E te maua fo'i le tiga faifai pea i lou manava pito i lalo? Atonu o le Pelvic Congestion Syndrome (PCS) lea!

Pe na e lagonaina ea se tiga matuitui ma le tosoina i lou manava pito i lalo mo ni masina? Atonu e te manatu o se mea masani, pe na o se taamilosaga faalemasina. Ae o nisi taimi o se mea e tatau ona e popole tele i ai. O le ituaiga tulaga lea o le a tatou talanoaina i le aso, ua ta'ua o le Pelvic Congestion Syndrome (PCS).

O le ā le Pelvic Congestion Syndrome (PCS)?

I se faaupuga faigofie, o le Pelvic Congestion Syndrome (PCS) o se tulaga tiga tumau e mafua mai i se faafitauli i le tafe toto i totonu o alatoto i lou manava pito i lalo, po o le pelvis. O le "Chronic" o lona uiga o le tiga e sili atu i le 6 masina ma e le fesoʻotaʻi tuusaʻo ma lou maʻi masina po o le maʻitaga.

Se'i mafaufau i lenei tulaga, o alatoto i ou ovaries ma le pelvis e le galulue lelei. E na'o le fa'ateleina (fa'alauteleina) o nei alatoto, o nisi taimi e mimilo, ona fa'atumuina lea i le toto ma fa'aputu. E pei o se feoa'iga i luga o le alatele. A pipii le toto i le tasi nofoaga, o lona uiga, pe a 'fa'aputu', e te amata ona lagona le tiga.

O ai e sili ona aafia i lenei tulaga?

O lenei tulaga `PCS` e masani ona vaaia i fafine i le va o le 20 ma le 45 tausaga ua fananau mai ni tamaiti e sili atu ma le tasi . E le gata i lea, e iai foʻi nisi o mea e ono aʻafia ai:

• Afai e iai ou alatoto varicose.
• Afai e iai se tasi o lou aiga e maua i alatoto varicose.
• Afai e maua oe i le Polycystic Ovarian Syndrome (PCOS).

Peitaʻi, o fafine ua uma ona faia le menopause e matuā faigata lava ona latou atiaʻe le Pelvic Congestion Syndrome.

E fa'apefea ona taatele lenei tulaga?

E tusa ma le 40% o fafine e asiasi i foma'i fafine e masani ona faitio i le tiga tumau o le manava pito i lalo. E tusa ma le 30% o nei fafine e maua i le pelvic congestion syndrome . O lona uiga e ui e le o se mea masani, ae atonu o se mafua'aga lea o le tiga o le manava pito i lalo e le mafaamatalaina mo nisi tagata.

O a ni fa'ailoga o le Pelvic Congestion Syndrome?

E eseese le tiga i le manava pito i lalo e mafua mai i le PCS. Mo nisi tagata, e mafai ona avea ma tiga lemu, tiga, pe mamafa . E seasea lava ona ma'ai ma malosi le tiga.

O le tele o taimi, e na'o le itu tauagavale e lagona ai lenei tiga. Ae e mafai fo'i ona lagona i le itu taumatau po'o itu uma e lua. Mo le to'atele o tagata, e amata lenei tiga i le taimi o le maitaga pe a uma ona fanau. E mafai ona fa'ateteleina lenei tiga i isi maitaga.

O le tiga e fesoʻotaʻi ma le PCS e mafai ona sili atu le leaga i taimi faapenei:

• A fa'ai'u le aso.
• O le taimi lea a'o le'i amataina lou ma'i masina, i na aso.
• I le taimi o feusua'iga ma le mae'a ai o feusua'iga (o lenei tulaga e ta'ua fo'i o le 'dyspareunia').
• E tupu pe a e tu pe nofo mo se taimi umi (ae e fa'aitiitia teisi pe a e taoto).

Ni nai fa'ailoga:

• E mafai ona va'aia alatoto varicose i lou pelvis, puimanava, ogavae, vulva, ma le measā.
• E masani ona tupu le manava tata ma le manava faigata (e ta'ua fo'i o le irritable bowel syndrome).
• O le alu ese o le mimi e aunoa ma le mafaufauina pe a 'ata, tale, pe faia ni mea e mamafa ai le tagāmimi (e ta'ua lea o le 'stress incontinence').
• Tiga pe a mimi (e ta'ua lea o le 'dysuria').

O le ā le māfuaʻaga o le Pelvic Congestion Syndrome?

O le mea moni, e le'i iloa tonu e le au su'esu'e le mafua'aga tonu o le Pelvic Congestion Syndrome. Peita'i, ua manino mai o lo'o a'afia ai fa'afitauli i le tafe toto i ou alatoto ovarian ma alatoto i lou pelvis.

O le mea lea e masani ona tupu: E tafe a'e le toto mai alatoto i totonu o lou pelvic cavity, agai atu i lou fatu, e ala i alatoto o le ovarian. I totonu o nei alatoto o lo'o i ai ni mea laiti e pei o se faitoto'a e ta'ua o valves . O nei mea e taofia ai le tafe o le toto i tua. O lenei tafe toto i tua e ta'ua o le 'reflux'.

Ae i se tagata e iai le `PCS`, e fa'alauteleina nei alatoto ma e le galue lelei ai valves. Ona amata lea ona tafe i tua le toto. E fa'atumuina alatoto i le toto ma mimilo. O le taimi lena e fa'aputu ai le toto i alatoto o le pelvis ma mafua ai le tiga. E mafai ona tupu lenei tiga ona ua fa'aloaloa alatoto e fa'afetaui ai le toto fa'aopoopo, pe ona o alatoto ua fa'aletonu o lo'o fetaomi atu i neula lata ane.

E tele mafuaʻaga e suia ai le fausaga o alatoto i le `PCS`:

• Maitaga: O se tasi o talitonuga e faapea o lenei mea e fesoʻotaʻi ma suiga i alatoto i le taimi o le maitaga. A o tuputupu aʻe se pepe i totonu o le manava, e faʻalauteleina alatoto i le tusa ma le 50% o lo latou tele masani e taulimaina ai le sapalai toto faaopoopo e manaʻomia e le pepe. O nei suiga e mafai ona mafua ai le faaleagaina umi o puipui o alatoto. Ona mafai lea ona tumau pea ona faʻalauteleina alatoto tusa lava pe ua fanau mai le pepe.
• Estrogen: Talu ai o fafine ua uma le taimi o le menopause e itiiti le avanoa e maua ai le pelvic congestion syndrome, e manatu o le estrogen atonu e iai sona sao. E faʻaitiitia le maualuga o le estrogen pe a uma le taimi o le menopause. E aʻafia e le estrogen puipui o alatoto, ma faigofie ai ona vaivai ou alatoto e mafua ai le PCS.

I se tulaga tele, o le `PCS` o le taunuuga lea o le tele o mea eseese e fesoʻotaʻi.

E fa'apefea ona maua le fa'ama'i o le Pelvic Congestion Syndrome (PCS)?

A e vaʻai i se fomaʻi, o le a ia fesili muamua ia te oe e uiga i lou talaaga faafomaʻi ma faʻailoga. Ona latou faia lea o se suʻesuʻega faaletino, lea e ono aofia ai se suʻesuʻega o le pelvis. O le a suʻesuʻeina e le fomaʻi ou ovaries, cervix, ma le uterus e iloa tonu ai le mea e sau ai le tiga.

E mafai e suʻega ata ona fesoasoani e faʻamaonia isi tulaga e ono mafua ai le tiga faifai pea o le manava i lalo ma vaʻai mo soʻo se faʻaletonu i neula atonu e aʻafia i le PCS. O nei suʻega e aofia ai:

• Ultrasound: E masani lava o le mea muamua e faatonuina e lau fomaʻi o le ultrasound. E mafai ona siaki ai le faalauteleina o alatoto. E mafai foi ona fesoasoani e iloa ai pe i ai ni isi faaletonu e ono mafua ai lou tiga. O le vaega Doppler o le ultrasound e mafai foi ona siaki ai le tafe toto i ou alatoto.
• MRI po'o le CT scan: O le MRI (Magnetic Resonance Imaging) po'o le CT (Computed Tomography) scan e mafai ona fa'aalia ai fa'amatalaga o alatoto e ono misia e le ultrasound. E mafai ona latou fa'aalia manino mai alatoto ua mimilo ma le fa'alauteleina o alatoto i ovaries ma le pelvic cavity nai lo le ultrasound. E mafai fo'i ona latou fa'aalia pe i ai ni tuputupu a'e e le masani ai i le pelvic cavity e mafai ona mafua ai isi tiga umi, e pei o le endometriosis.
• Pelvic venography: O le tulaga sili lea ona lelei mo le su'esu'eina o le PCS. Peita'i, o se su'ega faigata, o lea e masani ona faia pe a le'i mautinoa isi su'ega fa'ata'ita'i. O nisi taimi e ono fa'aogaina e lau foma'i lenei su'ega a'o le'i faia se taotoga i ou alatoto. I le pelvic venography, e fa'aofi e lau foma'i se tama'i paipa e ta'ua o le catheter i totonu o se alatoto i lou ua po'o lou vae. Ona ia fa'aaogaina lea o se X-ray e ta'ita'ia ai le paipa i au fallopian tubes taumatau ma agavale. Ona tuiina lea o se vali saogalemu i totonu o le alatoto. E fa'aalia manino e le X-ray ia alatoto. E mafai e lenei venography ona fa'aalia po'o fea o iai alatoto, po'o fea e lautele, e mimilo, pe fa'apefea ona tafe le toto, ma po'o fea ua fa'aputu ai le toto.
• Laparoscopy: E mafai e le laparoscopy ona siaki pe iai ni alatoto ua lapopo'a. Peita'i, atonu e le fesoasoani tele e pei o isi su'ega i le su'esu'eina o fa'afitauli o le tafe toto e feso'ota'i ma le PCS. Atonu fo'i e faia e lau foma'i se laparoscopy e fa'amaonia ai isi tulaga e ono mafua ai le tiga o lou manava i lalo, e aofia ai le PCS. E aofia ai le faia o ni tipi laiti se tele i lou manava ma fa'aofiina ai se mea pu'eata i totonu e su'esu'e ai totoga o lau faiga fanautama.

Mea tāua:O le su'esu'eina o le pelvic congestion syndrome e mafai ona faigata i nisi taimi, aua o le to'atele o tagata e leai se tiga o le pelvis e tutusa lava suiga o alatoto ma i latou e iai. Ua fa'aalia e su'esu'ega ata e mafai e tagata e iai ma e leai se tiga tumau o le pelvis ona iai suiga o alatoto ma le reflux.

E tusa lava pe faʻaalia i au suʻega ata ua faʻalauteleina ou alatoto, atonu e te le manaʻomia se togafitiga seʻi vagana ua e maua i le tiga mo se taimi umi.

E masani ona maua le Pelvic Congestion Syndrome pe a uma ona fa'amaonia isi mafua'aga uma e ono mafua ai le tiga i lalo o le manava.

E mafai ona fa'amaloloina le Pelvic Congestion Syndrome (PCS)? E mafai ona puipuia?

E leai se fofo mo le Pelvic Congestion Syndrome, ae o loʻo i ai vailaʻau ma togafitiga e mafai ona fesoasoani e pulea ou faʻailoga ma faʻaitiitia ai le tiga.

E le gata i lea, e leai se auala e puipuia ai lenei 'Pelvic Congestion Syndrome'.

O a togafitiga mo le Pelvic Congestion Syndrome?

Atonu e te vaʻai i le tele o fomaʻi mo togafitiga. Mo se faʻataʻitaʻiga, o se fomaʻi fafine, o se fomaʻi faʻapitoa i le gastroenterology (GI), o se fomaʻi faʻapitoa i tiga, ma se fomaʻi faʻaletino. Atonu e fautuaina e lau fomaʻi poʻo le 'au fomaʻi ni vailaʻau e pulea ai ou faʻailoga aʻo leʻi fautuaina se taotoga.

Vaila'au

O vailaʻau e faʻaitiitia ai le gaosiga o le hormone estrogen e mafai ona fesoasoani e faʻaitiitia ai le tiga e fesoʻotaʻi ma le Pelvic Congestion Syndrome. E aofia ai:

• ``Medroxyprogesterone acetate (Depo-Provera®)``
• ``Fa'apipi'i o le etonogestrel (Implanon®)`'
• 'GnRH agonists' (e pei o Goserelin)

Faiga Fa'afoma'i

Afai e le fa'aitiitia e vaila'au ou fa'ailoga, e ono fautuaina e lau foma'i se tasi o togafitiga nei:

• Ovarian vein embolization po'o le sclerotherapy: O lenei faiga e aofia ai le poloka o alatoto o lo'o mafua ai ona toe fa'aputu le toto ma mafua ai ona fa'aputu le toto. Muamua, e fa'aofi e le foma'i se catheter i totonu o le ovarian vein ma pelvic veins o lo'o fa'afitauli. Ona tuiina lea o vaila'au e ala i le catheter e fa'aita ai pe fa'amumu ai alatoto ma fa'aitiitia ai. E fa'aofi fo'i ni u'amea laiti, ni kelu fa'apitoa, po'o ni foam i totonu o nei alatoto e taofia ai le tafe i tua o le toto (reflux).
• Laparoscopy: Atonu e faia e le fomaʻi se faiga laparoscopic e nonoa ai alatoto e taofi ai le tafe i tua o le toto.
• Salpingo-oophorectomy e lua itu:Afai ua uma ona e fanauina ni fanau, pe afai foi e te le mana'o e fanauina ni fanau, e ono filifili lau foma'i e aveese ou totoga pelvic (uterus, fallopian tubes, ma ovaries). Peita'i, e seasea ona faia lenei taotoga mo PCS.

