Pe ua e matauina ea o nisi tagata e pi'o teisi tua i le tasi itu? Pe foliga mai e maualuga atu le tasi tau'au o lau tama nai lo le isi pe a amoina se ato a'oga? Atonu ua e matauina se eseesega laitiiti i lou tua pe a e tilotilo i le fa'ata. O le mafua'aga o nei mea atonu o le pi'o o le tuasivi, o se tulaga e ta'ua o le `(Scoliosis)` i faaupuga faafoma'i. O le aso o le a tatou talanoa ai e uiga i ituaiga autu e lua o le `(Scoliosis)`: `(Levoscoliosis)` ma le `(Dextroscoliosis)`. Aua le popole, e masani lava e le o se fa'afitauli matuia lenei, ae e taua tele le iloa o lenei mea.
O le ā le Levoscoliosis ma le Dextroscoliosis?
I se faaupuga faigofie, o le `(Levoscoliosis)` ma le `(Dextroscoliosis)` o ituaiga autū ia e lua o le `(Scoliosis)`. E tofu i tatou uma ma ni pi'o masani i o tatou tuasivi. Afai e te tilotilo mai ia i tatou mai le itu, o le a e va'aia ai o le ua e pi'o i luma, o le fatafata e pi'o i tua, ma o suilapalapa e pi'o i luma. O tulaga masani ia o se tuasivi maloloina. Peita'i, i le `(Scoliosis)`, e pi'o le tuasivi i le tasi itu, o lona uiga, i le agavale po'o le taumatau. E foliga mai o se 'S' po'o se 'C'.
- O le Levoscoliosis o le pi'o lea o lou tuasivi i le agavale , ma foliga ai lou tuasivi e pei o le mata'itusi "C".
- O le Dextroscoliosis o le pi'o lea o lou tuasivi i le taumatau . O le faafeagai lea o le levoscoliosis. O le pi'o o lou tuasivi e mafai ona foliga mai o se "C" ua fa'asaga i luga pe o se li'o e leai se itu tauagavale.
I le tele o tulaga, afai e lē ogaoga tele le tulaga, pe o le "Levoscoliosis" po'o le "Dextroscoliosis", e leai se togafitiga faapitoa e mana'omia. Peita'i, o le a siaki e se foma'i lou tuasivi i ni nai masina uma e va'ai pe ua fa'ateteleina le pi'o. Aua o nisi taimi, afai e fa'ateteleina le pi'o, e mana'omia ona togafitia.
E faapefea ona aafia o tatou tino i nei tulaga?
O le mea autū o le pi'o e foliga mai e lē masani ai o lo'o iai i le tuasivi. O le tulaga `(Levoscoliosis)` e masani ona a'afia ai le vaega pito i lalo o le tuasivi, o lona uiga, o le `(Lumbar spine)` . O le tulaga `(Dextroscoliosis)` e masani ona a'afia ai le `(Thoracic spine)` . Peita'i, e taua le manatua o nei pi'o e mafai ona tupu i so'o se vaega o le tuasivi.
Afai e lava le mamafa o lenei fa'aloaloa, e mafai ona mafua ai se avega e le mana'omia i maso o le tua pe o'o lava ina tu'uina atu le mamafa i luga o neura i le ivitū.
E seasea lava, ae afai e ogaoga le tiga , e mafai ona afaina ai totoga i totonu o le ivi tuasivi. Mo se faʻataʻitaʻiga:
* Loto
* Mama
* Uaea o le tuasivi
E ui e seāseā tupu lenei ituaiga o tulaga, ae e lelei ona nofouta i ai.
Scoliosis ma vaega eseese o le tua
E pei ona matou taʻua muamua, e mafai e le `(Levoscoliosis)` ma le `(Dextroscoliosis)` ona aʻafia ai soʻo se tasi o vaega autū e tolu o lo tatou ivi tuasivi:
- O le tuasivi o le ua : O lea mea e faasino i ponaivi i lou ua.
- O le ivi tuasivi : O le vaega pito i luga o le ivi tuasivi mai le ua e oo i le pito o ivi 'aso'aso.
- Lumbar spine : O le vaega pito i lalo o le ivi tuasivi.
E fa'apefea ona taatele nei tulaga?
E lē o se mea masani tele le scoliosis. E itiiti ifo i le 5% o le faitau aofaʻi e aʻafia ai. E sili atu foʻi ona taatele i tamaiti laiti .
Mafaufau i lenei mea: E mafai ona sosolo le scoliosis i aiga. O lona uiga, e tusa ma le 30% o tagata e maua i le scoliosis e iai se tagata o le aiga (matua, tei, po'o matua matutua) o lo'o maua fo'i i le fa'ama'i. O le Dextroscoliosis (scoliosis i le itu taumatau) e sili atu ona taatele nai lo levoscoliosis (scoliosis i le itu tauagavale).
