Pe na e ala i luga i le taeao ma iloa ai se tama'i pu i lou laumata pito i luga po'o lalo? Atonu e mūmū teisi, atonu e iai sina tiga i le taimi muamua. E masani ona tatou popole pe a tatou va'aia se mea fa'apenei, a ea? Ae aua le popole, e foliga mai o se tulaga lea e ta'ua o le Chalazion. O le asō, se'i o tatou talanoa auiliili ma faigofie e uiga i lenei mea.
O le ā tonu lava le Chalazion?
I se faaupuga faigofie, o le chalazion o se fulafula laitiiti, mumu po o se pu e tupu i lou laumata. O nisi tagata e ta'ua foi o le cyst o le laumata. E tupu pe a poloka se tama'i gland suāuu i totonu o o tatou laumata (e ta'ua o le Meibomian gland). Mafaufau i ai i lenei auala: o nei gland e fa'asa'olotoina se ituaiga suāuu e fesoasoani e fa'asusu ma fa'alelei o tatou mata. O lea la, afai e poloka le tama'i avanoa e sau ai lenei suāuu mo se mafua'aga, e le mafai e le suāuu ona sao ese ma amata ona fa'aputu i totonu. E faasolosolo malie lava, o lenei suāuu ua fa'aputuina e avea ma pu i le aluga o taimi.
I le taimi muamua, e ono fai si tiga o le chalazion. Peita'i, a mavae ni nai aso, ona mou atu lea o le tiga. Ae e ono tumau pea le fula. O le tele o taimi, e tupu i le pito i lalo o le laumata pito i luga, e ui lava e mafai ona tupu i nisi taimi i le laumata pito i lalo.
O lenei tulaga o le chalazion e masani ona vaaia i tagata matutua i le va o le 30 ma le 50 tausaga le matutua. E seasea ona tupu i tamaiti, ae e le o se mea e le mafai ona tupu.
E faapefea ona eseese mai le Stye?
Atonu e te mafaufau nei, "Oi, o le uiga ea lenei o se stye i le mata?" O le mea moni, e faigofie lava ona fenumiai ia mea e lua. E mafua ona e foliga uma ia mea e pei o ni pupuni i luga o le laumata. Peita'i, e iai ni eseesega laiti i le va o ia mea.
E mafai ona tupu se chalazion ona o se stye. Peita'i, o ni tulaga eseese ia e lua.
- Mafua'aga: E mafua uma ia mea e lua i le poloka o le glands suāu'u. Peita'i, o le stye o se fa'ama'i pipisi e mafua ai ona fula le gland. E le o se fa'ama'i faapena le chalazion; o se fula e mafua mai i le suāu'u ua fa'aputuina.
- Nofoaga: E masani ona tupu le stye i le pito o le laumata, e lata ane i fulufulumata. E tupu teisi atu le chalazioni totonu, i luga o le laumata.
- Tiga: E masani ona tiga le stye . O nisi taimi e matua tiga lava. Peita'i, o le chalazion, e ui ina tiga teisi i le taimi muamua, ae e masani ona leai se tiga mulimuli ane.
Ua e malamalama i le eseesega? O lea e taua ai le fa'ailoa sa'o o nei mea e lua.
O a ni fa'ailoga?
Afai e te maua i le chalazion, e ono iai ni faʻailoga nei:
- O le a e vaʻaia se tamaʻi fulafula poʻo se mageso i luga o le laumata. O le tele o taimi, e vaʻaia lea mea i luga o le laumata pito i luga.
- Atonu e iai se tiga māmā i le taimi muamua, ona fa'aitiitia lea pe mou atu atoa pe a mavae sina taimi.
- A'o fa'atupula'ia le fula, e ono mūmū le vaega, fulafula, ma e fai si tigā pe a pa'i i ai.
- Atonu e iai se lagona mu po'o le itaitagofie o mata, lea e mafai ona mafua ai ona masaesae.
- Afai e fai si telē o le chalazion, e mafai ona oomi i luga o le mata o le mata, ma mafua ai ona fai si le manino o le vaai .
- O nisi taimi, e mafai ona fula le laumata atoa .
