'Ava malosi i le taimi o le maitaga: Aafiaga e ono tutupu i le lumana'i o lau pepe (Fetal Alcohol Syndrome)

O oe o se tina e ono fanau? Pe o e fuafua e faaopoopo se sui fou i lou aiga? O le mea lea o le a tatou talanoa i ai o le a matua taua tele ia te oe. Ua tatou iloa uma o meaʻai, meainu, ma amioga tatou te taumafaina i le taimi o le maitaga e aafia saʻo ai le pepe. O lea la, pe na e iloa o se mea sese laitiiti na faia i le taimi lea, o le manatu faapea 'e lelei sina meainu', e mafai ona suia ai le olaga atoa o le pepe? O le aso o loo tatou talanoa ai e uiga i se tulaga matuia, ae e 100% mafai ona puipuia.

O le ā le fetal alcohol syndrome (FAS)?

I se faapuupuuga, o le Fetal Alcohol Syndrome (FAS) o se tulaga tau soifua maloloina e tupu i le pepe e le'i fanau mai pe a inuina e le tina le ava malosi i le taimi o le maitaga. Vaai faalemafaufau i se vaega o faailoga e feso'ota'i ma le fa'ama'i lava e tasi. O le mea lea tatou te ta'ua o le 'syndrome'.

O lenei tulaga o le tulaga sili ona ogaoga lea o le tele o isi tulaga. Matou te ta'ua lena tulaga atoa o le Fetal Alcohol Spectrum Disorders (FASD) . E pei o se spectrum. I le tasi itu, e iai ni aafiaga mama, ae i le isi itu, e iai aafiaga sili ona ogaoga. O le tulaga sili ona ogaoga lea matou te ta'ua o le Fetal Alcohol Syndrome (FAS).

O le mea e faanoanoa ai, o se tulaga e tumau i le olaga atoa, e le mafai ona togafitia . Ae o le tala fiafia, e 100% mafai ona puipuia lenei tulaga e ala i le 'alo'ese mai le 'ava malosi i le taimi o le maitaga. Ia manatua, e oo lava i sina vaega itiiti o le 'ava malosi e te inuina e mafai ona afaina ai lau pepe o lo'o tuputupu a'e.

O a isi tulaga e pa'ū i lalo o le vaega lautele o le FASD?

A a'afia se pepe i le 'ava malosi a'o iai i le manava o le tina, e mafai ona a'afia ai le tuputupu a'e o le pepe i le tele o auala. O nisi o aafiaga e matua laiti lava, ae o isi e matua ogaoga lava. Se'i o tatou tilotilo i nisi o tulaga autu e aofia i le vaega lautele o le FASD.

Aiseā e matautia ai le ava malosi i le taimi o le maitaga?

So'o se 'ava malosi (uaina, pia, 'ava malosi) e inuina e le tina i le taimi o le maitaga e alu sa'o lava i totonu o le toto o le pepe e ala i le uaea. O le fa'afitauli, e le mafai e le tino o le pepe ona fa'aogaina le 'ava malosi e pei o le tino o se tagata matua. O lea la , e tumau ai le 'ava malosi i le tino o le pepe mo se taimi umi . E matua fa'alavelaveina ai le atina'e masani o le pepe, aemaise lava le fai'ai ma le ogatotonu o le tino.

E tele auala autū e afaina ai se pepe i le ava malosi:

• Fa'aleagaina o sela: E mafai e le 'ava malosi ona fa'aumatia sela i vaega eseese o le tino o le pepe, ma mafua ai ona le masani le tuputupu a'e.
• Fa'alavelaveina o sela o neula: E fa'alavelave i le auala e tuputupu a'e ai sela o neula i le fai'ai, agai i nofoaga sa'o i le fai'ai, ma le galue ai.
• Fa'aitiitia le sapalai o le toto: E mafua ai ona mimilo alatoto o le ava malosi, ma fa'aitiitia ai le aofa'i o le toto e o'o atu i le placenta, lea e sapalai ai mea'ai ma le okesene i le pepe. E mafua ai ona le lava le okesene ma mea'ai e mana'omia e le pepe.
• Gaosiga o mea oona: O mea oona e gaosia e o tatou tino pe a latou inuina le ava malosi e oʻo atu i sela o le faiʻai o le pepe ma faʻaleagaina ai.

Aua le inu ava malosi tusa lava pe o e fuafua e maua se pepe!

E le iloa e le toʻatele o fafine ua maʻitaga i latou seʻia oʻo i le 4 i le 6 vaiaso. O nei vaiaso muamua o se taimi taua tele mo le atinaʻeina o se pepe. O le inuina o le ava malosi e aunoa ma le iloa i le taimi lea e mafai ona matuā afaina ai le pepe. O lea la, afai o loʻo e fuafua e maua se pepe, e sili ona ʻaloʻese atoa mai le ava malosi mai lea taimi agai i luma.

O le a le tele o le ava malosi e manaʻomia e mafua ai lenei tulaga?

E leai se tapula'a i lenei mea. O sina uaina, o sina pia, o sina 'ava malosi... e tusa lava po'o le a le ituaiga 'ava malosi e te inuina, e iai lava le lamatiaga. E leai se mea e ta'ua o se aofa'iga saogalemu o le 'ava malosi i le taimi o le ma'itaga. O le mea lea, o le mea sili ma le saogalemu e fai o le taofi atoa lea o le inuina o le 'ava malosi.

O a ni fa'ailoga o lenei tulaga?

E lē tutusa uma tamaiti e iai le FAS. O nisi atonu e iai ni nai faʻailoga, ae o isi atonu e toetoe lava o faʻailoga uma. E mafai ona avea nei mea ma luʻitau faaletino ma faʻalemafaufau.

E faʻapefea ona suʻesuʻeina e se fomaʻi lenei tulaga?

E faigata i nisi taimi ona iloa le FAS ona e leai se suega toto faapitoa mo lea tulaga, ma e le o tina uma e taʻu saʻo atu i a latou fomaʻi pe na latou inuina le ava malosi i le taimi o le maitaga.

E masani ona fa'amaonia e se foma'i tamaiti lenei tulaga e ala i le mafaufau i ni mea se tele:

• Talafaasolopito o tina: Fa'amatalaga na inuina e le tina le 'ava malosi i le taimi o le maitaga.
• Va'aiga faaletino: Va'aiga patino e le masani ai i foliga o le tamaititi (e pei o se laugutu pito i luga manifinifi, mata laiti).
• Tuputupu Aʻe: O le pa'ū o le umi ma le mamafa i le taimi e fanau mai ai ma aʻo tuputupu aʻe.
• Amioga ma le aoaoina: Faʻafitauli i le faʻatonutonuina o amioga ma lagona (le lava o le faʻalogo, soona gaoioi, le mafai ona iloa le eseesega i le va o le saʻo ma le sese).

O nisi taimi e mafai ona tutusa nei fa'ailoga ma isi tulaga, e pei o le autism spectrum disorder (ASD) po'o le ADHD (Attention-Deficit/Hyperactivity Disorder) . O le mea lea, e taua tele le fesoasoani a se foma'i e iai le poto masani ina ia sa'o le su'esu'eina o le tulaga.

O a ni togafitiga mo lenei mea?

E pei ona matou taʻua muamua, e le mafai ona faʻamaloloina le fetal alcohol syndrome. Peitaʻi, o le iloa ma togafitia vave o faʻailoga e mafai ona aoga tele i le atinaʻeina ma le lumanaʻi o le tamaititi.

E ono aofia ai filifiliga mo togafitiga:

• Vaila'au: Pulea nisi o fa'ailoga (mo se fa'ata'ita'iga, fa'afitauli o le gauai ma amioga).
• Togafitiga tau amio ma a'oa'oga: Fesoasoani i fa'afitauli o le a'oa'oina ma fa'alagona o le tamaititi.
• A'oa'oga fa'amātua: E a'oa'oina mātua i le auala sili e fesoasoani ai i a latou fanau. E a'oa'oina mātua e fa'atulaga ni faiga masani ma ni tulafono e fesoasoani i a latou fanau e fetu'una'i i tulaga eseese.

E a'afia fo'i tagata matutua i lenei tulaga?

Ioe. E lē mou ese lava lenei tulaga. O se tagata e fanau mai ma lea tulaga e tatau ona ola faatasi ma ona faailoga i lona olaga atoa. I le aluga o taimi, aemaise lava pe a le togafitia lelei i le taimi o le tamaitiiti, e mafai ona tupu ai ni aafiaga lona lua.

E lē o ni fa'ailoga ia e mafua mai i le FAS lava ia. Peita'i, o le i ai o le FAS e mafai ona o'o atu ai i ni fa'afitauli fa'aopoopo mulimuli ane i le olaga.

• Le tutupu mai o faʻafitauli o le soifua maloloina o le mafaufau.
• O loʻo i ai ni faʻafitauli i le aʻoga poʻo le tulafono.
• O le faaaluina o le taimi i nofoaga e togafitia ai le mafaufau, nofoaga e toe faaleleia ai fualaau faasaina, po o falepuipui.
• E faigata le nofo to'atasi.
• Faigata ona maua pe tausia se galuega.

E faʻapefea ona tatou puipuia lenei tulaga mataʻutia?

O le vaega aupito tāua lea o lenei tusiga. O le inuina o le ava malosi i le taimi o le maitaga o se tasi lea o māfuaʻaga autū o faʻaletonu o le fanau mai ma faʻaletonu o le tuputupu aʻe e mafai ona puipuia.

Afai ua uma ona e inuina le ava malosi i le taimi o lou maitaga, aua le popole. Taofi loa. E leai se tuai tele e taofi ai. Talu ai o loo atiina ae le faiʻai o le pepe i le taimi atoa o lou maitaga, e mafai ona e faaitiitia le afaina i le pepe mai le taimi lava e te taofi ai. Talanoa loa i lau fomaʻi e uiga i lenei mea. O le a fesoasoani lea ia te oe e fai ai fuafuaga talafeagai mo le lumanai o lau tama.