O ai e maua i le levoscoliosis ma le dextroscoliosis?
E mafai ona aʻafia soʻo se tasi i nei tulaga, mai tamaiti laiti e oʻo i tagata matutua. Peitaʻi, o le scoliosis e masani ona vaʻaia i tamaiti laiti . E sili atu ona ono aʻafia teine i lenei tulaga nai lo tama.
E masani ona tupu le scoliosis i le ivi tuasivi o le fatafata i tamaiti ma tagata matutua talavou. I tagata matutua, e masani ona tupu i le ivi tuasivi o le lumbar.
O a ni fa'ailoga o nei tulaga?
E seasea ona iai ni fa'ailoga iloga e mafua mai i le scoliosis, e pei o le suia o le tulaga o le tino. O le tele o taimi, e le mafua ai se tiga po'o se le to'a . O le mea moni, atonu e te le iloa ua maua oe i le fa'ama'i se'ia vagana ua fa'amaonia e se foma'i.
E masani lava, o suiga i lou tulaga e faigofie ona matauina e se isi tagata . Mo se faʻataʻitaʻiga:
- E lē tutusa ou tauʻau .
- O se pi'oga e iloa lelei pe a tilotilo se tasi i lou tuasivi.
- E lē tutusa le maualuga o ou suilapalapa pe a e nofo pe tū.
Afai e matuā lē ogaoga tele le scoliosis o lo'o e maua, e ono faigata ona iloa e aunoa ma ni su'ega fa'apitoa.
O a mafuaʻaga o le levoscoliosis ma le dextroscoliosis?
Atonu e tele ni mafuaʻaga mo nei tulaga:
- (Scoliosis idiopathic): O le ituaiga sili ona taatele lea.Ituaiga. O le "Idiopathic" o lona uiga "e le iloa le mafuaʻaga." O lona uiga, e leai se mafuaʻaga patino ua maua. Peitaʻi, ona e masani ona sosolo i totonu o aiga, e talitonuina o loʻo i ai se faʻavae faʻasolopito.
- Scoliosis fananau mai: O se fa'aletonu e seasea tupu i le fanau mai . O lona uiga, e fanau mai le tamaititi ma se fa'aletonu i le tuasivi.
- Scoliosis degenerative: E mafua lea i le faaleagaina ma le masae o ponaivi ma sooga o le ivi tuasivi a o tatou matutua . O le mafuaaga autu lea e mafua ai ona aafia tagata matutua i le scoliosis.
- Scoliosis neuromuscular: E mafua lea i ni fa'aletonu i maso ma neula e lagolagoina ai le tuasivi. Mo se fa'ata'ita'iga, e mafai ona tupu i tagata e iai fa'afitauli e pei o le Cerebral Palsy, Spina Bifida, ma le Muscular Dystrophy.
Manatu sese e uiga i le scoliosis ma le tulaga o le tino
E toatele tagata e manatu o le nofo sese pe punou e mafua ai le scoliosis. E matua sese lava lenei mea. O le tulaga le lelei e le mafua ai le scoliosis. E moni, o mea e pei o le tulaga le lelei ma le siiina sese o mea mamafa e mafai ona faaleagaina ai le soifua maloloina o lou tua ma lou tulaga, ae e le mafua ai le tiga o le tua.
E le gata i lea, e le aʻafia tamaiti laiti i le scoliosis pe a taʻalo i taʻaloga poʻo le siiina o taga mamafa. O se manatu sese foʻi lea i le toʻatele o mātua.
E faʻapefea ona iloa le levoscoliosis ma le dextroscoliosis?
E masani ona iloa e le fomaʻi le scoliosis e ala i se suʻega faaletino.
Latou te fai atu ia te oe e aveese lou ofutino, tuu i lalo ou tauʻau, ma punou i luma. E taʻua foʻi lea o le suega o le piʻo i luma a Adam . O le a mafai ai ona latou vaʻai manino i lou tuasivi ma siaki pe iai ni piʻo e le masani ai e mafua mai i le scoliosis. E mafai foʻi e lenei suega ona fesoasoani e iloa ai le kyphosis, o se tulaga e tutusa ma le scoliosis.
E masani ona su'esu'e e a'oga tamaiti mo le scoliosis. Afai e va'aia e le a'oga a lau tama se mea fa'apenei, latou te logoina oe, ona mafai lea ona e asiasi i le foma'i masani a lau tama ma faia la'asaga talafeagai.
O a suega e faia e iloa ai lenei tulaga?
I le faaopoopo atu i le siakiina o lou tuasivi, e ono faaaogaina foi e le fomai se masini e ta'ua o le scoliometer . O se masini e uu i le lima e foliga mai o se tuufaatasiga o se fua ma se laulau. E tuu e le fomai le scoliometer i luga o lou tuasivi e vaavaai ai mo so'o se pi'o e le masani ai. E fesoasoani lea e iloa ai le nofoaga tonu ma le itu e pi'o ai ma le sa'o nai lo le mea e mafai ona faia i mata le lavalava.
Afai e te vaʻaia ni faʻailoga o le scoliosis, pe ala i se suʻega faaletino poʻo se scoliometer, atonu e manaʻomia ni nai suʻega ata e iloa tonu ai le mea o loʻo tupu i totonu o lou tino. E aofia ai:
- X-ray
- Su'ega MRI `(MRI)`
- Su'esu'ega CT
A maeʻa nei suega, o le a faia e le fomaʻi se faʻaiʻuga pe o iai sou "Levoscoliosis" poʻo le "Dextroscoliosis", e fuafua i le itu o lou ivi tuasivi e piʻo.
E faʻapefea ona togafitia le levoscoliosis ma le dextroscoliosis?
O le togafitia o le scoliosis e lē o le faʻamaloloina o se faʻamaʻi. O le taulaʻiga autū o le taofia lea o le faʻateteleina o le tulaga i le aluga o taimi. Afai e māmā lau scoliosis, e foliga mai e naʻo le fa i le ono masina e te manaʻomia e vaʻai ai i lau fomaʻi e mataʻituina ai lau scoliosis. Ona suʻesuʻeina lea e lau fomaʻi lou tuasivi ma fuaina soʻo se suiga i le piʻo. Afai e leʻi faʻateteleina, atonu e te le toe manaʻomia se isi togafitiga.
Peita'i, afai e fa'aauau pea ona suia le scoliosis ma fa'ateleina le pi'o o le ivi tuasivi, e tele auala e togafitia ai:
- Fa'amau: E aofia ai le ofuina o se fa'amau ua mamanuina fa'apitoa (e tutusa ma se corset). O lenei mea e maua ai le lagolago i le tuasivi ma puipuia ai nisi fa'alavelave. E masani ona fa'aloaloa le fa'amau mai le 'ao'ao i le puimanava. O le a ta'u atu e lau foma'i ia te oe le umi e tatau ona e ofuina ai ma le umi fo'i. E mana'omia e le to'atele o tagata ona ofuina mo le itiiti ifo i le 20 itula i le aso.
- Ta'otoga o le scoliosis: E seasea mana'omia se taotoga mo le scoliosis. Afai e ogaoga le pi'o pe fa'ateteleina i le aluga o taimi, e ono fautuaina e lau foma'i le taotoga o le spinal fusion . Atonu e te mana'omia fo'i le fa'apipi'iina o ponaivi e fa'asa'o ai lou ivi tuasivi ma fa'aitiitia ai le pi'o. O le a fa'amatalaina e lau foma'i po'o le foma'i le ituaiga taotoga e te mana'omia, le umi e alu ai, ma le umi e alu ai e fa'amalolo.
- Metotia Schroth: O nisi o tulaga o le scoliosis e mafai ona togafitia i se metotia faapitoa mo togafitiga faaletino e ta'ua o le metotia Schroth . E masani ona fa'aaogaina lea mo le scoliosis o tamaiti. O lau foma'i po'o le foma'i fa'aletino o le a a'oa'oina lau tama i le fa'aloaloa, gaioiga e fa'asa'o ai le tulaga, ma fa'amalositino o le manava. O nei gaioiga e fa'amalosia ai maso o lo'o siomia ai le tua o lau tama ma fesoasoani e aumaia le tuasivi i se pi'o masani.
E fa'apefea ona ou tausia a'u lava?
Afai e te maua i le `(Levoscoliosis)` po'o le `(Dextroscoliosis),` atonu e te le mana'omia ona faia ni suiga tetele i lou olaga i aso faisoo. Alu i lau foma'i i taimi uma ma siaki lou ivi tuasivi mo ni suiga.
E lē tatau ona e taofia le faamalositino po o le taalo i taaloga ona o lou maua i lenei tulaga. O le mea moni, o le tumau i le malosi e mafai ona fesoasoani e faamalosia ai maso o loo siomia ai lou tuasivi ma faaitiitia ai le aafiaga o le scoliosis i lou tino. Ae peitai, afai na e faia se taotoga e faasa'o ai lau scoliosis, atonu e te manaomia le aloese mai nisi o gaoioiga faaletino seia e toe malosi. Talanoa i lau fomai tipitipi po o lau fomai e uiga i lenei mea.
Afai e te matauina ni suiga i lou tua, aemaise lava pe a e lagonaina ni faʻailoga fou e pei o le tiga poʻo le gagase o ou vae , taʻu loa i lau fomaʻi.
E mafai ona ou puipuia le Levoscoliosis poʻo le Dextroscoliosis?
O le mea moni, e lē mafai ona taofia le `(Levoscoliosis)` ma le `(Dextroscoliosis)`.
E pei ona matou taʻua muamua, e leai se mafuaʻaga ua iloa mo le `(Idiopathic scoliosis)`. `(Degenerative scoliosis)` e tupu faʻatasi ma suiga e fesoʻotaʻi ma le matua i le tino. `(Congenital scoliosis)` ma le `(Neuromuscular scoliosis)` e mafua mai i isi tulaga tau soifua maloloina, ma e oʻo lava i na mea e masani ona le mafai ona tatou puipuia. O le mea lea, aua le manatu o lou sese pe a tupu lenei tulaga.
O le ā e tupu pe afai ua ou maua i le Levoscoliosis poʻo le Dextroscoliosis?
E foliga mai e le tele se aafiaga o lenei tulaga i lou olaga. O le toatele o tagata e maua i le scoliosis e na o le manaomia ona vaai a latou fomai i taimi uma e faamautinoa ai e le o suia tele o latou tuasivi.
I se tulaga fa'apitoa, o le a e ola ma le scoliosis i lou olaga atoa. Peita'i, afai ua taofia le tuputupu a'e o lou tuasivi, o lona uiga ua o'o atu i se tulaga e le mafai ai ona toe pi'o, o le a le toe mana'omia se togafitiga fa'apitoa i le lumana'i.
E tusa lava pe e te manaʻomia se togafitiga, ae afai ua mautu lou tuasivi, pe a uma se fusi poʻo se taotoga, e mafai lava ona e toe malosi atoatoa.
O afea e tatau ai ona ou vaai la'u foma'i?
Talanoa i lau foma'i pe fa'afia ona e va'ai i lau foma'i. O le to'atele o tagata e maua i le "Levoscoliosis" po'o le "Dextroscoliosis" e mana'omia ona siaki o latou tuasivi i masina ta'i fa i le ono.
O a fesili e tatau ona ou fesiligia i la'u foma'i?
- O le ā le ituaiga o scoliosis o loʻo ia te aʻu?
- E fa'afia ona mana'omia ona siaki lo'u tuasivi i le lumana'i?
- E tatau ona ou tu'uina se `(brace)`?
- E tatau ea ona faia so'u taotoga i le lumanai?
E mafai ona mata'utia le iloa o lo'o iai sou fa'afitauli i le tua po'o lau tama. Peita'i, o le scoliosis o se tulaga e seasea tupu, e leai se tiga ma e seasea mana'omia se togafitiga. Pe o oe po'o lau tama e iai le scoliosis, pe o levoscoliosis po'o le dextroscoliosis, e matua maualalo lava le avanoa e tupu ai ni fa'afitauli i se taimi umi.
Afai e te matauina ni suiga i lou tua poʻo lou ivi tuasivi, pe afai foʻi e foliga mai e le ogatasi tauʻau poʻo suilapalapa o lau tama, talanoa i se fomaʻi.
Ma le mea mulimuli, ia manatua lenei mea (Savali e Ave i le Fale)
Ia, o nisi nei o mea sili ona taua ua matou talanoaina e fesoasoani ia te oe e manatua ai:
- O le Levoscoliosis ma le Dextroscoliosis o ituaiga e lua o le scoliosis, o se tulaga e pi'o ai le tuasivi i le tasi itu.
- E masani lava e lē o se faʻafitauli matuia lenei, aemaise lava pe afai e laʻititi le fula.
- O le mea e sili ona tāua o le faia lea o siaki faafoma’i masani ma va’ai pe ua fa’ateleina le fula.
- Afai e fa'ateleina le fa'aloaloa, e iai togafitiga e pei o le fa'amalosi ma le togafitiga fa'aletino (metotia Schroth). E seasea mana'omia se taotoga.
- E lē mafai ona taofia lenei tulaga, o lea aua le lagona le tausalaina.
- Ola i se olaga masani, ia e gaoioi malosi, ma mulimuli i fautuaga faafoma'i.
Ia manatua, afai e iai ni ou masalosaloga po'o ni masalosaloga a lau tama/teine i se mea faapenei, o le mea sili e fai o le va'ai lea i se foma'i ma maua se fautuaga. Ona mafai lea ona e to'afilemu.
` Tiga o le tua, scoliosis, levoscoliosis, dextroscoliosis, tua, ivi tua, tiga o le tua pito i lalo











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga