Mea e tatau ona e iloa e uiga i le X-ray o le fatafata!

Ua e tale mo ni nai aso? Pe ua e tiga le fatafata? Atonu o loo e faigata ona manava. I se taimi faapenei, e foliga mai o le a fai atu lau fomaʻi ia te oe e 'aumai ia te aʻu se X-ray o le fatafata.' E masani lava ona e lagona le fefe ma le popole pe a ia fai mai faafuasei. "Aisea ua e fai mai ai ia te aʻu e fai lenei X-ray? O se maʻi tigaina ea?" Atonu e te mafaufau. O le aso nei, seʻi o tatou talanoa e uiga i le uiga o lenei X-ray o le fatafata, poʻo le CXR (Chest X-ray) e pei ona taʻua ai e fomaʻi, o le a le mea e mafai ona maua, ma le auala e sauniuni ai mo ia, i ni faaupuga faigofie.

I se faapuupuuga, o le a le X-ray o le fatafata?

O le X-ray o le fatafata o se suega e pu'eina ai se ata manino o totoga i totonu o lou fatafata, e aofia ai lou fatu, mama, ma ponaivi o le fatafata (e pei o ou ivi 'aso'aso). E pei o le pu'eina o se ata i se meapueata, ae e pu'eina ai se ata o mea o lo'o i totonu o lou tino. E fa'aaogaina ai se ituaiga fa'apitoa o le fa'avevela e ta'ua o X-ray.

E matuā faigofie lava le faiga o lenei mea. Va'ai faalemafaufau o lo'o e auina atu ni ave X i lou tino. E eseese mafiafia o vaega eseese (tissues) i lou tino.

• E lē ui atu ave-X i ni mea mafiafia e pei o ponaivi , o lea e foliga paʻepaʻe ai i le ata o le ave-X.
• E faigofie ona ui atu ave o le X-ray i avanoa manifinifi ma tumu i le ea e pei o mama , o le mafuaʻaga lea e foliga mai ai e lanu efuefu pe uliuli .

E tilotilo foma'i i nei mamanu papa'e, efuefu, ma uliuli e iloa ai po'o le a le mea o lo'o tupu i totonu o lou fatafata. E pei o se leoleo su'esu'e o lo'o fo'ia se fa'afitauli e ala i le va'ai i fa'amaoniga.

O afea e fai mai ai se fomaʻi e te manaʻomia se X-ray o le fatafata?

E masani ona fautuaina e lau fomaʻi se X-ray e suʻe ai le māfuaʻaga o ou faʻailoga pe mataʻituina foʻi se tulaga faʻafomaʻi o loʻo iai. Seʻi o tatou vaʻavaʻai poʻo a na tulaga.

E fa'apefea ona ou sauniuni a'o le'i faia le X-ray?

O le mea sili lea. E le tele se sauniuniga e manaʻomia e se X-ray o le fatafata. Ae e mafai ona e manatua nei mea.

• Laei: Ofu i lavalava e le soona manifinifi ma mafanafana e aunoa ma ni vaega u'amea e pei o zipi, faamau, po'o matau.
• Teuga: E sili ona aveese teuga mai le fatafata, e pei o ula ma pendants, ma tuu i le fale.
• Ta'i i le tino: Afai e iai ni ta'i i lou fatafata, fesili i le foma'i e faia ni X-ray e uiga i na mea ma ia maua se fautuaga. Atonu e mana'omia ona aveese, aua e mafai e mea u'amea ona fa'alavelave i le ata o le X-ray.

O le ā e tupu pe a faia se X-ray?

E vave tele ma e leai se tiga o lenei faiga. E sili atu le faigofie nai lo le mea e te ono faʻamoemoeina.

E pu'eina le X-ray e se tagata poto faapitoa i le Radiology, o lona uiga o se tasi ua maua ni a'oa'oga faapitoa e faatino ai nei suega.

Muamua, atonu e talosagaina oe e te ofuina se ofu talaloa mo le falema'i. Ona, o le a talosagaina oe e aveese so'o se teuga u'amea i lou ua po'o lou fatafata.

E masani ona pu'eina ni ata se lua i le taimi o le X-ray o le fatafata:

1. Va'aiga i Luma: O le a talosagaina oe e tu'u lou fatafata i luga o le u'amea o le masini X-ray ma tu'u ou lima i ou suilapalapa. O le a pu'eina ai se ata o le pito i luma o lou fatafata.

2. Va'aiga i le Itu: O le a talosagaina oe e fa'alagolago le tasi itu o lou tino i le u'amea ma sii a'e ou lima e lua. O le a pu'eina ai se ata o le itu o lou fatafata.

I ni nai sekone talu ona pu'eina nei ata, o le a ta'u atu e le tagata poto faapitoa ia te oe e "taofi lou manava." E taua tele lenei mea. Auā afai e te gaoioi pe manava, e pei lava o le taimi tatou te pu'eina ai se ata, afai tatou te gaoioi, o le a le manino, o le ata X-ray fo'i o le a le manino.

E na'o ni nai minute e fa'amae'a ai le faagasologa atoa.

O le ā e tupu pe a uma ona pu'eina le X-ray?

A uma ona pu'eina ata, e ono talosagaina oe e le tagata tomai faapitoa e faatali mo ni nai minute e faamautinoa ai ua manino ata. Afai e le manino lelei le ata, atonu e mana'omia ona toe pu'eina.

Ona auina atu lea o ata i se fomaʻi faʻa-X, o lē e suʻesuʻeina ma le faʻaeteete ata, faʻailoa mai mea e masani ai ma mea e lē masani ai, ona tusia lea o se lipoti.

I le iuga, o ata X-ray ma le lipoti a le fomaʻi faapitoa o le a auina atu i lau fomaʻi o loʻo togafitia. O le a ia iloiloina uma ma faʻamatalaina atu ia te oe au iʻuga.

O le ā le umi e alu ai e maua ai ni taunuuga?

• E lē o se fa'alavelave fa'afuase'i: E masani ona maua taunuuga i le aso e tasi pe lua.
• I se fa'alavelave fa'afuase'i: Afai e te faia se X-ray, e pei o le ETU (Emergency Treatment Unit), e mafai ona iloa taunuuga i ni nai minute po'o ni nai itula.

E iai ni lamatiaga i lenei mea? E lelei mo fafine maʻitaga?

A oʻo i X-ray, o se tasi o mea e fefefe i ai le toʻatele o tagata o le radiation.

Afai ua e ma'itaga?

O se mea moni lava lenei e tatau ona manatua .

Afai e iai lava se avanoa itiiti e te ma'itaga, ia mautinoa e te ta'u i lau foma'i ma le tagata poto faapitoa e faia le X-ray a'o le'i faia le X-ray.

E masani lava, o le aofaʻi o le radiation i totonu o le X-ray o le fatafata e lava lona maualalo e lē afaina ai le pepe i totonu o le manava. Peitaʻi, e taumafai lava fomaʻi e ʻalofia le tele o le radiation seʻia oʻo ina fanau mai le pepe. O le mea lea, o le a filifili lau fomaʻi pe manaʻomia se X-ray e faʻatatau i ou faʻailoga.

O le ā e mafai ona ta'u mai e le lipoti o le X-ray?

O le a faamatala atu e lau fomaʻi le lipoti ia te oe, ae e masani lava ona i ai ituaiga e lua o taunuuga.

O le mea e sili ona tāua: Aua le popole pe afai e "lē masani ai" se lipoti o le X-ray. E lē faapea ai o loo iai sau maʻi tigaina. E na o se faailoilo tāua e mafai e lau fomaʻi ona faʻaaogaina e fesoasoani ai i le suʻesuʻeina o lou tulaga. Atonu e talosagaina oe e toe faia se isi suʻega, e pei o le CT scan poʻo le PET scan , ina ia maua atili ai se faʻamatalaga.