Ua tatou faalogo uma lava i se tinamatua po o se tamamatua matua na see ma pa'ū i totonu o le faleta'ele ma "gau lona suilapalapa." O nisi taimi tatou te tauemu ai ma a tatou uo e faapea "e le tatau ona gau lou suilapalapa ona ua e matua." Ae o le mea moni, o le gau o se suilapalapa e le o se mea e tatau ona manatu mama i ai. O se faalavelave matuia tele lenei, o nisi taimi e suia ai le olaga. O lea la, i le asō, ia tatou nofouta i lenei mea.
I se faaupuga faigofie, o le a le gau o le suilapalapa?
O le taimi lea e gau ai le vaega pito i luga o lou ponaivi ogavae (lea tatou te ta'ua faafoma'i o le Femur ), lea e lata ane i le so'oga o le suilapalapa. E te iloa, o le ponaivi ogavae o le ponaivi aupito umi ma sili ona malosi i o tatou tino. O lea la, ina ia gau, e masani lava ona i ai se pa'ū tele, e pei o se pa'ū malosi pe o se fa'alavelave tau ta'avale. A gau se ponaivi ogavae, e toetoe lava o taimi uma e mana'omia ai se taotoga e toe fa'aleleia ai.
E pei o se so'oga polo ma se so'oga vae o lo tatou suilapalapa. O le pito i luga o le ponaivi o le ogavae e pei o se polo e fetaui ma se so'oga i totonu o lo tatou pelvis. So'o se gau i lenei vaega e masani ona ta'ua o le gau o le suilapalapa.
E i ai ni ituaiga e faʻavae i luga o le nofoaga o le malologa?
Ioe, e fa'avasega e foma'i lenei mea e tusa ai ma le mea e gau ai le ivi vae.
- Manu'a o le ulu o le femur: O le manu'a lea o le vaega e foliga i se polo o le ponaivi o le ogavae. Peita'i, e seasea lava ona tupu lenei mea.
- Gau o le ua o le vae: O le gau o le vaega e pei o le alalaupapa (ua) o le vae e feso'ota'i ai le ulu e foliga i le polo ma le ponaivi umi. O le ituaiga gau lea o le suilapalapa e sili ona taatele.
- Fractures intertrochanteric: O se gau i le vaega i le va o ni ponaivi tetele se lua e si'omia ai le ua o le ponaivi, lea e pipii ai maso ma uaua.
O a ni fa'ailoga o le gau o le suilapalapa?
A tupu se gau o le suilapalapa, e masani ona vaaia se tasi pe sili atu foi o nei faailoga. E taua tele le iloaina o nei mea.
| Fa'ailoga | Fa'amatalaga |
|---|---|
| Tiga ogaoga | Tiga ogaoga ma le lē mafai ona onosaia i le vaega o le suilapalapa. |
| Le mafai ona gaoioi | Le mafai ona gaoioi, punou, pe amoina le mamafa i le suilapalapa po'o le vae. |
| Fula ma le maanuminumi | Fulafula o le vaega ua manu'a ma suia le lanu moana/viole o le pa'u. |
| Fa'aletonu o le tino | E foliga ese le suilapalapa pe a faatusatusa i le isi itu, ua fuli i fafo pe ua pu'upu'u fo'i le vae. |
| Lagona/vaai i se nonoa | Lagona pe vaaia se mea e pei o se fula i le nofoaga na gau. |
O a ni mafuaʻaga autū o lenei faʻalavelave?
E masani lava, o se ponaivi malosi faapenei e manaʻomia se soʻoga malosi ina ia gau.
- Pa'ū: aemaise lava mai se mea maualuga (apefai, taualuga).
- Fa'alavelave tau ta'avale: E mafai ona tupu soo lenei mea i fa'alavelave tau ta'avale ogaoga.
- Fa'alavelave tau ta'aloga: Fa'alavelave e tutupu i taimi o ta'aloga pa'i.
Ae ia manatua, mo se tasi e silia ma le 65 tausaga le matua poʻo se tasi e maua i se faʻamaʻi e faʻavaivaia ai ponaivi (e pei o le osteoporosis), e sili atu le lamatiaga o le gau o se suilapalapa, tusa lava pe mai se pa'ū ma se mea itiiti i le fale.
O ai e sili ona lamatia?
