Rubella (German Measles): Unozviziva here izvi? Ngatikurukurei zvakadzama!

Pamwe unoyeuka chirwere chinokonzera fivha isina kunaka uye maronda madiki matsvuku kumeso nemuviri wese. Vamwe vanhu vanochidanawo kuti 'German measles'. Ndizvo zvatichataura nezvazvo nhasi, Rubella. Pakutanga, ungafunga kuti, 'Aa, iyi ingori gwirikwiti diki.' Zvisinei, ichi hachisi chirwere chekurerutsa, kunyanya kana chichibata amai vane pamuviri, sezvo chinogona kuva chakakomba zvikuru kumwana ari mudumbu . Saka, ngatidzidzei zvese nezve rubella iyi, handiti?

Chii chinonzi Rubella? Zvichitaurwa zviri nyore...

Rubella chirwere chinotapukira . Chinokonzerwa nehutachiona hunonzi `(RuV virus)`. Chimwe chezviratidzo zvikuru zveizvi mapundu pamuviri. Kutaura chokwadi, mapundu matsvuku aya anotanga pachiso chako obva apararira mumuviri wako wese. Ndosaka vamwe vachiati 'German measles' kana kuti 'three-day measles' . Zvisinei, izvi hazvina kufanana negwirikwiti yatinoziva, asi vhairasi inoikonzera, vhairasi yerubella, iri nani. Saka usavhiringe zvirwere izvi zviviri.

Chinhu chakakosha ndechekuti kana amai vakabatwa nerubella panguva yekuzvitakura, mwana anogona kuva nematambudziko makuru ehutano . Tichataura nezvazvo gare gare.

Chii chinonzi Congenital Rubella Syndrome (CRS)?

Ichi ndicho chinhu chine njodzi zvikuru cherubella. `(Congenital Rubella Syndrome)` kana `(CRS)` zvinoreva kuti kana amai vane pamuviri vakawana rubella, hutachiona hunotapurirana kumwana ari mudumbu. Fungidzira, kana chirwere ichi chikapfuudzwa kubva kuna amai kuenda kumwana, mwana anogona kuva nematambudziko akakomba akadai sematambudziko eganda, kurasikirwa nekunzwa, kutadza kuona zvakanaka, chirwere chemwoyo, uye matambudziko ane chekuita nekukura kwehuropi pakuzvarwa. Ndosaka vanaamai vane pamuviri vachifanira kungwarira zvakanyanya nezveizvi.

Rubella negwirikwiti zvakafanana here?

Kwete, izvi zvirwere zviviri zvakasiyana . Kunyangwe zviratidzo zvakafanana, zvirwere izvi zviviri zvinokonzerwa nemarudzi maviri akasiyana emavhairasi . Saka zvakanaka kuti usavhiringidze zviviri izvi, handiti?

Ndiani anonyanya kubatwa nerubella? Yakawanda sei?

Kutaura zvazviri, chero munhu anogona kubatwa nerubella. Asi sezvatakambotaura, dambudziko guru rinowanikwa pavana vanoberekwa naamai vanobatwa nerubella panguva yekuzvitakura, iyo inonzi `(Congenital Rubella Syndrome - CRS)`.

Kunyangwe tisina kuzivisa zviri pamutemo kuti chirwere cherubella chabviswa muSri Lanka sezvatakaita muUnited States, kupararira kwechirwere ichi kwaderera zvakanyanya nekuda kwekubaiwa majekiseni. Zvisinei, rubella ichiri kuonekwa mune dzimwe nyika dzepasi rose, kunyanya munyika dzakadai seAsia, Africa, neMiddle East. Saka, zvakanaka kuziva izvi kana uri kuenda kune dzimwe nyika.

Ndezvipi zviratidzo zverubella?

Chiratidzo chikuru cherubella mapundu . Izvi zvinowanzo tanga pachiso zvopararira mumuviri wese. Muvana vadiki, mapundu anogona kunge ari chiratidzo chekutanga kuoneka. Zvisinei, muvana vakuru nevakuru, mapundu anogona kusaonekwa kusvika mazuva mashoma mushure mekunge zvimwe zviratidzo zvaonekwa.

Chimbofungai, dzimwe nguva vanhu vanosvika 50% vanogona kuva nerubella vasina zviratidzo . Asi vanogona kuparadzira chirwere ichi kune vamwe. Izvozvo zvinotyisa zvishoma, handiti?

Aya ndiwo mamwe ezviratidzo zvinowanzoonekwa zverubella:

• Mavara matsvuku (kutanga pachiso, kwozotevera muviri wese)
• Fivha diki.
• Kukosora
• Huro inorwadza
• Mhino inoyerera
• Musoro
• Kutsvuka kwemaziso (Ziso rePinki / Conjunctivitis)
• Kurwadziwa kwemajoini
• Kuora mwoyo (malaise)
• Ma lymph nodes akazvimba (senge mumutsipa, muhapwa)

Chii chinokonzera rubella?

Chinonyanya kukonzera rubella ivhairasi inonzi `(RuV virus)` . Mavhairasi zvipenyu zvidiki zvikuru. Haagone kurarama ega. Chaanoita kupinda mumasero evanhu, mhuka, kana zvirimwa uye kushandisa masero iwayo kuti aite mamwe makopi awo. Zvichitaurwa zviri nyore, anotapukira mumiviri yedu.

Rubella inotapuriranwa here? Inotapuriranwa sei?

Ehe, rubella chirwere chinotapuriranwa . Chinopararira kubva kumunhu kuenda kune mumwe kuburikidza nemadonhwe ehutachiona anoburitswa mumhepo kana munhu achifema, achikosora, kana kuhotsira. Chinogonawo kupararira nekubata nzvimbo dzine utachiona uye wozobata mhino kana muromo wavo.

Chinhu chinonyanya kukosha ndechekuti inogona kutapuriranwa kubva kuna amai vane pamuviri kuenda kumwana wavo ari mudumbu . Dzimwe nguva, mumwe munhu anogona kutapurirana rubella pasina zviratidzo.

Kazhinji, rubella inonyanya kutapuriranwa vhiki imwe chete mapundu asati abuda uye vhiki imwe chete mushure mekunge abuda .

Vakuru vanogonawo kubatwa nerubella here?

Ehe, rubella inotapuriranwa, saka inogona kutapurirwa kuvana vadiki, vamwe vakuru, kana kunyange vakuru.

Chii chinoitika kana ukabatwa nerubella panguva yekuzvitakura?

Ichi ndicho chinhu chakakosha chatinofanira kungwarira . Kana uine pamuviri, kunyanya kana ukabatwa nerubella mumwedzi mitatu yekutanga yekuzvitakura , mwana wako ari panjodzi huru yekuva nechirwere chatakambotaura nezvacho, Congenital Rubella Syndrome (CRS).

Asi pane mashoko akanaka! Kana ukapihwa majekiseni ekudzivirira rubella usati wabata pamuviri, unogona kudzivirira mwana wako kubva kuchirwere ichi (CRS).

Zvinorevei kana bvunzo yerubella panguva yekuzvitakura iine "Positive"?

Kana usina zviratidzo, uye chiremba wako achiongorora ropa rako kuti une rubella usati wava nepamuviri kana kuti panguva yekuzvitakura, vachakutarisa kuti vaone kana uine ma antibodies anodzivirira rubella. Ma antibodies aya mapuroteni akakosha anogadzira miviri yedu kana chimwe chinhu chinokuvadza chikapinda mumiviri yedu kuti chirwise.

Saka, kana bvunzo yako yerubella antibody iine "Positive", zvinoreva kuti wakambova nerubella kare kana kuti wakambobayiwa. Zvisinei, zvinorevawo kuti hauna rubella uye hauzoibatwi zvakare zviri nyore. Izvozvo zvakanaka kwazvo panguva yekuzvitakura.

Ndezvipi zviratidzo zvechirwere chinonzi `(CRS)`?

Zviratidzo zvechirwere cherubella (CRS) zvinoonekwa pakuzvarwa . Kana ukabatwa nerubella panguva yekuzvitakura, mwana wako anogona kuzvarwa aine chimwe chezviratidzo zvinotevera kana kupfuura:

• Kurasikirwa kana kuora kwekuona: Nekuda kwezvirwere zvakaita se cataract uye kuwedzera kwekumanikidzwa kwemaziso (glaucoma).
• Kurasikirwa kana kudzikira kwekunzwa.
• Zvikanganiso zvemwoyo.
• Kuchinja kunokonzerwa nehuropi: Kutadza kukura zvakanaka kwehuropi, zvichireva kuzvarwa uine uropi hudiki (microcephaly), kuzvimba kwehuropi, kudzidza uye kuchinja maitiro.
• Zvirwere zvemapfupa.
• Kuderera kwezvikamu zveropa: maplatelet eropa akaderera (thrombocytopenia), anemia (hemolytic anemia).
• Chirwere chethyroid.
• Kukura kwechiropa netsvina (`(hepatosplenomegaly)`).
• Chirwere cheshuga cherudzi rwekutanga (`(chirwere cheshuga cherudzi rwekutanga / chirwere cheshuga chinokonzerwa neinsulin)`).

Ungaziva sei kana uine rubella?

Kuti vazive kana une rubella, chiremba wako anotanga akuongorora uye otarisa maronda ari mumuviri wako. Pamusoro pezvo, vanogona kuyedza ropa rako, weti, kana machira emumhino kana pahuro kuti vaone kana paine zviratidzo zvehutachiona hwerubella.

Ndedzipi mhando dzebvunzo dzinoitwa?

Miedzo inotevera inoshandiswa kuongorora rubella:

• Kuongororwa kweropa : Tsono diki inopinzwa mutsinga iri muruoko rwako uye ropa rako rinotorwa. Izvi zvinotarisa kana uine ma antibodies ekurwisa rubella. Izvi zvinogona kuona kana uine chirwere ichi parizvino, wakambova nacho kare, kana kuti wakambobayiwa.
• Kubvisa mhino kana pahuro : Chiremba achatora chirauro kubva mumhino kana pahuro. Rabhoritari ichachiongorora kuti ione kana hutachiona hwerubella huripo.
• Kuongororwa kweweti : Uchakumbirwa kuti uise weti mukapu yakachena. Muenzaniso weweti uchatumirwa kurabhoritari kuti uongororwe hutachiona hwerubella.

Zvinorevei kana bvunzo yerubella iri ``Yakanaka``?

Kana sampuli yakatorwa kubva mumhino, pahuro, kana weti yako ikaonekwa kuti "yakanaka", zvinoreva kuti parizvino une hutachiona hwerubella .

Zvisinei, kana kuongororwa ropa kwakaitwa iwe usiri kurwara kukadzoka kwave "kwakanaka", zvinoreva kuti une masoja ekudzivirira chirwere cherubella mumuviri wako.Zvinoreva kuti iripo. Ma antibodies mapuroteni akakosha anogona kuziva zvinopinda mumuviri zvakaita semavhairasi nemabhakitiriya. Saka, kana uine ma antibodies ``(Positive)`` paunenge usiri kurwara, zvinoreva kuti wakambobatwa nerubella kare, kana kuti wakabayiwa majekiseni, uye ikozvino wava nedziviriro kubva kuchirwere ichi. Izvi zvinoreva kuti masoja emuviri wako anoziva nzira yekuparadza hutachiona kana hukadzoka.

Rubella inorapwa sei?

Hapana mushonga chaiwo werubella. Inowanzopera yega mukati memazuva mashoma. Unogona kurapa zviratidzo zvako kumba nemishonga inotengwa kunze kwemutero.

Nekuti rubella inotapuriranwa, chiremba wako achakuudza kuti usasangana nevamwe vanhu (`(quarantine)`) kuderedza kupararira kwechirwere.

Nzira yekudzora zviratidzo?

Kazhinji, zviratidzo zverubella zvinogona kugadziriswa kumba. Unogona kushandisa mishonga inoderedza marwadzo yakaita separacetamol, mishonga yekukosora nedzihwa, nezvimwewo. Zvisinei, zvakanaka kubvunza chiremba wako nezvekurapa kwakanakisa kwezviratidzo zvako.

Zvakakosha: Kana mwana wako mudiki aine rubella, usamupe mushonga usina kutanga wabvunza chiremba.

Dambudziko iroro rekuti `(CRS)` rinorapwa sei?

Kurapwa kwechirwere cherubella (CRS) kunosiyana zvichienderana nekuoma kwacho . Mamwe matambudziko anogona kurapwa nemishonga kana kuvhiyiwa. Zvisinei, kumwe kukuvara kunogara kwenguva refu . Kana zvakadaro, chinongogona kuitwa chete kugadzirisa chirwere ichi uye kubatsira kuchengetedza hupenyu hwakanaka.

Ungadzivirira sei rubella?

Nzira yakanakisisa uye inonyanya kukosha yekudzivirira rubella kubaiwa nhomba . Izvi zvinoreva kuwana nhomba yeMMR kana yeMMRV. Pamusoro pezvo, unogona zvakare kuita zvinotevera kuti uzvidzivirire kubva kurubella:

• Geza maoko ako nguva nenguva, kunyanya kana uchirwara.
• Usagovane zvinhu zvako zvakaita semakapu nendiro nevamwe .
• Vhara muromo wako nemhino yako paunenge uchihotsira kana kukosora.
• Kana uri kuenda kunze kwenyika, tsvaga pachine nguva kana zvirwere zvinotapukira zvakaita serubella zvakajairika munyika iyoyo.
• Kana uchironga kutanga mhuri , kureva kuti, kuva nemwana, zvakakosha kuti uwane mushonga werubella, kana kuongororwa ma antibodies erubella, mwedzi mumwe chete usati waedza kubata pamuviri .

Ndeapi majekiseni ekudzivirira rubella?

Mushonga werubella unogona kupihwa semushonga we `MMR` kana we `MMRV`.

• Mushonga we `MMR`: Izvi zvinopa dziviriro kubva kuzvirwere zvese zvitatu: Chipembenene, Matumbu, uye Rubella. Munhu wese ane mwedzi inopfuura gumi nemiviri yekuberekwa anogona kuwana mushonga uyu.
• Mushonga we `MMRV` : Uyu unopa dziviriro kubva kuzvirwere zvese zvina: gwirikwiti, mumps, rubella, uye chickenpox (`(Chickenpox / Varicella)`). Zvisinei, mushonga uyu unongopihwa vana vari pakati pemwedzi gumi nemiviri nemakore gumi nemaviri chete .

Ndiani anogona kuwana mushonga werubella? Ndiani asingafaniri kuuwana?

Vana vazhinji nevakuru vane mwedzi inopfuura gumi nemiviri vanogona kuwana mushonga werubella. Zvisinei, vamwe vanhu havadi mushonga uyu, uye vamwe vangasakodzera kuuwana.

Haudi mushonga werubella kana:

• Kana wakatobaiwa nhomba (ungangoda kupa humbowo hwakanyorwa hweizvi paunenge uchifamba, uchienda kuchikoro, kana kubasa).
• Kana bvunzo yeropa rako ikaratidza kuti une ma antibodies erubella (zvichireva kuti hauna rubella).
• Kana wakazvarwa gore ra1957 risati rasvika. Nekuti zvinotendwa kuti munhu wese akazvarwa mushonga usati wavapo ane chirwere cherubella. (Izvi zvinogona kushanda kuSri Lanka kusvika pamwero wakati, asi zviri nani kubvunza chiremba).

Nyanzvi dzinoti hazvina kunaka kuwana mushonga werubella muzviitiko izvi:

• Kana uine allergies kune chero chinhu chiri mumushonga wekudzivirira .
• Kana uine pamuviri .
• Kana masoja emuviri wako asina simba (`(masoja emuviri asina simba)`) - semuenzaniso, nekuda kwe`(HIV/AIDS)`, kenza, kana mimwe mishonga yaunotora.
• Kana uchangobva kuwedzerwa ropa , bvunza chiremba wako kana uchifanira kunonoka kubaiwa jekiseni.
• Kana uine chirwere cheTB (TB) .
• Kana wakambobaiwa mimwe mishonga yekudzivirira chirwere mukati memavhiki mana apfuura .

Kana uchikuvara zviri nyore, uchibuda ropa zviri nyore, kana kuti uine nhengo dzemhuri dzine matambudziko ekudzivirira muviri, iva nechokwadi chekutaura nachiremba usati wawana mushonga werubella.

Chii chandinofanira kutarisira kana ndikabatwa nerubella? Ichagara kwenguva yakareba sei?

Rubella inowanzoonekwa sechirwere chisina kunyanya kuipa chinopera chega. Zvisinei, inogona kutapuriranwa kwemavhiki maviri, saka zvakanaka kugara kure nevamwe zvakanyanya sezvaunokwanisa paunenge uine zviratidzo uye kwevhiki imwe chete mushure mekunge mapundu apera.

Kana ukabatwa nerubella panguva yekuzvitakura, taura nachiremba wako nezvekuti ingakanganisa sei mwana wako asati aberekwa.

Zviratidzo zverubella zvinowanzogara kwemazuva matatu . Zvimwe zviratidzo zvinogona kugara kubva pamazuva mashoma kusvika pavhiki.

Ndingadzokera kubasa/kuchikoro riini?

Rubella inogona kutapuriranwa kwevhiki imwe chete mushure mekunge mapundu atanga. Saka kana uine mapundu kana zvimwe zviratidzo, usaende kubasa kana kuchikoro. Usati wadzokera, bvunza chiremba wako, kubasa kwako, kuchikoro chako, kana kuchikoro chemwana wako zvekuita.

Ndezvipi zvinetso zvinogona kukonzera rubella?

Matambudziko akajairika uye akakomba erubella inyaya yekubuda kwepamuviri uye chirwere cherubella chekuzvarwa nacho (CRS) chatakataura nezvacho. CRS inowanikwa muvana vanoberekwa naamai vane rubella panguva yekuzvitakura.

Pamusoro pezvo, matambudziko asingawanzoitiki anosanganisira:

• Arthritis
• Kuwanda kwemaplatelet muropa (thrombocytopenia)
• Kuzvimba kweuropi (encephalitis)

Rubella inogona kukonzera kupfupfudzika kwepamuviri here?

Ehe, kana mukadzi ane pamuviri akawana rubella, anogona kupfupfudzika. Zvakare, mwana anogona kuva nezvirema zvekuzvarwa nazvo zvakaita semakatarakita, chirwere chemwoyo, uye kurasikirwa nekunzwa.

Ndirini pandinofanira kuona chiremba nezve rubella?

Kana iwe kana mwana wako muine zviratidzo zverubella, kurumidzai kuonana nachiremba wenyu . Kana muchironga kubata pamuviri, taurai nachiremba wenyu nezvenzira dzekuzvidzivirira kubva kurubella musati mabata pamuviri.

Unofanira kuenda kuchipatara panguva ipi (ER)?

Kana uine pamuviri uye uine chimwe chezviratidzo izvi, enda kuna chiremba nekukasika, kana kuenda kuchipatara chiri pedyo newe:

• Kubuda ropa zvakanyanya
• Kurwadziwa kwedumbu
• Kupindwa nechando
• Kutonhora

Mibvunzo ipi yaunofanira kubvunza chiremba?

Unogona kubvunza chiremba wako mibvunzo yakaita seiyi:

• Ndingarapa sei zviratidzo zvangu kumba?
• Ndinofanira kuitei kuti ndisaparadzire rubella kune vamwe?
• Ndingazvidzivirira sei kubva ku rubella?
• Kana ndine pamuviri, kana kuti ndikaita pamuviri, ndingadzivirira sei mwana wangu asati aberekwa kubva kuchirwere cherubella?
• Ndinofanira kubaiwa nhomba yerubella here?

Musiyano uripo pakati perubella, gwirikwiti, uye chickenpox ndeupi?

Rubella, gwirikwiti, uye chickenpox zvinogona kufanana, nekuti zvese zvinokonzera mapundu. Asi zvirwere zvitatu zvakasiyana . Zvinokonzerwa nemarudzi akasiyana emavhairasi .

Rubella inonzi virus yerudzii?

Rubella ivhairasi yemumhuri ye`(Rubivirus)`, iyo iri yemhuri ye`(Matonaviridae)`. Ruzivo rwayo rwemajini rwuri mu`(RNA)`. Vhairasi iyi ine goko rinodzivirira (`(capsid)`) uye chifukidziro (`(envelopu)`) chinoibatsira kupinda mumasero evanhu. (Izvi zvine chekuita nesainzi, asi zvakanaka kuziva zvishoma.)

Nhoroondo diki nezve rubella nemishonga yekudzivirira chirwere

Kare, vanhu vazhinji pasi rose vaibatwa nerubella vasati vawana mushonga wekudzivirira rubella. Panguva iyoyo, rubella, kunyanya kumadzimai ane pamuviri, yaibatanidzwa nehuwandu hwakawanda hwechirwere cherubella (CRS), kubvisa pamuviri, uye kufa kwevana vacheche.

Zvisinei, mushure mekuiswa mushonga werubella (munenge muna 1969), huwandu hwevanhu vane chirwere cherubella pasi rose hwakaderera zvakanyanya. Iye zvino, nekuda kwekubaiwa, rubella haichawanzoonekwa. Zvisinei, sezvo rubella ichiripo mune dzimwe nyika, zvakakosha kuti isu tese tizive izvi uye kuti tibaiwe majekiseni uye tirambe takadzivirirwa.

Kunyange hazvo rubella ichiwanzova chirwere chisina kunyanya kuipa, inogona kuva nengozi zvikuru kumadzimai ane pamuviri . Kana ukabatwa nerubella panguva yekuzvitakura, mwana wako ari panjodzi huru yekukuvara kwenhengo dzemuviri uye zvirwere zvinouraya. Kubaiwa majekiseni kunogona kuderedza zvikuru njodzi yekubatwa nerubella uye kuiparadzira kune vamwe.

Zvinhu zvinonyanya kukosha zvaunofanira kuyeuka kubva muchinyorwa chino (Mharidzo Yekuenda Kumba)

Saka tataura zvakawanda nezve rubella. Muchidimbu, hezvino zvinhu zvishoma zvaunofanira kuyeuka:

• Rubella chirwere chinokonzerwa nehutachiona . Chiratidzo chikuru mapundu.
• Kunyangwe munhu wese achigona kubatwa nerubella, ine njodzi huru kana amai vane pamuviri vakaibatwa nayo . Inogona kukonzera chirwere chakakomba mumwana asati aberekwa chinonzi ``Congenital Rubella Syndrome (CRS)``.
• CRS inogona kukonzera matambudziko ekuzvarwa nawo mukuona, kunzwa, mwoyo, uye uropi hwemwana .
• Nzira yakanakisisa yekudzivirira rubella ndeyekuwana mushonga weMMR , kunyanya usati wabata pamuviri.
• Rubella inogona kupararira nekukosora, kuhotsira, kana kubata zvinhu zvine utachiona .
• Kana uine zviratidzo zverubella, enda kuna chiremba nekukasika uye usasangana nevamwe.
• Kana uine pamuviri uye uine zviratidzo zverubella (kunyanya kubuda ropa rakawanda, kurwadziwa mudumbu, fivha, kutonhora), tsvaga rubatsiro rwechiremba nekukasika.

Ndinovimba ruzivo urwu ruchakubatsira. Ramba uine hutano hwakanaka!

Rubella , Chipembenene cheGerman, Congenital Rubella Syndrome, mushonga wekudzivirira chirwere