Aiseā e maua ai i tatou i le Chalazion?
E pei ona tatou talanoaina muamua, e tupu le chalazion pe a poloka se tama'i gland suāuu i le laumata (Meibomian gland) mo se mafua'aga. O nei gland e gaosia le suāuu e fesoasoani e fa'asūsū ai o tatou mata. A poloka lenei gland, e le mafai ona tafe ese le suāuu ma faaputuputu i totonu, ma mafua ai ona fula le gland. Mulimuli ane, o lenei suāuu ma vai ua faaputuputu e mafai foi ona mafua ai sina itaitagofie i le pa'u o laumata o siomia ai. O nei mea uma e tuufaatasi e fausia ai se pu malosi, tumu i le suāuu ma le vai i luga o le laumata.
E pipisi ea?
Leai, e lē pipisi le chalazion. E lē mafua mai i se faʻamaʻi pipisi (e lē pei o le stye). O le mea lea, e lē sosolo mai le tasi tagata i le isi tagata. O lea afai e iai sau chalazion, e te lē tau popole i le faʻasalalauina atu i isi o lou aiga.
O ai e sili ona ono maua ai? (Mea e lamatia ai)
O le chalazion e matuā taatele lava ma e mafai ona tupu i so'o se tasi. Peita'i, o nisi tagata e sili atu ona faigofie ona maua i ai. Va'ai pe iai se tasi o nei mea e aoga ia te oe:
- Afai na e maua muamua i le chalazion: O tagata na maua muamua i ai e sili atu ona ono toe maua fo'i.
- Afai e te maua i le mumū tumau o laumata (Chronic Blepharitis): O le Blepharitis o se tulaga mumū o pito o laumata. O tagata e iai lenei tulaga e sili atu ona ono aʻafia i le chalazion.
- Afai e iai ou faʻafitauli o le paʻu:O nisi faʻafitauli o le paʻu, mo se faʻataʻitaʻiga o le mageso (e fesoʻotaʻi ma le seborrheic dermatitis) poʻo le rosacea, e mafai foʻi ona faʻafaigofie ai ona e maua i le chalazion.
- Afai e mago lou pa'u: O tagata e mago le pa'u e ono a'afia fo'i i le poloka o le suāu'u.
- I le taimi o suiga o hormones: O suiga i le maualuga o hormones o le tino e mafai foi ona mafua ai nei tulaga.
E mafai e le Chalazion ona mafua ai isi faʻafitauli?
O le tele o taimi, e lē o se faʻafitauli matuia le chalazion. Peitaʻi, o nisi taimi e mafai e se chalazion tele ona oomi le cornea (le vaega manino i luma o le mata). Afai e tupu lenei mea, e mafai ona mafua ai le le manino o le vaʻai pe faʻaitiitia ai le vaʻai . O le faʻafitauli autu lea e ono tulaʻi mai.
E fa'apefea ona su'esu'e e se foma'i?
Afai e iai sou chalazion, e mafai ona e fa'afeso'ota'i se foma'i mata fa'apitoa. E mafai ona avea ma se foma'i mata po'o se foma'i mata (foma'i tipitipi mata). O le a latou su'esu'eina lou mata, fa'amaonia pe o se chalazion, ma fautuaina oe i le togafitiga talafeagai.
A e asiasi atu i se fomaʻi, e mafai ona e faʻamoemoeina mea nei:
- Iloiloina o lou talaaga tau soifua maloloina: O le a fesili le fomaʻi e uiga i lou talaaga atoa o le soifua maloloina. O nei faʻamatalaga e fesoasoani e faʻailoa ai soʻo se tulaga tau soifua maloloina e ono fesoasoani i le atinaʻeina o le chalazion.
- Su'esu'ega i fafo o mata: O le a su'esu'eina toto'a e le foma'i lou mata, laugutu, fulufulumata, ma le tulaga o le pa'u o lo'o siomia ai.
- Su'esu'ega auiliili o laumata: Fa'aaoga se malamalama susulu ma se meafaigaluega fa'atele, o le a va'ava'ai toto'a le foma'i i le pito i lalo o ou laumata. O le a latou siakiina fo'i avanoa o le suāu'u i le pito i lalo o le laumata.
O le a le auala sili e togafitia ai le Chalazion?
E mafai ona togafitia le tele o chalazion i le fale i ni togafitiga faigofie . E masani ona fa'amalolo na'o i latou i le tusa ma le masina pe itiiti ifo.
O le mea e sili ona tāua, aua lava ne'i e taumafai e oomi pe tā se chalazion! O le faia o lea mea e mafai ona fa'aleagaina ai le a'ano, mafua ai se fa'ama'i, ma fa'ateteleina ai le tulaga.
Nai lo lea, taumafai nei fofo fa'aleaganu'u:
Mea e mafai ona e faia i le fale
- Oomi mafanafana: O le laasaga aupito taua lea. Ave se ie mama ma vaivai ma faasusu i le vai mafanafana (i se vevela e mafai ona taliaina e le mu ai le pa'u). Oomi ese le vai tele ma tuu i luga o le mata ua aafia mo le tusa ma le 15 minute. Fai lenei mea ia le itiiti ifo ma le faatolu i le aso. O le mafanafana e fesoasoani e tatala le keleni suauu ua poloka ma faataga ai le suauu e tafe malie.
- Tausiga lelei o le tumama:'Alo'ese mai le valiina o mata a'o e maua i le chalazion. A amata loa ona tafe ese le vai mai le fula, ia tausia lelei le vaega e te maua i le mama. 'Alo'ese mai le pa'i soo i ou mata ma ia tausi lelei lou soifua maloloina.
O afea e manaʻomia ai togafitiga faafomaʻi?
Afai e le faaleleia le chalazion i togafitiga i le fale, e tatau ona e feutagai ma se fomaʻi faapitoa i mata. O togafitiga faafomaʻi e mafai ona faia i le ofisa o le fomaʻi e aofia ai:
- Tipi ma le fa'amamago: E mafai e le foma'i ona faia se tipi la'ititi e fa'amamago ai le suāu'u ma le vai ua fa'aputuina. E masani ona faia lenei mea i lalo o le vai fa'agase i le lotoifale.
- Tui steroid: Ina ia faʻaitiitia le fula ma le mumū, e mafai ona tuʻuina saʻo atu se tui steroid i totonu o le chalazion.
E mafai ona puipuia le toe tupu mai o le fa'ama'i?
O nisi chalazion e tupu mai i styes. O le mea lea, afai e mafai ona e puipuia styes, e mafai foi ona e faʻaitiitia le avanoa e maua ai se chalazion. O le auala sili e fai ai lenei mea o le tausia lea o le tumama lelei . Vaʻai pe e te faʻatinoina nei masaniga:
- Fufuluina o lima: Fufulu soo ma lelei ou lima i le fasimoli. Fufulu ou lima i taimi uma a'o le'i pa'i i ou mata.
- Afai e te ofuina ni tioata fa'afeso'ota'i: Fufulu ou lima a'o le'i aveeseina au tioata. Fa'amamā lelei au tioata i le fa'aaogaina o le vaila'au fa'amamā ma le vaila'au fa'amamā tioata e fautuaina. Ia mautinoa e lafoa'i tioata e lafoa'i i aso ta'itasi po'o se taimi pu'upu'u e pei ona fa'atulagaina.
- Fufuluina o ou foliga: Fufulu ou foliga i po uma a'o le'i moe e aveese ai le palapala ma vali. Afai e te maua soo i tulaga e pei o le mumū o laumata (Blepharitis), e ono fautuaina e lau foma'i le fa'aogaina o se olo fa'apitoa mo laumata po'o se sampoo pepe e fa'amamā ai ou laumata.
- Tausiga o teuga: Lafoa'i teuga tuai pe ua uma le aogā. Sui teuga mata, aemaise lava le mascara ma le vali mata, i masina ta'i lua i le tolu. Aua ne'i fa'asoa atu teuga i isi pe fa'aaoga teuga a se isi tagata.
O le ā le umi e tumau ai?
Faatasi ai ma togafitiga talafeagai i le fale, e tatau ona faamaloloina le chalazion i totonu o le vaiaso pe sili atu foi . Peitai, afai e le togafitia, e mafai ona tumau mo le fa i le ono vaiaso, pe o nisi taimi e oo lava i ni nai masina .
