O le ā le Wilms Tumor? O iai ea lau tama/teine ​​i se tulaga lamatia? Ia tatou mataala!

O le ā sou lagona pe afai o e tā'ele, fa'aofu, pe na'o lou uuina o lau tamaitiiti ma e te lagona se tama'i pu i lona manava? E matuā mata'utia lava lenā mea, a ea? I taimi fa'apenei, e mana'omia ona tatou mafaufau i lenei tulaga ua ta'ua o le Wilms' tumor. Se'i o tatou talanoa faigofie i ai i le asō.

O le ā tonu lava le Wilms Tumor?

I se faaupuga faigofie, o le Wilms tumor o se ituaiga kanesa o fatugaʻo e tupu i tamaiti laiti. E tusa ma le 90 pasene o kanesa o fatugaʻo i tamaiti e mafua ai. O nisi taimi, e mafai ona tupu faʻatasi le Wilms tumor ma isi tulaga e maua i le taimi e fananau mai ai. Matou te taʻua nei mea o "congenital syndromes" poʻo se faʻaputuga o tulaga e maua i le taimi e fananau mai ai.

E ta'ua fo'i lea o le `(Wilms' tumor)` ma le `(nephroblastoma)`. O le tele o taimi, e na'o le tasi le tumo i le fatuga'o e tasi. Peita'i, o nisi tamaiti e mafai ona i ai ni tumo i fatuga'o uma e lua `(bilateral),` pe mafai fo'i ona sili atu ma le tasi le vaega o le kanesa i le fatuga'o e tasi.

O ai e sili ona mauaina lenei mea?

O se tulaga e seasea tupu lea e aʻafia ai tagata matutua. O le Wilms tumor o se kanesa e aʻafia tele ai tamaiti e i lalo ifo o le 15 tausaga. 95% o tamaiti e maua i lenei faʻamaʻi e maua i le maʻi aʻo leʻi atoa le 10 tausaga.

E maualuga teisi atu le lamatiaga o tamaiti uli e tupuga mai Aferika. E itiiti foʻi le lamatiaga o tamaiti Asia. E le gata i lea, e sili atu teisi atu le ono aʻafia o teine ​​nai lo tama.

I se pasene itiiti lava o aiga, ua lipotia mai foi o se mea lea e mafua mai i kenera.

E fa'apefea ona taatele lenei tulaga?

I se atunuu e pei o Amerika, ua fai mai e tusa ma le 500 mataupu fou o le Wilms tumor e lipotia i tausaga taʻitasi. E faigata ona maua ni fuainumera saʻo e uiga i lona tulaga i Sri Lanka, ae o se kanesa lea e mafai ona vaaia i tamaiti.

O a ni fa'ama'i fananau mai e mafai ona iloa i le Wilms tumor?

E seasea lava ona iai isi fa'ama'i fananau mai i tamaiti e iai le Wilms tumor. Ae e mafai ona tupu. O nisi nei o fa'ama'i autū:

• Beckwith-Wiedemann syndrome: O tamaiti e iai lenei syndrome e 5% i le 10% le lamatiaga o le maua i le Wilms tumor. O se tulaga lea e tupu tele ai vaega o le tino nai lo le masani. O nisi taimi e ono tele atu le tasi itu o le tino nai lo le isi itu.
• WAGR syndrome: O tamaiti e iai lenei syndrome e 50% le lamatiaga o le maua i le Wilms' tumor (o le W i le igoa e fa'atusa i le Wilms). E mafai ona mafua ai le leiloa o le iris (Aniridia), fa'apea fo'i ma fa'afitauli o le itutino ma fatuga'o.
• Fa'ama'i o le Denys-Drash:O tamaiti e iai lenei tuufaatasiga o faailoga e matua maualuga lava le lamatiaga o le maua i le Wilms tumor, lea e mafai foi ona mafua ai faafitauli i totoga fanautama ma fatuga'o.

O a ni fa'ailoga o le tumo o Wilms?

Vaavaai mo nei faʻailoga i lau tama/teine:

• O se fulafula po'o se malō/fula i le manava (manava). O lenei fulafula po'o le fulafula e mafai ona tiga i nisi taimi, ae o le tele o taimi e le tiga.
• O le tiga o le manava.
• Toto i le mimi (hematuria).
• Fiva.
• Toto maualuga (hypertension). E mafai ona mafua ai le toto o le isu, tiga o le ulu, ma mata mumu i le tamaititi.

Afai e te maua se tasi pe sili atu fo‘i o nei fa‘ailoga , e tatau ona e va‘ai loa i se foma‘i.

O le ā le māfuaʻaga o le Wilms tumor?

O le mea moni, e le o iloa tonu po o le a le mafuaʻaga o le tumo o Wilms. E ui o se vaega toaitiiti o tagata atonu e iai se uiga faʻale- kenera, ae e le o manino pe aisea e tupu ai i le tele o tulaga.

E fa'apefea ona su'esu'eina (fa'amaonia) se tumo o Wilms?

Afai e te matauina se fula i le vaega o loo i ai le napekini a lau pepe, pe afai o le fula ua mafua ai ona e faʻaaogaina se napekini telē, atonu e manaʻo lau fomaʻi e siaki pe iai se tumo Wilms. O nei tumo e mafai ona lapoʻa atu nai lo se fatugaʻo.

Afai e maua lau tama/teine ​​i se tasi o fa'ama'i na tatou talanoaina muamua pe o se fa'afitauli i le kenera, e mafai ona e talanoa i lau foma'i ma filifili pe fa'aauau pea le su'ega.

O suʻega e faʻaaogaina e iloa ai le tumo o Wilms o:

• Su'esu'ega faaletino: I le taimi lea, e matuā iloilo ma le fa'aeteete e le foma'i le manava o le tamaititi.
• Su'ega ata:
• Su'esu'ega ultrasound o le manava.
• CT scan - E masani ona faia lea mea e ala i le tuiina o se vai faapitoa (contrast).
• E ono faia fo'i e le foma'i se X-ray o le fatafata po'o le CT scan e iloa ai pe ua sosolo le kanesa i mama.
• O nei su'ega fa'ata'ita'i e mafai ona fesoasoani e iloa ai pe iai se tumo i lau tama/teine. E mafai fo'i ona fesoasoani e iloa ai le eseesega i le va o le tumo Wilms ma le isi ituaiga o kanesa o fatuga'o.
• Su'ega o le toto ma le mimi: E aofia ai su'ega o le galuega a le ate ma su'ega o le toto e fa'aputu.
• Biopsy: E aofia ai le aveina o se fasi vaega itiiti mai le tumo ma auina atu i se fale suʻesuʻe mo suʻega.

O a mea e manaʻomia ona e iloa e uiga i le faʻavasegaina o le kanesa?

E lua auala e iloa ai le tulaga o le tumo Wilms, o lona uiga, o le mamao ua salalau ai le kanesa. Ua ta'ua lea o le "staging." O le maualuga o le numera, o le tele foi lena o le salalau o le kanesa.

E fa'aaogā e foma'i i atunu'u Europa le faiga o le International Society of Paediatric Oncology (SIOP). E fa'aaogā e foma'i i le Iunaite Setete ma Kanata le faiga o le Children's Oncology Group (COG).

O le eseesega e tasi i le va o nei metotia e lua, o le metotia COG, e siakiina le tulaga o le tumo pe a uma le taotoga ma aʻo leʻi tuʻuina atu le chemotherapy (vailaʻau e teteʻe ai i le kanesa). I le metotia SIOP, e faia le taotoga pe a uma le chemotherapy ma e naʻo le siakiina le tulaga pe a uma lena.

O la'asaga i lalo o le COG system ua vaevaeina e pei ona taua i lalo:

• Vaega I: E na'o le fatuga'o o le tamaititi e iai le tumo ma e mafai ona aveese atoa i se taotoga.
• Vaega II: Ua tupu le tumo mai le fatuga'o, ae e mafai ona aveese atoa i se taotoga.
• Vaega III: E le mafai ona aveese atoa le tumo. E tumau pea sela o le kanesa i le manava (ava o le manava) o le tamaititi.
• Vaega IV: Ua sosolo atu le kanesa i tua atu o le manava ma le pelvis o le tamaititi i isi vaega, e pei o mama, ate, ponaivi ma le faiʻai.
• Vaega V: O lo'o iai le tumo i fatuga'o uma e lua (bilateral). I lenei vaega, e va'ava'ai eseese foma'i i le tulaga o fatuga'o uma e lua.

E faʻapefea ona togafitia le tumo o Wilms?

E masani ona togafitia le tumo o Wilms i le tu'ufa'atasiga o taotoga ma le chemotherapy. O nisi taimi e mafai fo'i ona fa'aogaina le radiation therapy.

O tamaiti e maualalo le lamatiaga o tumo, lea e le'i sosolo le kanesa ma e mafai ona aveese atoa le tumo, atonu e mafai ona faia na'o le taotoga. O nisi taimi, e mafai ona tu'uina atu le chemotherapy a'o le'i faia le taotoga e fa'aitiitia ai le tumo, ma fa'amautinoa ai le saogalemu o le taotoga.

E masani ona tu'uina atu le chemotherapy i le alatoto (IV). E mafai ona faia lea mea i se tulaga e le'i o'o i ai se foma'i pe i totonu o se falema'i.

Atonu e iai ni aafiaga o lau tama/teine ​​mai le chemotherapy po'o le radiation therapy. Afai e tupu lenei mea, ia mautinoa e ta'u i lau foma'i. E iai mea e mafai ona e faia e fa'aitiitia ai aafiaga ma vaila'au e mafai ona e avatu i lau tama/teine.

E mafai ona puipuia le tumo o Wilms?

E leai se mea e mafai ona e faia pe faia e lau tama/teine ​​e mafua ai pe puipuia ai le Wilms tumor. O se mea lea e le mafai ona tatou pulea.

O le ā le tulaga e ono tulaʻi mai i se tasi e maua i le Wilms tumor?

E masani lava ona lelei le va'aiga mo le tumo o Wilms i le tele o tulaga. E masani lava ona lelei tele le i'uga, aemaise lava pe afai e mafai e le foma'i ona aveese atoa le tumo ma e le'i sosolo le kanesa i se isi vaega o le tino. Peita'i, e iai sina avanoa itiiti e "toe tupu" ai le tumo o Wilms.

E mafai ona oti le tumo o Wilms?

E ui e mafai ona togafitia ma le manuia le tumo o Wilms i le tu'ufa'atasiga o taotoga, chemotherapy, ma/po'o le radiation therapy,O le kanesa lava lea. O le mea lea, e mafai ona oti ai. O le mafuaʻaga lea e taua ai le vave iloa ma amata togafitiga.

O le a le fua faatatau o le ola mo le tumo o Wilms?

E tusa ma le 90% o tagata ua maua i le Wilms tumor o loo ola pea pe a mavae le lima tausaga. E mafai ona fesuisuiai teisi lenei fua faatatau e faalagolago i mea e pei o le tulaga o le kanesa, le tele o le tumor, ma le foliga o sela o le kanesa i lalo o se microscope (histology). E ui ina sa fai mai muamua o tamaiti e i lalo ifo o le 2 tausaga e itiiti le lamatiaga o le toe tupu mai, ae ua itiiti nei le matua nai lo le taimi muamua.

O afea e tatau ai ona ou vaʻai i laʻu fomaʻi e uiga i le tumo o Wilms?

Afai o loʻo togafitia lau tama/teine ​​mo le tumo o Wilms, vaʻai lau fomaʻi pe a iai ni ou popolega poʻo ni fesili. Aemaise lava pe afai e te matauina ni faʻailoga fou pe afai e foliga mai ua faʻateteleina se mea, taʻu loa i ai.

A o e faia lau togafitiga, o le a ta'u atu e lau 'au foma'i ia te oe mea e tatau ona e mataala i ai, e pei o fa'ailoga o fa'ama'i pipisi o le urinary tract. Afai e tupu lenei mea, atonu e te mana'omia le alu i le potu fa'afuase'i.

E manaʻomia foʻi e le tamaititi ona alu e fai ni asiasiga faʻaopoopo i taimi masani e faʻamautinoa ai o loʻo manuia o ia. Atonu foʻi e faasino e le fomaʻi le tamaititi i se fomaʻi faʻapitoa i fatugaʻo (nephrologist) poʻo se fomaʻi faʻapitoa i le faiga o le mimi (urologist).

E fa'apefea ona ou fesoasoani i la'u tama e tumau lona soifua maloloina pe a uma togafitiga mo le Wilms tumor?

E tāua tele mo lau tama/teine ​​ona faia mea nei:

• Inu ni vai e lava e fesoasoani ai i ou fatuga'o e galue lelei.
• Fa'atapula'a le fa'aaogaina o vaila'au e pei o le aspirin, ibuprofen, ma le naproxen. Talanoa i le foma'i a lau tama/teine ​​po'o a oloa e itiiti sona ono afaina ai fatuga'o o lau tama/teine.
• Siaki lou toto maualuga i taimi masani.

E tiga ea le tumo o Wilms?

O nisi taimi e tiga ai le tumo o Wilms, ae e le o taimi uma e tiga ai.

O le ā le eseesega i le va o le tumo o Wilms (nephroblastoma) ma le neuroblastoma?

E ui o nei upu e lua e foliga tutusa, ae o ituaiga kanesa ia e lua e amata mai i ituaiga sela eseese e lua. O le Nephroblastoma o se kanesa o fatuga'o. O le Neuroblastoma o se kanesa e amata mai i sela o neula. E masani ona amata mai i le adrenal glands, ae e mafai foi ona osofaia fatuga'o. E tutupu uma ituaiga kanesa e lua i tamaiti, ma e mafai ona aliali mai uma e pei o se pu i le manava. O le mea lea, e taua tele le maua o se su'esu'ega sa'o.

Afai ua maua lau tama i le Wilms tumor, e foliga mai o le a fautuaina oe e lau fomaʻi e faʻafesoʻotaʻi se nofoaga faʻafomaʻi e faʻapitoa i le togafitia o kanesa o tamaiti. E ui e seasea maua le Wilms tumor, ae o se faʻamaʻi e mafai ona togafitia. Atonu e agavaa foʻi lau tama e auai i se suʻega faʻaklinikal. E toʻatele tamaiti e iai le Wilms tumor ua lesitala i lenei polokalame. O le tele o alualu i luma i togafitiga o le Wilms tumor o le taunuuga lea o nei suʻega faʻaklinikal.

O le mea e sili ona tāua (Savali e Ave i le Fale)

Ua tele la tatou talanoaga e uiga i le tumo o Wilms, a ea? O le mea taua e manatua, afai e te vaʻaia ni fula poʻo ni fula e le masani ai i le manava o lau tama, aua le popole ma vaʻai loa i se fomaʻi.

• O le tumo o Wilms o se kanesa e tupu i fatuga'o o tamaiti laiti.
• E ui e le o iloa tonu le mafuaaga o lenei mea, ae atonu ei ai nisi o aafiaga tau kenera.
• Afai e vave ona iloa ma togafitia lelei, e sili atu le maualuga o le avanoa e toe malosi ai.
• O taotoga, chemotherapy, ma o nisi taimi o le radiation therapy o togafitiga autū ia.
• E tusa lava pe ua uma togafitiga, e taua tele lava le mulimulita'i ma le fa'aeteete i fa'atonuga a le foma'i ma alu e siaki lou soifua maloloina i taimi atofaina.

Aua le fefe. Ua matuā alualu i luma le faasaienisi faafomai i aso nei. O le mea e sili ona taua o lou gauai atu ma le vave o lau gaioiga. Ou te moomoo ia vave ona toe malosi lau tama!

` Tumo Wilms, nephroblastoma, kanesa o tamaiti, kanesa o fatugaʻo, soifua maloloina o tamaiti, faʻailoga o le kanesa, togafitiga o le kanesa