E mafua ea le leiloa o le vaai ona o le ma'isuka? Se'i o tatou talanoa e uiga i le Diabetic Macular Edema (DME)

Afai e te maua i le maʻisuka, ua e iloa le tele o mea e tatau ona e taulimaina. E tele mea e fai, e pei o le puleaina o le maualuga o le suka i lou toto, tausia o au meaʻai, ma faamalositino. I le lotolotoi o nei mea uma, e mafai ona tatou galo i nisi taimi o tatou mata. Ae o se tasi o faʻalavelave sili ona ogaoga e mafai ona tupu ona o le maʻisuka o le leiloa o le vaʻai. O se tasi o ia faʻafitauli, o le tulaga e sili ona taatele ma ono lamatia ai le vaʻai o le Diabetic Macular Edema, poʻo le DME pe a faapuupuu. O le faʻalogo i lenei igoa e mafai ona fai si fefe. Ae aua le popole. Afai e te logoina lelei e uiga i lenei mea ma maua se togafitiga i le taimi saʻo, e mafai ona e puipuia ou mata taua.

I se faaupuga faigofie, o le ā le Diabetic Macular Edema (DME)?

Ia, se'i o tatou fa'amatala fa'apenei. I tua o lou mata, o lo'o i ai se vaega e matua'i ma'ale'ale lava e pei o le ata tifaga i totonu o se meapueata. Tatou te ta'ua o le retina . O ata tatou te va'aia e pu'eina i luga o lenei retina. A e maua i le ma'isuka, aemaise lava pe afai e le'i pulea lelei lou suka i le toto mo se taimi umi, e amata ona fa'aleagaina alatoto laiti i totonu o lou mata. E pei o se paipa vai tuai, e vaivai nei alatoto ma amata ona tafe mai le toto ma le vai. Tatou te ta'ua lenei tulaga o le Diabetic Retinopathy .

O lenei, a faaputuputu lenei vai tafe i totonu o le retina, e amata ona fulafula. E iai se vaega taua tele o le retina e fesoasoani ia i tatou e vaai manino ai, i le ogatotonu, e ta'ua o le macula . A faaputuputu lena vai tafe i totonu o le macula ma fulafula, o le mea lea tatou te ta'ua o le Diabetic Macular Edema (DME) . A fulafula le macula, e aafia sa'o ai la tatou vaai manino ma manino.

O iai ni ou fa'ailoga fa'apenei?

O se tasi o faʻafitauli i le DME o nisi taimi e le o faʻaalia ai ni faʻailoga i le amataga. Ae a o faʻagasolo le tulaga, atonu e te matauina ni mea e pei o:

• Va'ai puaoa: A faitau se tusi, matamata TV, pe tilotilo atu i foliga o se tasi, e puaoa ma le manino le ogatotonu o le ata.
• E foliga mai ua fa'aloaloa pe galu fo'i ata: E o'o lava i se laina sa'o e mafai ona foliga mai ua fa'aloaloa e pei o se galu.
• Lanu ua le toe pupula: E foliga mai ua le toe manino ma ua le toe pupula lanu, ma ua foliga mai ua "le toe manino."

E fa'apefea ona su'esu'e e se foma'i le DME?

A e alu i le fomaʻi, o le a ia fesili muamua atu ia te oe ni nai fesili ona faia lea o se suʻega o mata.

Fesili e fai i le fomaʻi

• Pe ua e matauina ni suiga i lau vaai talu ai nei?
• O le ā le umi ua e maua ai i le ma'i suka? E iai se tasi o lou aiga e maua i le ma'i suka?
• O fa'apefea lou suka i le toto ma le maualuga o le A1c?
• E maualuga lou toto maualuga pe maualuga fo'i le cholesterol?
• E iai nisi fa'afitauli fa'afoma'i?

A maeʻa lena, o nei suega e faia tele i le taimi o suʻega o mata.

A maeʻa nei suega, o le a fuafua e le fomaʻi pe o iai sou DME ma pe o le a le ogaoga o lona maʻi.

O a togafitiga mo le DME?

O le mea e lelei ai, o loʻo i ai nei ni togafitiga e matuā aogā mo le DME. O le a fautuaina e lau fomaʻi le togafitiga e sili ona talafeagai e faʻatatau i lou tulaga.

1. Tui Fa'asaga i le VEGF

O le togafitiga autū ma sili ona aogā lea o loʻo maua i le taimi nei. O le VEGF o se porotini e fesoasoani e fausia ai ni alatoto fou ma vaivai i totonu o o tatou mata. O nei tui e poloka ai le porotini VEGF. E taofia ai le fausiaina o ni alatoto fou ma le tafe ese o le vai mai alatoto ua iai. O nei tui e tuiina saʻo i totonu o le mata. E ui atonu e foliga mai e fai si mataʻutia, ae e faʻagase ai le mata ina ia le tiga tele. O vailaʻau e masani ona faʻaaogaina o:

• Aflibercept (Eylea)
• Bevacizumab (Avastin)
• Ranibizumab (Lucentis)
• Faricimab-svoa (Vabysmo) - O se vaila'au fou lea e poloka ai porotini VEGF ma Ang-2.

2. Togafitiga i le laser (Laser Photocoagulation)

Afai e sili atu ona ogaoga le tulaga, e fa'aaogaina lasers e "pupuni" pe susunuina ai alatoto ua tafe. E mafai ona fesoasoani lea e pulea ai le fula. Atonu e te mana'omia ni togafitiga se tele.

3. Isi togafitiga

I nisi tulaga, e fa'aaogaina tui steroid. E le gata i lea, afai o lo'o tafe toto le vai i totonu o le mata (vitreous humor) ma mafua ai ona le manino le va'ai, e faia se taotoga e ta'ua o le vitrectomy e aveese ai le vai ma sui i se vai manino.

Mea e mafai ona e faia e tausia ai oe lava

I le faaopoopo atu i togafitiga e tuuina atu e lau fomaʻi ia te oe, e tele mea e mafai ona e faia oe lava ia. O le faia saʻo o nei mea e mafai ona fesoasoani e puipuia ai le faateteleina o le tulaga.

• Pulea lou ma'isuka: O le mea sili lea ona tāua. Tausi lou suka i le toto, toto maualuga, ma le cholesterol i le tulaga sili ona lelei ua faatonuina e lau foma'i. Inu le vaila'au ua faatonuina e pei ona faatonuina.
• O se olaga soifua maloloina: 'Ai i mea'ai paleni, pulea lou mamafa, ma faamalositino i aso uma. Talanoa i lau foma'i e uiga i lenei mea ma fai se fuafuaga e fetaui ma oe.
• Aua le misia suega mata: Aua le faatuai le siakiina o ou mata ona e te manatu e leai se mea o faaletonu. O le a manaʻo lau fomaʻi e vaai oe i taimi uma e vaai pe o lelei le aoga o lau togafitiga ma siaki pe iai ni isi faafitauli.
• Mafaufau i lou soifua maloloina faalemafaufau: E masani lava ona e lagona le faanoanoa ma le popole pe a iai ni ou faafitauli i le vaai. Talanoa e uiga i ou lagona ma lou aiga, se uo e te faatuatuaina, po o lau fomai. Saili se fesoasoani mai se faufautua o le soifua maloloina faalemafaufau pe a manaomia.

Ma'isuka, Diabetic Macular Edema, DME, Pa'ū le Va'ai a le Ma'isuka, Diabetic Retinopathy, Anti-VEGF, Su'ega Mata, Togafitiga Laser