo'i i lona tino. 'Aua ne'i tu'u le fasipepa i se mea e mafai ona va'aia e tamaiti. 'Aua fo'i ne'i ta'ua o se "pe'a fa'apipi'i" po'o se "pe'a." Atonu e fa'amalosia ai tamaiti e fa'ata'ita'i i ai.
Ae fa'apefea pe a ou misia se tui?
Afai e galo ia te oe ona sui lau patch, fa'apipi'i se isi patch i le taimi lava e te manatua ai. Ae afai ua toeitiiti lava oo i le taimi mo lau isi tui, fa'apipi'i loa i le taimi lava lena. Aua ne'i fa'aogaina ni tui se lua i le taimi e tasi.
Isi mea e ono fegalegaleai ma lenei vailaʻau (Fegalegaleaiga)
A faʻaaogaina lenei patch, taʻu i lau fomaʻi e uiga i vailaʻau uma, vitamini, ma oloa faʻa-laʻau o loʻo e faʻaaogaina, aemaise lava pe afai e te inuina le ava malosi.
E mafai e nisi vailaʻau ona fegalegaleai ma lenei paʻu ma mafua ai ni aʻafiaga matuia. Mo se faʻataʻitaʻiga:
- O nisi vailaʻau mo le atuatuvale, popole, poʻo le moe
- O nisi vailaʻau mo allergies, tale, ma le fulū (Antihistamine)
- O nisi vailaʻau faʻamaʻi (e pei o le ketoconazole) ma vailaʻau faʻamaʻi (e pei o le erythromycin)
- O nisi vailaʻau mo le epilepsy (e pei o le carbamazepine)
- Vaila'au fa'amalie maso
- Ava malosi
E lē o atoatoa lenei lisi, o lea e sili atu le saogalemu o le ta'u i lau foma'i e uiga i vaila'au uma o lo'o e inuina.
O mea e tatau ona manatua pe a faʻaaogaina le patch
- E uiga i le tiga: Ta'u i lau foma'i pe afai e le alu ese lou tiga, pe fa'ateteleina, pe afai e iai ni ou ituaiga tiga fou. I le aluga o taimi, o le fua na e fa'aaogaina muamua atonu e le lava e pulea ai lou tiga. O le mea lea e ta'ua o le 'Onosa'i. O se mea masani lea.
- Taofi le fa'aaogaina o le vaila'au: Aua ne'i taofi fa'afuase'i le fa'aaogaina o le patch. E fa'alagolago lou tino i lenei vaila'au, o lea o le taofi fa'afuase'i e mafai ona mafua ai ni fa'ailoga ogaoga o le fa'aitiitia o le vaila'au. E le o se vaisu lea. Afai e mana'omia, o le a fa'aitiitia malie e lau foma'i le fuala'au.
- Matapogia ma le niniva: O lenei vailaʻau e ono mafua ai ona e lagona le matapogia ma le niniva. O lea la, seʻia e iloa le aafiaga o lenei mea ia te oe , aua le aveina se taavale pe faʻagaoioia ni masini. Aua le tu faafuaseʻi mai se tulaga o loʻo nofo pe tu.
- Manava faigata: O se aafiaga masani lea o lenei vailaʻau. Afai e te le manava mo le 3 aso, talanoa i lau fomaʻi.
- Vevela o le tino: E matuā tāua tele lenei mea. Afai e vevela lou tino, e mafai ona fa'asa'olotoina nisi vaila'au mai le fasi vaila'au, lea e mafai ona i'u ai i se so'ona fa'aaogāina e oti ai. O lea la, afai e te maua i le fiva, va'ai lau foma'i.Fa'apea. Aua le ta'ele i le vai vevela, nofo i le la, fa'aaoga sauna, po'o ni fa'amafanafana. 'Alo'ese mai fa'amalositino e fa'ateleina ai le vevela o le tino.
- Afai e te soona fa'aaogāina: Afai e te manatu ua e soona fa'aaogāina lenei vaila'au, alu loa i le Matagaluega o Fa'alavelave Tutupu Fa'afuase'i (ETU) pe vala'au le Nofoaga Autu mo Fa'amatalaga o Mea Oona i le Falema'i a le Atunu'u o Colombo . O fa'ailoga o le soona fa'aaogāina e aofia ai le manava lemu , matapogia tele, ma le lē mafai ona ala i luga. Talanoa i lau foma'i e uiga i le vaila'au fa'aola ola 'Naloxone', lea e tu'uina atu i ia tulaga.
O a ni aafiaga e ono oo ia te a'u?
E pei o so'o se vaila'au, e mafai ona i ai ni a'afiaga i lenei vaila'au. O nisi e ogaoga, o nisi e masani ona a'afia ai.
| A'afiaga e tatau ona lipotia vave i lau foma'i | |
|---|---|
| Tali atu i le allergy | Mageso o le pa'u, mageso, fulafula o foliga, laugutu, laulaufaiva po'o le fa'a'ī. |
| Lotovaivai o le faiga tutotonu o neula (lotovaivai o le CNS) | Manava lemu pe papa'u fo'i, soona moe, le iloa se mea, faigata ona ala i luga. |
| Suiga i le tata o le fatu | Tata vave pe lē tumau le tata o le fatu, niniva, tiga o le fatafata. |
| Fa'ailoga o le fa'aleagaina o le ate | Tiga i le manava taumatau pito i luga, leai se mana'o e 'ai, samasama o le pa'u po'o mata, uliuli le mimi. |
| E masani lava e lē ogaoga (ae taʻu i lau fomaʻi pe afai e faʻaauau pea) | |
Manava faigata, niniva, matapogia, gutu mago, tiga o le ulu, niniva, pua'i, mageso pe mumu i le mea o lo'o fa'aoga i ai le patch. | |
Savali e Ave i le Fale
- O le buprenorphine patch o se vailaʻau mamana mo tiga ogaoga ma tumau. Faʻaaoga pe a fautuaina e lau fomaʻi.
- A fa'apipi'i le pa'u, filifili se vaega mama, mago, ma e le'i gau o le pa'u, fufulu i le vai, ma fa'apipi'i lelei. Ia fa'apipi'i i taimi uma ma teu ese mai le a'apa atu i ai o tamaiti ma fagafao.
- E ono mafua ai le matapogia ma le niniva o lenei vailaʻau. O le mea lea, ʻaloʻese mai le ave taʻavale. ʻAloʻese atoa mai le inuina o le ʻava malosi.
- O le vevela tele (fiva, ta'ele vai vevela) e mafai ona mafua ai ona mitiia e le fasi vaila'au le tele o vaila'au, lea e ono lamatia ai. Ia matuā fa'aeteete i lenei mea.
- Afai e te aʻafia i ni aʻafiaga matuia e pei o le faigata ona mānava, soona matapogia, poʻo le leiloa o le mafaufau, alu loa i le Emergency Treatment Unit (ETU).
- Ta'u i lau foma'i isi vaila'au uma o lo'o e fa'aaogaina.
💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga