Se'i o tatou a'oa'oina e uiga i le MRI scan na faia i le taimi o le taotoga (Intraoperative MRI - iMRI)!

Se'i faapea o loo faia se taotoga a lau uo e aveese ai se tumo i se vaega e matua faigata lava o lona fai'ai. E matua faaeteete lava fomai i le faatinoina o le taotoga. Ae e faapefea ona latou iloa ma le mautinoa pe ua aveese atoa le tumo pe o totoe se vaega itiiti? A mae'a le taotoga, afai e te toe faia se su'esu'ega i ni nai aso mulimuli ane, e mafai ona e iloa ma le mautinoa. Afai e totoe se vaega itiiti, e tatau ona e toe faia se isi taotoga, a ea? O lenei tekinolosi faapitoa o loo tatou talanoa i ai i le aso ua faaaogaina o se fofo mo ia faafitauli.

I se faaupuga faigofie, o le ā le iMRI?

O le igoa atoa mo le iMRI o le Intraoperative Magnetic Resonance Imaging . O le "Intraoperative" o lona uiga "i le taimi o le taotoga." O lona uiga o se suʻesuʻega MRI e faia aʻo faia le taotoga . E mafai ai e lau 'au taotoga ona vaʻai manino i totoga, aano, ma isi mea i totonu o lou tino aʻo faia le taotoga.

Se'i mafaufau i se foma'i o lo'o aveese se tumo mai le fai'ai. E mafai ona ia faia se su'esu'ega MRI i le taimi lava e aveese ai le tumo, a'o le'i mae'a le taotoga, e va'ai ai, "Na ou aveeseina uma le tumo? Pe o totoe pea ni vaega laiti?" Afai e fa'aalia i le su'esu'ega o lo'o totoe se vaega la'ititi, e mafai ona ia aveeseina loa lea vaega.

O le ā le eseesega i le va o le MRI masani ma le iMRI?

O le eseesega autū ma le pau lava le eseesega i le va o nei mea e lua o le taimi e alu ai e fai ai .

• O se MRI masani: E faia lea mea e su'esu'e ai se fa'ama'i pe fuafua ai se taotoga. E te alu i totonu o se masini MRI e pei ona masani ai ma faia lenei scan.
• O le iMRI: E faia lea mea a'o faia se taotoga , i totonu tonu o le fale taotoga.

I se faaupuga faigofie, e faia le tasi a'o le'i faia se taotoga, ae o le isi e faia i le taimi o le taotoga lava ia.

Aiseā e faʻaaogā ai e fomaʻi lenei tekinolosi i le taimi o se taotoga?

O nisi taotoga, aemaise lava taotoga o le faiʻai, e matuā lavelave lava. E oʻo lava i se eseesega itiiti i le milimita e mafai ona i ai se aafiaga tele. E manaʻomia e se fomaʻi se ata e sili atu ona manino ma manino i le taimi o le taotoga nai lo le mea e mafai ona latou vaʻaia i o latou lava mata pe ala i se microscope. O le taimi lena e manino ai le taua o le iMRI.

O nisi nei o faʻaaogaina masani o le tekinolosi iMRI:

E fa'apefea ona galue lenei masini iMRI?

O le MRI scan o se masini e fa'aaogaina ai maneta ma galu leitio e pu'e ai ata o totonu o le tino. O le mea lena e tupu i le iMRI. E te le lagonaina aua o lo'o e i lalo o le vai fa'agase ma e masani ona e le iloa se mea.

O le auala lenei e galue ai, i se faaupuga faigofie:

E silia ma le afa o o tatou tino e faia i le vai. O le vai e faia i le haitorosene ma le okesene. I totonu o lenei haitorosene o loʻo i ai se vaega e taʻua o le proton . O nei protons e iai le eletise e molia ai, ma e feliuliuaʻi foʻi.

E auina atu e le masini MRI se malosiaga fa'amaneta malosi i lou tino. O le mea e tupu, o nei protons uma i lou tino e fa'atulaga i le itu e tasi, e pei o se nila o le tapasa e fa'asino i matū.

Ona auina atu lea e le masini MRI se galu o galu leitio e ala i lenei fanua maneta. E pei lea o le pupuni o se meapueata o loʻo puʻeina se ata. O nei galu leitio e faʻalavelaveina ai le faʻatulagaina o protons mo sina taimi. A taofi galu leitio, e toe foʻi protons i lo latou tulaga muamua. O lenei suiga e puʻeina e se scanner i totonu o le masini. O faʻamatalaga e auina atu i se komepiuta, lea e fatuina ai se ata manino e tolu-vaega (3D).

E fa'apefea ona ou sauniuni mo se iMRI?

O le mea moni, e te lē tau sauniuni mo se iMRI auā e tupu i le taimi o lau taotoga. Pau lava le mea e te manaʻomia ona fai o le sauniuni lelei mo lau taotoga. Mulimuli i faʻatonuga a lau fomaʻi e pei ona latou taʻuina atu ia te oe.

O le a iai sou vai fa'agase i le taimi o le taotoga, o lea e foliga mai o le a e moe ai. O le a iai sina pisa pe a galue le masini MRI, ae o le a e le lagonaina ona o le vai fa'agase. O nisi taimi, e iai ni taotoga e ala ai. I ia tulaga, o le a saunia oe e le 'au foma'i mo le taotoga ma ia mautinoa o lo'o e to'a i le taimi o le su'esu'ega.

Mea e tatau ona e taʻu atu i lau fomaʻi aʻo leʻi faia se taotoga:

• O lona uiga, afai o loʻo e maʻitaga .
• Afai ua fa'apipi'i se mea u'amea i lou tino. Mo se fa'ata'ita'iga, o se pacemaker, o ni u'amea ua tu'u i totonu o le tino, o ni so'oga fa'apitoa, ma isi mea fa'apena. E mafai e maneta malolosi i le MRI ona mafua ai ona gaoioi pe fa'aletonu nei mea. E mata'utia lenei mea. O le mea lea, afai e logoina oe i lenei mea a'o le'i o'o i le taimi, o le a faia e le 'au foma'i ni puipuiga talafeagai.
• A'o le'i faia le taotoga, e tatau ona e aveese uma mea u'amea mai lou tino, e pei o teuga, tautaliga, pine lauulu, ma uaea u'amea i totonu o ou totini .

O a ni penefiti o le iMRI?

E tele ni itu lelei autū o le faʻaaogaina o le tekinolosi iMRI.

• Ata manino tele: O le vaega o le tino o loʻo faia le taotoga e mafai ona vaʻaia manino ma auiliili.
• Fa'amatalaga taimi moni: E mafai ona matamata i nei ata i le taimi o le taotoga, ma mafai ai ona faia fa'ai'uga e aunoa ma se fa'atuai.
• Iloiloina o suiga: E mafai ona e vaʻai vave pe na faʻapefea ona suia le vaega i le taimi o le taotoga (e.g. pe a uma ona aveese se tumo).
• Puipuia o faʻafitauli: O nei ata manino e mafai ona faʻaitiitia tele ai faʻafitauli e ono tutupu pe a uma le taotoga.
• E lē fa'avevela: E lē fa'aaogaina e le tekinolosi MRI le fa'avevela e pei o ave-X po'o le CT scan, o lea e lē afaina ai le tino.

E mafai e le foma'i ona va'ai i nei taunuuga i ni nai sekone talu ona mae'a le scan, ma mafai ai ona ia agai atu i le isi la'asaga o le taotoga e aunoa ma se fa'atuai.