Talofa! O a mai oe? O le asō o le a tatou talanoa ai e uiga i se faʻamaʻi e le masani ai o tatou tagata, ae e taua tele le iloa o lenei faʻamaʻi. O se faʻamaʻi e feaveaʻi e uti. Atonu afai o e alu i fafo, pe afai o oe o se tasi e tele lou taimi e nofo ai i vaomatua, e taua tele le iloa o lenei mea. Seʻi o tatou vaʻai po o le a lenei `(Lyme Disease)`, pe faʻapefea ona tupu, ma o a faʻailoga.
O le ā le Fa'ama'i Lyme?
I se faaupuga faigofie, o le Lyme Disease o se faʻamaʻi e mafua mai i se ituaiga siama . E ulufale mai lenei siama i o tatou tino pe a u i tatou e se uti ua aʻafia. E tutusa ma se faʻamaʻi e pei o le fiva dengue e feaveaʻi e se namu, ae i lenei tulaga o le avefeʻau o se uti. A tupu lenei faʻamaʻi, e mafai ona tutupu ni faʻafitauli eseese i o tatou paʻu, fatu, faiʻai ma soʻoga . Ae aua le popole, o le tele o taimi e mafai ona faʻamalolo atoatoa i vailaʻau faʻamaʻi, aemaise lava pe afai e amata vave togafitiga i le amataga o le faʻamaʻi .
E faʻapefea ona maua se tagata i le faʻamaʻi Lyme?
Ia, se’i o tatou va’ai pe fa’apefea ona tatou maua lenei fa’ama’i. E lē o u uma e u e le uti e mafua ai le fa’ama’i Lyme. E iai se ituaiga fa’apitoa o uti mo lenei mea. E ta’ua o `(Deer Ticks)` po’o `(Black-legged Ticks)`. O nei uti e feavea’i siama e mafua ai le fa’ama’i Lyme.
O lenei faʻamaʻi e masani ona aʻafia i nisi o setete i le Iunaite Setete (e pei o Connecticut, New Jersey, ma Niu Ioka). Ua lipotia mai foʻi i nisi o atunuu i Europa ma Asia. O lea la, o se manatu lelei le faʻaeteete teisi pe afai o e malaga i sea atunuu.
O le mea tāua, e lē o tagata uma e u i se uti faapenei o le a maʻi. E mafua ona e na o se pasene itiiti lava o na uti ua aʻafia. E le gata i lea, e ono ulufale mai siama i o tatou tino pe afai e tumau le uti ua aʻafia i o tatou tino mo le itiiti ifo i le 24 i le 48 itula (1-2 aso) ma mitiia o tatou toto .
O ai e sili ona lamatia?
O ai la e sili atu ona ono maua i lenei faʻamaʻi? Seʻi o tatou vaʻai.
- O tagata e faaaluina le tele o le taimi i fafo, aemaise lava i vao maualuluga, vao, po o vaomatua. Vaai faalemafaufau o loo e savalivali i le vao, pe galue i vao maualuluga i le togalaau. E mafai e nei utufiti ona pipii i lou tino i taimi faapenei.
- E mafai e tagata e iai a latou fagafao ona aumaia utu i le fale. E mafai e a tatou taifau ma pusi ona aumaia utu i nisi taimi pe a latou sau mai le taaloga i fafo.
- O tagata e faia ni gaoioiga e pei o le togālaau, savaliga i mauga, tolauapiga, fagogota, po'o le tulimanu i nofoaga e masani ai utu. A tatou faia nei mea, ua tatou fa'aalia i tatou lava i se siosiomaga o lo'o iai utu.
Ae e lē faapea ai o le a ma’i tagata uma e faia nei mea. Ae o lona uiga e ono maualuga teisi atu le lamatiaga.O le mea e sili ona tāua o le faʻaeteete.
O a ni fa'ailoga o le fa'ama'i Lyme?
Ia, se’i o tatou tilotilo nei i fa’ailoga o le Lyme Disease. Ia manatua o nisi tagata atonu e leai ni fa’ailoga, ae e mafai lava ona a’afia i latou. Afai e aliali mai fa’ailoga, e mafai ona eseese mai lea tagata i lea tagata. O le tele o taimi, o nei fa’ailoga e tutupu i ni vaega se tolu. Se’i o tatou tilotilo muamua i mea e tutupu i vaega muamua e lua.
Fa'ailoga muamua (vaiaso muamua)
O faʻailoga nei e ono aliali mai i totonu o nai vaiaso muamua o le maʻi:
- E aliali mai se mageso po'o se mageso lapotopoto pe foliga oval i le mea na u ai le utu. O le fa'ailoga masani lea. O nisi taimi e manino le ogatotonu o le mageso ma se mama mumu e si'omia ai. E foliga mai o se mageso mata povi . O le mafua'aga lea e ta'ua ai fo'i o le "mageso mata povi." Peita'i, e le o tagata uma e maua lenei mageso. Atonu e na'o le mumu o nisi tagata. E masani ona aliali mai lenei mea i totonu o le 3 aso i le masina.
Se'i mafaufau, a uma ona e i ai i le vaomatua mo ni nai aso, e te matauina se mageso mumu ma fulafula teisi i lou vae po'o lou lima. Afai ua fa'ateleina, e tatau lava ona e va'ai i se foma'i.
- Fiva. E vevela le tino, ma e te ono tetete fo'i.
- Lagona le vaivai tele. O se lagona o le vaivai tele ma e le mafai ona e faia se mea.
- Le ulu tiga. Atonu e matuā tiga le ulu.
- Tiga o maso. O le lagona o maso o le tino ua fe'ai ma tiga.
- Tiga o so'oga. E amata ona tiga so'oga e pei o tulivae ma tulilima.
Ona o nei fa'ailoga e tutusa ma fa'ailoga o le fulū masani, e faigata ai i nisi taimi ona iloa le fa'ama'i Lyme. O le mea lea, e sili ai le vave sailia o se fautuaga fa'afoma'i pe afai e te a'afia i nei fa'ailoga, pe e te masalomia na u oe e se uti pe na e i ai i se siosiomaga e ono i ai uti.
Fa'ailoga e ono alia'e mulimuli ane (pe a le togafitia)
Se'i faapea la, o na uluai faailoga e le'i amanaia ma le matuia, pe le'i iloa foi le faamai. Ona mafai lea ona sili atu ona ogaoga lenei faamai Lyme. A mavae ni nai masina e aunoa ma se togafitiga, e mafai ona tutupu mea faapenei:
- E sili atu ona ogaoga le tiga ma le fula o so'oga. E masani ona tupu lenei mea i so'oga tetele e pei o tulivae. E mafai ona sau ma mou atu lenei tiga.
- A'afiaga i le faiga o neula. E fai si ogaoga lenei mea. Aua e mafai ona mafua ai mea e pei o le 'Bell's palsy', le lagona o le gatete o vae, leiloa o le mafaufau, faigata ona taula'i, ma isi mea faapena. O nisi taimi e oo lava i tulaga e pei o le 'Meningitis'.
- Fa'afitauli o le fatu.E mafai ona tupu le tata o le fatu, tiga o le fatafata, ma le faigata ona manava. E ta'ua fo'i lea o le Lyme carditis.
- Fa'afitauli i mata. Mea e pei o le mumu o mata, tiga, ma le le manino o le va'ai.
- Fa'ama'i ate (Hepatitis) (e seasea tupu lenei mea, ae e mafai ona tupu).
- Lagona vaivai tele ma le leai o se malosi.
O nei fa'ailoga e fa'ailoa mai ai ua sosolo le fa'ama'i i le tino atoa ma ua amata ona a'afia ai totoga eseese. O le mafua'aga lea matou te fai atu ai e taua tele le vave iloa ma togafitia.
E faʻapefea ona tatou faʻaeteete i lenei mea? (Auala e puipuia ai)
E sili atu le saogalemu nai lo le faanoanoa pe a e maʻi. O lea la, e iai ni nai mea e mafai ona tatou faia e puipuia ai mai le Lyme Disease. E taua tele nei mea pe afai o loʻo e malaga i se eria e te manatu atonu o loʻo i ai ni uti:
- Ofu lavalava e puipui ai. Ofu ofuvae uumi ma ofutino lima uumi e ufiufi ai le tele o lou tino pe a mafai. E sili atu pe afai e mafai ona e fa'aofi ou ofuvae i totonu o ou totini. O le ofuina o lavalava lanu malamalama e faigofie ai ona iloa pe ua u oe e se utu.
- Faaaoga vailaau e tete'e ai utu. E mafai ona fa'aaoga vailaau e tete'e ai utu o lo'o iai le DEET, Picaridin, po'o le IR3535 i le pa'u ma lavalava. Ae ui i lea, ia mautinoa e te mulimuli ma le fa'aeteete i fa'atonuga pe a fa'aaoga i tamaiti laiti.
- Ia tumau i ala ua atofaina. A savali i vaomatua, ia aloese mai vao maualuluga ma laau tetele i le tele e mafai ai. Ia tumau i ala savali ua atofaina.
- Siaki lelei lou tino pe a uma ona e toe foʻi mai fafo. Ia e uaʻi totoʻa i vaega e faigofie ona lafi ai utu, e pei o vae, vaega o le tino, ulu, tua o taliga, ma tua o tulivae. E tatau lava ona siaki tamaiti laiti e se tagata matua.
- Siaki au fagafao i taimi uma. Siaki au taifau ma pusi pe iai ni utu pe a toe foʻi mai mai fafo. Faaaoga soʻo se vailaʻau ua faʻatonuina e puipuia ai i latou mai utu.
- Ia tausia lou fanua ia mamā. Ia teuteu le mutia ma teuteu laau tetele i tafatafa o lou fale. O le a faʻaitiitia ai le aofaʻi o nofoaga e mafai ona nonofo ai utufiti.
Ia manatua, afai e te vaʻaia se utufiti e pipii i lou tino, e tatau ona e aveeseina vave ma saʻo pe a mafai. Aua le na o le tosoina i ou lima. Faaaoga se pea tweezers e uu ai le ulu o le utufiti e latalata i le paʻu ma toso malie i luga. Aloese mai le mimilo pe tuʻimomomoina.
O le ā e fai pe afai e te masalomia o le Lyme Disease?
Ia, o lea ua e manatu ua i ai ni ou faʻailoga o le Lyme Disease. Pe atonu foʻi ua e iloa na u oe e se uti, ma ua e fefe teisi nei. O le mea sili e fai i se taimi faapenei o le aua le popole, ae ia vave ona vaʻai se fomaʻi.
O le a fesili atu le fomaʻi ia te oe e uiga i ou faʻailoga ma pe na e i ai i nofoaga o loʻo i ai uti. Afai e manaʻomia, e mafai ona faia se suega toto. Ae ui i lea, ia manatua o suega toto na faia i nai vaiaso muamua o le maʻi atonu e le iloa ai le faʻamaʻi. O le mea lea, e masani ona faia e le fomaʻi se faʻaiuga e faʻavae i ou faʻailoga ma faʻamatalaga e te tuʻuina mai.
Afai e faʻamaonia le maʻi Lyme, o le a faʻatonuina e lau fomaʻi ni vailaʻau faʻamaʻi. E masani lava ona e manaʻomia le inuina o nei vailaʻau mo le 2 i le 4 vaiaso. Afai e te amata vave togafitiga, e mafai ona e toe malosi atoatoa. O le mafuaʻaga lea matou te fai atu ai, afai e iai ni ou masalosaloga, vaʻai se fomaʻi i se taimi vave e mafai ai.
Ma le mea mulimuli, ia manatua lenei mea (Savali e Ave i le Fale)
O lea la, ou te faʻamoemoe ua e malamalama atili nei i le Lyme Disease na tatou talanoaina i le aso. O se faʻamaʻi lea e feaveaʻi e utu ma e manaʻomia ai sina tausiga.
O mea autu e manatua o:
- E mafua le faʻamaʻi Lyme i le u o se utu ua aʻafia .
- O fa'ailoga muamua e ono aofia ai le mageso o le pa'u (aemaise lava le mageso e pei o se povi), fiva, vaivai, tiga o le ulu, ma le tiga o maso ma so'oga .
- E taua tele lou saogalemu pe afai o e tafao i ni togavao po'o ni vaomago e ono i ai utufiti.
- Afai e iloa le faʻamaʻi i le amataga ma togafitia i vailaʻau faʻamaʻi, e mafai ona faʻamalolo atoatoa.
- Afai e iai ni ou masalosaloga, ia vave ona saili se fautuaga faafoma'i.
E ui e lē taatele lenei faʻamaʻi i lo tatou atunuʻu, ae e leai se mea e afaina ai le iloa. O lenei malamalama o le a matuā aogā tele mo oe, aemaise lava pe afai o loʻo e malaga i fafo pe galue i le vaomatua. Ia saogalemu tagata uma!
` Fa'ama'i Lyme, uti, fa'ama'i e feavea'i e uti, fa'ailoga, togafitiga, puipuiga











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga