A vaʻai se tina poʻo se tama i se pepe fou, e le mafai ona faʻamatalaina i upu le fiafia e oo mai i o latou loto, a ea? I le taimi lava e tasi, matou te siakiina foʻi ma le faʻaeteete pe o lelei mea uma i le pepe. O nisi taimi, e foliga mai e laʻititi le ulu o le pepe pe a faʻatusatusa i le tino atoa. E masani lava ona lagona le fefe ma le popole pe a e vaʻai i lenei mea. E taʻua e fomaʻi lenei mea o le 'Microcephaly'. O lea la, aua le popole. Seʻi o tatou talanoa atili e uiga i lenei mea i le asō, ma i se auala toʻafilemu.
O le ā la lenei 'microcephaly'?
I se faaupuga faigofie, o le microcephaly o le laʻititi lea o le ulu o lau pepe nai lo le mea e faʻamoemoeina mo lo latou matua ma le tele o le tino. E te iloa le mafuaʻaga e tupu ai lenei mea? E tupu pe a umi tele le atinaʻeina o le faiʻai o se pepe pe a le atoatoa le atinaʻeina o le faiʻai. Pe na e iloa o le tele o le ulupoo o se pepe e fuafua i le tele o lona faiʻai? O lenei atinaʻeina o le faiʻai e tupu i le taimi o loʻo i totonu o le manava o le pepe ma i le amataga o le pepe pe a uma ona fanau mai. O lea la, afai e iai se mea e faʻalavelave i le atinaʻeina o le faiʻai i le taimi lea, e mafai ona laʻititi le ulu.
E i ai ni ituaiga autū o le microcephaly?
Ioe, e lua ituaiga autū. Se'i o tatou va'ai po'o a ia ituaiga:
1. Microcephaly Muamua po'o le Congenital: O le taimi lea e la'ititi ai le ulu o le pepe i le taimi e fanau mai ai. O lona uiga atonu e mafua mai i se fa'afitauli na tupu a'o i ai pea le pepe i le manava o le tina.
2. Microcephaly lona lua po'o le Microcephaly ua maua: I lenei tulaga, e ui lava e masani le ulu o le pepe i le taimi na fanau mai ai, ae e fa'alavelaveina le tuputupu a'e o le ulu a'o matua le pepe ma fa'atupula'ia le fa'afitauli.
E fa'apefea ona taatele lenei tulaga? Pe tatau ea ona ou popole?
O le Microcephaly o se tulaga e seasea tupu. Ua faʻaalia mai e suʻesuʻega e oʻo lava i se atunuʻu e pei o Amerika, e aʻafia ai le va o le tasi i le 800 ma le 5,000 pepe. O lea la, e le o se mea e masani ai. Peitaʻi, e masani lava ona e lagona le fefe pe a e iloa ua maua lau pepe i lenei tulaga. O le mea e sili ona taua, aua le popole ma mulimuli ma le faʻaeteete i faʻatonuga a lau fomaʻi.
O a ni fa'ailoga o le 'Microcephaly'? E fa'apefea ona tatou iloa?
O le fa'ailoga autū, e pei ona ta'u mai i le igoa, o le la'ititi o le ulu. Auā, e pei ona tatou talanoaina muamua, o le telē o le ulu e fuafua i le telē o le fai'ai.
Peita'i, o nisi taimi, e fa'aopoopo atu i le fa'apipi'iina o le ulu, o fa'aletonu i le atina'eina o le fai'ai e mafai fo'i ona a'afia ai le galuega a le fai'ai o le pepe. Ona ono alia'e mai lea o isi fa'ailoga. O le ogaoga o nei mea e mafai ona eseese mai lea tagata i lea tagata. O nisi o fa'ailoga masani e aofia ai:
- Ma'i tetete: Tetete faafuase'i ma le leiloa o le malamalama.
- Fa'afitauli i le atina'eina o le mafaufau: Atonu e fa'aitiitia le tomai e malamalama ma a'oa'o ai.
- Fa'atuai o le atina'e:O mea e pei o le amata ona tautala, tu, ma savali atonu e tuai atu nai lo isi pepe.
- Fa'afitauli i le paleni o le tino, gaioiga, ma le feso'ota'iga: e pei o le le mafai ona fa'atumauina le paleni a'o savali pe le mafai fo'i ona fa'amaopoopo lelei vae ma lima.
- Faigata ona fafaga pe folo: Atonu e faigata i le pepe ona miti ma folo mea'ai.
- Fa'aletonu le fa'alogo po'o le va'ai: O nisi pepe atonu e iai fa'afitauli i le va'ai po'o le fa'alogo.
Ia manatua, o nei fa'ailoga e mafai ona matuā ogaoga, o nisi taimi e o'o lava i le lamatia ai o le ola. Peita'i, o nisi pepe atonu e leai ni fa'ailoga e ese mai le ulu ua manu'a. O le mea lea, e eseese le auala e a'afia ai tagata ta'ito'atasi.
E faapefea ona aafia le tuputupu aʻe faaletino o laʻu tamaititi i le microcephaly?
A o tuputupu aʻe lau pepe, e faʻaauau pea ona tuputupu aʻe ona foliga, ae e le tele tele le ulupoʻo. E mafai ona foliga tele atu foliga o le pepe pe a faʻatusatusa i le tele o lona ulu. E le gata i lea, atonu e te matauina mea nei:
- O se muaulu ua fa'asolo ifo.
- O se pa'u ulu e ma'ale'ale ma mimilo.
- Mamafa maualalo ifo nai lo le mamafa e faʻamoemoeina mo o latou tausaga.
Aiseā e tupu ai lenei 'microcephaly'? O a māfua'aga?
O le mafuaʻaga autū o le microcephaly o le faʻaitiitia o le atinaʻeina o le faiʻai poʻo suiga i le auala e atiina aʻe ai le faiʻai o se tamaititi. Seʻi o tatou vaʻavaʻai i nisi o mafuaʻaga patino:
- Fesuiaiga o kenera po'o tulaga fa'ale kenera tuufaasolo: E mafai ona fesoota'i lea ma tulaga e pei o le Down syndrome, mo se fa'ata'ita'iga.
- O le hypoxia po'o le anoxia o le fai'ai: E mafai ona tupu lenei mea i le taimi o le maitaga po'o le taimi e fanau ai.
- Fa'apipi'i vave o su'i o le ulupo'o (craniosynostosis): E masani lava, e iai ni va laiti (sutures) i le va o ponaivi o le ulupo'o o se pepe e fa'ataga ai le fai'ai e tupu. Afai e vave tele ona tapuni nei su'i, o le a itiiti se avanoa mo le fai'ai e tupu ai.
- Fa'ama'i pipisi: O nisi fa'ama'i pipisi e maua e le tina i le taimi o le maitaga, mo se fa'ata'ita'iga, le rubella, toxoplasmosis, cytomegalovirus, ma le Zika virus, e mafai ona a'afia ai le pepe.
- Manu'a po'o se manu'a i le fai'ai.
O a ni tulaga lamatia e mafua ai le microcephaly?
A o tuputupu aʻe le pepe i totonu o le manava, e ono faʻateleina le lamatiaga o le maua i le microcephaly pe afai e aʻafia le pepe i mea nei:
- Fa'aaogāina e tina o le 'ava malosi po'o fualaau fa'asaina (Fa'aletonu o le fa'aaogāina o le 'ava malosi po'o le fa'aletonu o le fa'aaogāina o vaila'au fa'asaina).
- Fa'a'ona i le mekuri po'o le apamemea.
- Fa'afitauli o le ma'isuka a'o maitaga.
- Le lava o mea'ai paleni i le tina.
- Fa'afitauli o fa'ama'i o le metabolism e pei o le phenylketonuria.
- O nisi fa'ama'i pipisi e tutupu i le tina i le taimi o le maitaga.
O le mafuaʻaga lea e tatau ai i se tina ona tausia lelei lona soifua maloloina i le taimi o le maitaga.
O a ni fa'afitauli e mafua mai i le microcephaly?
Afai e ogaoga fa'ailoga o le microcephaly, e ono lamatia ai le ola. E faigata ona ta'u tonu pe fa'apefea ona a'afia ai o ia i lona olaga atoa ona o le tuputupu a'e le masani o le fai'ai o se tamaititi. O le mea lea, e ono mana'omia le tausiga fa'afoma'i ma le mata'ituina i le olaga atoa e puipuia ai fa'afitauli.
E fa'apefea ona su'esu'eina e foma'i lenei tulaga ua ta'ua o le 'microcephaly'?
O nisi taimi, e mafai ona iloa le tulaga a'o le'i fanau mai le pepe, a'o i totonu lava o le manava o le tina, e ala i se ultrasound a'o le'i fanau mai . O lenei ituaiga o fa'amaoniga e masani ona tupu i le fa'ai'uga o le trimester lona lua po'o le lona tolu o le maitaga.
Peita'i, o le tele o taimi, e iloa lenei tulaga i totonu o le 24 itula talu ona fanau mai. O le a fuaina e se foma'i po'o se tausima'i le lapo'a o le ulu o le pepe i se lipine fua. Ona latou fa'atusatusa lea o le fua i le averesi o le lapo'a o le ulu o isi pepe o lena tausaga, mamafa, ma le maualuga.
Afai e maua lau pepe i le ituaiga microcephaly e tuai ona alia'e, e foliga mai o le a fa'amaonia e se foma'i i le pepe, pe a amata ona alia'e mai fa'ailoga. E tusa lava pe o lea, o le a fuaina e le foma'i le lapo'a o le ulu o le pepe. Atonu e fesili atu fo'i le foma'i pe fa'apefea ona ausia e lau pepe tulaga taua o le atina'e (e pei o le totolo, savali) e talafeagai mo o latou tausaga.
O le ā lenei pasene o le li'o o le ulu?
O le 'paseneti' o se numera i luga o se fua mai le 1 i le 100. E faʻaalia ai le tulaga o se tagata pe a faʻatusatusa i isi. O lenei pasene e fesoasoani i fomaʻi e suʻesuʻe ai nisi o faʻamaʻi. Ina ia maua i le 'microcephaly', e tatau ona i le pasene lona 3 pe itiiti ifo le lapoʻa o le ulu o lau pepe. O le lapoʻa o le ulu i le pasene lona 3 o lona uiga e itiiti ifo i le 3% o pepe uma e laʻititi le ulu nai lo le averesi, ma e sili atu i le 97% e lapoʻa le ulu nai lo le averesi. I se faapuupuuga, mai le 100 pepe o lena tausaga, o le ulu o lau pepe o se tasi o pepe e 3 e sili ona laiti.
O a suega e faʻaaogaina e iloa ai le microcephaly?
Afai e masalomia e le fomaʻi a lau tama/teine le microcephaly, o le a latou fuaina le lapoʻa o le ulu o lau tama/teine ma atonu e faia nisi suʻega e iloa ai le mafuaʻaga. E ono aofia ai:
- Su'ega ata:E mafai e le ultrasound o le ulu poʻo le MRI scan o le faiʻai ona vaʻai i totonu o le faiʻai.
- Su'ega toto: O nei su'ega e fesoasoani e iloa ai pe i ai ni suiga i kene o le tamaititi pe i ai ni fa'afitauli fa'afoma'i o lo'o i lalo.
E fa'apefea ona togafitia lenei tulaga ua ta'ua o le 'Microcephaly'? E mafai ona fa'amaloloina?
Ia fai atu le mea moni, e leai se togafitiga mo le microcephaly i le taimi nei. Ae aua le popole. E iai togafitiga e mafai ona fesoasoani e pulea ai faailoga o le tulaga ma fesoasoani i lau tama/teine ia ola i le olaga sili ona lelei. O nei togafitiga e faʻamoemoeina e:
- Togafitiga o isi tulaga tau soifua maloloina o loʻo iai, pe afai e iai.
- Tu'uina atu o auaunaga tau atina'e e fesoasoani ai i le tamaititi e ausia tulaga fa'aletino ma a'oa'oga e talafeagai ma tausaga. E ono aofia ai polokalame fa'alea'oa'oga fa'apitoa, metotia fa'aa'oa'oga e fa'avae i ta'aloga, ma isi mea.
- O togafitiga e pei o le togafitiga o le tautala, togafitiga o galuega, ma le togafitiga faaletino e mafai ona fesoasoani ia te oe e tautala, faatino galuega i aso taitasi, ma fausia le malosi.
- Polokalame fa'apitoa e lagolago ai a'oa'oga i le a'oga.
- Afai e iai ni ma'i e oso a'e, fa'aaoga le vaila'au e mana'omia.
E i ai ni aafiaga e ono tula'i mai i le togafitiga?
A'o le'i amataina e lau tama/teine se togafitiga fou, aemaise lava se vaila'au fou, talanoa i lau foma'i e uiga i ni aafiaga e ono tula'i mai. O le a fa'amatala atu e lau foma'i mea e tatau ona e iloa.
O le ā e tatau ona ou faʻamoemoeina pe a maua laʻu tamaititi i le microcephaly?
E ui e leai se fofo tumau mo le microcephaly, ae ua tatou iloa nei o loʻo i ai togafitiga e mafai ona fesoasoani i se tamaititi e ola manuia ma ona faʻailoga. E naʻo le taimi e tuputupu aʻe ai ma atiina ae ai le tamaititi e mafai ai e fomaʻi ona malamalama atoatoa i le aʻafiaga o le tulaga. O le mea lea, o le a mataʻituina e fomaʻi le tamaititi i taimi uma i le pepe ma le tamaitiiti ina ia mautinoa e le atiaʻe ni isi faʻafitauli.
O le 'au foma'i e tausia lau tama e masani ona aofia ai foma'i o tamaiti, foma'i o neula, ma foma'i eseese. O le a latou tu'uina atu togafitiga, a'oa'oga, ma ta'iala e mana'omia e fa'aleleia atili ai le soifua maloloina ma le manuia o lau tama. E te le o tuua to'atasi, ma e to'atele tagata e mafai ona fesoasoani ia te oe.
O le a le umi e ola ai se tamaititi e maua i le microcephaly?
E fa'alagolago lava lea i le ogaoga o le tulaga. I nisi tulaga, afai e le o iai ni fa'alavelave tetele i le tamaititi, e mafai ona ola o ia i se olaga masani.Peita'i, afai e matuā ogaoga le tulaga, aemaise lava pe afai ua matuā a'afia ai le galuega a le fai'ai o le tamaititi, e ono fa'aitiitia ai le umi e ola ai.
E mafai ona puipuia le Microcephaly?
E ui e le mafai ona tatou pulea nisi o mafuaʻaga, o le tausia lelei o oe lava i le taimi o le maitaga e mafai ona fesoasoani e faʻaitiitia ai le lamatiaga o le maua o lau pepe i le microcephaly. O mea nei e mafai ona fesoasoani:
- 'Ai i mea'ai paleni lelei. E taua tele mea'ai lanumeamata, fualaau faisua, fuala'au 'aina, ma mea'ai paleni.
- Pulea isi fa'afitauli tau soifua maloloina o lo'o ia te oe (e pei o le ma'isuka, toto maualuga).
- Aloese atoa mai vailaʻau oona poʻo mea e pei o le ava malosi ma fualaau faasaina.
- Auai i siaki masani i le taimi atoa o le maitaga ma mata'ituina le tuputupu a'e o le pepe i totonu o le manava.
Talanoa i lau foma'i e uiga i mea e mafai ona e faia e te soifua maloloina ai i le taimi o le maitaga. O le a latou avatu ia te oe fautuaga sili ona lelei.
O afea e tatau ona ou ave ai la'u tamaititi e va'ai se foma'i?
Afai e te iloa e lau tama se tasi o nei faʻailoga, ia mautinoa e te vaʻai i se fomaʻi:
- Afai e le o ausia e lau tama/teine ni tulaga faatauaina o le tuputupu a’e e talafeagai mo lona matua (e pei o le le sii o lona ulu i le taimi atofaina, le le ataata, le le totolo).
- Afai e lē tali mai o ia i lona igoa po o se faatonuga faigofie.
- Afai e faigata ia te oe ona 'ai pe foloina mea'ai.
- Afai e lē mulimuli mai ou mata ia te oe pe o mulimuli mai foʻi se mea o loʻo gaoioi.
O le mea e sili ona tāua: Afai e maua lau tama i le ma’i oso, ave loa o ia i le potu fa’afuase’i o le falema’i e lata ane pe vala’au le 1990.
O a fesili e tatau ona ou fesiligia i la'u foma'i?
A e iloa ua maua lau tama i le microcephaly, atonu e tele au fesili. Aua le faatuai e fesili i le fomaʻi mea e pei o:
- E maua ea la'u tamaititi i le microcephaly tuga?
- E faapefea ona aafia le tuputupu aʻe o laʻu tama i lenei tulaga?
- Pe tatau ona ou lesitala la'u tama i polokalame fa'aa'oa'oga fa'apitoa e fesoasoani ai ia te ia e a'oa'o?
- O a ni aafiaga e ono tula'i mai ona o vaila'au e te fa'atonuina?
- O a fa'ailoga o fa'afitauli e tatau ona ou va'ava'ai i ai?
O le Microcephaly o se tulaga e laʻititi ai le ulu o se pepe nai lo le mea e masani ai. E masani lava ona e popole pe a e iloa se mea faapenei. Ae ia manatua, o le a mataʻituina e le 'au fomaʻi a lau pepe le atinaʻeina o lau pepe ma tuʻuina atu auaunaga e manaʻomia e fesoasoani ai ia te ia. Afai e te matauina ua tuai lau pepe i le ausia o tulaga mo lona matua, e pei o le savali pe fai ana upu muamua, vaʻai loa i se fomaʻi. O le vave faia o togafitiga e mafai ona avea ma se fesoasoani tele aʻo tuputupu aʻe lau pepe.
Savali Ave i le Fale mai Mea Sa Tatou Talanoaina
Ia, mai mea ua tatou talanoaina iinei e uiga i le 'Microcephaly', se'i o tatou aoteleina nisi o manatu taua e manatua:
- E lē o se mea e fefe ai le Microcephaly, ae o se tulaga e tatau ona popole i ai: Ioe, e fesoʻotaʻi ma le atinaʻeina o le faiʻai o le pepe. Peitaʻi, e lē tutusa le auala e aʻafia ai pepe uma.
- E tele māfuaaga e mafai ona iai: mafuaʻaga tau kenera, faʻamaʻi pipisi e maua ai le tina i le taimi o le maitaga, ma le le lava o meaʻai.
- E tāua le vave iloa: E mafai ona iloa lenei mea i le taimi e fanau mai ai pe e ala i suʻesuʻega aʻo leʻi fanau mai. Afai e tupu lenei mea, e mafai ona vave faia laasaga talafeagai.
- E leai se fofo, ae e iai le fesoasoani: E ui e leai se fofo atoatoa, ae e tele togafitiga, togafitiga fa'apitoa, ma auaunaga lagolago e mafai ona fesoasoani i se tamaititi e ola i se olaga lelei. E sili ona lelei le vave faia o se togafitiga.
- E matuā tāua tele le soifua maloloina o le tina: E mafai ona fa’aitiitia le lamatiaga o le maua o nei tulaga e ala i le fa’amautinoaina o lo’o soifua maloloina lelei le tina, ‘ai mea’ai paleni, ma mulimuli i fautuaga fa’afoma’i i le taimi o le maitaga.
- E lē na o oe: O fomaʻi, tagata e togafitia oe, ma aiga o loʻo i ai uma e fesoasoani ia te oe ma lau pepe. Aua le fefe e fesili ma ole atu mo se fesoasoani.
O lea la, afai e iai ni ou masalosaloga e uiga i lau pepe, aua le taofia i lou loto ma popole, ae ia vave ona e vaai se fomaʻi. O le mea sili lea e mafai ona e faia.
` Microcephaly, ulu laʻititi, atinaʻeina o le faiʻai o pepe, faʻatuai o le atinaʻeina, faʻamaʻi tupuʻaga, soifua maloloina o le maʻitaga, soifua maloloina o tamaiti

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment