Skip to main content

E te lagona le tiga tele o lou manava pe a uma ona 'ai? Se'i o tatou a'oa'oina lenei MALS! (Median Arcuate Ligament Syndrome)

E te lagona le tiga tele o lou manava pe a uma ona 'ai? Se'i o tatou a'oa'oina lenei MALS! (Median Arcuate Ligament Syndrome)

E te lagona ea se tiga tele i lou manava i le taimi lava e uma ai ona e 'ai? Po o le a lava le mea e te faia, e le mou atu lava? Pe ua matuā fa'alavelave tele ea lenei tiga ia te oe ma e te fefe ai e 'ai? Ua e fiu ea ona ua e alu i foma'i uma ma faia su'ega, ae e te le'i maua lava se mafua'aga? O se aafiaga moni lava lenei e leai se fesoasoani. O le asō, o lo'o tatou talanoa ai e uiga i se tulaga e seasea tupu e mafua ai ni fa'ailoga tutusa, ae e le o iloa tele.

O le ā tonu lava le MALS? Se'i o tatou malamalama faigofie i ai.

Ina ia malamalama i lenei mea, seʻi o tatou tilotilo i se isi mea i totonu o o tatou tino. Mafaufau i le alatoto autū e alu mai o tatou fatafata i o tatou manava, o le aorta. E pei lea o le paipa autū e auina atu ai le toto i vaega uma o o tatou tino.

O se lala tele o lenei alatoto e ta'ua o le 'Celiac Artery'. O lenei mea e avatu ai le toto i totoga taua i totonu o tatou manava, e pei o le ate, manava, ma le pancreas.

O lenei, i luga a'e o lenei 'Celiac Artery', o lo'o i ai se ligament e ta'ua o le 'Median Arcuate Ligament', e pei o se tama'i auvae. E masani lava, e tafe lelei le toto i le va o nei mea e lua e aunoa ma ni fa'afitauli.

Ae i se tasi e maua i le MALS, o lenei 'Median Arcuate Ligament' e tu i lalo teisi. Ona, o le mea e tupu, e oomi ai le 'Celiac Artery' ma le fusi o neula e lata ane i ai '(Celiac Plexus)'. E pei lava o le taimi e savali ai se tasi i luga o se paipa vai, e faʻaitiitia ai le tafe o le vai, ona o lenei oomi, e faʻaitiitia ai le aofaʻi o le toto e alu i na totoga. O le taimi lena e amata ai ona oo mai le tiga tele.

E ta'ua fo'i lea o le 'Celiac Artery Compression Syndrome'.

O a fa'ailoga autū o le fa'ama'i MALS?

O le faʻailoga autū ma sili ona manino o lenei faʻamaʻi o le tiga tele i le manava pito i luga pe a uma ona 'ai. O lenei tiga e matuā ogaoga lava e fefefe ai nisi tagata e 'ai. Latou te taumafai foʻi e 'alo'ese mai meaʻai ona o le fefe ne'i "afai ou te 'ai, o le a toe foʻi mai le tiga."

Fa'ailoga Fa'amatalaga
Tiga o le manava Tiga ogaoga ma ogaoga i le manava pito i luga, aemaise lava pe a uma ona 'ai.
FulafulaLagona le kesi pe fulafula pe a uma ona 'ai.
Fa'asu'i ma pua'i Leai se mea e 'ai, niniva, ma o nisi taimi e pua'i.
Manava tata Atonu e a'afia fo'i nisi tagata i le manava tata.
Pa'u o le mamafa e aunoa ma se mafua'aga O le fefe i le 'ai ma faigata i le manava e mafai ona o'o atu ai i le pa'u o le mamafa e sili atu i le 10 kilokalama (20 pauna).

Aiseā e mafua ai ona fausia nei MALS?

E leʻi maua e tagata atamamai se mafuaʻaga manino ma patino mo lenei mea, ae e tele ni manatu.

  • Se mea e afua mai i le fanau mai: Fai mai nisi o saienitisi o nisi tagata e fananau mai ma le 'Median Arcuate Ligament' i le nofoaga sese, e maualalo teisi.
  • Isi māfua'aga: E iai se isi talitonuga e fa'apea o lenei tulaga e mafai ona tupu o se fa'alavelave i se taotoga o le manava po'o le tua, pe a uma fo'i se ituaiga manu'a i le manava.

Fa'afitauli ona o le tuai o le su'esu'ega

O se tasi lea o luʻitau tetele i le MALS. E faigata tele ona vave iloa le faʻamaʻi. E mafai ona tele masina, e oʻo lava i tausaga.

Ona o lenei tiga faifai pea i le taimi atoa lenei, e toatele tagata ua malepelepe, i le tino ma le mafaufau.

  • Faʻafitauli tau mafaufau: O tiga tumau e mafai ona oʻo atu ai i tulaga e pei o le atuatuvale .
  • Popole: A e lē mafai ona e mauaina le pogai o lou maʻi e ui lava i le tele o suega, e masani lava ona e lagonaina le tele o le popole ma le fefe, ma mafaufau, "O le ā le mea ua tupu ia te aʻu?"

E fa'apefea ona su'esu'eina e se foma'i le MALS?

O le a muamua faalogo lau fomaʻi i ou faʻailoga ma siaki oe. Ae e pei ona tatou talanoaina muamua, e tele isi tulaga masani e mafai ona mafua ai le tiga o le pito i luga o le manava, e pei o le gastritis, appendicitis, ma gallstones.

O le mea lea, a'o le'i masalomia le MALS, o le mea muamua e fai e le foma'i o le siaki pe iai ni ou fa'ama'i masani nei ma ia mautinoa e te le maua ta'itasi.O lenei mea e manaʻomia ai ni suʻega eseese.

Ituaiga o suega Faʻataʻitaʻiga
Su'ega Toto - Faitauga atoa o le toto `(CBC)`
- Su'ega o Galuega a le Ate
- Su'ega 'CRP' po'o le 'ESR', e siaki ai pe iai ni fa'ama'i pipisi/tulaga mumū i le tino
Su'ega Ata - Su'esu'ega o le manava (ultrasound)
- Su'ega X-ray o le manava `(fa'asologa o le GI i luga)`
Faiga Fa'apitoa - Endoscopy (EGD)
- Kolonoskopi `(Kolonoskopi)`
Su'ega fa'apitoa e fa'amaonia ai le MALS
O le taimi lava e fa'amaonia ai e su'ega lautele isi tulaga, o le a fa'asino atu oe i se foma'i fa'apitoa i le manava. E mafai ona faia se tasi pe sili atu fo'i o su'ega nei e fa'amaonia ai le MALS:


- Mesenteric Duplex Ultrasound: O se su'esu'ega fa'apitoa lea o le ultrasound. E fuaina ai le saoasaoa o le tafe toto i le `Celiac Artery`. Afai e vaapiapi le alatoto, o le a suia le saoasaoa o le tafe toto.


- CT Scan po'o le MRI Scan: O lenei mea e mafai ai ona va'aia manino le sootaga i le va o le alatoto ma le ligament i itu e tolu.


- Angiogram: O se suega lea e tuiina ai se vali faapitoa i totonu o alatoto e siaki ai so'o se fa'alavelave i le tafe o le toto.

O a togafitiga mo le MALS?

O le taimi lava e te maua ai i le MALS, e iai togafitiga e mafai ona fesoasoani ia te oe.

1.Ta'otoga (Median Arcuate Ligament Release):

O le togafitiga autū ma sili ona aogā mo lenei mea o le taotoga. O iinei, e tipi ma tatala ai e le fomaʻi tipitipi le 'Median Arcuate Ligament' o loʻo taofia ai le alatoto i lona nofoaga. O lenei mea e faʻaitiitia ai le mamafa i luga o le alatoto ma neula, ma toe faʻafoʻisia ai le tafe o le toto. E fesoasoani lea e toetoe lava a aveese atoa ai le tiga.

2. Poloka o le Celiac Plexus:

I nisi tulaga, e iai se metotia e tuiina ai se "Celiac Plexus" i totonu o le fusi o neula ua fa'apipi'i e maua ai se mapusaga le tumau mai le tiga. E mafai ona pulea ai le tiga.

O le 'au foma'i o le a fesoasoani ia te oe i lenei mea

Ona o le MALS o se tulaga e aʻafia ai le tino ma le mafaufau, e galulue faʻatasi ai tagata tomai faapitoa mai matāʻupu eseese o se 'au e fesoasoani ia te oe.

  • Fomaʻi Gastroenterologists: Latou te galulue muamua i le suʻesuʻeina o faʻamaʻi.
  • Foma'i Tipitipi (Foma'i Tipitipi Lautele/Vascular): Latou te faia le taotoga.
  • Tagata tomai faapitoa i le puleaina o tiga: Fesoasoani i le puleaina o tiga.
  • Foma'i mafaufau: Fesoasoani e taulima le atuatuvale, popolevale, ma le loto mafatia e mafua mai i le fa'ama'i.
  • Fomai taumafa: Tuuina atu fautuaga i le soifua maloloina o le tupu a'e o le mamafa ma mea'ai paleni pe a uma le taotoga ma le taimi e pa'u ai le mamafa.

O le ā e tupu pe a uma le togafitiga? E manaʻomia ea ona ou toe vaʻai se fomaʻi?

A maeʻa le taotoga, e masani lava ona mou atu faʻailoga, ma e mafai ona e ola i se olaga masani.

Peita'i, e iai le avanoa e toe tupu ai lenei tulaga i ni tulaga e seasea tupu. E leai se auala patino e puipuia ai. Peita'i, e taua le iloa vave o fa'ailoga pe a toe tupu. O le mea lea, e atamai le talanoa i lau foma'i ma fesili po'o a fa'ailoga muamua pe a toe tupu le fa'afitauli.

Afai e toe tupu mai ni fa'ailoga e pei o le tiga tele o le manava lea sa iai a'o le'i mae'a le taotoga, ia vave ona logo lau foma'i.

E mafai ona umi ma faigata le malaga e su'esu'e ai le ma'i. Ae a e mauaina le mafua'aga ma maua togafitiga, o le a e lagona le mapusaga tele. O le a mafai ona e toe fiafia i mea'ai e aunoa ma le fefe ma ola fiafia i lou olaga.

Savali e Ave i le Fale

  • O le MALS o se tulaga e seasea tupu e mafua ai le tiga tele i le manava pito i luga pe a uma ona 'ai.
  • E tupu lea mea ona o le 'Median Arcuate Ligament' e oomi ai le 'Celiac Artery' ma ona neula e feso'ota'i i ai.
  • E ono tele se taimi e alu ai ona fa'amautinoa se fa'ama'i, ma e masani lava ona lagona le atuatuvale i lea taimi.
  • O nei fa'ailoga e lē "na'o lou mafaufau" e a'afia ai; e iai sona mafua'aga moni fa'aletino.
  • E masani ona mafai e le taotoga ona fa'amaloloina ma le manuia lenei tulaga, ma mafai ai ona e toe ola i se olaga masani.
  • Afai e toe tupu mai ni fa'ailoga, va'ai loa lau foma'i.

Median Arcuate Ligament Syndrome, MALS, celiac artery compression, Dunbar syndrome, tiga o le manava pe a uma ona 'ai, tiga o le manava, pa'u o le mamafa, taotoga, fa'ailoga o le MALS
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.

Faaopoopo lau faamatalaga

Fa'amolemole fuafua: 1 + 8 =
E te lagona le tiga tele o lou manava pe a uma ona 'ai? Se'i o tatou a'oa'oina lenei MALS! (Median Arcuate Ligament Syndrome)
Ta'otogaJuly 15, 2026

E te lagona le tiga tele o lou manava pe a uma ona 'ai? Se'i o tatou a'oa'oina lenei MALS! (Median Arcuate Ligament Syndrome)

E te lagona ea se tiga tele i lou manava i le taimi lava e uma ai ona e 'ai? Po o le a lava le mea e te faia, e le mou atu lava? Pe ua matuā fa'alavelave tele ea lenei tiga ia te oe ma e te fefe ai e 'ai? Ua e fiu ea ona ua e alu i foma'i uma ma faia su'ega, ae e te le'i maua lava se mafua'aga? O se aafiaga moni lava lenei e leai se fesoasoani. O le asō, o lo'o tatou talanoa ai e uiga i se tulaga e seasea tupu e mafua ai ni fa'ailoga tutusa, ae e le o iloa tele.

O le ā tonu lava le MALS? Se'i o tatou malamalama faigofie i ai.

Ina ia malamalama i lenei mea, seʻi o tatou tilotilo i se isi mea i totonu o o tatou tino. Mafaufau i le alatoto autū e alu mai o tatou fatafata i o tatou manava, o le aorta. E pei lea o le paipa autū e auina atu ai le toto i vaega uma o o tatou tino.

O se lala tele o lenei alatoto e ta'ua o le 'Celiac Artery'. O lenei mea e avatu ai le toto i totoga taua i totonu o tatou manava, e pei o le ate, manava, ma le pancreas.

O lenei, i luga a'e o lenei 'Celiac Artery', o lo'o i ai se ligament e ta'ua o le 'Median Arcuate Ligament', e pei o se tama'i auvae. E masani lava, e tafe lelei le toto i le va o nei mea e lua e aunoa ma ni fa'afitauli.

Ae i se tasi e maua i le MALS, o lenei 'Median Arcuate Ligament' e tu i lalo teisi. Ona, o le mea e tupu, e oomi ai le 'Celiac Artery' ma le fusi o neula e lata ane i ai '(Celiac Plexus)'. E pei lava o le taimi e savali ai se tasi i luga o se paipa vai, e faʻaitiitia ai le tafe o le vai, ona o lenei oomi, e faʻaitiitia ai le aofaʻi o le toto e alu i na totoga. O le taimi lena e amata ai ona oo mai le tiga tele.

E ta'ua fo'i lea o le 'Celiac Artery Compression Syndrome'.

O a fa'ailoga autū o le fa'ama'i MALS?

O le faʻailoga autū ma sili ona manino o lenei faʻamaʻi o le tiga tele i le manava pito i luga pe a uma ona 'ai. O lenei tiga e matuā ogaoga lava e fefefe ai nisi tagata e 'ai. Latou te taumafai foʻi e 'alo'ese mai meaʻai ona o le fefe ne'i "afai ou te 'ai, o le a toe foʻi mai le tiga."

Fa'ailoga Fa'amatalaga
Tiga o le manava Tiga ogaoga ma ogaoga i le manava pito i luga, aemaise lava pe a uma ona 'ai.
FulafulaLagona le kesi pe fulafula pe a uma ona 'ai.
Fa'asu'i ma pua'i Leai se mea e 'ai, niniva, ma o nisi taimi e pua'i.
Manava tata Atonu e a'afia fo'i nisi tagata i le manava tata.
Pa'u o le mamafa e aunoa ma se mafua'aga O le fefe i le 'ai ma faigata i le manava e mafai ona o'o atu ai i le pa'u o le mamafa e sili atu i le 10 kilokalama (20 pauna).

Aiseā e mafua ai ona fausia nei MALS?

E leʻi maua e tagata atamamai se mafuaʻaga manino ma patino mo lenei mea, ae e tele ni manatu.

  • Se mea e afua mai i le fanau mai: Fai mai nisi o saienitisi o nisi tagata e fananau mai ma le 'Median Arcuate Ligament' i le nofoaga sese, e maualalo teisi.
  • Isi māfua'aga: E iai se isi talitonuga e fa'apea o lenei tulaga e mafai ona tupu o se fa'alavelave i se taotoga o le manava po'o le tua, pe a uma fo'i se ituaiga manu'a i le manava.

Fa'afitauli ona o le tuai o le su'esu'ega

O se tasi lea o luʻitau tetele i le MALS. E faigata tele ona vave iloa le faʻamaʻi. E mafai ona tele masina, e oʻo lava i tausaga.

Ona o lenei tiga faifai pea i le taimi atoa lenei, e toatele tagata ua malepelepe, i le tino ma le mafaufau.

  • Faʻafitauli tau mafaufau: O tiga tumau e mafai ona oʻo atu ai i tulaga e pei o le atuatuvale .
  • Popole: A e lē mafai ona e mauaina le pogai o lou maʻi e ui lava i le tele o suega, e masani lava ona e lagonaina le tele o le popole ma le fefe, ma mafaufau, "O le ā le mea ua tupu ia te aʻu?"

E fa'apefea ona su'esu'eina e se foma'i le MALS?

O le a muamua faalogo lau fomaʻi i ou faʻailoga ma siaki oe. Ae e pei ona tatou talanoaina muamua, e tele isi tulaga masani e mafai ona mafua ai le tiga o le pito i luga o le manava, e pei o le gastritis, appendicitis, ma gallstones.

O le mea lea, a'o le'i masalomia le MALS, o le mea muamua e fai e le foma'i o le siaki pe iai ni ou fa'ama'i masani nei ma ia mautinoa e te le maua ta'itasi.O lenei mea e manaʻomia ai ni suʻega eseese.

Ituaiga o suega Faʻataʻitaʻiga
Su'ega Toto - Faitauga atoa o le toto `(CBC)`
- Su'ega o Galuega a le Ate
- Su'ega 'CRP' po'o le 'ESR', e siaki ai pe iai ni fa'ama'i pipisi/tulaga mumū i le tino
Su'ega Ata - Su'esu'ega o le manava (ultrasound)
- Su'ega X-ray o le manava `(fa'asologa o le GI i luga)`
Faiga Fa'apitoa - Endoscopy (EGD)
- Kolonoskopi `(Kolonoskopi)`
Su'ega fa'apitoa e fa'amaonia ai le MALS
O le taimi lava e fa'amaonia ai e su'ega lautele isi tulaga, o le a fa'asino atu oe i se foma'i fa'apitoa i le manava. E mafai ona faia se tasi pe sili atu fo'i o su'ega nei e fa'amaonia ai le MALS:


- Mesenteric Duplex Ultrasound: O se su'esu'ega fa'apitoa lea o le ultrasound. E fuaina ai le saoasaoa o le tafe toto i le `Celiac Artery`. Afai e vaapiapi le alatoto, o le a suia le saoasaoa o le tafe toto.


- CT Scan po'o le MRI Scan: O lenei mea e mafai ai ona va'aia manino le sootaga i le va o le alatoto ma le ligament i itu e tolu.


- Angiogram: O se suega lea e tuiina ai se vali faapitoa i totonu o alatoto e siaki ai so'o se fa'alavelave i le tafe o le toto.

O a togafitiga mo le MALS?

O le taimi lava e te maua ai i le MALS, e iai togafitiga e mafai ona fesoasoani ia te oe.

1.Ta'otoga (Median Arcuate Ligament Release):

O le togafitiga autū ma sili ona aogā mo lenei mea o le taotoga. O iinei, e tipi ma tatala ai e le fomaʻi tipitipi le 'Median Arcuate Ligament' o loʻo taofia ai le alatoto i lona nofoaga. O lenei mea e faʻaitiitia ai le mamafa i luga o le alatoto ma neula, ma toe faʻafoʻisia ai le tafe o le toto. E fesoasoani lea e toetoe lava a aveese atoa ai le tiga.

2. Poloka o le Celiac Plexus:

I nisi tulaga, e iai se metotia e tuiina ai se "Celiac Plexus" i totonu o le fusi o neula ua fa'apipi'i e maua ai se mapusaga le tumau mai le tiga. E mafai ona pulea ai le tiga.

O le 'au foma'i o le a fesoasoani ia te oe i lenei mea

Ona o le MALS o se tulaga e aʻafia ai le tino ma le mafaufau, e galulue faʻatasi ai tagata tomai faapitoa mai matāʻupu eseese o se 'au e fesoasoani ia te oe.

  • Fomaʻi Gastroenterologists: Latou te galulue muamua i le suʻesuʻeina o faʻamaʻi.
  • Foma'i Tipitipi (Foma'i Tipitipi Lautele/Vascular): Latou te faia le taotoga.
  • Tagata tomai faapitoa i le puleaina o tiga: Fesoasoani i le puleaina o tiga.
  • Foma'i mafaufau: Fesoasoani e taulima le atuatuvale, popolevale, ma le loto mafatia e mafua mai i le fa'ama'i.
  • Fomai taumafa: Tuuina atu fautuaga i le soifua maloloina o le tupu a'e o le mamafa ma mea'ai paleni pe a uma le taotoga ma le taimi e pa'u ai le mamafa.

O le ā e tupu pe a uma le togafitiga? E manaʻomia ea ona ou toe vaʻai se fomaʻi?

A maeʻa le taotoga, e masani lava ona mou atu faʻailoga, ma e mafai ona e ola i se olaga masani.

Peita'i, e iai le avanoa e toe tupu ai lenei tulaga i ni tulaga e seasea tupu. E leai se auala patino e puipuia ai. Peita'i, e taua le iloa vave o fa'ailoga pe a toe tupu. O le mea lea, e atamai le talanoa i lau foma'i ma fesili po'o a fa'ailoga muamua pe a toe tupu le fa'afitauli.

Afai e toe tupu mai ni fa'ailoga e pei o le tiga tele o le manava lea sa iai a'o le'i mae'a le taotoga, ia vave ona logo lau foma'i.

E mafai ona umi ma faigata le malaga e su'esu'e ai le ma'i. Ae a e mauaina le mafua'aga ma maua togafitiga, o le a e lagona le mapusaga tele. O le a mafai ona e toe fiafia i mea'ai e aunoa ma le fefe ma ola fiafia i lou olaga.

Savali e Ave i le Fale

  • O le MALS o se tulaga e seasea tupu e mafua ai le tiga tele i le manava pito i luga pe a uma ona 'ai.
  • E tupu lea mea ona o le 'Median Arcuate Ligament' e oomi ai le 'Celiac Artery' ma ona neula e feso'ota'i i ai.
  • E ono tele se taimi e alu ai ona fa'amautinoa se fa'ama'i, ma e masani lava ona lagona le atuatuvale i lea taimi.
  • O nei fa'ailoga e lē "na'o lou mafaufau" e a'afia ai; e iai sona mafua'aga moni fa'aletino.
  • E masani ona mafai e le taotoga ona fa'amaloloina ma le manuia lenei tulaga, ma mafai ai ona e toe ola i se olaga masani.
  • Afai e toe tupu mai ni fa'ailoga, va'ai loa lau foma'i.

Median Arcuate Ligament Syndrome, MALS, celiac artery compression, Dunbar syndrome, tiga o le manava pe a uma ona 'ai, tiga o le manava, pa'u o le mamafa, taotoga, fa'ailoga o le MALS
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.

Faaopoopo lau faamatalaga

Fa'amolemole fuafua: 1 + 8 =