E lamatia ea le ola i le Pelvic Congestion Syndrome (PCS)? O le ā se mea e te ono faʻamoemoeina?

O le Pelvic Congestion Syndrome e lē o se tulaga e lamatia ai le ola . Peita’i, e fuafua i le ogaoga o lou tiga, e mafai ona matuā ogaoga ma fa’alavelave ai i lou olaga i aso faisoo ma taofia ai oe mai le faia o mea e te fiafia i ai. O lea la, afai o lou tiga i le pito i lalo o le manava o lo’o a’afia ai lou tulaga lelei o le olaga, e taua le va’ai i se foma’i.

E ui e leai se togafitiga masani mo le pelvic congestion syndrome, ae o taunuuga o togafitiga e faʻaitiitia ai le tiga e matua lelei lava . Mo se faʻataʻitaʻiga, e 75% o tagata e faia i ai le ovarian vein embolization e maua le mapusaga o le tiga. I ia tulaga, e toe foʻi mai le faʻamaʻi i se pasene itiiti o mataupu, e tusa ma le 5%.

O a fesili e tatau ona ou fesili atu i le fomaʻi?

A e alu e vaai le fomaʻi, e lelei le fesili atu i fesili nei:

• E to'afia foma'i fa'apitoa e mana'omia ona ou va'ai i ai e maua ai se fa'amaoniga po'o se togafitiga?
• O a vaila'au e te fautuaina e fa'aitiitia ai fa'ailoga?
• O afea e fautuaina ai se togafitiga faafoma'i e fesoasoani e fa'aleleia ai o'u fa'ailoga?
• O le ā le ituaiga togafitiga faafoma'i e te fautuaina?
• O a ni tulaga lamatia e ono tula'i mai e feso'ota'i ma lena togafitiga faafoma'i?

Atonu e alu sina taimi e iloa ai le pogai tonu o lou tiga i le pito i lalo o le manava. O le mea moni, e tele tulaga e mafai ona mafua ai le tiga o le pelvis. O le suʻesuʻeina o lou tulaga 'PCS' atonu e manaʻomia ai ni suʻega se tele, ma atonu e te manaʻomia le galulue faʻatasi ma ni fomaʻi faapitoa. O le tala fiafia, o le tele o taimi, e mafai ona pulea faʻailoga i vailaʻau. Tusa lava pe le aoga vailaʻau, e mafai e lau fomaʻi ona fautuaina ni togafitiga faafomaʻi e mafai ona fesoasoani ia te oe. O lea la, aua le faatuai e saili se togafitiga ma maua se mapusaga.

Savali Mulimuli e Ave i le Aiga

O lea la, o le `Pelvic Congestion Syndrome` e lē o se mea matuia pe lamatia ai le ola e pei ona e mafaufau i ai. Peitaʻi, o le tiga umi e mafua mai ai e mafai ona avea ma faʻalavelave tele i lou olaga i aso faisoo ma lou fiafia.

• Afai ua e lagonaina le tiga uiga ese, mamafa, po'o le toso i lalo o lou manava mo le tele o masina, o le mea e sili ona taua o le sailia lea o se fautuaga faafoma'i e aunoa ma le na o le le amanaiaina.
• Atonu e alu sina taimi e iloa ai le pogai, ma atonu e manaʻomia ni nai suʻega. Ae afai e te maua le faʻamaoniga saʻo, e mafai ona e maua se mapusaga i togafitiga.
• Ia manatua, e te lē o tuua toʻatasi. E toʻatele fafine o loʻo tauivi ma nei tulaga. Faatasi ai ma le taʻiala ma le lagolago faafomaʻi talafeagai, e mafai ona e pulea lenei tulaga ma ola manuia.

O lea la, faalogo i lou tino. Afai e te lagonaina se mea e ese pe le masani ai, ia e gauai atu i ai. Ona mafai lea ona tatou maloloina ma fiafia.

` Pelvic Congestion Syndrome, tiga o le manava i lalo, alātoto varicose, tiga o le pelvis, soifua maloloina o fafine, gynecology, tafe toto, PCS