Skip to main content

E iai sou ma'i suka? Tausi lelei ou mata! (Diabetic Retinopathy)

E iai sou ma'i suka? Tausi lelei ou mata! (Diabetic Retinopathy)

Afai e te maua i le maʻisuka, o le taimi lenei e mafaufau ai i ou mata. E masani ona tatou mafaufau i le maʻisuka o le na o le puleaina o le suka i le toto. Ae o le mea moni, e mafai foi ona aʻafia faalilolilo ma faasolosolo malie ai o tatou vaai. O le fili le leoa lea, o le faaleagaina o mata e mafua mai i le maʻisuka, o le mea lea o le a tatou talanoaina i le aso.

O le ā le diabetic retinopathy, le faaleagaina o mata e mafua mai i le maʻisuka?

I se faaupuga faigofie, o se faʻalavelave umi lea o le maʻisuka. A maualuga le maualuga o le suka i le toto mo se taimi umi, e faʻaleagaina ai vaʻa toto laiti i totonu o o tatou mata e sapalai ai meaʻai ma le okesene. O le vaega autu e pei o se lau o o tatou mata e fesoasoani ia i tatou e vaʻai o le retina, poʻo le igoa o fomaʻi, o le "retina" . O lenei faʻaleagaina e masani ona tupu i vaʻa toto e sapalai ai le toto i le "retina". O lenei tulaga e masani ona aʻafia ai mata uma e lua i le taimi e tasi.

O lenei tulaga, 'Diabetic Retinopathy', e mafai ona oʻo atu ai i le faʻateleina o le mamafa i totonu o le mata, lea e mafai ona oʻo atu ai i isi tulaga ogaoga e pei o le '(glaucoma).' O le mea lea, e taua tele ai le nofouta i lenei mea.

E fa'apefea ona ogaoga lenei mea?

O le mea lea e tatau ona tatou fefefe ai. Afai e le togafitia lelei , e mafai ona faasolosolo malie ona leaga le vaai ma oo atu ai i le tauaso e le mafai ona toe faaleleia. O le mea moni, o lenei tulaga, 'Diabetic Retinopathy', o le mafuaaga autu lea o le tauaso i tagata e va o le 20 ma le 60 tausaga.

Ae aua le popole. O le tala fiafia , afai e vave iloa, e mafai ona puipuia atoatoa le tauaso. E ui o le toatele o tagata e maua i le maʻisuka e aafia i sina vaega o le leiloa o le vaai, ae e itiiti ifo i le 5% o tagata o le a aafia i le leiloa tele o le vaai. O le mafuaaga lea e taua tele ai le vave iloa ma le faia o gaioiga.

O ai e sili atu ona lamatia?

O le umi o lou ma'i suka, o le tele fo'i lea o lou ono maua i lenei tulaga e ta'ua o le 'retinopathy.' E mafai ona tupu lenei tulaga i le ma'i suka 'Type 1' ma le 'Type 2'.

Mafaufau i ai faapenei. O se tagata e maua i le ma'isuka ituaiga 1 atonu e le amata ona matauina nei suiga i o latou mata seia oo i le 5 tausaga talu ona maua i le ma'isuka ituaiga 2. Peitai, o nisi taimi pe a faatoa maua i le ma'isuka ituaiga 2, atonu ua uma ona faaleagaina mata. Ona e mafai ona i ai le ma'isuka ituaiga 2 i o tatou tino mo se taimi umi e aunoa ma ni faailoga.

E tusa ai ma fuainumera, i totonu o le 15 tausaga talu ona maua i le maʻisuka, e 98% o gasegase e maua i le ituaiga 1 ma le 78% o gasegase e maua i le ituaiga 2 ua iai ni nai faʻaleagaina o latou mata. O loʻo faʻaalia ai le taatele o lenei tulaga.

O a ni fa'ailoga o lenei mea? E fa'apefea ona e iloa?

O le mea sili ona tāua ma le mataʻutia lenei. O le 'Diabetic Retinopathy' o se faʻamaʻi e masani ona sau faʻalilolilo, e aunoa ma ni faʻailoga. Afai e te amata ona lagonaina soʻo se tasi o faʻailoga nei, atonu ua matuā faʻaleagaina ou mata ma e ono lē toe mafai ona toe faʻaleleia. O lea ia nofouta i nei faʻailoga.

Fa'ailoga Fa'amatalaga
Va'ai fa'anenefu O le va'ai puaoa ma le le manino e tusa lava pe fa'aaoga ni matatioata.
Suiga o le va'aiga O le lagona e pei o nisi taimi e lelei lau vaai, ae mulimuli ane e toe leaga foʻi.
Leiloa faafuaseʻi o le vaai Le iloa fa'afuase'i o le va'ai, aemaise lava pe a uma se mea e pei o le tale po'o le mafatua.
Va'aia o nofoaga o lo'o opeopea O le vaaia o upega apogaleveleve, o togitogi uliuli o loʻo opeopea i luma o mata, pe o le lagona e pei o loʻo i ai se pu i le ogatotonu o le mea e mafai ona e vaʻai i ai.
Tiga o mata Lagona le tiga po'o le mamafa i mata.

O le a la se mea tatou te faia? Puipuiga ma le puleaina

Ia, e tele mea e mafai ona tatou faia e puipuia ma pulea ai lenei mea.

O le mea sili ona taua: pulea

O le mea e sili ona tāua o le pulea lea o le maualuga o le suka i lou toto. Mulimuli i faʻatonuga a lau fomaʻi ma inu vailaʻau e pei ona faʻatonuina. E le gata i lea, o le puleaina o lou toto maualuga ma le maualuga o le cholesterol e matuā tāua tele e puipuia ai lenei faʻaleagaina.

O se suega mata e tatau ona fai

O se tagata e maua i le ma'isukaE taua tele lou siakiina o ou mata e se foma'i mata ia le itiiti ifo ma le faatasi i le tausaga. O le mea lea e ta'ua o le 'Dilated Eye Exam'. I lenei faiga, e fa'aaoga ai ni mataua mata i le mata e fa'alautele ai le pupula o le mata, ma mafai ai e le foma'i ona su'esu'e e o'o lava i alatoto laiti i le retina.

Ia manatua, e tusa lava pe leai ni ou fa'ailoga, e taua tele le faia o se siaki mata i tausaga ta'itasi pe afai e te maua i le ma'isuka. O le auala sili lea e puipuia ai ou mata.

Suiga o le olaga

Afai e te ulaula, o le taofi loa, 'ai se mea'ai maloloina, ma faamalositino i aso uma e mafai ona fesoasoani e fa'aitiitia ai lenei lamatiaga. O nei mea e taua tele mo le puleaina o le ma'isuka e pei ona taua mo le soifua maloloina o mata. Afai e te a'afia i fa'ailoga, o lo'o i ai togafitiga aoga tele o lo'o maua i aso nei, e pei o le togafitiga laser. O lea aua le popole, va'ai lau foma'i i se taimi vave e mafai ai.

Savali e Ave i le Fale

  • O le Diabetic Retinopathy o se faʻamaʻi mata tuga e mafua mai i le maʻisuka.
  • Talu ai e ono lē alia’e mai fa’ailoga i le amataga, e mafai ona tupu lē iloa le fa’ama’i.
  • Ia pulea lelei lou suka i le toto, toto maualuga, ma le cholesterol.
  • Afai e te maua i le ma'isuka, e tusa lava pe leai ni ou fa'ailoga, ia mautinoa e siaki ou mata e se foma'i mata ia le itiiti ifo ma le faatasi i le tausaga.
  • Afai e te aʻafia i ni suiga i lau vaʻai (le manino lelei o le vaai, ila, tiga), vaʻai loa lau fomaʻi e aunoa ma se faʻatuai.

Ma'isuka, Diabetic Retinopathy, Va'ai Mata, Retina, Fa'ailoga o le Ma'isuka, Su'ega Mata, Fa'ama'i Mata
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.

Faaopoopo lau faamatalaga

Fa'amolemole fuafua: 8 + 5 =
E iai sou ma'i suka? Tausi lelei ou mata! (Diabetic Retinopathy)

E iai sou ma'i suka? Tausi lelei ou mata! (Diabetic Retinopathy)

Afai e te maua i le maʻisuka, o le taimi lenei e mafaufau ai i ou mata. E masani ona tatou mafaufau i le maʻisuka o le na o le puleaina o le suka i le toto. Ae o le mea moni, e mafai foi ona aʻafia faalilolilo ma faasolosolo malie ai o tatou vaai. O le fili le leoa lea, o le faaleagaina o mata e mafua mai i le maʻisuka, o le mea lea o le a tatou talanoaina i le aso.

O le ā le diabetic retinopathy, le faaleagaina o mata e mafua mai i le maʻisuka?

I se faaupuga faigofie, o se faʻalavelave umi lea o le maʻisuka. A maualuga le maualuga o le suka i le toto mo se taimi umi, e faʻaleagaina ai vaʻa toto laiti i totonu o o tatou mata e sapalai ai meaʻai ma le okesene. O le vaega autu e pei o se lau o o tatou mata e fesoasoani ia i tatou e vaʻai o le retina, poʻo le igoa o fomaʻi, o le "retina" . O lenei faʻaleagaina e masani ona tupu i vaʻa toto e sapalai ai le toto i le "retina". O lenei tulaga e masani ona aʻafia ai mata uma e lua i le taimi e tasi.

O lenei tulaga, 'Diabetic Retinopathy', e mafai ona oʻo atu ai i le faʻateleina o le mamafa i totonu o le mata, lea e mafai ona oʻo atu ai i isi tulaga ogaoga e pei o le '(glaucoma).' O le mea lea, e taua tele ai le nofouta i lenei mea.

E fa'apefea ona ogaoga lenei mea?

O le mea lea e tatau ona tatou fefefe ai. Afai e le togafitia lelei , e mafai ona faasolosolo malie ona leaga le vaai ma oo atu ai i le tauaso e le mafai ona toe faaleleia. O le mea moni, o lenei tulaga, 'Diabetic Retinopathy', o le mafuaaga autu lea o le tauaso i tagata e va o le 20 ma le 60 tausaga.

Ae aua le popole. O le tala fiafia , afai e vave iloa, e mafai ona puipuia atoatoa le tauaso. E ui o le toatele o tagata e maua i le maʻisuka e aafia i sina vaega o le leiloa o le vaai, ae e itiiti ifo i le 5% o tagata o le a aafia i le leiloa tele o le vaai. O le mafuaaga lea e taua tele ai le vave iloa ma le faia o gaioiga.

O ai e sili atu ona lamatia?

O le umi o lou ma'i suka, o le tele fo'i lea o lou ono maua i lenei tulaga e ta'ua o le 'retinopathy.' E mafai ona tupu lenei tulaga i le ma'i suka 'Type 1' ma le 'Type 2'.

Mafaufau i ai faapenei. O se tagata e maua i le ma'isuka ituaiga 1 atonu e le amata ona matauina nei suiga i o latou mata seia oo i le 5 tausaga talu ona maua i le ma'isuka ituaiga 2. Peitai, o nisi taimi pe a faatoa maua i le ma'isuka ituaiga 2, atonu ua uma ona faaleagaina mata. Ona e mafai ona i ai le ma'isuka ituaiga 2 i o tatou tino mo se taimi umi e aunoa ma ni faailoga.

E tusa ai ma fuainumera, i totonu o le 15 tausaga talu ona maua i le maʻisuka, e 98% o gasegase e maua i le ituaiga 1 ma le 78% o gasegase e maua i le ituaiga 2 ua iai ni nai faʻaleagaina o latou mata. O loʻo faʻaalia ai le taatele o lenei tulaga.

O a ni fa'ailoga o lenei mea? E fa'apefea ona e iloa?

O le mea sili ona tāua ma le mataʻutia lenei. O le 'Diabetic Retinopathy' o se faʻamaʻi e masani ona sau faʻalilolilo, e aunoa ma ni faʻailoga. Afai e te amata ona lagonaina soʻo se tasi o faʻailoga nei, atonu ua matuā faʻaleagaina ou mata ma e ono lē toe mafai ona toe faʻaleleia. O lea ia nofouta i nei faʻailoga.

Fa'ailoga Fa'amatalaga
Va'ai fa'anenefu O le va'ai puaoa ma le le manino e tusa lava pe fa'aaoga ni matatioata.
Suiga o le va'aiga O le lagona e pei o nisi taimi e lelei lau vaai, ae mulimuli ane e toe leaga foʻi.
Leiloa faafuaseʻi o le vaai Le iloa fa'afuase'i o le va'ai, aemaise lava pe a uma se mea e pei o le tale po'o le mafatua.
Va'aia o nofoaga o lo'o opeopea O le vaaia o upega apogaleveleve, o togitogi uliuli o loʻo opeopea i luma o mata, pe o le lagona e pei o loʻo i ai se pu i le ogatotonu o le mea e mafai ona e vaʻai i ai.
Tiga o mata Lagona le tiga po'o le mamafa i mata.

O le a la se mea tatou te faia? Puipuiga ma le puleaina

Ia, e tele mea e mafai ona tatou faia e puipuia ma pulea ai lenei mea.

O le mea sili ona taua: pulea

O le mea e sili ona tāua o le pulea lea o le maualuga o le suka i lou toto. Mulimuli i faʻatonuga a lau fomaʻi ma inu vailaʻau e pei ona faʻatonuina. E le gata i lea, o le puleaina o lou toto maualuga ma le maualuga o le cholesterol e matuā tāua tele e puipuia ai lenei faʻaleagaina.

O se suega mata e tatau ona fai

O se tagata e maua i le ma'isukaE taua tele lou siakiina o ou mata e se foma'i mata ia le itiiti ifo ma le faatasi i le tausaga. O le mea lea e ta'ua o le 'Dilated Eye Exam'. I lenei faiga, e fa'aaoga ai ni mataua mata i le mata e fa'alautele ai le pupula o le mata, ma mafai ai e le foma'i ona su'esu'e e o'o lava i alatoto laiti i le retina.

Ia manatua, e tusa lava pe leai ni ou fa'ailoga, e taua tele le faia o se siaki mata i tausaga ta'itasi pe afai e te maua i le ma'isuka. O le auala sili lea e puipuia ai ou mata.

Suiga o le olaga

Afai e te ulaula, o le taofi loa, 'ai se mea'ai maloloina, ma faamalositino i aso uma e mafai ona fesoasoani e fa'aitiitia ai lenei lamatiaga. O nei mea e taua tele mo le puleaina o le ma'isuka e pei ona taua mo le soifua maloloina o mata. Afai e te a'afia i fa'ailoga, o lo'o i ai togafitiga aoga tele o lo'o maua i aso nei, e pei o le togafitiga laser. O lea aua le popole, va'ai lau foma'i i se taimi vave e mafai ai.

Savali e Ave i le Fale

  • O le Diabetic Retinopathy o se faʻamaʻi mata tuga e mafua mai i le maʻisuka.
  • Talu ai e ono lē alia’e mai fa’ailoga i le amataga, e mafai ona tupu lē iloa le fa’ama’i.
  • Ia pulea lelei lou suka i le toto, toto maualuga, ma le cholesterol.
  • Afai e te maua i le ma'isuka, e tusa lava pe leai ni ou fa'ailoga, ia mautinoa e siaki ou mata e se foma'i mata ia le itiiti ifo ma le faatasi i le tausaga.
  • Afai e te aʻafia i ni suiga i lau vaʻai (le manino lelei o le vaai, ila, tiga), vaʻai loa lau fomaʻi e aunoa ma se faʻatuai.

Ma'isuka, Diabetic Retinopathy, Va'ai Mata, Retina, Fa'ailoga o le Ma'isuka, Su'ega Mata, Fa'ama'i Mata
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.

Faaopoopo lau faamatalaga

Fa'amolemole fuafua: 8 + 5 =