E ui e mafai e so'o se tasi ona gau lona suilapalapa i se fa'alavelave, ae o nisi tagata e sili atu ona lamatia.
| Tulaga lamatia | O se faʻamatalaga puupuu |
|---|---|
| Ua silia ma le 65 tausaga le matua | Ona o le vaivai masani o ponaivi ma faʻaitiitia le paleni a o tatou matutua. |
| Fa'ama'i e fa'avaivaia ai ponaivi | Tuutuuga e pei o le osteoporosis poʻo le osteopenia. |
| O le avea ma se fafine | E iai le uiga sili atu ona manifinifi o ponaivi ona o suiga i hormones, aemaise lava pe a uma ona faia le menopause. |
| Fa'ama'i e a'afia ai le paleni | Fa'ama'i e pei o le fa'ama'i o Parkinson, niniva soo (Vertigo) po'o le epilepsy. |
E fa'apefea ona su'esu'eina e se foma'i lenei mea?
A uma ona e aumaia oe i le falema'i, e masani ona siakiina oe e se foma'i i le Matagaluega Fa'afuase'i (ETU). O le a latou siakiina lou suilapalapa ma lou vae, siaki pe iai se tiga, fula, ma suiga i foliga vaaia. Ona latou faia lea o le tasi pe sili atu o su'ega nei e fa'amaonia ai le gau ma iloa ai lona natura tonu.
- X-ray o le suilapalapa
- Su'esu'ega MRI
- Su'esu'ega CT
E fa'apefea ona togafitia? E mana'omia ea se taotoga?
Ioe, toetoe lava o tagata uma e gau se suilapalapa o le a manaʻomia se taotoga. O le ituaiga taotoga e te manaʻomia o le a faʻalagolago i le natura o le gau, lou matua, ma pe iai ni ou faʻafitauli tau soifua maloloina. E lua ituaiga autū o taotoga.
1. Suiga o le Suilapalapa / Suilapalapa o le Suilapalapa: O lenei togafitiga e masani ona faia i tagata e silia ma le 65 tausaga le matutua. Atonu e manaʻomia le suia o le soʻoga atoa (suiga atoa) pe na o se vaega (suiga faʻaitiiti).
2. Open Reduction and Internal Fixation (ORIF): I lenei faiga, e fa'aofi ai e le foma'i tipitipi ni sikuliu, pine, ipu, po'o se u'amea e taofi fa'atasi ai vaega o ponaivi gau se'ia o'o ina fa'amalolo. O nisi tagata e fa'atumauina nei mea mo le olaga atoa. O isi e tatau ona aveese pe a uma ona fa'amalolo le ponaivi.
E mafai ona tutupu ni fa'afitauli pe a uma se taotoga?
E pei lava o so'o se taotoga, e iai le lamatiaga o ni fa'alavelave.
- Avascular Necrosis: E mate se vaega o le ponaivi pe a motusia le tafe toto i le ponaivi.
- Leai se fa'apotopotoga:O fasi ponaivi gaui e le o toe fetaui lelei.
- Malunion: O le lē sa'o o le tutuga o fasi ponaivi.
- Fa'ama'i ponaivi (Osteomyelitis): Afai e ati le ponaivi gau i totonu o le pa'u (tatala le gau), e maualuga le lamatiaga o le fa'ama'i pipisi.
O le ā le umi e alu ai e fa'amalolo?
O se suilapalapa gau e manaʻomia ni nai masina e faʻamalolo atoatoa ai. E mafai ona alu le tausaga e tasi e te lagona ai le lelei. O le taimi e alu ai e te faʻamalolo ai e faʻalagolago i ni mea se tele:
- Ituaiga o taotoga na faia
- Lou tausaga ma lou soifua maloloina lautele
- Pe na i ai ni isi manu'a na a'afia i le fa'alavelave
E manaʻomia ona e amata loa le togafitiga faʻaletino (PT) pe a uma le taotoga. E manaʻomia ona e faia le PT mo ni nai masina. O le a fesoasoani lea ia te oe e faʻamalosia ai maso o loʻo siomia ai lou suilapalapa ma toe faʻaauau ai ona e savali ma gaoioi. Atonu e te manaʻomia le faʻaaogaina o se walker, crutches, poʻo se tootoo i le taimi muamua.
Aiseā e mata’utia ai le gau o le suilapalapa?
O se fa'alavelave fa'afoma'i lea auā, e le gata i le gau o le ponaivi, ae e mafai fo'i ona fa'aleagaina ai totoga taua o lo'o siomia ai.
O le mea e sili ona tāua, afai e matuā ogaoga se faʻalavelave e gau ai le ivi vae, e mafai ona faʻaleagaina le alatoto femoral e lata ane. Afai e tupu lenā mea, e ono lamatia ai le ola i le tele o le tafe toto. E iai foʻi le lamatiaga o le poloka o le toto.
E mafai ona matuā ogaoga lenei mea pe afai e tupu le faalavelave i se tagata matua. A o latou matutua, e telegese le malolo o le tino. O taotoga ma le vaitaimi e toe malosi ai e mafai ona matuā faigata mo i latou. O nisi suʻesuʻega ua maua ai o tagata matutua ua gau le suilapalapa e itiiti le avanoa e savali ai ma alu ese mai gaoioiga faʻaagafesootai tusa lava pe ua uma ona latou toe malosi. O lenei tuuatoatasi e mafai ona aʻafia ai lo latou soifua maloloina lautele.
E mafai ona taofia se faalavelave faapenei?
E ui e le mafai ona tatou pulea faʻalavelave faʻafuaseʻi, ae e tele mea e mafai ona tatou faia e faʻaitiitia ai le lamatiaga.
- Ia saogalemu lou si'osi'omaga i le fale: Ave'ese mea maseesee, uaea fe'avea'i, ma isi mea mai le fola. Tu'u se fala e le maseesee i totonu o le faleta'ele. Ia mautinoa o lo'o i ai le malamalama lelei.
- Tausi lelei lou soifua maloloina o ponaivi: 'Ai mea'ai e tele ai le calcium ma le vaitamini D. Talanoa i lau foma'i ma faia faamalositino talafeagai.
- Fai se suega mafiafia o ponaivi: Afai e silia ma le 65 ou tausaga pe iai sou talafaasolopito o le osteoporosis i lou aiga, talanoa i lau fomaʻi e uiga i le faia o se suega mafiafia o ponaivi.
- Ia ofuina ni mea e puipui ai:Ia fa'aaoga pea lou fusipa'u saogalemu pe a e ave ta'avale. Afai e te ta'alo i ta'aloga, ia fa'aaoga mea faigaluega talafeagai mo le saogalemu.
- Ia fa'aeteete pe a a'apa atu i mea mai mea maualuluga: Aua le a'e i luga o nofoa po'o laulau e a'apa atu ai i mea. Faaaoga se apefai talafeagai po'o se isi lava mea.
O afea e tatau ai ona e alu i le Emergency Treatment Unit (ETU)?
Afai e te masalomia ua gau se suilapalapa, o se faʻalavelave faʻafuaseʻi lava lea. Telefoni loa se taʻavale a le falemaʻi. Afai ua paʻū se tasi ma ua i ai faʻailoga nei, saili loa se fesoasoani faafomaʻi.
| Tulaga e te manaʻomia ai le vave alu i le falemaʻi | |
|---|---|
| 1. | Afai e le mafai ona minoi le suilapalapa po o le vae. |
| 2. | Afai e le mafai ona onosaia, e tele naua le tiga. |
| 3. | Afai ua lē masani ona faaloaloa le suilapalapa po o le vae ma ua suia lona foliga. |
| 4. | Afai e iloa atu le ponaivi gau i le pa'u. |
| 5. | Afai ua fula tele ma manu'a le vaega ua a'afia. |
E lelei le lūlūina pe si'i i luga o se tasi ua gau lona suilapalapa?
E le lelei lava. Afai e te masalomia ua gau le suilapalapa o se tasi, valaau loa se taavale a le falemai. Seia taunuu mai fomai tomai faapitoa ma ave o ia i le falemai, pau lava le mea e mafai ona e faia o le taumafai e taofi o ia. Aua le tuuina se mamafa i luga o le vae, taumafai e tu pe savali.
Savali e Ave i le Fale
- O le gau o le suilapalapa o se tulaga faafoma'i e matuā ogaoga ma faanatinati. E le tatau ona manatu māmā i ai.
- E ui o lenei mea e sili ona taatele i tagata matutua, ae e mafai ona tupu i se faalavelave matuia i so'o se tasi o so'o se matua.
- E masani ona manaʻomia le taotoga mo togafitiga.
- E mafai ona umi le vaitaimi e toe malosi ai, ma e tāua tele le onosaʻi ma togafitiga faʻaletino.
- Aemaise lava i aiga e iai mātua ua matutua, e taua tele le faia o puipuiga talafeagai e puipuia ai i latou mai le see ma le pa'ū.
- Afai e te masalomia ua gau le suilapalapa, aua le taumafai e gaoioi oe lava le tagata maʻi, ae ia vave valaau se taavale a le falemai.
💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga