E masani lava ona maua e tamaiti ni manu'a laiti pe a latou ta'alo, tamo'e, pe osooso. Ae o nisi taimi pe a lavea o latou ulu i se mea, e mafai ona sili atu ona ogaoga. O le uiga lea o le `(Concussion)`. Pe tatou te talanoa faigofie ma sa'o e uiga i lenei mea? Aua e taua tele le iloa o lenei mea.
O le ā le mageso o le ulu (concussion)? Se'i o tatou malamalama faigofie i ai.
I se faaupuga faigofie, o le `(Concussion)` o se manu'a le tumau i le fai'ai. E pei o lo tatou fai'ai ua lūlūina teisi, ma mafua ai se fa'alavelave la'ititi i le auala e galue ai. E tupu lenei mea pe a tatou maua se ta malosi i le ulu, pe a vave ona gaoioi le ulu ona o se ta malosi i le tino. Mafaufau i ai, o lo tatou fai'ai e pei o se jelly vaivai, e puipuia e se vai i totonu o le ulupoo. Ae a pa'i fa'afuase'i se ta malosi, e mafai e lenei fai'ai ona pa'i i totonu o le ulupoo. O le taimi lena e tupu ai lenei tulaga `(Concussion)`.
E lē o taimi uma e mafua ai ona faaleagaina tele le faiʻai, e pei o le toto. Ae o nisi sela o le faiʻai e aʻafia mo sina taimi. E pei lava o le paʻū o se telefoni i le eleele, o nisi taimi e lē toe galue mo sina taimi.
O a ni fa'ailoga e ono fa'aalia e se tamaititi pe a maua i le ma'i ulu (concussion)?
A'o le'i toe fo'i atu se tamaititi ua ma'i i le ulu i le a'oga, o le a siaki e foma'i pe mafai ona latou onosa'i i fa'ailoga mo le tusa ma le 30-45 minute (pe tusa ma le tasi le vaitaimi). E tusa lava pe o lea, atonu e iai ni fa'ailoga i aso muamua. O le mea lea, atonu e mana'omia e le tamaititi se lagolago fa'apitoa. Va'ava'ai mo nei mea i lau tama/tamaiti a'oga:
- Ulu tiga: O le fa'ailoga sili ona taatele lea. O nisi taimi e mafai ona sau ma mou atu.
- O se lagona o le le manino o le vaai: e pei o loo tilotilo atu i se puao, e le mafai ona vaai manino.
- Vaivai, soo o le moe: Atonu e lagona e le tino le matuā vaivai a o taumafai le faiʻai e toe malosi.
- Faigata ona taula'i ma manatua: A e su'esu'e pe fa'alogologo i le faia'oga, e faigata ona taula'i lou mafaufau. E mafai fo'i ona faigata ona manatua mea na e a'oa'oina muamua.
- Lagona le malamalama: E mafai e mata ona lagonaina le malamalama ma'ai o loo sau mai luma, e oo lava i le susulu o le la.
- Lagona le faanoanoa, ita vave: Atonu foi e iai sina suiga itiiti i lagona. Atonu e te faigofie ona ita ma faanoanoa nai lo le taimi muamua.
E mafai ona eseese nei fa'ailoga mai le tamaititi i le tamaititi. O nisi atonu e maua uma, ae o isi atonu e na'o le to'atasi pe to'alua.
O le ā le ituaiga fesoasoani e manaʻomia e le tamaititi i le aʻoga?
A toe foʻi se tamaititi i le aʻoga pe a uma ona toe malosi mai se manuʻa o le ulu (conjunction), atonu e manaʻomia le lagolago ma le fesoasoani nei. E sili mo faiaʻoga ma mātua ona iloa nei mea ma talanoaina faʻatasi e faia ai ni fuafuaga:
- Fa'aitiitia o le taimi e fa'aalu i le a'oga: Atonu e faigata i se tamaititi ona nofo i le a'oga i le aso atoa i nai aso muamua.
- Fa'aitiitia le aofa'i o vasega:O nisi taimi, e na'o mataupu autū lava e fa'atagaina e auai.
- Tuuina atu o se taimi faaopoopo mo meaaoga a le fale, galuega atofaina, suega pupuu, ma suega e fai: Aua e faigata ia te ia ona taula’i ma manatua.
- A'oa'oga: Fesoasoani e toe fa'afo'i lesona ua misia.
- O fa'amatalaga o lesona ma ta'iala su'esu'e e saunia e le a'oga: O se fesoasoani tele lea pe afai e faigata i lau tama/teine ona tusi na o ia ni fa'amatalaga.
- Avanoa e malolo ai: Talu ai e faigata ona faaauau pea ona suesue, e mafai ai ona e malolo puupuu i le va.
- Malolo mai le galuega e manaʻomia ai le tele o le gauai atu (e pei o suega) mo sina taimi: Aua le soona faʻatumuina lou mafaufau.
- Tuuina atu ia i latou le avanoa e toe faia ai meaaoga na misia i le taimi o aso malolo.
- Fa'atagaina le fa'aaogaina o matatioata ona o lo'o pupula lelei le malamalama.
Tāua: E eseese le saoasaoa e toe malosi ai tamaiti taʻitasi, o lea la e ono eseese ai le fesoasoani e manaʻomia e le tasi tamaititi mai le isi.
Ae fa'apefea pe a tumau pea pe fa'ateteleina fa'ailoga?
O nisi taimi, afai e tumau pea faʻailoga o le mageso o le ulu o se tamaititi pe foliga mai ua faʻateteleina, atonu e manaʻomia se lagolago aloaʻia mai le aʻoga. I ia tulaga:
- Fuafuaga Fa'apitoa mo A'oa'oga: O se fuafuaga fa'apitoa e pei o le "fuafuaga 504" po'o le "IEP - Polokalama A'oa'oga Fa'apitoa" e mafai ona fesoasoani e fa'amautinoa o lo'o maua e lau tama/teine auaunaga latou te mana'omia. E ui o nei mea o lo'o maua i le faiga fa'aa'oa'oga a Amerika, ae i Sri Lanka, e mafai e le a'oga ona tu'uina atu le lagolago fa'apitoa e mana'omia e lau tama/teine i se auala fa'apena.
- Metotia e mataituina ai le alualu i luma: E mafai foi ona e mataituina pe ua toe malosi le tamaititi e pei ona faamoemoeina e ala i se metotia e pei o le "RTI - Response to Intervention protocol".
E mafai ona e filifili i nei mea e ala i le talanoa i le puleaoga ma le faiaoga o le vasega.
O le ā e mafai ona fai e faiaʻoga pe a faʻaalia e se tamaititi ni faʻailoga o le mageso o le ulu i le aʻoga?
Va'ai faalemafaufau ua lavea e se tamaititi i lau vasega lona ulu ma toe fo'i mai i le aso e soso'o ai ma faitio i le tiga o le ulu po'o se tasi o fa'ailoga o lo'o ta'ua i luga. E i ai ni nai mea e mafai ona e faia i le avea ai ma faia'oga:
- Afai e māmā fa'ailoga: Fa'amalosi'au le tamaititi e taumafai e fa'atali se'ia uma le masina (pe tusa o le 30-45 minute). E mafai ona malolo mo sina taimi ma tu'u lona ulu i luga o le kesi.
- E tatau ona e vaʻai i le tausimaʻi a le aʻoga i le taimi nei:
- Afai e sili atu i le 30-45 minute le umi o faʻailoga.
- Afai e alia'e mai ni fa'ailoga fou, pe fa'ateleina fo'i ni fa'ailoga ua iai.
- Afai e ogaoga tele fa'ailoga mo le tamaititi e fanauina.
Faiaʻoga, ia manatua:Afai e le fa'aleleia fa'ailoga o lau tamaititi a'oga pe a mavae le lua vaiaso, ta'u i le tausisoifua po'o le pulea'oga. E mafai e le tausisoifua ona talanoa i mātua o le tamaititi ma fautuaina i latou e toe va'ai se foma'i. Afai e mana'omia, e mafai e le a'oga ona tu'uina atu nisi lagolago.
O a nisi mea taua e tatau ona iloa?
E taua tele le manatuaina o nei mea:
- O le fa'atagaina e alu i le a'oga pe a uma ona maua i le mageso o le ulu e le fa'apea ai ua fa'atagaina oe e ta'alo, auai i a'oa'oga fa'amalositino, pe faia ni gaioiga e ono toe afaina ai le ulu. O se manatu taua tele lenei. E tatau lava ona taofia lau tama/teine mai ia gaioiga se'ia o'o ina fai mai le foma'i "ua lelei le ta'alo nei."
- Afai e lavea le ulu o se tamaititi a'o iai i le a'oga, e tatau ona ave loa i le tausima'i a le a'oga. Aua ne'i fa'atamala i se manu'a la'ititi.
- E eseese le malosi o tamaiti uma mai se manu'a i le ulu. Atonu e toe malosi nisi i ni nai aso, ae o isi e ono alu ai ni nai vaiaso. O le mea lea, o le mea e sili ona taua o le lagolagoina lea o le tamaititi i le onosa'i, alofa, ma le malamalama . Faatasi ai ma le fesoasoani a tagata uma - aiga, uo, ma faiaoga - o le a faasolosolo malie ona toe malosi le tamaititi ma mafai ona toe faia gaoioiga sa latou faia muamua.
Ma le mea mulimuli, mea e manatua (Savali e Ave i le Fale)
Ou te faʻamoemoe ua e mafaufau i ni manatu taua mai mea ua tatou talanoaina.
- O le mageso o le ulu o se aafiaga le tumau i le faiʻai. E mafai ona tupu pe a lavea le ulu.
- O fa'ailoga e ono aofia ai le ulu tiga, va'ai le manino, vaivai, ma le le mafai ona taula'i atu.
- Atonu e manaʻomia e le tamaititi se fesoasoani faapitoa i le aʻoga (e pei o le taimi faaopoopo mo meaaoga a le aʻoga, malologa).
- Aua le amata ta'alo pe fai a'oa'oga fa'amalositino e aunoa ma se fautuaga fa'afoma'i se'ia o'o ina mou atu fa'ailoga. E taua tele lenei mea.
- Afai e lavea le ulu o se tamaititi i le aʻoga, ia vave logo le tausisoifua.
- E eseese le saoasaoa e toe malosi ai tamaiti taʻitasi. Ia onosaʻi ma lagolago.
Matou te faʻamoemoe o le a aoga lenei faʻamatalaga ia te oe. Ia tatou mataala uma i le saogalemu ma le soifua manuia o a tatou fanau!
` Ma'i ulu, manu'a i le fai'ai, soifua maloloina o tamaiti, soifua maloloina i le a'oga, manu'a i le ulu, fa'ailoga, fautuaga a faia'oga











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga