E te valuina pea fo'i lou tino i mageso? O mageso ea ia e lē fa'amalolo? (Mageso Tumau) Se'i o tatou talanoa e uiga i lenei mea!

Pe na e matauina ea o nisi taimi e te lagona faafuaseʻi ai ni pupuga mumu ma sina mageso i lou tino? O nisi taimi e matuā mageso, o nisi taimi e tiga teisi. O nisi taimi e mou atu i le aso e tasi pe lua, ae mo nisi tagata, e mafai ona tumau nei pupuga mo ni vaiaso po o ni masina. O le ituaiga tulaga lea o le a tatou talanoaina i le aso.

O a la nei pupuga e le mafai ona togafitia pe pupuga tumau?

I se faaupuga faigofie, o pupuga tumau o ni pupuga mageso, mumu, ma ni mea e oso aʻe i luga pe ni lavelave i lou paʻu e aliali mai i le itiiti ifo ma le faalua i le vaiaso. O nei pupuga, e taʻua foi o 'wheals', e manatu o se 'taimi tumau' pe 'faʻaauau' pe a tumau mo le sili atu ma le ono vaiaso .

Atonu ua e faalogo i lenei tulaga ua ta'ua o le `Chronic Idiopathic Urticaria.` Se'i o tatou malamalama teisi i lena mea, a ea?

• Fa'ama'i tumau: O se fa'ailoga po'o se tulaga e tumau pea e ui lava i togafitiga. O lona uiga, o se mea e le fa'aleleia na'o ia pe a mavae sina taimi.
• Idiopathic: O se fa'ailoga po'o se tulaga e tupu fa'afuase'i, e aunoa ma se mafua'aga manino. E faigata ona maua le mafua'aga tonu.
• Urticaria: O le igoa faafoma'i lea mo pupuga. E faaleoina e pei o le 'er-ti-care-ree-ya'.

O le ā le Urticaria ma le Angioedema? O le ā le fesootaʻiga i le va o ia mea e lua?

E mafai ona tutupu fa'atasi le mageso, e ta'ua fo'i o le urticaria, ma le angioedema. O mageso o ni pupuga mumu po'o ni ila e aliali mai i lou pa'u. O nisi taimi e mafai ona tupu le angioedema i vaega loloto o lou pa'u. E mafai e lenei fula ona a'afia ai ou foliga, laugutu, fa'a'ī, lima, vae, ma itutino. Mo se fa'ata'ita'iga, o nisi taimi e mafai ona o fa'atasi ma mageso ma laugutu fula. Afai e fula lou fa'a'ī, e mafai fo'i ona faigata ai ona manava, o lea e taua ai le sailia vave o se fautuaga fa'afoma'i.

O le a le eseesega i le va o pupuga masani ma pupuga tumau?

E ese le mageso tumau mai le "mageso fa'afuase'i" e masani ona tupu.

• Ma'i pipili: E masani ona amata ona mou atu nei mea i totonu o le 24 itula (ae atonu e alia'e mai ni mea fou). Peita'i, e masani ona mou atu atoa i totonu o le ono vaiaso. E masani ona mafua mai nei mea i se mea e pei o se fa'ama'i pipisi talu ai nei po'o se ma'i e mafua mai i mea'ai.
• Ma'i Pupu'u Tumau: O ma'i pupu'u ia e tupu mo le sili atu ma le ono vaiaso, e le itiiti ifo ma le faalua i le vaiaso. O nisi ma'i pupu'u tumau e mafai ona tumau mo ni masina pe o'o lava i ni tausaga. O le mea e faanoanoa ai, o le tele o taimi, e leai se mafua'aga e iloa. O lona uiga e le ona o se mea sese na e 'ai.

E fa'apefea ona masani ona ta'ua lenei tulaga o le Chronic Hives?

