E te lē mitiia lelei ea mea e te 'ai? Se'i o tatou talanoa e uiga i lenei mea (Malabsorption)!

E te masani ona maua i ni fa'afitauli i lou manava? E te lagona le tumu ma le kesi i nisi taimi? Pe e te masani ona mafatia i le gase? O nisi taimi tatou te manatu o ni mea masani ia, o se mea e tupu pe a fai sina ma'ai o mea'ai. Peita'i, afai e tumau pea nei fa'ailoga, atonu e mafua ona e le o mitiia e lou tino mea'ai e te mana'omia mai mea'ai e te 'ai. I vaila'au, matou te ta'ua lenei tulaga (Malabsorption).

O le ā lenei mea (Malabsorption)?

I se faaupuga faigofie, o le malabsorption o se faaupuga lautele mo le le mafai e lou tino ona mitiia lelei meaʻai mai meaʻai e te 'ai. E le o se faʻamaʻi e tasi lenei, ae o se tulaga e mafai ona mafua mai i le tele o mea. Mafaufau i ai, pe a tatou 'ai meaʻai, ina ia mafai ona maua ai le malosi ma meaʻai i o tatou tino, e manaʻomia ona faʻamalūina ma mitiia lelei, a ea?

E mafai ona tatou vaevaeina le faagasologa o le faʻagaeʻeina o meaʻai i vaega e tolu:

1. Vaega Muamua: Tipi lelei mea'ai ma vaevaeina i ni fasi mea'ai e faigofie ona foloina.

2. Vaega lua: Fa'aaogaina o mea'ai uma e mana'omia e le tino mai mea'ai ua uma ona foloina.

3. Vaega Tolu: Fa'ate'aina o mea leaga o lo'o totoe pe a uma ona mitiia mea lelei uma.

Ia, afai e iai ni ou faʻafitauli i le faʻagasologa o meaʻai, o le faʻafitauli e ono iai i soʻo se tasi o nei laʻasaga. O le malabsorption o se vaega o le laʻasaga lona lua . O lona uiga e ui lava ina ua uma ona faʻagasolo meaʻai, ae e le mitiia e le tino meaʻai. E mafai ona mafua mai i tulaga e pei o le le lava o enzymes e taofia ai le tino mai le faʻagasologa o nisi meaʻai (mo se faʻataʻitaʻiga, e le mafai e nisi tagata ona faʻagasolo le susu) ma faʻamaʻi eseese o le manava e aʻafia ai lau faiga faʻagasologa o meaʻai.

O le ā e tupu pe a iai le malabsorption?

Afai e te maua i le malabsorption, atonu e faigata ona e mitiia uma meaʻai, pe atonu foi e faigata ona e mitiia na o ni nai meaʻai patino. O mea e te le mafai ona mitiia e alu ese i lau otaota e aunoa ma le faʻamalūina. O le toatele o tagata e maua i le malabsorption e iai foi tulaga e pei o le manava tata, lea e mafai ona faateteleina ai lenei faafitauli o le mitiia. E mafua ona a e maua i le manava tata, e vave tele ona gaoioi meaʻai i totonu o ou manava, o lea e leai se taimi e mitiia ai meaʻai.

I se taimi puupuu, o le le lava o meaʻai e mafai ona mafua ai le tiga o le manava ma le le toʻa ona o nisi meaʻai e le mafai ona foloina. Ae i le aluga o taimi, o le a amata ona faʻaalia e lou tino le le lava o meaʻai e te le mafai ona mitiia. Afai e te le lava ni macronutrients - e pei o le porotini, gaʻo, ma carbohydrates - o le a amata ona e vaʻaia faʻailoga o le le lava o meaʻai, e pei o le vaivai o maso ma le vaivai o le puipuiga o le tino . E faʻapena foʻi, afai e te le lava ni micronutrients - e pei o vitamini ma minerale - e mafai ona aʻafia ou mata, ponaivi, paʻu, ma lauulu.

O a ituaiga autū o le malabsorption?

O nisi fa'ama'i o le manava, e pei o le Celiac Disease ma le Inflammatory Bowel Disease (IBD), e mafai ona mafua ai fa'afitauli i le mitiia o ituaiga uma o mea'ai. I isi tulaga, atonu e iai ni ou fa'afitauli i le mitiia o na'o se mea'ai fa'apitoa. O nisi ia o ituaiga:

E le mitiia lelei e le tino le ga'o ma le 'ava malosi.

O nisi tagata e maaleale i le tasi pe sili atu fo'i o mea'ai e pei o le suka (carbohydrates). Atonu e te matauina lenei mea o le kesi, fulafula, ma le tiga i lou manava . O mea'ai e le'o mitiia lelei i lou manava la'ititi e fa'afefeteina e siama i lou manava tele. O nei siama e liua i le kesi ma short-chain fatty acids. O lena kesi e mafua ai le kesi i lou manava, ma o short-chain fatty acids e mafai ona fa'ateleina ai le ga'o o au otaota.

E lē mitiia lelei e le tino le ga'o

O se ituaiga masani fo'i lea o le malabsorption. E tele mafua'aga e mafai ona mafua ai. O ga'o e le mitiia i le tama'i manava e ui atu i le tama'i manava, ma mafua ai ona ga'o ma pei o otaota o le manava tata. Matou te ta'ua fo'i lenei mea o le steatorrhea. O lenei ituaiga otaota e ga'o, vai, ma manogi leaga . Atonu e lanu māmā ma opeopea i le vai. Talu ai ona e le mitiia lelei le ga'o, o le mitiia o vitamini e mafai ona sosolo i ga'o (vitamini A, D, E, ma le K) e fa'aletonu fo'i.

Fa'aletonu o le mitiia o le bile acid

O nisi taimi e lē mafai ona mitiia le ga’o ona e lē lava le ga’o e gaosia e le gallbladder, bile ducts, po’o le ate. Ae o nisi taimi e ese le mafua’aga. Ona tumau lea o bile acids e le’i mitiia i totonu o le tama’i manava ma ui atu i le ga’au tele. O lenei aafiaga e ta’ua o le Bile Acid Malabsorption. O masima bile e tumau i lenei auala e fa’ateleina ai le fa’asa’olotoina o le vai mai le ga’au tele, ma mafua ai le manava tata umi .

E le mitiia lelei e le tino le porotini

I se tulaga lautele, se'i vagana ua e lē mafai ona 'aina se ituaiga porotini faapitoa, o lona uiga, o le lē mafai ona foloina, e seasea ona iai ni fa'afitauli i le mitiia na'o le porotini. O fa'ata'ita'iga o lenei mea o le lē mafai ona foloina le porotini i le susu ma le lē mafai ona foloina mea'ai o lo'o iai le gluten.

O a ni fa'ailoga pe afai e iai le malabsorption?

I le taimi muamua, e foliga mai o le malabsorption e pei o se fa'afitauli faigofie i le manava. E ono aofia ai fa'ailoga:

• Tiga o le manava.
• Fulafula, fa'atumuina le manava.
• Alu soo atu o le ea (kasa).
• Fa'asuā ma pua'i.
• Manava tata.
• (Steatorrhea) - O otaota ga'o, suā'u'u, o nisi taimi e suia lona lanu, ma e opeopea.

I le aluga o taimi, e amata ona aliaʻe mai faailoga o le le lava o meaʻai.

E mafai ona fa'apenei le le lava o mea'ai taua:

• Pa'ū le mamafa e le'i fuafuaina.
• Fa'avaivaia maso, pa'u o le mamafa.
• Fa'ama'i masani (ona o le vaivai o le puipuiga o le tino).
• E lanumoana le pa'u e tusa lava pe i ai se tama'i manu'a.
• Pa'u mago, manu'a o le pa'u.
• Lauulu mago, ma le gau o lauulu.
• Le lava o le vai i le tino (leai o le vai i le tino).
• (Edema) - Fulafula o le tino (ona o le taofia o le vai).
• Anemia - sinasina, vaivai, niniva.
• O le itaitagofie faifai pea, leai o se fiafia, vaivai.
• Taofia pe lē tumau le ma’i masina i fafine (Amenorrhea).
• Tuai le tuputupu aʻe o tamaiti.

E mafai ona fa'apenei le fa'aletonu o le micronutrient:

• Fa'aitiitia le va'ai i le pō (le lava o le Vitamin A).
• Vaivai ponaivi, tiga ponaivi (le lava o le Vitamin D).
• Tafe toto o nifo, tafe toto o le isu (le lava o le Vitamin K).
• Laulaufaiva mumu, mageso i le laulaufaiva (le lava o le Vitamin B12).
• Lanu samasama, vaivai, niniva (anemia ona o le le lava o vitamini).

O a mafuaʻaga autū o le malabsorption?

E mafai ona le tumau le malabsorption, e pei o le ma'i o le manava po'o le fulū o le manava. Ae o le malabsorption mo se taimi umi e mafua mai i se tulaga fa'afoma'i ua leva ona iai ia te oe. E tele mafua'aga o le malabsorption, ae e masani lava ona pa'ū i ni nai vaega.

Fa'aleagaina o le laina o le manava la'ititi

O le tele o au meaʻai e mitiia i le tamaʻi manava (o nisi e mitiia foʻi i le tamaʻi manava). O le ufiufi o puipui o lou manava e aʻafia i le faʻasaʻolotoina o enzymes digestive ma le mitiia o meaʻai vai i totonu o lou toto. Peitaʻi, o lenei ufiufi e mafai ona faʻaleagaina e le mumū (enteritis) ma manuʻa. O lenei faʻaleagaina e mafai ona le tumau (faʻafuaseʻi) pe umi (faʻaauau). E tele mafuaʻaga mo lenei mea:

• Faʻamaʻi pipisi e pei o le Whipple's Disease ma le Tropical Sprue.
• Fa'ama'i mumū o le manava (IBD) e pei o le Ulcerative Colitis ma le Crohn's Disease.
• O faʻamaʻi pipisi e pei o le Celiac Disease.
• Fa'aaogāina tele o nisi vaila'au.
• Fa'afitauli o le Fa'aaogaina o le Ava Malosi.
• Togafitiga fa'avevela ma le chemotherapy.
• (Short Bowel Syndrome) - Pu'upu'u o le manava la'ititi.
• (Small Intestinal Bacterial Soona Tupu Tele - SIBO) - O le soona tupu tele o siama i le manava laiti.
• Soona tele o le gaosiga o le 'aisa o le manava i tulaga e pei o le Zollinger-Ellison Syndrome.

Pancreas, gallbladder, faʻamaʻi ate

E galulue fa'atasi lou pancreas, ate, ma le gallbladder ma lou tama'i ga'o e fesoasoani ia te oe e fa'a'ai mea'ai. E gaosia e le pancreas ni enzymes taua mo le fa'a'ai. E gaosia ma teuina e le ate ma le gallbladder le bile. E taua tele lenei bile mo le fa'a'aiina o ga'o. A 'ai mea'ai, e fa'asa'oloto e nei totoga a latou mea e le mana'omia i totonu o le tama'i ga'o. Peita'i, afai e le o galulue lelei nei totoga ona o nisi fa'ama'i, e le mafai e le tama'i ga'o ona fa'a'ai ma mitiia lelei mea'ai. Fa'ata'ita'iga:

• Le lava o le pancreas.
• (Cystic Fibrosis).
• Poloka o Alavai o le Aila.
• Fa'ama'i o le Gallbladder.
• Fa'ama'i Ate.

Fa'ama'i o le Lymphatic System

E mitiia le ga'o mai lou manava la'ititi i totonu o lou toto e ala i alatoto lymph. Afai e poloka nei alatoto ona o fa'ama'i o le lymphatic system, e mafai ona fa'aletonu le mitiia o ga'o. O le Intestinal Lymphangiectasia ma le Lymphoma o ni fa'ata'ita'iga se lua o lenei mea.

Le mafai ona fa'a'ai nisi o mea'ai (Food Intolerances)

O le lē mafai ona fa'a'ele'eleina nisi o ga'o po'o porotini e mafai ona avea ma a'afiaga o fa'ama'i o le manava. (O se fa'ata'ita'iga o le lē mafai ona fa'a'ele'eleina le fructose). Ae o nisi taimi e fananau mai tagata e aunoa ma ni enzymes e mana'omia e fa'a'ele'ele ai nisi o mea'ai. (O le fa'ata'ita'iga sili ona lelei o lenei mea o le lē mafai ona fa'a'ele'eleina le lactose - Lactose Intolerance).

E fa'apefea ona e iloa pe o iai sou malabsorption?

E pei o le tele o faʻamaʻi o le manava, o le suʻesuʻeina o le malabsorption o se faiga e fai si faifai malie. O le a muamua suʻesuʻeina oe e lau fomaʻi ma mafaufau i lou talaʻaga faʻafomaʻi ma faʻailoga. Atonu e masalomia le malabsorption pe afai e iai sou talaʻaga o faʻamaʻi tumau o le manava pe na e faia se taotoga.

E mafai ona masalomia le le lava o mea'ai ma le le lava o mea'ai pe afai e iai ni fa'ailoga patino, e pei o le steatorrhea (otaota ga'o) ma le manava tata faifai pea, po'o le anemia manino ma le vaivai o maso. Peita'i, i nisi tulaga, e le o manino tele lenei mea. O le a faia e lau foma'i su'ega talafeagai e iloa ai le mafua'aga tonu o lou le to'a.

O a suʻega e faʻaaogaina e iloa ai le malabsorption?

• Su'ega Manava: O le su'ega manava hydrogen e mafai ona fesoasoani e su'e ai tulaga e pei o le lactose intolerance, fa'afitauli fa'apitoa o le ga'o carbohydrate, ma le SIBO (small intestinal bacterial growth).
• Su'ega o Nofoa'i: O le su'ega o nofoa'i e mafai ona fuaina ai le aofa'i o ga'o i lau nofoa'i ma e mafai ona fesoasoani e iloa ai le le lava o le mitiia o ga'o. E mafai fo'i ona iloa ai mea e pei o fa'ama'i pipisi ma le le lelei o le galuega a le pancreas.
• Su'ega o le Toto: E mafai ona fa'aalia ai fa'ailoga o le le lava o mea'ai e mafua mai i le le lava o mea'ai ma tulaga fa'afoma'i patino e pei o le Celiac Disease.
• Su'ega o le Afu: O se su'ega fa'apitoa lea e iloa ai le tulaga (Cystic Fibrosis).
• Su'ega Ata: Atonu e mana'o lau foma'i e va'ai totoga o lau faiga o mea'ai e va'ai pe iai ni fa'ailoga. Atonu e aofia ai le GI X-ray Exam, Endoscopic Ultrasound, po'o le Video Capsule Endoscopy.
• Biopsy o le Manava Laiti:Atonu e manaʻo le fomaʻi e ave se faʻataʻitaʻiga o le aano mai lou tamaʻi gaʻau mo le suʻesuʻeina i totonu o se fale suʻesuʻe. E mafai e lenei biopsy ona suʻe ni faʻamaoniga o le faʻaleagaina o le laina o lou gaʻau (mucosa). Atonu e ave lenei faʻataʻitaʻiga i le taimi o le endoscopy.

E fa'apefea ona togafitia le malabsorption?

E tele mafua'aga autū e ono mafua ai le le lava o le mitiia o mea'ai, ma e tele fo'i aafiaga e ono mafua mai ai. O le a fuafuaina lau togafitiga e fa'atatau i nei mea.

Mo le togafitia o aafiaga o le malabsorption, atonu e te manaʻomia ni faʻaopoopoga meaʻai . E mafai ona tuʻuina atu o ni vai e ala i le gutu, e ala i se paipa (fafagaina o paipa), pe i totonu o se alatoto (IV - intravenous). Atonu foʻi e te manaʻomia ni enzymes faʻapitoa mo le faʻagase o meaʻai. Atonu e mafua ona e le mafai ona e faʻagase se meaʻai patino pe ona e le o galue lelei lau pancreas. Afai e iai sou malabsorption bile acid, atonu e tuʻuina atu ia te oe se mea e taʻua o le bile acid sequestrant e fesoasoani e puipuia ai le manava tata.

O le togafitia o le mafuaʻaga autū o le le lava o le mitiia o meaʻai e mafai ona sili atu ona faigata. Afai e na o se meaʻai e le mafai ona e 'ai, atonu e te manaʻomia le suia o lau meaʻai. E mafai ona togafitia faʻamaʻi pipisi faigofie i vailaʻau faʻamaʻi. Ae o tulaga e umi se taimi e manaʻomia ai togafitiga faʻapitoa. O nisi taimi e leai se fofo vave, ae o suiga i le olaga e mafai ona fesoasoani e pulea ai faʻailoga.

E mafai ea ona fa'amalolo le malabsorption?

E fa'alagolago lea i le fa'ailoaina tonu o le mafua'aga ma le togafitia lelei. O nisi mafua'aga e faigofie ona togafitia nai lo isi. A mae'a ona fa'amaonia lou ma'i, o le a fa'amatala atu e lau foma'i auiliiliga o lou tulaga. I le tele o tulaga, o suiga i le olaga e mafai ona fesoasoani ia te oe e togafitia ai le tulaga (malabsorption) ma ona fa'ailoga.

E to'atele tagata e masani ona a'afia i ni fa'alavelave o le manava tata, fulafula, kesi, ma le manava tata. Afai e le aoga se mea e te 'ai mo oe, e ono e a'afia i ni fa'ailoga le tumau, ae e masani lava ona mou ese atu. E leai se mea e popole ai i lenei ituaiga o le manava tata. Ae afai e te maua nei fa'ailoga i taimi uma, e mafai ona avea ma fa'ailoga o se mea e sili atu ona ogaoga. O le manava tata e tumau o se mea e tatau ona e popole i ai i taimi uma.

E mafai e le malabsorption ona avea ma mafuaʻaga lilo o le le lava o meaʻai. Talu ai ona e faasolosolo malie ona tupu le le lava o meaʻai, atonu e te le matauina seʻia oʻo ina matuā ogaoga, aemaise lava pe afai o oe o se tagata e lava meaʻai. E matuā matautia lenei mea mo tamaiti. Latou te manaʻomia le tele o meaʻai mo le tuputupu aʻe ma le atinaʻeina, ma atonu latou te le mafai ona taʻu atu ia te oe o latou faʻailoga. Afai o loʻo faʻaalia e lau tama ni faʻailoga o le tiga faifai pea o le manava, aemaise lava o otaota e le lelei, e taua le vaʻai i se fomaʻi e faʻamautinoa ai e leai se tulaga o le malabsorption.

O le ā le feʻau tatou te fia aumaia i le fale mai lenei tusiga?

Ia, o lea ua tatou iloa nei o le malabsorption o se faaupuga lautele mo le le mafai e le tino ona mitiia meaʻai mai meaʻai tatou te 'aʻai. E tele mafuaʻaga mo lenei mea, ma e mafai ona eseese faʻailoga mai lea tagata i lea tagata.

• Afai o e lagonaina ni fa'ailoga e pei o le tiga soo o le manava, manava tata, fulafula, ma le pa'u o le mamafa e le'i mafaufauina , aua e te manatu i ai o se fa'afitauli o le manava tata.
• O le le lava o meaʻai e mafai ona mafua ai le le lava o meaʻai , lea e mafai ona i ai le tele o aafiaga leaga i le tino.
• Afai o loʻo faʻaauau pea ona e maua pe o lau tama i nei faʻailoga, ia mautinoa e te sailia se fautuaga faʻafomaʻi .
• Afai e sa'o ona maua i le foma'i ma togafitia i se auala talafeagai, e mafai lava ona pulea lenei tulaga.

Ia manatua, e taua le faalogo i mea o loo taʻu atu e lou tino ia te oe. E ui lava e foliga mai o se mea itiiti, ae o nisi taimi e mafai ona avea ma amataga o se mea tele. O le mea lea, o le tausia o lou soifua maloloina o le mea sili lea ona taua.

` Le lava o mea'ai e mitiia, le lava o mea'ai, fa'agase, manava tata, le lava o mea'ai, le lava o vaitamini, fa'alavelave o le manava