O le Sickle Cell Disease o se tulaga e mafai ona avea ma luʻitau moni i le olaga. Naʻo i latou ua aʻafia i ai e iloa le faigata o le ola i le tiga faifai pea, le vaivai, ma isi faʻalavelave. Peitaʻi, faʻatasi ai ma le alualu i luma o le saienisi faafomaʻi, ua maua ai ni vailaʻau fou e pulea ai ia faʻamaʻi. O se tasi o togafitiga fou ma manuia o le Voxelotor. O lea la, afai ua faʻatonuina e lau fomaʻi lenei vailaʻau mo oe, e taua tele lou malamalama atoatoa i ai. O le asō, seʻi o tatou talanoa e uiga i nei vailaʻau Voxelotor.
O le ā le ituaiga vaila'au o le Voxelotor?
I se faaupuga faigofie, o le Voxelotor o se ituaiga vailaau faapitoa e faaaoga e togafitia ai le faamai o le sickle cell . I le tulaga faafomai, e patino i le vasega o vailaau e ta'ua o le 'hemoglobin S polymerization inhibitors'.
Atonu o e mafaufau po o le a lena mea. E faigofie lava. O se tagata e maua i le sickle cell disease e iai se porotini e ta'ua o le hemoglobin i totonu o ona sela toto mumu e fai si ese'ese. A maualalo le maualuga o le okesene, e pipii fa'atasi nei mole o le hemoglobin, ma fausia ai ni filifili uumi e suia ai le foliga o sela toto mumu. O sela toto mumu lapotopoto masani e punou i se foliga o se sickle. O nei sela sickle e pipii i totonu o alatoto toto laiti, ma mafua ai fa'afitauli e pei o le tiga ma le fa'aleagaina o totoga.
O le mea la e fai e le Voxelotor o le taofia lea o le fepi'opi'o o mole o le hemoglobin (polymerization). O lenei mea e fa'aitiitia ai sela toto mumu e foliga pei o le sele ma fesoasoani ia i latou e tausia lo latou foliga sa'o. O lenei mea e mafai ai ona tafe lelei le toto ma fa'aitiitia ai fa'alavelave o le fa'ama'i i se tulaga tele.
Mea e ta'u atu i lau foma'i a'o le'i amataina lenei vaila'au
A'o le'i amataina le togafitiga a le Voxelotor, e taua tele lou tu'uina atu i lau foma'i o se fa'amatalaga atoa e uiga i lou tulaga fa'alesoifua maloloina. Ia mautinoa e te ta'ua fa'apitoa nei mea.
- Afai e iai sou fa'afitauli i le ate: Afai e le lelei le galue o lou ate, e ono a'afia ai le auala e aveese ai le vaila'au mai lou tino. O le mea lea, atonu e mana'omia e lau foma'i ona sui le fua.
- Afai na e maua i se tali allergic i le Voxelotor po'o so'o se isi vaila'au po'o mea'ai: O nisi tagata e ma'ale'ale i nisi vaila'au. Ia mautinoa e ta'u mai ia i matou pe afai na e maua muamua se aafiaga.
- Afai o loʻo e maʻitaga pe fuafua e te maʻitaga: E tatau ona e matuā faʻaeteete i le faʻaaogaina o vailaʻau i le taimi o le maʻitaga. O lea ia mautinoa e te talanoa i lau fomaʻi e uiga i lenei mea.
- Afai o oe o se tina fa'asusu: O nisi vaila'au e mafai ona o'o atu i lau pepe e ala i le susu o le tina. O lea la, ta'u i lau foma'i lenei mea.
E fa'apefea ona ou fa'aaogaina nei fualaau?
Ina ia maua le tele o aogā mai se vailaʻau, e taua tele le faʻaaogaina saʻo.
- Fa'a'ai atoa lenei papa ma se ipu vai. 'Aua lava ne'i gauia, tu'imomomoina, pe lamuina le papa. 'Alo atoa le papa. A le faia lea mea e ono suia ai le auala e mitiia ai le vaila'au i totonu o le tino, ma fa'aitiitia ai lona aoga.
- E mafai ona e inuina lenei vailaʻau ma meaʻai pe leai foʻi. Ae peitaʻi, afai e te lagona le tiga o le manava poʻo le niniva, e sili ona inu pe a uma ona 'ai.
- Inu lau vailaʻau i aso uma, e pei ona faatonuina e lau fomaʻi. Aua le inu i le aso e tasi ona misia lea i le aso e sosoʻo ai.
- Tusa lava pe ua e lagona lelei, aua ne'i taofia le fa'aaogaina o le vaila'au e aunoa ma le fautuaga a lau foma'i.
Tāua: Ua fa'atonuina lenei vaila'au mo oe lava. Aua ne'i avatu lenei vaila'au i se isi tagata o lo'o i ai fa'ailoga tutusa ma oe. Atonu e lamatia.
Afai e te avatu lenei vailaʻau i tamaiti ...
E fa'atonuina fo'i e foma'i lenei vaila'au i tamaiti e silia ma le 12 tausaga i nisi tulaga fa'apitoa. Peita'i, e tatau i se foma'i fa'apitoa ona faia le fa'ai'uga. O le mea lea, afai o lo'o e avatu lenei vaila'au i lau tama, talanoa ma le fa'aeteete i lau foma'i ma ia maua se fautuaga.