E tusa ma le 5% o le faitau aofaʻi o le lalolagi e mafai ona aʻafia i le mageso tumau. O lona uiga e tele naua le lima pasene, a ea? E mafai ona aʻafia soʻo se tasi i soʻo se matua, e tusa lava po o le a le itupa. Peitaʻi , e sili atu ona taatele i fafine i le va o le 30 ma le 50 tausaga. E le o manino tonu le mafuaʻaga, ae atonu e fesoʻotaʻi ma mea e pei o suiga o hormones.

O a mafua'aga o pupuga tumau?

O le mea moni, e toʻatele tagata e maua i le mageso tumau e leai se mafuaʻaga manino. O le mea lea matou te taʻua o le 'idiopathic'. E seasea lava, e mafua mai i allergies i nisi o vailaʻau poʻo meaʻai. Afai e iai, e masani ona mafua mai i se mea e te 'ai pe inu soo. Mo se faʻataʻitaʻiga, o nisi tagata atonu e allergies i mea faʻasao poʻo lanu faʻapitoa.

E le gata i lea, e mafai e nisi tagata ona maua i le mageso pe a suia faafuaseʻi le vevela o latou tino, e pei o le taimi e matuā vevela tele ai, matuā malulu tele, pe a latou faamalositino. O nisi taimi, e mafai foʻi ona mafua lenei tulaga ona o le mamafa o le paʻu e mafua mai i le ofuina o lavalava fufusi. Mo se faʻataʻitaʻiga, o nisi tagata e maua i le mageso pe a latou taʻele i le vai malulu (`cold urticaria`), ae o isi e maua i le mageso pe a latou afu ma vevela (`cholinergic urticaria`). O nisi tagata e mafai foʻi ona maua i le mageso pe a latou ō i fafo i le la (`solar urticaria`).

E mafua fo'i e fa'ama'i pipisi tumau ona o fa'ama'i e puipuia ai le tino mai le kanesa?

Ioe, e mafai lena mea. E tusa ma le tasi mai le toalima tagata e maua i le mageso tumau, pe tusa ma le 20%, ua maua ua i ai se isi 'fa'ama'i autoimmune'. O lona uiga, o se fa'ama'i lea e osofa'ia ai e le puipuiga o le tino ia sela o le tino. I ia tulaga, e mafai e le tino ona gaosia ni 'antibodies' e fa'asaga i ona lava sela o le pa'u, ma mafua ai nei manu'a.

O ni nai faʻataʻitaʻiga nei:

• Fa'ama'i Celiac (o se allergy i le protein gluten)
• Dermatomyositis (o se faʻamaʻi e aʻafia ai le paʻu ma maso)
• Ma'isuka (aemaise lava le ma'isuka ituaiga 1)
• Lupus
• Polymyositis (o se faʻamaʻi e aʻafia ai maso)
• Rheumatoid arthritis (o lona uiga o le tiga o so'oga)
• Faʻamaʻi o le tairoiti (aemaise lava le tairoiti o Hashimoto)
• Vitiligo (ni vaega papa'e i luga o le pa'u)

O a isi fa'ama'i e mafai ona mafua ai le mageso tumau?

E mafai fo'i ona mafua mai le mageso tumau i isi fa'afitauli fa'afoma'i. E ui e le o ni mea masani nei, ae o le a iloiloina fo'i e se foma'i nei mea.

• `Ma'i Asthma`
• O fa'ama'i pipisi, mo se fa'ata'ita'iga, o fa'ama'i pipisi e pei o le H. pylori (lea e mafai fo'i ona mafua ai le mageso o le manava) ma fa'ama'i pipisi tumau e pei o le sinusitis.
• `Fa'ama'i ate`
• O ituaiga o kanesa e ta'ua o le 'Lymphomas', o le 'Hodgkin lymphoma' ma le 'non-Hodgkin's lymphoma'
• Vasculitis (mumula o alatoto)

O a ni fa'ailoga o le Chronic Hives?

E mafai ona aliali mai nei manu'a i soo se vaega o le tino, ma e eseese fo'i foliga o nei manu'a mai lea tagata i lea tagata. E eseese fo'i foliga ma lapopo'a o nei manu'a. O nisi e laiti e pei o se ulu o le pine, ae o isi e lapopo'a e pei o se polo softball!

O faʻailoga autū o pupuga tumau o le:

• Mumu, si'itia, ma atonu e tiga pe fulafula ni manu'a po'o ni pupuga i lou pa'u.
• Fa'apa'epa'e: O lona uiga e liu pa'epa'e le ogatotonu o le mageso pe a oomi. E mafai ona fa'aaoga lea e iloa ai mai le u masani a le namu.
• O le tele o le valuina o le pa'u (e ta'ua fo'i o le 'pruritus'). O le mageso lea e faigata ai i le to'atele o tagata ona onosaia, aemaise lava i le po.
• O le fula, o le mea lena na tatou talanoaina muamua, ua ta'ua o le 'angioedema.' E mafai ona tupu lea mea i tafatafa o mata, laugutu, ma vae.

O le ā le ituaiga foma'i e tatau ona ou va'ai i ai mo mageso tumau?

E tele foma'i e mafai ona fa'amaonia ma togafitia lenei ma'i pupuga tumau:

• Foma'i fa'a'a'i: Auā o nisi taimi e mafai ona feso'ota'i lenei mea ma se ma'i fa'a'a'i.
• Foma'i pa'u: Auā e iai lo latou malamalama faapitoa e uiga i fa'ama'i pa'u.
• Lau foma'i fa'aleaiga (foma'i tausi soifua muamua): E mafai ona ia faia se su'esu'ega faigofie ma fa'asino oe i se foma'i fa'apitoa pe a mana'omia.

E faʻapefea ona saʻo le faʻamaoniga o lenei tulaga o le Chronic Urticaria?

E mafai e lau foma'i ona su'esu'eina lenei tulaga e ala i le su'esu'eina o lou pa'u ma fesili e uiga i ou fa'ailoga, pe i ai se tasi o lou aiga e tutusa o latou tulaga, vaila'au e te inuina, ma au masaniga 'ai.

Ina ia iloa tonu le mafuaʻaga o ou mageso tumau (pe ia faʻamaonia nisi o mafuaʻaga), atonu e manaʻomia ona e faia ni nai suʻega. Atonu e te manaʻomia le faia o se tasi pe sili atu o mea nei:

• Su'ega o le allergy: Ina ia iloa pe iai sou tali atu i se 'allergen', o lona uiga, o se mea e mafua ai se allergy. Atonu o se 'skin prick test' po'o se su'ega toto.
• Su'ega toto: Siaki le maualuga o le antibody o le tino (aemaise lava le maualuga o le IgE), fa'ailoga o le mumū, le maualuga o le hormone o le thyroid, ma antibody e feso'ota'i ma fa'ama'i e puipuia ai le tino mai le fa'ama'i.
• Su'ega o le mimi: Siaki mo ni fa'ama'i pipisi.
• Su'esu'ega o le pa'u:E faia se su'esu'ega o le pa'u e fa'amaonia ai le fa'ama'i ma e fa'amaonia ai isi mafua'aga e seasea tupu, e pei o le vasculitis. E masani ona faia lea mea pe afai e matua tele lava manu'a pe le tali atu i togafitiga.

O a togafitiga mo mageso tumau?

O le mea e lelei ai, o loʻo i ai togafitiga mo nei mageso tumau. O le sini ia pulea faʻailoga ma faʻataga oe e ola i se olaga masani.

• Vaila'au mo le mageso: O vaila'au e pei o le antihistamines, e mafai ona fa'aaogaina i aso uma, e mafai ona fa'atau fua (OTC) pe fa'atonuina e se foma'i, e mafai ona fesoasoani e fa'aitiitia ai le mageso ma fa'aitiitia pe puipuia ai ni tali atu i le mageso. O nisi taimi, e ono fa'atonuina e lau foma'i se fua e sili atu nai lo le masani.
• Tui puipui mo le ma'i allergy: Omalizumab (Xolair®) o se tui fa'alemasina e poloka ai le gaosiga e le tino o se porotini e ta'ua o le Immunoglobulin E (IgE). O tagata e ma'i allergy ogaoga e ono tele naua le IgE e gaosia, lea e mafai ona o'o atu ai i fa'afitauli e pei o le mageso tumau ma le tale. E ui o se togafitiga e sili atu le taugata, ae e matua aoga lava mo tagata e le'i tali atu i isi vaila'au.
• Steroids: O corticosteroids, e pei o le Prednisone (Deltasone®, Rayos®), e mafai ona vave pulea ai faʻailoga e leʻi tali atu i isi vailaʻau, aemaise lava faʻamaʻi ogaoga. Peitaʻi, e le tatau ona faʻaaogaina pea nei mea ma e tatau ona faʻaaogaina mo se taimi puʻupuʻu, e pei ona faʻatonuina e se fomaʻi. O le faʻaaogaina mo se taimi umi e mafai ona mafua ai ni aʻafiaga leaga.
• Hydroxychloroquine: O se suʻesuʻega na maua ai e toavalu mai le toasefulu tagata e maua i le mageso tumau e mafua mai i se faʻamaʻi e puipuia ai le tino mai le tino na faʻaitiitia o latou faʻailoga ina ua uma ona faʻaaogaina le vailaʻau malaria hydroxychloroquine (Plaquenil®) mo le tolu masina pe sili atu.
• Cyclosporine: O se vaila'au e taofia ai le puipuiga o le tino. E matuā aogā tele i le togafitia o mageso tumau ma ogaoga. Peita'i, e mafai ona mafua ai ni a'afiaga matuia pe a fa'aaogaina mo se taimi umi, o lea e tatau ai ona fa'aaogaina i lalo o le va'ava'aiga lelei a se foma'i.

O le mea e sili ona tāua o le talanoa lea i se fomaʻi pe saʻo lenei togafitiga mo oe ma le umi e te manaʻomia e faʻaaoga ai. Aua le naʻo le faʻaaogaina o au lava vailaʻau.

O a mea e mafai ona e faia i le fale e faʻaitiitia ai nei faʻailoga?

Ioe, e mafai ona e faʻataʻitaʻi nei mea i le fale e faʻaitiitia ai le mageso ma le mumū:

• Fa'aaoga se kulimi e tete'e ai i le mageso mai le fale talavai. E mafai ona e fa'aaoga mea e pei o le kulimi calamine.
• Tuu ni mea e fa'asusu malūlū ua fufui i le vai malūlū i luga o le mageso i ni nai taimi i le aso (ae ia manatua, aua le faia lenei mea pe afai ua faateteleina le mageso ona o le malulu – o lona uiga, afai e iai sau `cold urticaria`).
• Fai se ta'ele vai malulu pe tā'ele. O le ta'ele vai vevela e mafai ona fa'ateteleina ai le mageso.
• Fa'asusu le pa'u mago i kulimi ma kulimi e le afaina ai le pa'u. Filifili se kulimi faigofie e leai se manogi.
• Ofu lavalava e le fetaui lelei e faia i le ie vavae vaivai e le fa'aita ai lou pa'u. O le ofuina o lavalava fufusi e mafai ona fa'ateteleina ai le tulaga. 'Alo'ese mai le ofuina o lavalava e faia i ie talatala e pei o fulufulu mamoe.
• 'Alo'ese mai le valuina i le tele e mafai ai. E ui e mafai e le valuina ona maua ai se mapusaga le tumau, ae e mafai ona fa'aleagaina ai le pa'u ma mafua ai nisi fa'aleagaina.

E mafai ea ona tumau nei pipili tumau mo le tele o tausaga?

E tusa ma le afa, po'o le 50%, o tagata e maua i le mageso tumau o le a mou atu a latou mageso i totonu o le tausaga e tasi (e masani lava e aunoa ma se togafitiga). O le isi 20% o le a mou atu a latou mageso i totonu o le lima tausaga. Ae mo nisi tagata, e mafai ona umi atu. O togafitiga mo mageso tumau e mafai ona fesoasoani e fa'aitiitia ai fa'ailoga. O lea aua le popole, e iai togafitiga.

O afea e tatau ai ona ou vaai se fomaʻi?

Afai e te maua nisi o nei mea, ia mautinoa e vaʻai se fomaʻi:

• Afai e sili atu ma le vaiaso le umi o le manu'a po'o le fula.
• Afai e foliga mai ua pipisi le manu'a (e pei o le mūmū, fulafula, tumu i le nana, pe fiva).
• Afai e toe tupu le tiga i ni nai masina uma.
• Afai e te lē mafai ona tatalia le valuina o lou paʻu, e mafai ona faʻalavelave ai i lau moe ma au gaoioiga i aso faisoo.
• Afai e faigata ona e mānava, pe lagona ua fula lou fa'a'ī, pe lagona fo'i le niniva, o se fa'alavelave fa'afuase'i lea. Alu loa i le falema'i.

O le ā se mea e tatau ona ou fesili i le fomaʻi?

O se manatu lelei le fesili atu i fesili nei pe a e vaʻai i lau fomaʻi:

• O le ā le māfuaʻaga o nei mageso tumau? Pe, o le ā sou manatu e ono māfua ai?
• O afea e fa'aleleia ai nei mageso tumau?
• E tatau ona ou faia se suega mo a'u allergy?
• O le ā le togafitiga sili mo aʻu mo nei mageso tumau?
• O le ā le togafitiga sili e faʻaitiitia ai le mageso?
• E i ai ni aafiaga e ono a'afia ai lenei vaila'au?
• O a ni fa'afitauli e tatau ona ou popole i ai?
• E manaʻomia ea ona ou faia ni suiga i laʻu meaʻai ma laʻu olaga?

E mafai ea ona mafua mai le mageso tumau ona o le atuatuvale po o le popolevale?

O le mea moni, e mafai e le atuatuvale ma le popole ona faʻateteleina ai tulaga o le paʻu. O lona uiga, e mafai e le atuatuvale ona faʻateteleina ai le paʻu ma faʻateteleina ai le mageso. O le mea lea, o nisi taimi e mafai ona fesoasoani vailaʻau e teteʻe ai i le popole. E mafai foʻi ona e manuia mai mea e pei o le mafaufau loloto, mafaufau loloto, yoga, ma le lava o le moe e faʻatoʻafilemu ai lou mafaufau. Ia manatua, o se mafaufau fiafia e taua tele mo se tino maloloina.

O a la mea e tatau ona tatou manatua mai nei mea uma? (Savali e Ave i le Fale)

E mafai ona matuā mageso ma lē to'a le mageso tumau (Chronic Urticaria). O nisi taimi e te lagona ai le lē fiafia i ou foliga vaaia. E ui e lē mafai e foma'i ona fa'ailoa tonu le māfua'aga tonu o mageso tumau, ae o vaila'au e pei o antihistamines, steroids, ma o nisi taimi e o'o lava i immunosuppressants e mafai ona fesoasoani. E iai fo'i mea e mafai ona e faia i le fale e fesoasoani e fa'aitiitia ai le mageso ma le fula.

O le mea tāua, mo le toʻatele o tagata, e mou atu lava le mageso tumau i le aluga o taimi (atonu pe a mavae le tausaga pe sili atu foʻi). O lea ia e malosi ma mulimuli i fautuaga a lau fomaʻi. E te lē o tuua toʻatasi, ma e iai fomaʻi e mafai ona fesoasoani ia te oe e faatoʻilaloina lenei tulaga. E iai togafitiga e mafai ona faaleleia atili ai lou tulaga lelei o le olaga.

` Mageso, mageso tumau, urticaria, fa'ama'i pa'u, mageso, allergies, angioedema