E mafai ea ona toe tupu?
Ioe, afai na e maua i se chalazion muamua, e ono toe maua foʻi oe i se isi . O le mafuaʻaga lea e taua tele ai le tausia o masaniga lelei o le tumama na tatou talanoaina muamua.
O afea e tatau ai ona e va'ai i se foma'i?
Afai e te maua i le chalazion ma e le faaleleia i togafitiga i le fale, ia mautinoa e te faafesootai se fomai faapitoa i mata. O le a latou siakiina lou mata ma talanoaina isi auala e togafitia ai. E le gata i lea, afai e te maua soo i le chalazion (e malolo le tasi ae aliali mai le isi), e tatau ona e lipotia lenei mea i lau fomaʻi.
O a fesili e tatau ona e fesili i lau foma'i?
Afai e iai sou chalazion, atonu e te manaʻo e fesili i lau fomaʻi fesili nei i le taimi o lau asiasiga:
- E masani ona fa'amalolo ea le chalazion na o ia?
- O le ā le umi e alu ai e fa'amalolo?
- O le ā le togafitiga e te fautuaina?
- O le a se mea e tatau ona ou faia e puipuia ai aʻu mai le mauaina o na mea i le lumanaʻi?
E matuā tāua tele le fesiligia o nei fesili e faʻamamā ai soʻo se masalosaloga i lou mafaufau.
Savali e Ave i le Fale
O le tausia o ou mata ia maloloina e matua taua tele mo lau vaai faapea foi ma le tulaga lelei o lou olaga. Ae ui i lea, o nisi taimi e mafai ona tupu ai ni fulafula e pei o le chalazion e aunoa ma se tiga. E ui e mafai ona fa'alavelave, ae o le chalazion e masani lava e le o se mea e popole tele i ai. E masani ona mafai ona togafitia i le fale i ni togafitiga faigofie.
Ia manatua, o mea taua e fai o ni fusi mafanafana ma le tumama lelei.
O le tele o taimi, e mou atu lava e ia i latou. Peita’i, afai e tumau pea le chalazion, e foliga mai e le fa’amalolo, e fa’aauau pea ona tuputupu a’e, pe fa’alavelave i lau va’ai, ia mautinoa e fa’afeso’ota’i se foma’i mata e maua ai le togafitiga talafeagai. O lea la, ia to’afilemu, aua le popole, ma ia tausi lelei ou mata.
👩🏽⚕️ Fesili e Masani Ona Fesiligia (FAQs)
💬 E tutusa ea le chalazion ma le stye?
E ui e tutupu uma i luga o laumata, ae e eseese! O le stye o se fula tiga e mafua mai i se siama i totonu o se follicle lauulu i le pito i lalo o se laumata. O le chalazion, i le isi itu, o se tama'i fula, e masani ona leai se tiga e mafua mai i se gland suauu ua poloka i totonu o le laumata.
💬 E lē toe fa'amaloloina ea? E mafai ona mafua ai le tauaso?
E lē mafua ai ona tauaso (pe afai e matuā tele le fula ma oomi le mata atonu e teisi faanenefuina ai lau vaai). O le tele o taimi, e liu suavai lava ia mea i totonu o ni nai masina. Peita’i, afai e te mana’o e fa’avavevave le fa’amalologa, tu’u se ie mama ua fufui i le vai mafanafana (oomi mafanafana) i luga o le mata 4-5 taimi i le aso ma olo mālie.
💬 E i ai ni tulaga e manaʻomia ai se taotoga e aveese ai?
Ioe. Afai e le liu suavai pe a mavae le 6 masina e ui lava i vailaʻau (tuʻu/kulimi) ma e matuā tele le fula ma e faʻalavelave i foliga vaaia, e mafai e se fomaʻi mata ona faia se tamaʻi tipi i totonu o le laumata e faʻamamā ai ma aveese pe a ma le 10 minute.
Chalazion , Stye, Kista o le laumata, Laumata, Meibomian glands, Soifua Maloloina o mata, Fa'amama mafanafana