O le ā se mea e fai pe afai e misia se inumaga o le vailaʻau?
Afai e galo ia te oe ona e inu se fualaau, aua le popole. Aua le toe fa'aaoga le fualaau na misia ma inu le isi fualaau i le taimi masani. Aua lava ne'i toe fa'aluaina le fualaau e fa'atumu ai se fualaau na galo ia te oe.
Fa'apefea pe a tele naua la'u vaila'au e inu?
Afai e te manatu ua sili atu lau inumaga nai lo le fua fa'atonuina, vala'au loa le Nofoaga Autu mo Fa'amatalaga o Mea Oona i le Falema'i a le Atunu'u o Colombo . A leai, alu loa i le Emergency Treatment Unit (ETU) o le falema'i lata ane.
Isi vailaʻau e ono fegalegaleai ma Voxelotor
O isi vailaʻau o loʻo e faʻaaogaina e mafai ona aʻafia ai le auala e galue ai le Voxelotor. E mafai foʻi e le Voxelotor ona suia le auala e galue ai isi vailaʻau. O lea la, taʻu i lau fomaʻi vailaʻau uma o loʻo e faʻaaogaina (e aofia ai vitamini, vailaʻau faʻa-laʻau, ma faʻaopoopoga) .
| Ituaiga o vailaʻau | Fa'amatalaga |
|---|---|
| Vaila'au e tete'e i siama (e pei o le fluconazole, ketoconazole) | E mafai e nei mea ona faʻateleina ai le maualuga o le Voxelotor i le tino. |
| Vaila'au mo le ma'i tipolo (e pei o le `rifampin`) | E ono faʻaitiitia ai le aoga o le Voxelotor. |
| Togafitiga o le HIV (e.g. efavirenz) | E mafai ona a'afia ai a'afiaga o le Voxelotor. |
| O nisi vailaʻau faʻamoe (e pei o le midazolam) | E ono suia e le Voxelotor aʻafiaga o nei vailaʻau. |
E le o atoatoa lenei lisi. O lea ia ta'u i lau foma'i vaila'au uma e te inuina, pe afai e te ulaula, ma pe afai e te inu ava malosi.
A'afiaga e ono tula'i mai ona o lenei vaila'au
E pei o so'o se vaila'au, e mafai e le Voxelotor ona mafua ai ni a'afiaga i nisi tagata. O nisi o nei mea e ono matautia, o lea e taua ai le nofouta i ai.
| A'afiaga matuia e tatau ona lipotia vave i le foma'i | |
|---|---|
| Tali atu i le Allergy | Mageso o le pa'u, mageso, fula o laugutu, laulaufaiva po'o foliga, faigata ona mānava. |
| Fa'ailoga o se Toto Toto | Tiga fa'afuase'i o le fatafata, faigata ona manava, tiga fa'afuase'i, fula, pe mumu le vae. |
| O aafiaga e masani ona lē matautia, ae e tatau ona lipotia i le fomaʻi pe a faaauau pea | |
| Fa'afitauli o le faiga o mea'ai | Tiga o le manava, manava tata, ma le niniva. |
| Isi fa'alavelave laiti | Le ulu tiga, vaivai, ma le fiva. |
Afai e te aʻafia i nisi faʻailoga e le masani ai e le o taʻua i lenei lisi, talanoa foʻi i lau fomaʻi e uiga i na faʻailoga.
E fa'apefea ona ou teuina le vaila'au?
- Taofi ese mai le aapa atu o tamaiti laiti .
- Teu i le vevela o le potu, i lalo ifo o le 30 tikeri Celsius (86 tikeri Fahrenheit). Puipui mai le vevela tele ma le susu.
- Lafoa'i le vaila'au ua uma le aoga e aunoa ma le fa'aaogaina.
Savali e Ave i le Fale
- O le Voxelorator o se vailaau taua e puipuia ai le suia o foliga o sela toto mumu i le faʻamaʻi o le sickle cell ma faʻaitiitia ai faʻalavelave faʻafuaseʻi o le faʻamaʻi.
- A'o le'i amataina lenei vaila'au, ta'u i lau foma'i fa'amatalaga uma e uiga i lou soifua maloloina ma isi vaila'au uma o lo'o e fa'aaogaina.
- Ia folo atoa le fualaau, e aunoa ma le gau, tu'imomomoina, pe lamuina. Ia inu le fua fa'atonuina i le taimi atofaina.
- Afai e te aʻafia i ni aʻafiaga matuia e pei o le fulafula o foliga, faigata ona manava, poʻo le tiga o le fatafata, ia vave saili se fesoasoani faafomaʻi.
- O lenei vailaʻau e mo oe lava. Aua neʻi faʻasoa atu i isi. Afai e iai ni ou faʻafitauli, talanoa i taimi uma i lau fomaʻi.











💬 Comments (0)
E leai ni fa'amatalaga ua fa'ailoa mai. Fa'aopoopo lau fa'amatalaga iinei mo le taimi muamua.
Faaopoopo lau faamatalaga